|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:برامج أرابيكا للتعليم/محافظة الخليل 2021
| هذه صفحة مشروع أو قسم تخضع حاليًّا للتوسيع أو إعادة هيكلة جذريّة. إذا كانت لديك استفسارات أو ملاحظات حول عملية التطوير؛ فضلًا اطرحها في صفحة النقاش قبل إجراء أيّ تعديلٍ عليها. فضلًا أزل القالب لو لم تُجرَ أي تعديلات كبيرة على الصفحة في آخر شهر. لو كنت أنت المحرر الذي أضاف هذا القالب وتُحرر المقالة بشكلٍ نشطٍ حاليًّا، فضلًا تأكد من استبداله بقالب {{تحرر}} في أثناء جلسات التحرير النشطة. آخر من عدل الصفحة كان عبود السكاف (نقاش | مساهمات) منذ 15 شهرًا (تحديث) |
قادة البرامج في محافظة الخليل
أهداف برامج التعليم
- التعريف بأرابيكا الموسوعة الحرة والمشاريع الشقيقة وأهميتها وبرامج التعليم السابقة التي تم عقدها في فلسطين.
- كيفية إنشاء وتحرير مقالات على أرابيكا وتعديلها ونشرها ليراها القراء.
- التركيز على الناحية اللغوية والوصول إلى الكتابة السليمة للمقال قدر الإمكان.
- التعرف على شروط كتابة المقال الجيد، محتوياته، والشكل العام للمقال.
- إثراء محتوى أرابيكا العربية ونشر المعرفة الحرة.
- استقطاب محررين جدد إلى عالم أرابيكا.
- التعرف على ويكيميديا كومنز وكيفية رفع الصور الحرّة عليه.
النسخة الأولى من برنامج أرابيكا للتعليم/كلية الطب البشري (جامعة بوليتكنك فلسطين)
جاءت النسخة الأولى من برنامج أرابيكا للتعليم بكلية الطب البشري بالشراكة بين جامعة بوليتكنك فلسطين ومجموعة ويكيميديا بلاد الشام، حيث تقرر عقد البرنامج بتاريخ 11 يناير والذي استمر لمدة 15 يومًا، كان البرنامج بشقين عبارة عن محاضرات تعريفية تتناول فيديوهات مشروع المعرفة مع عرض تقديمي للخطة الزمنية ومعلومات عن أرابيكا،ويكميديا، ويكيميديا بلاد الشام، شارك في النسخة 44 طالب وطالبة من كلية الطب البشري، كتبوا في 8 مواضيع طبيةٍ، وكان الإنجاز الكمي 200 مقالًا مراعيًا لاختصاصية المقالات، سلامتها اللغوية، وجودتها. مع تطوير مقالتان جيدتان، ومقالتان مختارتان بالإضافة لتحميل 330 صورة حرة على ويكيميديا كومنز.
تفاصيل
أنشأت مجموعة على الفيس بوك باسم البرنامج، ثم أضيف الطلاب المشاركون، حتى يسهل عملية التواصل والتأكيد على المواعيد المهمة في البرنامج مع تزويدهم بملخص عن اللقاءات بشكل دوري، والملاحظات المهمة..
بعض الملاحظات الضرورية في الكتابة والترجمة:
- ضرورة تجنب إضافة أل التعريف في العنوان، مثلًا نقول: مواد كيميائية وليس المواد الكيميائية.
- تجنب وضع فراغ بين (الفاصلة والنقطة والنقطتان الرأسيتان) وما قبلهما، لكن يجب وضع فراغ بمقدار حرف واحد فقط بعدها:
مثلًا: ✓ مثلًا : ×
- في نهاية الجملة. ✓ في نهاية الجملة . ×
- في الوقت الحاضر، لا توجد... ✓ في الوقت الحاضر ، لا توجد... ×
- يوجد فراغ بين الواو (حرف العطف) وما قبلها ولا يوجد بينها وبين ما بعدها.
- اسم وفعل ✓
- اسم و فعل ×
- لا يوجد فراغ بين الأقواس وما بينهم، لكن يوجد فراغ بين القوس وما قبله وما بعده:
- عام (1990) ✓
- عام(1990) ×
- عام ( 1990 ) ×
- عام( 1990 ) ×
- تجنب وضع فراغ بين المصدر وما قبله:
- المدى الطويل.[1] ✓ المدى الطويل. [1] ×
- المثال،[1] ✓ المثال، [1] ×
- عدم إضافة الروابط داخل النص كالروابط التي تبدأ بhttps وwww.
- في خانة انظر أيضًا إن كانت المقالة غير موجودة باللغة العربية فلا داعي لإضافتها.
- ضرورة إضافة وصلات داخلية إلى حد معقول في المقالة، حيث تكاد بعض المقالات أن تكون معدومة من الوصلات الداخلية، أو عددها قليل جدًا.
- يتم = يكتمل
- يتم جلبُ الفحم ✖ يُجلبُ الفحم ✓
- يتم عرض المسألة ✖ تُعرَضُ المسألة ✓
التقييم
- تُمنح 10 نقاط لكل مقالة موسوعية متكاملة الأركان وتتضمن عناصر المقالة (وصلات داخلية، مراجع، بوابات، تصنيفات، علامات الترقيم، والقالب إن كان موجودًا بالإنجليزية، ربط المقال بالإنجليزية) مع ضرورة الانتباه إلى الحد الأدنى من المقالة وهو 5.000 بايت.
- تُمنح نقطتين إضافيات لكل صورة تمت إضافتها مع وصفها باللغة العربية إن كانت موجودة بالإنجليزية، و3 نقاط إن لم تكن الصورة موجودة بالإنجليزية (بحث عنها المشترك وأضافها).
