تايوان: الفرق بين النسختين

=== انتقال الحكومة لتايوان (1949 وحتى الآن) ===

[[ملف:Shangtang.jpg|تصغير|يسار|250بك|قوات الحزب الشيوعي الصيني تهاجم إحدى النقاط الدفاعية الحكومية في [[شاندونغ]].]]

ومع وجود هذه التهديدات، سواء داخليا بمطالبة تايوان بالاستقلال عن جمهورية الصين الأم والتهديدات من قبل الشيوعيين في بر الصين الرئيسي، انتهج نظام تشيانغ نهجا [[ديكتاتورية|ديكتاتوريا]] في الوقت الذي ظلت فيه حكومة جمهورية الصين تدار من بر الصين الرئيسي حتى عام 1987 عندما ظهر ما يعرف تاريخيا بالفزع الأبيض لقمع أية معارضة سياسية<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.taiwandc.org/228-intr.htm|عنوان=28 February 1947 - Taiwan's Holocaust Remembered -- 60th Commemoration|تاريخ=2007|ناشر=New Taiwan, Ilha Formosa|تاريخ الوصول=2009-07-02| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181007230023/http://www.taiwandc.org/228-intr.htm | تاريخ أرشيف = 07 أكتوبر 2018 }}</ref> في الجزيرة ضد نظام تشيانغ الحاكم، حيث تم إعدام واعتقال قرابة 140,000 من سكان تايوان بتهمة مناهضة سياسات [[الكومينتانغ|الكوميتانج]] ومساندة الشيوعية.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.asiaone.com/News/AsiaOne+News/Malaysia/Story/A1Story20080716-77050.html|عنوان=Taiwan president apologises for 'white terror' era|ناشر=Reuters|تاريخ الوصول=2009-07-02| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190503044608/https://www.asiaone.com/News/AsiaOne+News/Malaysia/Story/A1Story20080716-77050.html | تاريخ أرشيف = 03 مايو 2019 |حالة المسار=live}}</ref>

