عرض مصدر نهاية العمر الافتراضي (منتج)

[[ملف:ProductEndOfLifeCycle.png|تصغير|500x500بك| معالم في دورة حياة المنتج: [[مراحل إصدار البرمجيات|الإتاحة العامة]] (GA)، وإعلان انتهاء العمر (EOLA)، وتاريخ الطلب الأخير (LOD)، ونهاية العمر (EOL) ]]
«'''نهاية العمر'''» أو '''انتهاء الصلاحية''' '''End-of-life''' (" '''EOL''' ") هو مصطلح يستخدم فيما يتعلق [[منتج (اقتصاد)|بالمنتج]] المقدم للعملاء، مما يشير إلى أن المنتج في نهاية صلاحية عمره (من وجهة نظر البائع)، وبذلك يتوقف البائع عن [[تسويق]]ه أو بيعه أو محاولة العمل على استدامته. (قد ينوي البائع ببساطة تقييد أو إنهاء دعم المنتج.) في حالة بيع المنتج محدد، يجوز للبائع استخدام مصطلح «'''نهاية البيع'''» الأكثر دقةً (" '''EOS''' "). يعتمد الإطار الزمني بعد تاريخ الإنتاج الأخير على المنتج ويتعلق [[عمر المنتج|بالعمر]] المتوقع [[عمر المنتج|للمنتج]] من وجهة نظر العميل. أمثلة المختلفة لمدى الحياة المتوقع يتضمن الألعاب المقدمة في سلاسل الوجبات السريعة (أسابيع أو أشهر)، والهواتف المحمولة (3 سنوات) والسيارات (10 سنوات).

== دعم المنتج ==
يختلف دعم المنتج أثناء نهاية نهاية العمر المتوقع بحسب المنتج. بالنسبة للأجهزة ذات العمر المتوقع المتوقع 10 سنوات بعد انتهاء الإنتاج، الدعم يتضمن قطع الغيار والدعم الفني والخدمي. بسبب عمر قطع الغيار مدفوعة الثمن تزيد تكاليف الإنتاج عموماً: عندما يتعذر دعم القطع عبر موقع إنتاج ضخم (غالبًا ما يتم إغلاقه عند انتهاء إنتاج السلسلة)، تزداد التكلفة.