- تُمنح 10 نقاط جديدة لكل 5.000 بايت كاملة تُضاف إلى المقالة شرط أن تكون ذات ترجمة جيدة بعيدة عن الترجمة الآلية والركاكة.
- تخصيص نقاط إضافية للمقال المميز
الطلاب المشاركون
|
|
|
|
مدة البرنامج
استمر البرنامج 15 يومًا بدءًا من تاريخ 11 يناير، حيث أن الأسبوع الأول شمل لقاءين على موقع جيتسي ميت الخاص بويكيميديا بلاد الشام، والأسبوع الثاني حجز المقالات وتطبيق النشر والتسليم على جوجل شيت.
- تقسيم الجدول الزمني للبرنامج:
| المدة الزمنية | تفاصيل | ملاحظات |
|---|---|---|
| من تاريخ 20 ديسمبر 2020 - 10 يناير 2021 | فترة الإعلان عن البرنامج متوازية مع التحضير وفقًا للنموذج | |
| 11 يناير | اللقاء الأول النظري | |
| 13 يناير | اللقاء الثاني العملي | |
| من تاريخ 16 - 21 يناير | تسليم المقالات + تحميل صور كومنز | عُدِّلت لتصبح 26 يناير |
| غير محدد | إعلان النتائج وطبيعة التكريم |
- جدول مواعيد تسليم المقالات والصور:
| تسليم المقال/الصور | اليوم | التاريخ | الساعة |
|---|---|---|---|
| الأول | الأحد | 17 يناير | 10:00 مساء |
| الثاني | الثلاثاء | 19 يناير | 10:00 مساء |
| الثالث | الخميس | 21 يناير | 10:00 مساء |
| المختارات + الصور | الثلاثاء | 26 يناير | 10:00 مساء |
مجالات الإثراء على أرابيكا العربية وكومنز
- للمزيد:جوجل شيت للبرنامج
- أرابيكا:طلاب النسخة الأولى من برنامج أرابيكا للتعليم/كلية الطب البشري(جامعة بوليتكنك فلسطين)
المواضيع المقترحة
- علم الأمراض
- علم وظائف الأعضاء
- كوفيد-19
- الصحة العامة
- طب
- طب الغدد الصماء
- علم النفس
- سير ذاتية لأطباء
الصور المحملة على ويكيميديا كومنز
أنشئ تصنيف خاص لطلاب الطب، حتى يسهل الوصول للصور والتأكد من كمال المعلومات المطلوبة (هنا)
الشكر
- هي رسالةٌ لا تكتملُ إلّا بوجودِهم، من يجعلون وقتنا أشبه بحفل لأحد الشّعراء ننتظر إلقاءه وبُحوره، من يجعلون من التعب مجموعة حروفٍ مضيئة، من دخلوا للاستكشاف من ضغطوا على أيقونة النشر الزرقاء، وكانوا جزءًا لا يتجزأ من هذا النجاح الطبيّ الأول: طلاب الطب في كلية الطب البشري بجامعة بوليتكنك فلسطين شكرًا لكم
- زملائي المنسقون: أعلم تمامًا أن يدًا واحدة لا تصفق، شكرًا لأنكم كنتم كالماء في لحظة عطش، فرقة الإنقاذ عند الحاجة، لا يكتمل هذا النجاح دونكم: تالا، سامي، علاء شكرًا لكم
- مجموعتنا الرائعة: ويكيميديا بلاد الشام شكرًا لأنك مظلتنا في لحظاتنا العاصفة، لكونك المُرتبة، الداعمة ومشجعتنا الأولى في كل ما نقوم به
برنامج أرابيكا للتعليم (النسخة الشتوية)
جاءت النسخة الشتوية الأولى من برنامج أرابيكا للتعليم 2021، حيث تقرر عقد البرنامج بتاريخ 4 يناير ولمدة 10 أيام، كان البرنامج على غرار برنامج الطب، شارك في النسخة 19 طالب وطالبة، كتبوا في 13 موضوعًا، وكان الإنجاز الكمي 80 مقالًا مراعيًا جودة الترجمة، سلامتها اللغوية.
مدة البرنامج
استمر البرنامج 10 أيام بدءًا من تاريخ 6 يناير، حيث أن الأسبوع الأول شمل ثلاث لقاءات على موقع جيتسي ميت الخاص بويكيميديا بلاد الشام، والأسبوع الثاني حجز المقالات وتطبيق النشر والتسليم على جوجل شيت.
- تقسيم الجدول الزمني للبرنامج:
| المدة الزمنية | تفاصيل | ملاحظات |
|---|---|---|
| من تاريخ 20 ديسمبر 2020 - 3 يناير 2021 | فترة الإعلان عن البرنامج متوازية مع التحضير وفقًا للنموذج | |
| 4 يناير | اللقاء الأول النظري | |
| 5 يناير | اللقاء الثاني العملي | |
| 6 يناير | اللقاء الثالث العملي | |
| من تاريخ 10 - 14 يناير | تسليم المقالات + تحميل صور كومنز | |
| غير محدد | إعلان النتائج وطبيعة التكريم |
- جدول مواعيد تسليم المقالات والصور:
| تسليم المقال | اليوم | التاريخ | الساعة |
|---|---|---|---|
| الأول | الأحد | 10 يناير | 10:00 مساء |
| الثاني | الثلاثاء | 12 يناير | 10:00 مساء |
| الثالث | الخميس | 14 يناير | 10:00 مساء |