كريستوفر نولان: الفرق بين النسختين

لا يوجد ملخص تحرير
طلا ملخص تعديل
لا ملخص تعديل
 
سطر 59: سطر 59:


=== نجاح هوليوودي 2008-2013 ===
=== نجاح هوليوودي 2008-2013 ===
في يوليو 2006 أعلنَ نولان أنّ ''[[بداية باتمان]]'' سيُتبع بَجُزءٍ آخر مُكمّلٍ له يدعى ''[[فارس الظلام]]''.<ref>Garth Franklin (31 July 2006). "[https://www.darkhorizons.com/it-s-official-batman-2-gets-a-title/ It's Official: "Batman 2]" Gets A Title". DarkHorizons. Retrieved 9 March 2007. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923223907/http://www.darkhorizons.com/news/5121/it-s-official-batman-2-gets-a-title |date=23 سبتمبر 2015}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> أراد نولان قصة أكبر وأكثر ظلامية من الفيلم الأول تشمل جميع سكان غوثام من شرطة ومجرمين ومواطنين والنظام العدالي.<ref>"[https://www.empireonline.com/features/dark-knight/ The Dark Knight: The Original Feature]". Empire. Retrieved 23 December 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120713133553/http://www.empireonline.com/features/dark-knight |date=13 يوليو 2012}}</ref> صَدَر ''فارس الظلام'' في يوليو 2008 ولقيَ إشادةً هائلة من النُقّاد، واعتُبِرَ واحد من أفضل الأفلام في العقد الأول من الألفيّة الجديدة وأحد أفضل أفلام الأبطالِ الخارقين على الإطلاق.<ref>"[https://www.pastemagazine.com/movies/best-movies/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009/ The 50 Best Movies of the Decade (2000–2009)]".''[[مجلة بيست|Paste]]''. 3 November 2009. Retrieved 14 December2011. {{استشهاد ويب |مسار=https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2009/11/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009.html?p=4 |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=27 فبراير 2018 |تاريخ أرشيف=17 أكتوبر 2017 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171017223108/https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2009/11/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009.html?p=4 |حالة المسار=bot: unknown }}</ref><ref>"[https://www.empireonline.com/features/reviewofthedecade/films-of-the-decade/9.asp Review of the Decade – Year-By-Year: Empire's Films Of The Decade]". ''Empire''. Retrieved 4 September 2012. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924063908/http://www.empireonline.com/features/reviewofthedecade/films-of-the-decade/9.asp |date=24 سبتمبر 2015}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> مانولا دارجيس من [[نيويورك تايمز]] قالت عنه «دمجوا ما بين الفنّ والصناعة، الشعر والترفيه، الفيلم أكثر ظلمةً وعمق من أيّ فيلم هوليوودي من نفس النوع.» [[روجر إيبرت]] عبر عن رأي مشابه ووصفه بأنه «رائعٌ بشكل مرعبٍ لدرجة أنّه يتجاوز الأصل ليصبح مأساةً تخطف كل الانتباه.»<ref>Roger Ebert (16 July 2008). "[https://www.rogerebert.com/reviews/the-dark-knight-2008 The Dark Knight]". Chicago Sun-Times. Retrieved 21 January 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170825093857/http://www.rogerebert.com/reviews/the-dark-knight-2008 |date=25 أغسطس 2017}}</ref> حطم الفيلم العديد من الأرقام القياسية في صناديق التذاكر خلال عرضه في دور السينما، رابحاً أكثرَ من 534,858,444 دولار في أمريكا الشماليّة و469,700,000 دولار خارجها ليصل أرباحه 1,004,558,444 دولار حول العالم.<ref>"[https://www.boxofficemojo.com/release/rl3729098241/ The Dark Knight (2008)]". Box Office Mojo. Retrieved17 November 2012. