عرض مصدر نهائي الدوري الأوروبي 2017

{{صندوق معلومات مباراة كرة قدم
| العنوان                   = نهائي دوري أوروبا 2017
| صورة                    = [[ملف:نهائي الدوري الأوروبي 2017.jpg|220px]]
| تعليق                   = 
| الحدث                   = [[الدوري الأوروبي 2016–17|دوري أوروبا 2016–17]]
| فريق1                   = [[أياكس أمستردام|أياكس]]
| اتحاد_فريق1             = {{رمز علم|NED}}
| نتيجة_فريق1             = 0
| فريق2                   = [[مانشستر يونايتد]]
| اتحاد_فريق2             = {{رمز علم|ENG}}
| نتيجة_فريق2             = 2
| تفاصيل                  = 
| موعد                    = [[24 مايو]] [[2017]]
| استاد                   = [[فريندز أرينا]] 
| مدينة                   = [[بلدية سولنا]]،
| رجل_المباراة1أ          = 
| عنوان_رجل_المباراة1أ    = 
| رجل_المباراة1ب          = 
| عنوان_رجل_المباراة1ب    = 
| لاعب_نظيف1               = 
| عنوان_لاعب_نظيف1         = 
| الحكم                   = [[دامير سكومينا]] ({{nfa|SVK}})
| الحضور                  = 46,961<ref name="full_time">{{استشهاد ويب |مسار=https://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2017/2019702_fr.pdf |عنوان=Full Time Report Final – Ajax v Manchester United |موقع=UEFA.com |ناشر=Union of European Football Associations |تنسيق=PDF |تاريخ=24 May 2017 |تاريخ الوصول=24 May 2017| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200407050413/https://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2017/2019702_fr.pdf | تاريخ أرشيف = 7 أبريل 2020 }}</ref>
| الطقس                   = {{حول|19|C|F}}، رطوبة الهواء %44
| السابق                  = [[نهائي الدوري الأوروبي 2016|2016]]
| التالي                  = [[نهائي دوري أوروبا 2018|2018]]
}}

'''نهائي دوري أوروبا 2017''' هي المباراة النهائية من [[الدوري الأوروبي 2016–17|دوري أوروبا 2016-17]]، وهي النسخة السادسة والأربعين من من مسابقة [[الدوري الأوروبي|دوري أوروبا]] الثانوية لأندية [[كرة القدم]] التي ينظمها [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]] ([[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|يويفا]])، وهو نهائي الموسم الثامن منذ أن أعاد [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم]] تسمية البطولة من [[الدوري الأوروبي|كأس الاتحاد الأوروبي]] لتصبح [[الدوري الأوروبي|دوري أوروبا]].

أقيمت المباراة في يوم [[24 مايو]] [[2017]] على استاد [[فريندز أرينا]] الواقع بمدينة [[بلدية سولنا|سولنا]] السويدية.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/0250-0c510cb9c76a-a7d5bdb2ba3b-1000--stockholm-to-host-2017-uefa-europa-league-final/?referrer=%2fuefaeuropaleague%2fnews%2fnewsid%3d2262072|عنوان=Solna to host 2017 UEFA Europa League final|ناشر=UEFA.com|تاريخ=30 June 2015| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20171017193623/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/newsid=2262072.html | تاريخ أرشيف = 17 أكتوبر 2017 }}</ref> وفاز [[مانشستر يونايتد]] بالمباراة بنتيجية 2–0 على [[أياكس أمستردام|أياكس]] ليتأهل للعب تصفيات [[دوري أبطال أوروبا 2016–17|دوري أبطال أوروبا 2016-17]]، بينما سيلعب أيضاً مباراة [[كأس السوبر الأوروبي 2017]] ضد الفريق الفائز بلقب [[دوري أبطال أوروبا 2016–17|دوري أبطال أوروبا 2016-17]].