== الحوسبة ==
في مجال [[حوسبة|الحوسبة]]، لمفهوم نهاية عمر منتج أهمية في إنتاج [[برمجية|البرامج]] [[عتاد حاسوب|والأجهزة]] ودعمها وشرائها. على سبيل المثال، [[مايكروسوفت]] علّمت (حددت) نهاية عمر [[ويندوز 98|نظام التشغيل ويندوز 98]] في 30 يونيو 2006. قد لا يعمل [[برمجية|البرنامج]] المنتج بعد ذلك التاريخ. على سبيل المثال، منتج مايكروسوفت [[مايكروسوفت أوفيس 2007|أوفيس 2007]] (الذي تم إصداره في 30 نوفمبر 2006)، غير قابل للتثبيت على [[ويندوز ميلينيوم|ويندوز مي]] أو أي إصدارات من ويندوز السابقة. بحسب البائع، قد تختلف نهاية العمر الافتراضي عن نهاية فترة ''الخدمة''، والتي تتميز بميزة إضافية مفادها أن مورد الأنظمة أو البرامج لن يوفر الصيانة أو استكشاف الأخطاء وإصلاحها أو أي دعم آخر.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://midcomdata.com/printer-end-of-service-life/
| عنوان = End of Service Life
| ناشر = MidcomData
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140725205752/http://www.midcomdata.com/printer-end-of-service-life/
| تاريخ أرشيف = 2014-07-25
| تاريخ الوصول = 2014-07-16
}}</ref> وتسمى أيضا مثل هذه البرامج التي تم التخلي عن تخديمها (مهملة) من قبل المطورين الأصليين [[برمجيات مهجورة|برمجيات مهملة]]. في بعض الأحيان، يقوم بائعو البرامج بتقديم البرامج في نهاية عمرها، أو نهاية البيع، أو نهاية الخدمة لمجتمع المستخدمين، وذلك بالسماح لهم بتقديم الخدمة وإجراء المزيد من التحسينات بأنفسهم.<ref name="timcalltopower2">{{استشهاد ويب
| مسار = https://timreview.ca/article/294
| عنوان = Opening the Source of Art
| تاريخ = October 1, 2009
| ناشر = Technology Innovation Management Review
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140330084636/http://timreview.ca/article/294
| تاريخ أرشيف = March 30, 2014
| تاريخ الوصول = December 30, 2012
| اقتباس = ''[...]that no further patches to the title would be forthcoming. The community was predictably upset. Instead of giving up on the game, users decided that if Activision wasn't going to fix the bugs, they would. They wanted to save the game by getting Activision to open the source so it could be kept alive beyond the point where Activision lost interest. With some help from members of the development team that were active on fan forums, they were eventually able to convince Activision to release Call to Power II's source code in October of 2003.''
| الأخير = Bell
| الأول = John
}}</ref><ref name="homesource">{{استشهاد ويب
| مسار = http://www.insidemacgames.com/forum/
| عنوان = Homeworld Source Code Released
| تاريخ = October 8, 2003
| ناشر = www.insidemacgames.com
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131012012745/http://www.insidemacgames.com/news/story.php?ArticleID=8516
| تاريخ أرشيف = October 12, 2013
| تاريخ الوصول = November 24, 2012
| اقتباس = ''With the release of Homeworld 2 for the PC, Relic Entertainment has decided to give back to their impressive fan community by releasing the source code to the original Homeworld.''
| الأخير = Largent
| الأول = Andy
}}</ref><ref name="allegiancesource">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.gamespot.com/games/allegiance/news/
| عنوان = Microsoft pledges Allegiance to its fanbase
| تاريخ = February 6, 2004
| ناشر = [[غيم سبوت]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131210103542/http://www.gamespot.com/articles/microsoft-pledges-allegiance-to-its-fanbase/1100-6087574/
| تاريخ أرشيف = December 10, 2013
| تاريخ الوصول = July 22, 2011
| اقتباس = ''The release of the source code came in response to the enthusiasm of Allegiance's small-but-dedicated fanbase. Microsoft's Joel Dehlin commented that the development team has "been amazed at the level to which some of the Allegiance fans have remained hard-core. We’re astounded at the progress that has been made at creating new factions, hosting new servers, replacing authentication, etc. It seems that Allegiance hasn’t really died. With that in mind, we’re releasing the Allegiance source code to the community."''
| الأخير = Colayco
| الأول = Bob
}}</ref> ومن الأمثلة البارزة [[متصفح ويب|متصفح الويب]] نيتسكيب كومنيكيتر، الذي تم إصداره عام 1998 بواسطة [[نتسكيب|نيتسكيب كومنيكيشنس]] بموجب ترخيص مفتوح المصدر للعامة، <ref name="netscapeopensource">{{استشهاد ويب
| مسار = http://wp.netscape.com/newsref/pr/newsrelease558.html
| عنوان = Netscape Announces Plans to Make Next-Generation Communicator Source Code Available Free on the Net
| تاريخ = January 22, 1998
| ناشر = [[نتسكيب]]
| تنسيق = Press Release
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20070401072854/http://wp.netscape.com/newsref/pr/newsrelease558.html
| تاريخ أرشيف = April 1, 2007
| تاريخ الوصول = 
| اقتباس = Bold move to harness creative power of thousands of internet developers; company makes Netscape Navigator and Communicator 4.0 immediately free for all users, seeding market for Enterprise and Netcenter businesses
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.prnewswire.com/news-releases/netscape-celebrates-first-anniversary-of-open-source-software-release-to-mozillaorg-73806207.html
| عنوان = Netscape Celebrates First Anniversary of Open Source Software Release To mozilla.org
| تاريخ = 1 April 1999
| ناشر = PRNewswire Services
