عرض مصدر ذا فويس: أحلى صوت

{{عن|ذا فويس: أحلى صوت النسخة العربية|البرنامج الدولي المذاع في بلدان أجنبية|ذا فويس}}
{{عن|3=ذا فويس: أحلى صوت (توضيح)}}
{{معلومات تلفاز
| اسم         = ذا فويس: أحلى صوت<br/> MBC The Voice
| صورة    = [[ملف:أحلى صوت.jpg|250 px]]
| التعليق              = 
| أيضاً معروف باسم      = 
| النوع الفني                = [[تلفزيون الواقع]]، [[ترفيه]]، [[موهبة|مواهب]]، [[تلفزة تفاعلية]]، [[غناء]]
| صيغة                 =
| صناعة                = 
| تطوير                = 
| كاتب                = 
| مخرج                = جنان منضور<br/>باسم كريستو
| المخرج الإبداعي       = 
| تقديم            = {{رمز علم|مصر}} [[محمد كريم (ممثل)|محمد كريم]]<br/> <small>(جميع حلقات الموسمين 1و2)</small><br/> {{رمز علم|لبنان}} [[نادين ويلسون]]<br/><small>(الكواليس ومواقع التواصل الاجتماعي في الموسمين 1و2)</small><br/> {{رمز علم|مصر}} [[أروى جودة]]<br/><small>(منذ مرحلة العروض المباشرة في الموسم 1)</small><br/> {{رمز علم|لبنان}} [[إيميه صياح]]<br/><small>(منذ مرحلة العروض المباشرة في الموسم 2 وجميع حلقات الموسم 3)</small> <br/> {{رمز علم|مصر}} [[مؤمن نور]]<br/><small>(الكواليس ومواقع التواصل الاجتماعي في الموسم 3)</small><br/>{{رمز علم|مصر}}{{رمز علم|لبنان}} [[ناردين فرج]] <br/><small>(جميع حلقات الموسم 4)</small><br/>{{رمز علم|KSA}} [[بدر آل زيدان]]<br/><small>(كواليس الموسم 4)</small>
| بطولة                = 
| حكام                 = {{رمز علم |مصر}} [[شيرين عبد الوهاب|شيرين]] <small>(1–3)</small><br/> {{رمز علم|لبنان}} [[عاصي الحلاني]] (4 -1){{رمز علم|العراق}} [[كاظم الساهر]]<small>(1–3)</small><br/> {{رمز علم|تونس}} [[صابر الرباعي]]<small>(1–3)</small><br/>{{رمز علم|مصر}} [[محمد حماقي]] <small>(5 -4)</small><br/>{{رمز علم|لبنان}} [[إليسا]] <small>(4)</small><br/>{{رمز علم|UAE}} [[أحلام الشامسي]] <small>(5 -4)</small>{{رمز علم|لبنان}}[[راغب علامة]]<small>(5)</small> {{رمز علم|المغرب}}[[سميرة سعيد]](5)
| المدربات             =
| أصوات                = 
| تأليف 
| مؤلف الموسيقى = 
| الموسيقى الافتتاحية   = 
| الموسيقى الختامية    = 
| الشعار               = 
| التأليف الموسيقي     = 
| بلد الأصل             = {{رمز علم|جامعة الدول العربية}} [[الوطن العربي]]
| جنسيات المشتركين     = [[الوطن العربي|الدول العربية]] 
| بلد البث             = {{لبنان}}
| اللغة الأصلية                = {{وصلة لغة|عربية}}
| عدد المواسم          = 6
| عدد الحلقات          =  14 في كل موسم
| قائمة الحلقات        = 
| منتج منفذ        = 
| المنتج المشارك       = 
| منتج               = 
| المنتج المراقب       = 
| المنتج المساعد       = 
| المنتج الاستشاري      = 
| محرر القصة           = 
| المحرر               = 
| الإخراج السينمائي     = 
| الكاميرا             = 
| مدة العرض            = من ساعتان إلى 3 ساعات<br/>(<small>مع الإعلانات</small>)
| شركة الإنتاج          = [[مجموعة إم بي سي|إم بي سي]]
| الموزع               = 
| قناة               = {{صورة رمز علم|mbc1logo.png}}  [[إم بي سي 1]] <br /> {{صورة رمز علم|MBC Egypt.JPG}} [[إم بي سي مصر]] <br />{{صورة رمز علم|شعار المؤسسة اللبنانية للإرسال.png}}  [[المؤسسة اللبنانية للإرسال]]
| صيغة الصورة          = [[فيديو عالي الوضوح]]
| صيغة الصوت           = [[بيانات رقمية|نظام رقمي]]
| عرض لأول مرة في       = [[14 سبتمبر|14 أيلول]] [[2012]]
| أول عرض        = 
| آخر عرض        = [[21 ديسمبر]] [[2019]]
| الحالة               =
| سبقه                 = 
| تبعه                 = 
| متعلق بـ             = [[ذا فويس كيدز: أحلى صوت|ذا فويس كيدز]]
| الموقع الرسمي        = [http://www.mbc.net/thevoice أحلى صوت]
| الموقع الرسمي للإنتاج = 
| imdb      = 
| تي في.كوم    = 
}}