وخلال الفترة الممتدة بين عامي 1960 و 1970 شهدت جمهورية الصين ازدهارا واسعا وتحولت إلى دولة منتجة للتكنولوجيا بالرغم من كونها نظام حكمها نظاما أحادي الحزب؛ وفي هذه الأثناء حققت جمهورية الصين طفرة اقتصادية هائلة عرفت تاريخيا فيما بعد باسم المعجزة التايوانية وأصبحت جمهورية الصين واحدة من [[النمور الآسيوية الأربعة|الببور الآسيوية]] الأربعة نتيجة انتهاج الحكومة نظام مالي مستقل عن النظام المالي الذي تتبعه [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] المعونات الخارجية للبلاد ودعم الولايات المتحدة للمنتجات التايوانية.<ref name="bbctimeline-coldwar">{{استشهاد بخبر|مسار=http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/asia_pacific/2000/taiwan_elections2000/1955_1972.stm|عنوان=Taiwan Timeline&nbsp;– Cold war fortress|تاريخ=2002|ناشر=BBC News|تاريخ الوصول=2009-07-02| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181008223307/http://news.bbc.co.uk/hi/english/static/in_depth/asia_pacific/2000/taiwan_elections2000/1955_1972.stm | تاريخ أرشيف = 08 أكتوبر 2018 }}</ref><ref>Woodward, Taiwanese hyperinflation, "Yet, the Chinese Nationalist government attempted to isolate Taiwan from the mainland inflation by creating it as an independent currency area. And during the later stages of the civil war it was able to end the hyperinflation on Taiwan, something it was unable to do on the mainland despite two attempts."</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://time.com/time/magazine/article/0,9171,917286-3,00.html|عنوان=China: Chiang Kai-shek: Death of the Casualty|تاريخ=14 April 1975|ناشر=TIME|صفحة=3|تاريخ الوصول=16 December 2009| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130520110455/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,917286-3,00.html | تاريخ أرشيف = 20 مايو 2013 |حالة المسار=dead}}</ref> ونتيجة للحرب الباردة اعترفت الولايات المتحدة والعديد من الدول الغربية الأخرى بجمهورية الصين كممثلا شرعيا وحيدا لجمهورية الصين الأولى وعدم شرعية حكومة [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] حتى عام 1971 حيث قررت الولايات المتحدة انتهاج سياسة انفراجية في علاقتها مع جمهورية الصين الشعبية أدت إلى صدور قرار هيئة الأمم المتحدة رقم 2758 لسنة 1971 والذي قضى بأحقية جمهورية الصين الشعبية في مقعد جمهورية الصين الأولى وطرد جمهورية الصين (تايوان) من مجلس الأمن وإعطاء مقعدها لجمهورية الصين الشعبية رغم المعارضة الأمريكية الشديدة للقرار. وفي عام 1972 بدأ عهد الانتخابات التشريعية لأول مرة في البلاد. وفي عام 1975 توفي تشيانغ وخلفه إبنه في الرئاسة بعد ذلك بثلاثة أعوام والذي احتفظ بالسيطرة الكاملة على البلاد. وفي عام 1979 قامت الولايات المتحدة بقطع كل العلاقات الدبلوماسية مع تايوان وإلغاء اتفاقية الدفاع المشترك بينهما.<ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Sun|الأول=Yat-sen |المؤلفون=Julie Lee Wei, Ramon Hawley Myers, Donald G. Gillin|عنوان=Prescriptions for saving China: selected writings of Sun Yat-sen|محرر=Julie Lee Wei, Ramon Hawley Myers, Donald G. Gillin|ناشر=Hoover Press|تاريخ=1994|صفحة=36|ردمك=0817992812|مسار=http://books.google.com/?id=YA3TzmnYRpYC|اقتباس=The party first applied Sun's concept of political tutelage by governing through martial law, not tolerating opposition parties, controlling the public media, and using the 1947 constitution drawn up on the China mainland to govern. Thus, much of the world in those years gave the ROC government low scores for democracy and human rights but admitted it had accomplished an economic miracle.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200327030302/https://books.google.com/books?id=YA3TzmnYRpYC&hl=en | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2020 }}</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Chao|الأول=Linda|المؤلفون=Ramon Hawley Myers|عنوان=Democracy's new leaders in the Republic of China on Taiwan|ناشر=Hoover Press|تاريخ=1997|صفحة=3|ردمك=0817938028|مسار=http://books.google.com/?id=tIiAd4MABAIC|اقتباس=Although this party [the KMT] had initiated a democratic breakthrough and guided the democratic transition, it had also upheld martial law for thirty-six years and severely repressed political dissent and any efforts to establish an opposition party. [...] How was it possible that this party, so hated by opposition politicians and long regarded by Western critics as a dictatorial, Leninist-type party, still remained in power?| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200327030240/https://books.google.com/books?id=tIiAd4MABAIC&hl=en | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2020 }}</ref><ref>{{Harvard citation|Fung|2000|p=67}} "Nanjing was not only undemocratic and repressive but also inefficient and corrupt. [...] Furthermore, like other authoritarian regimes, the GMD sought to control people's mind."</ref><ref>{{Harvard citation|Fung|2000|p=85}} "The response to national emergency, critics argued, was not merely military, it was, even more important, political, requiring the termination of one-party dictatorship and the development of democratic institutions."</ref><ref>{{استشهاد بكتاب|الأخير=Copper|الأول=John Franklin |عنوان=Consolidating Taiwan's democracy|ناشر=University Press of America|تاريخ=2005|صفحة=8|ردمك=0761829776|مسار=http://books.google.com/?id=761bWuEtEfEC|اقتباس=Also, the "Temporary Provisions" (of the Constitution) did not permit forming new political parties, and those that existed at this time did not seriously compete with the Nationalist Party. Thus, at the national level the KMT did not permit competitive democratic elections.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200327030246/https://books.google.com/books?id=761bWuEtEfEC&hl=en | تاريخ أرشيف = 27 مارس 2020 }}</ref>