== المباراة ==
<onlyinclude>{{صندوق كرة قدم
|تاريخ={{تاريخ بداية|2017|5|24|df=y}}
|وقت=20:45 [[توقيت وسط أوروبا الصيفي|ت.و.أ.ص.]]
|فريق1=[[أياكس أمستردام|أياكس]] {{رمز علم|NED}}
|نتيجة=0–2
|تقرير=http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2017/matches/round=2000797/match=2019702/index.html
|فريق2={{رمز علم|ENG}} [[مانشستر يونايتد]]
|أهداف1=
|أهداف2=
*[[بول بوغبا|بوغبا]] {{هدف|18}}
*[[هنريخ مخيتاريان|مخيتاريان]] {{هدف|48}}
|ملعب=[[فريندز أرينا]]، [[بلدية سولنا|سولنا]]
|حضور=46,961<ref name="full_time" />
|حكم=[[دامير سكومينا]] ({{nfa|SVK}})
}}</onlyinclude>
{| width=92%
|-
|{{طقم كرة قدم
 |pattern_la = _ajax1617h
 |pattern_b  = _ajax1617H
 |pattern_ra = _ajax1617h
 |pattern_sh = _adidasred
 |pattern_so = _ajax1617h
 |leftarm    = FFFFFF
 |body       = FFFFFF
 |rightarm   = FFFFFF
 |shorts     = FFFFFF
 |socks      = FFFFFF
 |title      = أياكس
}}
|{{طقم كرة قدم
 |pattern_la = _manutda2016
 |pattern_b  = _manutda2016
 |pattern_ra = _manutda2016
 |pattern_sh = 
 |pattern_so = _manutda2016
 |leftarm    = 2D2DD3
 |body       = 2D2DD3
 |rightarm   = 2D2DD3
 |shorts     = 101068
 |socks      = 2D2DD3
 |title      = {{بدون لف|مانشستر يونايتد}}
}}
|}
{| style="width:100%"
| style="vertical-align:top; width:40%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%"
! width="25" |
! width="25" |
|-
|GK
|'''24'''
|{{رمز علم|CMR}} [[أندريه أونانا]]
|-
|RB
|'''3'''
|{{رمز علم|NED}} [[جويل فيلتمان]]
|{{yel|58}}
|-
|CB
|'''5'''
|{{رمز علم|COL}} [[دافينسون سانشيز]]
|-
|CB
|'''36'''
|{{رمز علم|NED}} [[ماتايس دي ليخت]]
|-
|LB
|'''4'''
|{{رمز علم|NED}} [[جايرو رايديفالد]]
|{{yel|78}}
|{{suboff|82}}
|-
|CM
|'''10'''
|{{رمز علم|NED}} [[دافي كلاسن|دافي كلاسين]] ([[قائد الفريق (كرة القدم)|ك]])
|-
|CM
|'''20'''
|{{رمز علم|DEN}} [[لاسه شونه]]
|
|{{suboff|70}}
|-
|CM
|'''22'''
|{{رمز علم|MAR}} [[حكيم زياش]]
|-
|RF
|'''9'''
|{{رمز علم|BFA}} [[بيرتراند تراوري]]
|-
|CF
|'''25'''
|{{رمز علم|DEN}} [[كاسبر دولبرغ|كاسبر دولبيرغ]]
|
|{{suboff|62}}
|-
|LF
|'''11'''
|{{رمز علم|GER}} [[أمين يونس]]
|{{yel|64}}
|-
| colspan="3" |'''الأحتياط:'''
|-
|GK
|'''33'''
|{{رمز علم|NED}} [[ديديريك بوير]]
|-
|DF
|'''2'''
|{{رمز علم|NED}} [[كيني تيتي]]
|-
|DF
|'''16'''
|{{رمز علم|GER}} [[هايكو فيسترمان]]
|-
|MF
|'''21'''
|{{رمز علم|NED}} [[فرينكي دي يونج]]
|
|{{تبديل دخول|82}}
|-
|MF
|'''30'''
|{{رمز علم|NED}} [[دوني فان دي بيك]]
|
|{{تبديل دخول|70}}
|-
|FW
|'''45'''
|{{رمز علم|NED}} [[جوستين كلويفرت]]
|-
|FW
|'''77'''
|{{رمز علم|BRA}} [[ديفيد نيريس]]
|
|{{تبديل دخول|62}}
|-
| colspan="3" |'''المدرب:'''
|-
| colspan="4" |{{رمز علم|NED}} [[بيتر بوش|بيتر بوس]]
|}
| style="vertical-align:top" |[[ملف:Ajax_vs_Man_Utd_2017-05-24.svg|414x414بك]]
| style="vertical-align:top; width:50%" |
{| cellspacing="0" cellpadding="0" style="font-size:90%; margin:auto"
! width="25" |
! width="25" |
|-
|GK
|'''20'''
|{{رمز علم|ARG}} [[سرخيو روميرو]]
|-
|RB
|'''25'''
|{{رمز علم|ECU}} [[أنتونيو فالنسيا|فالنسيا]] ([[قائد الفريق (كرة القدم)|ك]])
|-
|CB
|'''12'''
|{{رمز علم|ENG}} [[كريس سمولينغ]]
|-
|CB
|'''17'''
|{{رمز علم|NED}} [[دالي بليند]]
|-
|LB
|'''36'''
|{{رمز علم|ITA}} [[ماتيو دارميان]]
|-
|DM
|'''21'''
|{{رمز علم|ESP}} [[أندير هيريرا]]
|-
|RM
|'''8'''
|{{رمز علم|ESP}} [[خوان ماتا]]
|{{yel|78}}
|{{suboff|90}}
|-
|CM
|'''27'''
|{{رمز علم|BEL}} [[مروان فيلايني]]
|{{yel|52}}
|-
|CM
|'''6'''
|{{رمز علم|FRA}} [[بول بوغبا]]
|-
|LM
|'''22'''
|{{رمز علم|ARM}} [[هنريخ مخيتاريان|مختاريان]]
|{{yel|31}}
|{{suboff|74}}
|-
|CF
|'''19'''
|{{رمز علم|ENG}} [[ماركوس راشفورد|راشفورد]]
|
|{{suboff|84}}
|-
| colspan="3" |'''الأحتياط:'''
|-
|GK
|'''1'''
|{{رمز علم|ESP}} [[دافيد دي خيا|دي خيا]]
|-
|DF
|'''4'''
|{{رمز علم|ENG}} [[فيل جونز|جونز]]
|-
|DF
|'''24'''
|{{رمز علم|NED}} [[تيموثي فوسو منساه]]
|-
|MF
|'''14'''
|{{رمز علم|ENG}} [[جيسي لينغارد|لينغارد]]
|
|{{تبديل دخول|74}}
|-
|MF
|'''16'''
|{{رمز علم|ENG}} [[مايكل كاريك|كاريك]] 
|-
|FW
|'''10'''
|{{رمز علم|ENG}} [[واين روني|روني]]
|
|{{تبديل دخول|90}}
|-
|FW
|'''11'''
|{{رمز علم|FRA}} [[أنتوني مارسيال|مارسيال]]
|
|{{تبديل دخول|84}}
|-
| colspan="3" |'''المدرب:'''
|-
| colspan="4" |{{رمز علم|POR}} [[جوزيه مورينيو]]
|}
|}
{| width="100%" style="font-size:90%"
|'''رجل المباراة:'''

