أرابيكا:الميدان/لغويات/2017/يوليو: الفرق بين النسختين

أيها الإخوة الويكيبيديون وتحديدا النحويون واللغويون، أود أن أناقش مسألة قد لا نخلو منها هي مسألة "تم" الزائدة مثل قولنا "من يخالف ستتم معاقبته" أو "تم إعادة الإرسال" أو "تم الانتهاء من إنشاء المبنى". أرى أن "تم" هنا في هذه الأمثلة لا تفيد أي شيء لأن "تم" في الأصل بمعنى اكتمل أو انتهى، وأرى أن الأفضل هنا استخدام الفعل المبني للمجهول أو أي صيغة أخرى على حسب سياق الكلام فنقول في المثال الأول "من يخالف سيُعَاقَب" وفي المثال الثاني "أعيد الإرسال" وفي المثال الثالث نقول "أنشئ المبنى" أو "انتهى إنشاء المبنى" أو "تم إنشاء المبنى" لأن تم بمعنى اكتمل أو انتهى كما قلت سابقا لذلك فجاز أن نقول "تم إنشاء المبنى" لأنها بمعنى "اكتمل أو انتهى إنشاء المبنى".

يا معشر الإخوة الويكيبيديين أرجو أن تفيدوني بآرائكم في هذا الصدد اللغوي وأرجو من الخبراء اللغويين والنحويين مناقشة هذه المسألة وجزاكم الله خيرا، تحياتي. --'''<span style="font-family: Arabic Typesetting; font-size: 18pt"><span style="color:#1b1949;">[[مستخدم:Alhassan Ehab|الحسن إيهاب]] '''☯''' </span></span>'''<small>'''<span style="color:#228d24 ">[[نقاش المستخدم:Alhassan Ehab|نقاشي]]</span>'''</small> '''<span style="font-family: Arabic Typesetting; font-size: 18pt"><span style="color:#1b1949;">'''☯'''</span></span>''' '''<span style="font-family: Arabic Typesetting; font-size: 18pt"><span style="color:#1b1949;">[[مستخدم:Alhassan Ehab|Alhassan Ehab]]</span></span>''' 20:47، 27 يوليو 2017 (ت ع م)