== الجغرافيا ==

ينحدر غالبية سكان جزيرة تايوان (قرابة 85% من السكان) من أصول هان الصينية، وهؤلاء هاجروا من بر الصين الرئيسي إلى جزيرة تايوان فيما بين عامي 1600 و1895. كما هاجرت نسبة مؤثرة أخرى من سكان الجزيرة بين عامي 1940 و1950 ينحدرون من نفس الأصول، وقدرت هذه الهجرة بعدد مليونيّ فرد في حين كان عدد سكان الجزيرة 6 ملايين نسمة، وبالرغم من تلك الروابط البشرية فقد حكمت كل من الصين وتايوان سويا لمدة خمسة سنوات فقط في الفترة الممتدة منذ سنة 1895 وحتى الآن. وقد أدى الانحدار من أصل ثقافي واحد بالإضافة إلى العديد من السنوات من الفرقة الجغرافية والسياسية والتدخل الأجنبي علاوة على العداء المتبادل بين الغريمتين (جمهورية الصين وجمهورية الصين الشعبية) إلى جعل قضية الهوية القومية إحدى القضايا الشائكة التي تلقى على عاتق الحكومات المتعاقبة دون إيجاد حل قاطع لها. فمنذ التحول للديمقراطية ورفع الأحكام العسكرية عن البلاد وإصدار الهوية التايوانية (التي تتعارض مع الهوية التايوانية المنبثقة عن الهوية الصينية) أصبحت مشكلة الهوية محور الاجتماعات والمناقشات السياسية. فقبول العمل بتلك الهوية يعني الانفصال الفعلي والتام عن بر الصين الرئيسي مما قد يعتبر خطوة تجاه إعلان استقلال تايوان شرعيا والاعتراف بها دوليا؛<ref name="power-shift">{{استشهاد بكتاب|الأخير=Shambaugh|الأول=David L.|عنوان=Power shift|ناشر=University of California Press|تاريخ=2006|صفحات=179–183|مسار=http://books.google.com/books?id=rMicZHVR_y4C&pg=PA179|ردمك=0520245709| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120720200656/http://books.google.com/books?id=rMicZHVR_y4C | تاريخ أرشيف = 20 يوليو 2012 }}</ref> ويؤيد التحالف الأخضر تلك الخطوة معتبرا إصدار هوية قومية تايوانية منفصلة خطوة ضرورية في مصلحة البلاد، في حين يدعم التكتل الأزرق وحكومة [[الصين|جمهورية الصين الشعبية]] الهوية الصينية المعمول بها حاليا. وقد ظل [[الكومينتانغ|الكوميتانج]] معارضا للهوية التايوانية المنفصلة إلا أنه قام بالتحول نحو دعم إصدار هوية تايوانية منبثقة عن الهوية الصينية (وليست هوية تايوانية مستقلة) في السنوات الأخيرة.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.japantimes.co.jp/cgi-bin/eo20081230ho.html|عنوان=No sign of a 'peace agreement'|الأخير=Okazaki|الأول=Hisahiko|تاريخ=30 December 2008|ناشر=The Japan Times Online|تاريخ الوصول=2009-07-15|اقتباس=For one thing, I believe there is recognition that the awareness of Taiwanese identity is now irreversible. The KMT government did things like rename the "Taiwan Post" to "Chunghwa Post" as soon as it came in. But it did not take much time to perceive that it would cause a backlash among the Taiwan populace. The cross-strait exchanges have also brought about opposition demonstrations from time to time. This appears to be one of the reasons for the abrupt decline in the approval rating of the Ma administration.|مسار أرشيف=https://archive.today/20120714162422/http://www.japantimes.co.jp/text/eo20081230ho.html%23.UAGdJqgo9Rw|تاريخ أرشيف=2012-07-14|حالة المسار=dead}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://time.com/time/magazine/article/0,9171,1211639,00.html|عنوان=10 Questions: Ma Ying-jeou|تاريخ=10 July 2006|ناشر=TIME|تاريخ الوصول=2009-07-15|اقتباس=I am Taiwanese as well as Chinese.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130823140353/http://www.time.com/time/magazine/article/0,9171,1211639,00.html | تاريخ أرشيف = 23 أغسطس 2013 |حالة المسار=dead}}</ref>

{|style=font-size:100%;text-align:center;width:100% class="wikitable"

وتظل العلاقات مع جمهورية الصين الشعبية بخلاف قضايا استقلال تايوان أو الوحدة مع الصين القضية السائدة على الساحة السياسية بالبلاد مهما طالت الأيام وتعاقبت الحكومات المختلفة،<ref>{{استشهاد ببيان صحفي |ناشر=Mainland Affairs Council, ROC Executive Yuan |تاريخ=2005-03-29 |عنوان=The Official Position of the Republic of China on China’s Passing of the Anti-secession (Anti-Separation) Law |مسار=https://www.mac.gov.tw/en/News_Content.aspx?n=BEC36A4A0BB0663C&sms=BF821F021B282251&s=457B1554844FA870|اقتباس=Section II-2: "'The Republic of China is an independent and sovereign state. Taiwan's sovereignty belongs to the 23 million people of Taiwan. Only the 23 million citizens of Taiwan may decide on the future of Taiwan.' This statement represents the greatest consensus within Taiwan's society today concerning the issues of national sovereignty and the future of Taiwan. It is also a common position shared by both the ruling and opposition parties in Taiwan. A recent opinion poll shows that more than 90% of the people of Taiwan agree with this position.| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20161219111550/http://www.mac.gov.tw/ct.asp?xItem=68048&ctNode=5910&mp=3 | تاريخ أرشيف = 19 ديسمبر 2016 }}</ref> ويظل التخبط بالرأي العام وعدم وضوح الرؤية أو التوجهات أمرا واضحا كلما زاد الكلام أو نقص عن هذه القضايا مما يعكس مدى تشابك وتعقيد الأمور بالنسبة للرأي العام بجمهورية الصين.<ref>{{استشهاد بكتاب |الأخير=Swaine |الأول=Michael |المؤلفون=James C. Mulvenon |عنوان=Taiwan's Foreign and Defense Policies: Features and Determinants |سنة النشر الأصلية=2001 |مسار=https://www.rand.org/pubs/monograph_reports.html |صيغة=PDF |تاريخ الوصول=2006-03-05 |ناشر=RAND Corporation |ردمك=0-8330-3094-9 |صفحة=30 |الفصل=3 |اقتباس=Efforts to accurately measure and assess public and group views and interests on these and other issues are fraught with problems, however, such as political bias and the use of unscientific methodologies. A significant number of opinion polls are conducted each year by Taiwan’s political parties, newspapers, and various politically oriented private groups or foundations on a wide range of subjects. Many such polls arguably produce inaccurate results, either as a result of sampling errors, biased questions, or a subject’s awareness of the highly partisan nature of the polling agency. |سنة=2001| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20090930123421/http://www.rand.org/pubs/monograph_reports/MR1383/MR1383.ch3.pdf | تاريخ أرشيف = 30 سبتمبر 2009 }}</ref>