[[أندير هيريرا]] (مانشستر يونايتد)

== [[حكم مساعد (كرة القدم)|الحكام المساعدين]] ==

جور برابروتنيك ([[اتحاد سلوفينيا لكرة القدم|سلوفينيا]]) 

روبرت فوكان ([[اتحاد سلوفينيا لكرة القدم|سلوفينيا]])

[[جيانلوكا روتشي]] ([[الاتحاد الإيطالي لكرة القدم|إيطاليا]]) 

== [[حكم مساعد (كرة القدم)#.D8.AD.D9.83.D9.85 .D8.AE.D8.B7 .D8.A7.D9.84.D9.85.D8.B1.D9.85.D9.89|حكام خط المرمى]] ==

ماتيج جوغ ([[اتحاد سلوفينيا لكرة القدم|سلوفينيا]]) 

سلافكو فينسيتش ([[اتحاد سلوفينيا لكرة القدم|سلوفينيا]]) 

== [[حكم مساعد (كرة القدم)|حكم مساعد إضافي]] ==

توماز كلانسنيك ([[اتحاد سلوفينيا لكرة القدم|سلوفينيا]])
| style="width:60%; vertical-align:top;" |
* '''قوانين المباراة''' <ref name="regulations">{{استشهاد ويب|عنوان=Regulations of the UEFA Europa League 2016/17 Season|مسار=https://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/35/92/45/2359245_DOWNLOAD.pdf|موقع=UEFA.com|ناشر=Union of European Football Associations|تاريخ الوصول=26 June 2016| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170329045514/http://www.uefa.org/MultimediaFiles/Download/Regulations/uefaorg/Regulations/02/35/92/45/2359245_DOWNLOAD.pdf | تاريخ أرشيف = 29 مارس 2017 }}</ref>
** 90 دقيقة.
** 30 دقيقة من [[وقت إضافي|الوقت الإضافي]] عند الحاجة.
** [[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|ركلات الترجيح]] إذا استمرت النتيجة متعادلة.
** سبعة لاعبين كبدلاء يتم تسجيل أسمائهم، ويمكن استخدام ثلاثة منهم في المباراة كحد أقصى.
|}