'''ذا فويس: أحلى صوت'''، هو النسخة ال[[عرب]]ية من برنامج [[تلفزيون الواقع]] الغنائي الهولندي العالمي «[[ذا فويس|The Voice]]» الذي تعود فكرة ابتكاره إلى [[:en:John de Mol Jr.|جون دي مول]] عام [[2010]] ومن إنتاج [[سوني بيكتشرز|سوني بيكتشرز إنترتينمنت]] و[[:en:Talpa Network|شبكة تالبا الإعلامية]]، ويتم تصوير النسخة الناطقة بالعربية للبرنامج في استوديوهات [[مجموعة إم بي سي|إم بي سي]] في منطقة [[ذوق مصبح]] بالعاصمة اللبنانية [[بيروت]].<ref>{{استشهاد ويب| مسار = https://www.imdb.com/title/tt5442458/ | عنوان = معلومات عن ذا فويس: أحلى صوت على موقع imdb.com | ناشر = imdb.com| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190909020520/https://www.imdb.com/title/tt5442458/ | تاريخ أرشيف = 9 سبتمبر 2019 }}</ref>

انطلق [[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 1)|الموسم الأول]] من المسابقة في [[14 سبتمبر|14 أيلول]] [[2012]] على قناة [[إم بي سي 1]] وأيضا على قناة [[المؤسسة اللبنانية للإرسال|أل بي سي]]، وكان من تقديم الممثل [[مصر|المصري]] [[محمد كريم (توضيح)|محمد كريم]] والممثلة [[لبنان|اللبنانية]] [[نادين نجيم (توضيح)|نادين نجيم]] التي تستعرضت في حلقة خاصة كل ما حدث في كواليس الحلقة الرئيسية. وفي مرحلة العروض المباشرة شاركت الممثلة المصرية [[أروى جودة]] محمد كريم التقديم على المسرح. وفاز بلقبه المغربي مراد بوريقي من فريق [[عاصي الحلاني]] حيث حصل على عقد تسجيل ألبوم وعقد عمل مع [[مجموعة يونيفرسال الموسيقية|يونيفرسال العالمية للموسيقى]]، إلى جانب عقد أغنية منفردة مع شركتي [[سوني بيكتشرز|سوني بيكتشرز إنترتينمنت]] و[[بلاتينيوم ريكوردز]] المسؤولة عن تسويق الإنتاج الفني للبرنامج. كما حصل على فرصة التعاون مع المنتج العالمي [[ريدوان|ريد-وان]] (رضوان) من خلال أغنية من ألحانه وتوزيعه وإنتاجه سيقدمها للفائز بالتعاون مع [[مجموعة يونيفرسال الموسيقية|يونيفرسال العالمية]]. بالإضافة إلى حصوله على سيارة [[شيفروليه]] طراز تريل بليزر 2013.

بعد النجاح الكبير الذي حققه الموسم الأول، انطلق [[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 2)|الموسم الثاني]] من البرنامج في [[28 ديسمبر]] [[2013]] ولم يشهد أي تغيير في لجنة التحكيم إلا أنه عرف تغيير في المقدمة حيث استُبدلت [[أروى جودة]] باللبنانية [[إيميه صياح]]. وقد عرفت الحلقة النهائية مشاركة المغني [[ريكي مارتن]]. فيما فاز بلقب الموسم العراقي ستار سعد من فريق [[كاظم الساهر]].

وفي [[26 ديسمبر]] [[2015]] عاد البرنامج [[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 3)|في موسمه الثالث]] الذي عرف تقديم منفرد ل[[إيميه صياح]]، فيما فازت به الأردنية نداء شرارة من فريق [[شيرين عبد الوهاب|شيرين]]. وتوقف البرنامج مؤقتا منذ صيف [[2014]] لإفساح المجال لنسخة البرنامج المخصصة للأطفال [[ذا فويس كيدز: أحلى صوت]] الذي عُرض على موسمين متتاليين.