{{بداية-عمو}}

{{عمو-4}}

{{جزر مارشال}} (1998)

{{عمو-4}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Bush|الأول=R.|عنوان=Untying the Knot: Making Peace in the Taiwan Strait|ناشر=Brookings Institution Press|تاريخ=2006|ردمك=0815712901}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Carpenter|الأول=T.|عنوان=America's Coming War with China: A Collision Course over Taiwan|مسار= https://archive.org/details/americascomingwa00carp|ناشر=Palgrave Macmillan|تاريخ=2006|ردمك=1403968411|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220609170237/https://archive.org/details/americascomingwa00carp|تاريخ أرشيف=2022-06-09}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Copper|الأول=J.|عنوان=Playing with Fire: The Looming War with China over Taiwan|مسار= https://archive.org/details/playingwithfirel0000copp|ناشر=Praeger Security International General Interest|تاريخ=2006|ردمك=0275988880|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220609221116/https://archive.org/details/playingwithfirel0000copp|تاريخ أرشيف=2022-06-09}}

* {{استشهاد ويب|مؤلف=Federation of American Scientists et al.|عنوان=Chinese Nuclear Forces and US Nuclear War Planning|تاريخ=2006|مسار= http://www.fas.org/nuke/guide/china/Book2006.pdf|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200329224520/https://fas.org/nuke/guide/china/Book2006.pdf|تاريخ أرشيف=2020-03-29}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Feuerwerker|الأول=Albert|عنوان=The Chinese Economy, 1912–1949|سنة=1968|مسار= https://archive.org/details/chineseeconomy190000feue|ناشر=Ann Arbor: University of Michigan Press|تاريخ=1968|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20220609222554/https://archive.org/details/chineseeconomy190000feue|تاريخ أرشيف=2022-06-09}}

* {{استشهاد ويب|مسار= http://doit.moea.gov.tw/itech/data/2008_1_1_EN.pdf|عنوان=2008 White Paper On Taiwan Industrial Technology|تاريخ=2008|ناشر=Department of Industrial Technology|تاريخ الوصول=27 November 2009|ref=CITEREFDoIT2008|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191014064317/http://doit.moea.gov.tw/itech/data/2008_1_1_EN.pdf|تاريخ أرشيف=2019-10-14}}

* {{استشهاد ويب|مسار= http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/asia_pac/04/taiwan_flashpoint/html/introduction.stm|ناشر=[[بي بي سي نيوز]]|عنوان=Taiwan Flashpoint|تاريخ=2005|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20170903075742/http://news.bbc.co.uk/1/shared/spl/hi/asia_pac/04/taiwan_flashpoint/html/introduction.stm|تاريخ أرشيف=2017-09-03}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Shirk|الأول=S.|عنوان=China: Fragile Superpower: How China's Internal Politics Could Derail Its Peaceful Rise|ناشر=Oxford University Press|تاريخ=2007|ردمك=0195306090}}

* {{استشهاد بكتاب|الأخير=Tucker|الأول=N.B.|عنوان=Dangerous Strait: the US-Taiwan-China Crisis|ناشر=Columbia University Press|تاريخ=2005|ردمك=0231135645}}

{{نهاية المراجع}}

{{شريط محتوى متميز|مختارة|التاريخ=22 سبتمبر 2010|النسخة=}}

[[تصنيف:الصين في 1981]]

[[تصنيف:بلدان جزرية]]