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170824194240/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=darkknight.htm |date=24 أغسطس 2017}}</ref> ''فارس الظلام'' هو أوّل فيلم روائي طويل تم تصويره جزئياً بتقنية [[آيماكس]] 15/70mm.<ref>"[http://movies.about.com/od/thedarkknight/a/darkknight53107.htm Warner Bros and Christopher Nolan Break New Ground with The Dark Knight]". About. Retrieved 19 October 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170801125043/http://movies.about.com/od/thedarkknight/a/darkknight53107.htm |date=01 أغسطس 2017}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref> رُشِّحَ الفيلم لنيل ثمانية جوائز أوسكار في [[حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانون|حفل توزيع الجوئز الحادي والثمانون]] فازَ باثنتين منها وهيَ [[جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي]] و[[جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد]] ل[[هيث ليدجر]] بعد وفاته. نولان أيضاً تلقى ترشيحات من النقابة المخرجين الأمريكيين والنقابة الكتاب الأمريكيين ونقابة المنتجين الأمريكيين.<ref name="nytimesawards" />
في يوليو 2006 أعلنَ نولان أنّ ''[[بداية باتمان]]'' سيُتبع بَجُزءٍ آخر مُكمّلٍ له يدعى ''[[فارس الظلام]]''.<ref>Garth Franklin (31 July 2006). "[https://www.darkhorizons.com/it-s-official-batman-2-gets-a-title/ It's Official: "Batman 2]" Gets A Title". DarkHorizons. Retrieved 9 March 2007. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150923223907/http://www.darkhorizons.com/news/5121/it-s-official-batman-2-gets-a-title |date=23 سبتمبر 2015}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> أراد نولان قصة أكبر وأكثر ظلامية من الفيلم الأول تشمل جميع سكان غوثام من شرطة ومجرمين ومواطنين والنظام العدالي.<ref>"[https://www.empireonline.com/features/dark-knight/ The Dark Knight: The Original Feature]". Empire. Retrieved 23 December 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120713133553/http://www.empireonline.com/features/dark-knight |date=13 يوليو 2012}}</ref> صَدَر ''فارس الظلام'' في يوليو 2008 ولقيَ إشادةً هائلة من النُقّاد، واعتُبِرَ واحد من أفضل الأفلام في العقد الأول من الألفيّة الجديدة وأحد أفضل أفلام الأبطالِ الخارقين على الإطلاق.<ref>"[https://www.pastemagazine.com/movies/best-movies/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009/ The 50 Best Movies of the Decade (2000–2009)]".''[[مجلة بيست|Paste]]''. 3 November 2009. Retrieved 14 December2011. {{استشهاد ويب |مسار=https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2009/11/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009.html?p=4 |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=27 فبراير 2018 |تاريخ أرشيف=17 أكتوبر 2017 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20171017223108/https://www.pastemagazine.com/blogs/lists/2009/11/50-best-movies-of-the-decade-2000-2009.html?p=4 |حالة المسار=bot: unknown }}</ref><ref>"[https://www.empireonline.com/features/reviewofthedecade/films-of-the-decade/9.asp Review of the Decade – Year-By-Year: Empire's Films Of The Decade]". ''Empire''. Retrieved 4 September 2012. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20150924063908/http://www.empireonline.com/features/reviewofthedecade/films-of-the-decade/9.asp |date=24 سبتمبر 2015}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-10-13|bot=JarBot}}</ref> مانولا دارجيس من [[نيويورك تايمز]] قالت عنه «دمجوا ما بين الفنّ والصناعة، الشعر والترفيه، الفيلم أكثر ظلمةً وعمق من أيّ فيلم هوليوودي من نفس النوع.» [[روجر إيبرت]] عبر عن رأي مشابه ووصفه بأنه «رائعٌ بشكل مرعبٍ لدرجة أنّه يتجاوز الأصل ليصبح مأساةً تخطف كل الانتباه.»