| تنسيق = Press Release
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20140326215538/http://www.prnewswire.com/news-releases/netscape-celebrates-first-anniversary-of-open-source-software-release-to-mozillaorg-73806207.html
| تاريخ أرشيف = March 26, 2014
| تاريخ الوصول = 
| اقتباس = [...]The organization that manages open source developers working on the next generation of Netscape's browser and communication software. This event marked a historical milestone for the Internet as Netscape became the first major commercial software company to open its source code, a trend that has since been followed by several other corporations. Since the code was first published on the Internet, thousands of individuals and organizations have downloaded it and made hundreds of contributions to the software. Mozilla.org is now celebrating this one-year anniversary with a party Thursday night in San Francisco.
| الأخير = [[نتسكيب]]
}}</ref> ومجموعة البرمجيات المكتبية [[ستار أوفيس]] التي تم إصدارها بواسطة [[صن ميكروسيستمز]] في أكتوبر 2000 باسم [[أوبن أوفيس.أورج]] (تفرع [[ليبر أوفيس]] عن هذا البرنامج).<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.linuxtoday.com/developer/2000101300221NWDTSW
| عنوان = StarOffice Code Released in Largest Open Source Project
| تاريخ = October 13, 2000
| ناشر = linuxtoday.com
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131016014106/http://www.linuxtoday.com/developer/2000101300221NWDTSW
| تاريخ أرشيف = October 16, 2013
| تاريخ الوصول = January 10, 2013
| اقتباس = ''Sun's joint effort with CollabNet kicked into high gear on the OpenOffice Web site at 5&nbsp;a.m. PST this morning with the release of much of the source code for the upcoming 6.0 version of StarOffice. According to Sun, this release of 9 million lines of code under GPL is the beginning of the largest open source software project ever.''
| الأخير = Proffitt
| الأول = Brian
}}</ref> في بعض الأحيان، تواصل مجتمعات البرمجيات الدعم في نهاية الدعم الرسمي حتى بدون موافقة المطور الأصلي، ثم تسمى هذه التطورات ترقيعات (تصحيحات) غير رسمية، مثيها هو الترقيعات لنظام [[ويندوز 98|التشغيل ويندوز 98]] <ref name="nichttot">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.pcwelt.de/news/Nicht-tot-zu-kriegen-Win-98-Service-Pack-2-1-402036.html
| عنوان = Nicht tot zu kriegen: Win 98 Service Pack 2.1
| تاريخ = 2005-11-29
| ناشر = PCWelt.de
| لغة = german
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20131012074232/http://www.pcwelt.de/news/Nicht-tot-zu-kriegen-Win-98-Service-Pack-2-1-402036.html
| تاريخ أرشيف = 2013-10-12
| تاريخ الوصول = 2011-04-06
| الأخير = Dirscherl
| الأول = Hans-Christian
}}</ref><ref name="winfuture">{{استشهاد ويب
| مسار = https://winfuture.de/news,21701.html
| عنوان = Inoffizielles Win98 SE Service Pack - neue Version
| تاريخ = 2005-08-04
| ناشر = winfuture.de
| لغة = german
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20110502072504/http://winfuture.de/news%2C21701.html
| تاريخ أرشيف = 2011-05-02
| تاريخ الوصول = 2011-04-06
| الأخير = Kuhbach
| الأول = Sebastian
}}</ref> أو العديد من [[لعبة حاسوب|ألعاب الكمبيوتر]].<ref name="skyrimuop">{{استشهاد ويب
| مسار = http://pc.gamespy.com/pc/elder-scrolls-v/1220754p1.html
| عنوان = Unofficial Skyrim Patch Fixes Myriad Skyrim Bugs - Fan created uber patch designed to fix Skyrim's many problems.
| تاريخ = 2012-03-14
| ناشر = gamespy.com
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20121119061951/http://pc.gamespy.com/pc/elder-scrolls-v/1220754p1.html
| تاريخ أرشيف = 2012-11-19
| تاريخ الوصول = 2012-12-22
| الأخير = Sharkey
| الأول = Mike
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://arstechnica.com/gaming/2009/10/after-four-years-volunteers-restore-missing-kotor-ii-data/
| عنوان = Fan-restored KOTOR II content creates refined, expanded game KOTOR II wasn't the most complete Star Wars title ever released, due to an …
| تاريخ = 2009-10-06
| ناشر = [[آرس تكنيكا]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20120422013556/http://arstechnica.com/gaming/news/2009/10/after-four-years-volunteers-restore-missing-kotor-ii-data.ars
| تاريخ أرشيف = 2012-04-22
| تاريخ الوصول = 2013-09-05
| اقتباس = ''After years of development, the cut content has been finally restored and the most of the bugs have been fixed, thanks to a project known as known as the "Restored Content Mod.''
| الأخير = Thompson
| الأول = Michael
}}</ref>

== انظر أيضًا ==

* [[توافقية رجعية|التوافق]]
* [[تقادم رقمي|التقادم الرقمي]]
* [[دورة حياة سلعة|ادارة دورة حياة المنتج]]
* [[عمر المنتج]]
* [[مراحل إصدار البرمجيات|دورة حياة إصدار البرنامج]]

== المراجع ==
{{مراجع|30em}}

*

== قراءة معمقة ==

* Scharnhorst ، W. Althaus ، H.-J. Hilty ، L. and Jolliet ، O: التقييم البيئي لخيارات معالجة نهاية العمر لحامل هوائي GSM 900، Int J LCA. 11 (6)، ص: 426-436. 2006
* Scharnhorst ، W. Althaus ، H.-J. Classen ، M. Jolliet ، O. and Hilty ، LM: معالجة نهاية الحياة لشبكات الهاتف المحمول من الجيل الثاني: استراتيجيات للحد من التأثير البيئي، Env Imp Ass Rev 25 (5)، ص: 540-566. 2005
{{شريط بوابات|إدارة أعمال|تقانة}}

[[تصنيف:انتهاء صلاحية المنتجات]]
[[تصنيف:إدارة دورة حياة المنتج]]