عرض مصدر قالب:كأس العالم 2006/دور الـ 8/إنجلترا - البرتغال

{{صندوق كرة قدم
| تاريخ = [[1 يوليو]] [[2006]]
| حدث        = مباراة رقم 59
|وقت = 17:00
|فريق1 = [[إنجلترا في كأس العالم 2006|إنجلترا]] {{رمز علم|إنجلترا}}
| نتيجة = 0 - 0 
|ب.و.إ. = 1
| تقرير = [http://ar.fifa.com/worldcup/archive/germany2006/results/matches/match=97410059/report.html (التقرير)]
|فريق2 = {{رمز علم|البرتغال}} '''[[البرتغال في كأس العالم 2006|البرتغال]]'''
|ملعب = [[فيلتينس أرينا]], [[غلزنكيرشن]]
|حضور = 52,000
|حكم = [[هوراسيو إليزوندو]] {{رمز علم|الأرجنتين}}
 | ركلات جزاء ترجيحية1 = [[فرانك لامبارد]] {{ضربة جزاء ضائعة|saved}}<br />[[أوين هارغريفز]] {{ضربة جزاء مسجلة}}<br />[[ستيفن جيرارد]] {{ضربة جزاء ضائعة|saved}}<br />[[جيمي كاراغر]] {{ضربة جزاء ضائعة|saved}}
 | ركلات جزاء ترجيحية2 = {{ضربة جزاء مسجلة}} [[سيماو سابروسا]]<br />{{ضربة جزاء ضائعة|hit post}} [[هوغو فيانا]]<br />{{ضربة جزاء ضائعة|saved}} [[بيتيت]]<br />{{ضربة جزاء مسجلة}} [[هيلدر بوستيغا]]<br />{{ضربة جزاء مسجلة}} [[كريستيانو رونالدو]]
 | نتيجة ركلات جزاء ترجيحية    = 1 - 3
}}

{| width="100%"
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan="4"|{{رمز علم|ENG|size=100px}}<br />'''إنجلترا :'''
|-
!width="25"|
|-
|'''1''' ||[[بول روبنسون]]
|-
|'''2''' ||[[غاري نيفيل]]
|-
|'''5''' ||[[ريو فرديناند]]
|-
|'''6''' ||[[جون تيري]] || {{yel|30}}
|-
|'''3''' ||[[أشلي كول]]
|-
|'''16'''||[[أوين هارغريفز]] || {{yel|107}}
|-
|'''7''' ||[[ديفيد بيكهام]] {{cap}} || || {{suboff|52}}
|-
|'''8''' ||[[فرانك لامبارد]]
|-
|'''4''' ||[[ستيفن جيرارد]]
|-
|'''11'''||[[جو كول]] || || {{suboff|65}}
|-
|'''9''' ||[[واين روني]] || {{sent off|0|62}}
|-
|colspan=3|'''البدلاء :'''
|-
|'''19'''||[[آرون لينون]] || || {{تبديل دخول|52}} || {{suboff|119}}
|-
|'''21'''||[[بيتر كراوتش]] || || {{تبديل دخول|65}}
|-
|'''15'''||[[جيمي كاراغر]] || || || {{تبديل دخول|119}}
|-
|colspan=3|'''الناخب:'''
|-
|colspan="4"|{{رمز علم|SWE}} [[زفن غوران إيريكسون|سفين غوران إريكسون]]
|}
|[[ملف:England-Portugal line ups.svg|يمين|250px]]
|valign="top" width="50%"|
{| style="font-size: 90%" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"
|colspan="4"|{{رمز علم|POR|size=100px}}<br />'''البرتغال :'''
|-
!width="25"|
|-
|'''1''' ||[[ريكاردو (لاعب كرة قدم مواليد 1976)|ريكاردو باريرا]]
|-
|'''13'''||[[ميغيل مونتيرو]]
|-
|'''5''' ||[[فرناندو ميرا]]
|-
|'''16'''||[[ريكاردو كارفاليو]] || {{yel|111}}
|-
|'''14'''||[[نونو فالينتي]]
|-
|'''19'''||[[تياغو مينديز]] || || {{suboff|74}}
|-
|'''8''' ||[[بيتيت|Petit]] || {{yel|44}}
|-
|'''18'''||[[مانيش]]
|-
|'''7''' ||[[لويس فيغو]] {{cap}} || || {{suboff|86}}
|-
|'''17'''||[[كريستيانو رونالدو]]
|-
|'''9''' ||[[باوليتا]] || || {{suboff|63}}
|-
|colspan=3|'''البدلاء :'''
|-
|'''11'''||[[سيماو سابروسا]] || || {{تبديل دخول|63}}
|-
|'''10'''||[[هوغو فيانا]] || || {{تبديل دخول|74}}
|-
|'''23'''||[[هيلدر بوستيغا]] || || {{تبديل دخول|86}}
|-
|colspan=3|'''الناخب:'''
|-
|colspan="4"|{{رمز علم|BRA}} [[لويس فيليبي سكولاري|لويس فيليب سكولاري]]
|}
|}

{| width=0% style="font-size: 90%" align="center"
|
'''المساعدون:'''
<br />{{رمز علم|ARG}} Darío García
<br />{{رمز علم|ARG}} Rodolfo Otero
<br />'''الحكم الرابع:'''
<br />{{رمز علم|بنين}} [[كوفي كوجيا|كوفي كودجا]]
<br />'''الحكم الخامس:'''
<br />{{رمز علم|بنين}} Aboudou Aderodjou
<br /><br />'''رجل المقابلة:'''
<br />{{رمز علم|ENG}} [[أوين هارغريفز]]
|}<noinclude>
{{قوالب كأس العالم 2006}}

[[تصنيف:قوالب كأس العالم 2006|ن59]]
</noinclude>