<ref>Roger Ebert (16 July 2008). "[https://www.rogerebert.com/reviews/the-dark-knight-2008 The Dark Knight]". Chicago Sun-Times. Retrieved 21 January 2014. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170825093857/http://www.rogerebert.com/reviews/the-dark-knight-2008 |date=25 أغسطس 2017}}</ref> حطم الفيلم العديد من الأرقام القياسية في صناديق التذاكر خلال عرضه في دور السينما، رابحاً أكثرَ من 534,858,444 دولار في أمريكا الشماليّة و469,700,000 دولار خارجها ليصل أرباحه 1,004,558,444 دولار حول العالم.<ref>"[https://www.boxofficemojo.com/release/rl3729098241/ The Dark Knight (2008)]". Box Office Mojo. Retrieved17 November 2012. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170824194240/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=darkknight.htm |date=24 أغسطس 2017}}</ref> ''فارس الظلام'' هو أوّل فيلم روائي طويل تم تصويره جزئياً بتقنية [[آيماكس]] 15/70mm. رُشِّحَ الفيلم لنيل ثمانية جوائز أوسكار في [[حفل توزيع جوائز الأوسكار الحادي والثمانون|حفل توزيع الجوئز الحادي والثمانون]] فازَ باثنتين منها وهيَ [[جائزة الأوسكار لأفضل مونتاج صوتي]] و[[جائزة الأوسكار لأفضل ممثل مساعد]] ل[[هيث ليدجر]] بعد وفاته. نولان أيضاً تلقى ترشيحات من النقابة المخرجين الأمريكيين والنقابة الكتاب الأمريكيين ونقابة المنتجين الأمريكيين.<ref name="nytimesawards" />


بعدَ النجاحِ الكبير الذي حقّقه ''[[فارس الظلام]]''، وقعت وارنر برذرز مع نولان ليقوم بإخراج [[استهلال (فيلم)|'استهلال'']] (Inception) بالإضافة لمُشاركتِه في إنتاج وكتابة الفيلم، ووصفه بأنه «فيلم أكشن وخيال علمي معاصر تقع أحداثه داخل بنية العقل».<ref>Fleming, Michael (11 February 2009). "[https://variety.com/2009/film/news/nolan-tackles-inception-for-wb-1117999988/ Nolan tackles 'Inception' for WB]". ''Variety''. Retrieved 2 April 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304072803/http://variety.com/2009/film/news/nolan-tackles-inception-for-wb-1117999988/ |date=04 مارس 2016}}</ref> قبل إصداره في دور السينما، تساءل النقاد أمثال بيتر ترافيرز ولو لومنيك إذا كان إيمان نولان بذكاء عشاق السينما سيكلفه في شباك التذاكر. الفيلم من بطولة طاقم تمثيل كبير يقودهم [[ليوناردو دي كابريو]]، وصدر في 16 يوليو 2010 وتلقى إشادة كبيرة من النقاد وحقق نجاحاً كبير أيضاً تجارياً.<ref>"[https://collider.com/inception-oscar-featurette/ Warner Bros. Keeping INCEPTION in Oscar-voters' Minds with "New" Behind-the-Scenes Featurette]".''Collider.com''. 2010. Retrieved 15 June 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170822054454/http://collider.com/inception-oscar-featurette/ |date=22 أغسطس 2017}}</ref> ريتشارد روبر -وهو كاتِبٌ في صحيفةِ [[شيكاغو سن-تايمز|شيكاغو تايمز]]- أعطى الدَرجَة الكامِلة "+A" للفيلم وقالَ أنّه «واحد من أفضل الأفلام في القرن الـ21.»<ref>Roeper, Richard. "''[http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx Inception] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100718103707/http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx |date=18 يوليو 2010 }}''[http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx Review]". ''Chicago Sun-Times''. Retrieved July 21, 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171213225123/http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx |date=13 ديسمبر 2017 }}</ref> مارك كيرمود من صحيفة The Observer أختاره كأفضل فيلم في 2010، وقال عنه: «''استهلال'' هو دليل على أن الناس ليسوا أغبياء وأن السينما ليست قمامة، وأنه من الممكن للفيلم الضخم والفن أن يكونا شيء واحد.»