=== الإحصائيات ===
{{col-begin}}
{{عمو-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+الشوط الثاني<ref name="team statistics">{{استشهاد ويب |مسار=https://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2017/2019702_ts.pdf |عنوان=Team statistics |موقع=UEFA.com |ناشر=Union of European Football Associations |تنسيق=PDF |تاريخ=24 May 2017 |تاريخ الوصول=24 May 2017| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20170703182037/http://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2017/2019702_ts.pdf | تاريخ أرشيف = 03 يوليو 2017 }}</ref>
|-
! scope="col" style="width:100px"| الإحصائيات
! scope="col" style="width:70px"| أياكس
! scope="col" style="width:70px"| {{بدون لف|مانشستر يونايتد}}
|-
!scope=row|الأهداف
|0
|1
|-
!scope=row|التسديدات
|6
|4
|-
!scope=row|على المرمى
|1
|2
|-
!scope=row|التصديات
|1
|1
|-
!scope=row|الإستحواذ
|66%
|34%
|-
!scope=row|الركنيات
|2
|0
|-
!scope=row|الأخطاء المرتكبة
|6
|9
|-
!scope=row|التسلل
|0
|1
|-
!scope=row|البطاقات الصفراء
|0
|1
|-
!scope=row|البطاقات الحمراء
|0
|0
|}

{{عمو-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+الشوط الثاني<ref name="team statistics"/>
|-
! scope="col" style="width:100px"| الإحصائيات
! scope="col" style="width:70px"| أياكس
! scope="col" style="width:70px"| {{بدون لف|مانشستر يونايتد}}
|-
!scope=row|الأهداف
|0
|1
|-
!scope=row|التسديدات
|11
|2
|-
!scope=row|على المرمى
|2
|2
|-
!scope=row|التصديات
|1
|2
|-
!scope=row|الأستحواذ
|67%
|33%
|-
!scope=row|الركنيات
|3
|2
|-
!scope=row|الأخطاء المرتكبة
|9
|8
|-
!scope=row|التسلل
|0
|0
|-
!scope=row|البطاقات الصفراء
|3
|2
|-
!scope=row|البطاقات الحمراء
|0
|0
|}

{{عمو-3}}
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align:center"
|+المجموع<ref name="team statistics"/>
|-
! scope="col" style="width:100px"| الإحصائيات
! scope="col" style="width:70px"| أياكس
! scope="col" style="width:70px"| {{بدون لف|مانشستر يونايتد}}
|-
!scope=row|الأهداف
|0
|2
|-
!scope=row|التسديدات
|17
|6
|-
!scope=row|على المرمى
|3
|4
|-
!scope=row|التصديات
|2
|3
|-
!scope=row|الأستحواذ
|67%
|33%
|-
!scope=row|الركنيات
|5
|2
|-
!scope=row|الأخطاء المرتكبة
|15
|17
|-
!scope=row|التسلل
|0
|1
|-
!scope=row|البطاقات الصفراء
|3
|3
|-
!scope=row|البطاقات الحمراء
|0
|0
|}</div>{{تحديد}}
{{نهاية-عمو}}

== انظر أيضًا ==
* [[نهائي دوري أبطال أوروبا 2017]]
* [[كأس السوبر الأوروبي 2017]]

== وصلات خارجية ==
* [http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/index.html دوري أوروبا] (الموقع الرسمي)
* [https://web.archive.org/web/20170529235453/http://www.uefa.com/uefaeuropaleague/season=2017/final/nextseason/index.html نهائي 2017]

== المراجع ==
{{مراجع}}
{{مواسم الدوري الأوروبي}}
{{2016–17 في كرة القدم الأوروبية}}
{{مباريات نادي أياكس}}
{{مباريات نادي مانشستر يونايتد الإنجليزي لكرة القدم}}
{{شريط بوابات|المملكة المتحدة|كرة القدم|عقد 2010|أوروبا|السويد}}
{{بذرة منافسة كرة قدم أوروبية}}

[[تصنيف:أحداث مايو 2017 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:الدوري الأوروبي 2016–17]]
[[تصنيف:كرة القدم الإنجليزية في 2016–17]]
[[تصنيف:كرة القدم السويدية في 2017]]
[[تصنيف:كرة القدم الهولندية في 2016-17]]
[[تصنيف:كرة القدم في 2017]]
[[تصنيف:مباريات مانشستر يونايتد]]
[[تصنيف:مباريات نادي أياكس]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم دولية للأندية تستضيفها السويد]]
[[تصنيف:نهائيات الدوري الأوروبي|2017]]