[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 4)|الموسم الرابع]] عرف عدة تغييرات أهمها تغير لجنة التحكيم حيث لم يبق سوى [[عاصي الحلاني]] فيما انضم إليه كل من [[محمد حماقي]]، [[إليسا]] و[[أحلام الشامسي]]، وقد انطلق في [[10 فبراير]] [[2018]] بعد سلسلة من التأجيلات عقد الإعلان عن استبعاد [[أحلام الشامسي|أحلام]] واستبدالها ب[[نوال الكويتية]]. لكن إدارة البرنامج قررت إعادة أحلام واسئناف التصوير. وقد عرف المسرح تغييرات جذرية حيث أصبح ديكور البرنامج أشبه بنظيره البريطاني BBC The Voice. الموسم عرف أيضا تغييرا في المقدمين حيث تولى كل من المصرية [[ناردين فرج]] والسعودي [[بدر آل زيدان]] مهمة تقديم البرنامج.

== نبذة عن البرنامج ==
برنامج متخصص باكتشاف قدرات المتسابقين الغنائية الاستثنائية وصقلها لاحقا. ليس شرطًا أساسيًا للاشتراك في المسابقة أن يكونوا المتقدمين من الهواة، بل يمكن أن يكونوا من فئة شبه المحترفين، ممن يمتلكون طاقات صوتية ومؤهلات جيدة ويعملون في هذا المجال، ويطمحون إلى الحصول على فرصة أخرى في مسيرتهم المهنية، قد تقودهم إلى الاحتراف والنجومية والشهرة.

== فكرة البرنامج ==
في البداية تم إجراء مرحلة للمقابلات تحت إشراف الملحن والموزع موسيقي اللبناني [[جان ماري رياشي]] الذي أختار 94 شخصا، من أفضل المتقدمين لكي ينتقلوا إلى مرحلة «الصوت وبس» أمام اللجنة المختصة في الإستوديو في [[بيروت]]. المقابلات جرت في: [[الإمارات العربية المتحدة]]، [[مصر]]، [[الكويت]]، [[تونس]]، [[المغرب]] و[[لبنان]]. أما مراحل التصفيات في المسابقة مؤلفة من ثلاثة جولات وهي التالية:

=== <small>جولة الصوت وبس:</small> ===
تعرض على مدى خمس حلقات، يختار خلالها كل مدرب الأصوات التي تنال إعجابه دون أن يتمكن من رؤية أصحابها، فهم يجلسون على كراسي لونها أحمر وظهرهم مدار للمتسابقين. إذا أعجبه الصوت، على الفنان أن يضغط الزر الأحمر الموجود أمامه. هذا يعني «صوتك حلو وأرغب بتدريبك»، حينها يدور الكرسي الجالس عليه المدرب 180 درجة لكي يرى صاحب ذلك الصوت.

فريق المدربين في النسخة العربية مؤلف من أربعة من أبرز نجوم الغناء في [[الوطن العربي|العالم العربي]] هم (مرتبين حسب جلوسهم في المسرح بدءا من اليسار إلى اليمين):

{| class="wikitable" style="text-align: right; width: 60%;"
|-
!المواسم
! colspan="4" |المدربين
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 1)|1]]
| rowspan="3" |{{رمز علم|لبنان}} [[عاصي الحلاني]]
| rowspan="3" |{{رمز علم|تونس}} [[صابر الرباعي]]
| rowspan="3" |{{رمز علم |مصر}} [[شيرين عبد الوهاب]]
| rowspan="3" |{{رمز علم|العراق}} [[كاظم الساهر]]
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 2)|2]]
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 3)|3]]
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 4)|4]]
|{{رمز علم|EGY}} [[محمد حماقي]]
|{{رمز علم|لبنان}} [[إليسا]]
| rowspan="2" |{{رمز علم|UAE}} [[أحلام الشامسي]]
|{{رمز علم|لبنان}} [[عاصي الحلاني]]
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 5)|5]]
|{{رمز علم|المغرب}} [[سميرة سعيد]]
|{{رمز علم|لبنان}} [[راغب علامة]]
|{{رمز علم|EGY}} [[محمد حماقي]]
|-
|[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 6)|6]]
|{{رمز علم|EGY}} [[مصطفى قمر]]
|{{رمز علم|لبنان}} [[نانسي عجرم]]
|{{رمز علم|EGY}} [[حمادة هلال]]
|{{رمز علم|لبنان}} [[راغب علامة]]
|}