<ref name="Kermode">{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|مسار=https://www.bbc.co.uk/blogs/markkermode/2010/12/my_top_five_films_of_the_year.html|تاريخ الوصول=21 يناير 2014|تاريخ=24 ديسمبر 2010|الأول=Mark|الأخير=Kermode|مؤلف-وصلة=Mark Kermode|عنوان=Kermode Uncut: My Top Five Films of the Year|ناشر=BBC|الوقت=5:05| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190409014641/https://www.bbc.co.uk/blogs/markkermode/2010/12/my_top_five_films_of_the_year.html | تاريخ أرشيف = 9 أبريل 2019 }}</ref> المنتج جون ديفيس تكهن أن نجاح الفيلم يمكن أن يلهم الاستوديوهات لصنع مزيد من الأعمال الأصلية.<ref name="Schuker">{{استشهاد بخبر
بعدَ النجاحِ الكبير الذي حقّقه ''[[فارس الظلام]]''، وقعت وارنر برذرز مع نولان ليقوم بإخراج [[استهلال (فيلم)|'استهلال'']] (Inception) بالإضافة لمُشاركتِه في إنتاج وكتابة الفيلم، ووصفه بأنه «فيلم أكشن وخيال علمي معاصر تقع أحداثه داخل بنية العقل».<ref>Fleming, Michael (11 February 2009). "[https://variety.com/2009/film/news/nolan-tackles-inception-for-wb-1117999988/ Nolan tackles 'Inception' for WB]". ''Variety''. Retrieved 2 April 2009. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304072803/http://variety.com/2009/film/news/nolan-tackles-inception-for-wb-1117999988/ |date=04 مارس 2016}}</ref> قبل إصداره في دور السينما، تساءل النقاد أمثال بيتر ترافيرز ولو لومنيك إذا كان إيمان نولان بذكاء عشاق السينما سيكلفه في شباك التذاكر. الفيلم من بطولة طاقم تمثيل كبير يقودهم [[ليوناردو دي كابريو]]، وصدر في 16 يوليو 2010 وتلقى إشادة كبيرة من النقاد وحقق نجاحاً كبير أيضاً تجارياً.<ref>"[https://collider.com/inception-oscar-featurette/ Warner Bros. Keeping INCEPTION in Oscar-voters' Minds with "New" Behind-the-Scenes Featurette]".''Collider.com''. 2010. Retrieved 15 June 2013. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20170822054454/http://collider.com/inception-oscar-featurette/ |date=22 أغسطس 2017}}</ref> ريتشارد روبر -وهو كاتِبٌ في صحيفةِ [[شيكاغو سن-تايمز|شيكاغو تايمز]]- أعطى الدَرجَة الكامِلة "+A" للفيلم وقالَ أنّه «واحد من أفضل الأفلام في القرن الـ21.»<ref>Roeper, Richard. "''[http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx Inception] {{webarchive|url=https://web.archive.org/web/20100718103707/http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx |date=18 يوليو 2010 }}''[http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx Review]". ''Chicago Sun-Times''. Retrieved July 21, 2010. {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20171213225123/http://www.richardroeper.com/reviews/inception.aspx |date=13 ديسمبر 2017 }}</ref> مارك كيرمود من صحيفة The Observer أختاره كأفضل فيلم في 2010، وقال عنه: «''استهلال'' هو دليل على أن الناس ليسوا أغبياء وأن السينما ليست قمامة، وأنه من الممكن للفيلم الضخم والفن أن يكونا شيء واحد.»<ref name="Kermode">{{استشهاد بوسائط مرئية ومسموعة|مسار=https://www.bbc.co.uk/blogs/markkermode/2010/12/my_top_five_films_of_the_year.html|تاريخ الوصول=21 يناير 2014|تاريخ=24 ديسمبر 2010|الأول=Mark|الأخير=Kermode|مؤلف-وصلة=Mark Kermode|عنوان=Kermode Uncut: My Top Five Films of the Year|ناشر=BBC|الوقت=5:05| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190409014641/https://www.bbc.co.uk/blogs/markkermode/2010/12/my_top_five_films_of_the_year.html | تاريخ أرشيف = 9 أبريل 2019 }}</ref> المنتج جون ديفيس تكهن أن نجاح الفيلم يمكن أن يلهم الاستوديوهات لصنع مزيد من الأعمال الأصلية.<ref name="Schuker">{{استشهاد بخبر