بحال ضغط أكثر من مدرب على الزر الأحمر، على المتسابق اختيار مع من يرغب بالتدرب. بختام هذه الجولة سيكون لكل مدرب فريقا خاصا به مؤلف من 12 متسابق. لدى كل متسابق في هذه المرحلة دقيقة ونصف لتأدية أي أغنية يريدها ويعتقد أنها ستجذب المدربين. جميع المتسابقين يدخلون المسرح دون أن يتم الأعلان عن أسمهم، جنسيتهم، جنسهم

=== <small>جولة المواجهة:</small> ===
مؤلفة من 48 متسابق، 12 لكل فريق تمتد على مدى أربع حلقات. يكون كل مدرب ثنائيات غنائية ويعطي كل مجموعة أغنية، التي ستتدرب على أدائها تحت إشرافه وإشراف مساعد له وهو المستشار. بعدها يتم الانتقال إلى مسرح المواجهة، وهو على شكل حلبة ملاكمة، حيث يتنافس المشتركون في تأدية أغنياتهم، وعلى المدرب إقصاء أحد المشتركين. فقط أفضل ست متسابقين من كل فريق يختارهم مدربوهم ينتقلون للمرحلة التالية. المستشارون الذين أختارهم المدربون في هذا الموسم هم:
* {{رمز علم|مصر}} '''إيمان حسني'''، مدربة فريق كاظم، مغنية أوبرا ومدربة أصوات أتممت دراستها في النمسا
* {{رمز علم|مصر}} '''محمد أبو الخير'''، مدرب فريق شيرين، فنان يجيد الغناء، الإخراج الأوبرالي، تصميم السينوغرافيا وتدريب الصوت 
* {{رمز علم|لبنان}} '''[[خليل أبو عبيد]]'''، مدرب فريق صابر، أستاذ بالتربية الموسيقية العربية الكلاسيكية والتكنو، ملحن ولديه إلمام بالأوبرا 
* {{رمز علم|لبنان}} '''[[غادة شبير]]'''، مدربة فريق عاصي، مغنية وباحثة في الأغنية العربية وأستاذة في أصول الغناء
* {{رمز علم|EGY}} '''[[جيهان الناصر]]'''، مدربة فريق حماقي، حاصلة على دكتوراه الفنون من المعهد الموسيقي العربي
* {{رمز علم|لبنان}} '''لسلي عقل''' مدربة فريق إليسا، اختصاسية في علم وتدريب الصوت والنطق
* {{رمز علم|لبنان}} '''[[خليل أبو عبيد]]'''، مدرب فريق عاصي في الموسم الرابع، اختصاصي في علم الموسيقى
* {{رمز علم|KSA}} '''[[ناصر الصالح]]'''، مدرب فريق أحلام، ملحن
خلال هذه المراحلة يمكن لأحد المدربين اختطاف أحد المواهب التي لا يرغب بها مدربها الأصلي بالضغط على الزر، حينها ينقذه من الخروج وتتنافس الموهبة مع مواهب المدرب الجديد، لكل مدرب فرصة اقتناص واحدة خلال الموسمين الثاني والثالث، أما في الرابع فيمكن اقتناص عدد لا نهائي من المواهب بحيث كل موهبة مختطفة جديدة تؤدي لخروج الموهبة المختطفة السابقة إلى غاية الاستقرار على موهبة مختطفة أخيرة.

=== <small>جولة العروض المباشرة:</small> ===
تتألف من ست حلقات تعرض مباشرة على الهواء، وتتضمن الأداء الحي على المسرح ويتافس 24 متسابق، ست لكل مدرب بين بعضهم البعض. بهذه الجولة الجمهور في المنازل يصوت للإبقاء واحد من كل فريق. أما المدربون يختارون واحد آخر من فريقهم للبقاء في المنافسة.
بعدها يختار الجمهور مجددًا من يريد أن يبقى، المتسابق الذي اختاره الجمهور أم اختيار المدرب. وهكذا تمتد حتى الحلقة النهائية التي سيعلن فيها الفائز بالبرنامج وحامل لقب «أحلى صوت» من بين الأربعة المتبقين.

==الملخص==
===الفائزين===
{| class="wikitable" style="font-size:85%; width:100%;"
|-
! scope="col"| المواسم
! scope="col"| المرحلة
! scope="col"| الفائز
! scope="col"| الوصيف
! scope="col"| الثالث والرابع
! scope="col"| المدرب الفائز
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 1)|1]]</div>
| <div style="text-align: center;">14 سبتمبر 2012<br/>14 ديسمبر 2012</div>
| style="background: gold" |{{رمز علم|المغرب}} '''مراد بوريقي'''
| style="background: silver" |{{رمز علم|TUN}} [[يسرا محنوش]]
| style="background: #CD7F32" | {{رمز علم|IRQ}} قصي حاتم<br/>{{رمز علم|المغرب}} فريد غنام
| style="background: white" | {{رمز علم|LBN}} [[عاصي الحلاني]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 2)|2]]</div>
| <div style="text-align: center;">28 ديسمبر 2013<br/>29 مارس 2014</div>
| style="background: gold" | {{رمز علم|IRQ}} '''ستار سعد'''
| style="background: silver" |{{رمز علم|SYR}} هالة القصير
| style="background: #CD7F32" | {{رمز علم|IRQ}} سيمور جلال<br/>{{رمز علم|EGY}} وهم
| style="background: white" | {{رمز علم|IRQ}} [[كاظم الساهر]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 3)|3]]</div>
| <div style="text-align: center;">27 سبتمبر 2015<br/>26 ديسمبر 2015</div>
| style="background: gold" | {{رمز علم|JOR}} '''نداء شرارة'''
| style="background: silver" |{{رمز علم|TUN}} حمزة الفضلاوي
| style="background: #CD7F32" | {{رمز علم|IRQ}} علي يوسف<br/>{{رمز علم|LBN}} كريستين سعيد
| style="background: white" | {{رمز علم|EGY}} [[شيرين عبد الوهاب|شيرين]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 4)|4]]</div>
|align="center" |10 فبراير 2018
12 مايو 2018
| style="background: gold" | {{رمز علم|IRQ}} '''دموع تحسين'''
| style="background: silver" |{{رمز علم|المغرب}} عصام سرحان
| style="background: #CD7F32" | {{رمز علم|الكويت}} يوسف السلطان<br/>{{رمز علم|TUN}} هالة مالكي
| style="background: white" | {{رمز علم|الامارات}} [[أحلام الشامسي|أحلام]]
|-
![[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 5)|5]]
| align="center" |21 سبتمبر 2019
21 ديسمبر 2019
|style="background: gold" |{{رمز علم|تونس}} '''[[مهدي عياشي]]'''
|style="background: silver"|{{رمز علم|EGY}} إيمان عبد الغني
|style="background: #CD7F32"| {{رمز علم|المغرب}} فهد مفتخر<br/>{{رمز علم|المغرب}} رضوان الأسمر
|{{رمز علم|LBN}} [[راغب علامة]]
|-
|}

===المواسم===
{| class="wikitable" style="font-size:85%; width:100%;"
|-
! scope="col"| المواسم
! scope="col"| المرحلة
! scope="col"| الفائز
! scope="col"| المدربين
! scope="col"| المقدمين
! scope="col"| القناة
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 1)|1]]</div>
| <div style="text-align: center;">14 سبتمبر 2012<br/>14 ديسمبر 2012</div>
| style="background: gold" |{{رمز علم|المغرب}} '''مراد بوريقي'''
|rowspan="3"|{{رمز علم |مصر}} [[شيرين عبد الوهاب|شيرين]]<br/>{{رمز علم|لبنان}} [[عاصي الحلاني]]<br/>{{رمز علم|العراق}} [[كاظم الساهر]]<br/>{{رمز علم|تونس}} [[صابر الرباعي]]
|{{رمز علم|EGY}} [[محمد كريم (ممثل)|محمد كريم]]<br/>{{رمز علم|EGY}} [[أروى جودة]]<br/>{{رمز علم|LBN}} [[نادين ويلسون|نادين نجيم]]
|rowspan="2"|{{صورة رمز علم|mbc1logo.png}} [[إم بي سي 1]] <br/>{{صورة رمز علم|شعار المؤسسة اللبنانية للإرسال.png}} [[المؤسسة اللبنانية للإرسال|LBCI]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 2)|2]]</div>
| <div style="text-align: center;">28 ديسمبر 2013<br/>29 مارس 2014</div>
| style="background: gold" | {{رمز علم|IRQ}} '''ستار سعد'''
|{{رمز علم|EGY}} [[محمد كريم (ممثل)|محمد كريم]]<br/>{{رمز علم|LBN}} [[إيميه صياح]]<br/>{{رمز علم|LBN}} [[نادين ويلسون|نادين نجيم]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 3)|3]]</div>
| <div style="text-align: center;">27 سبتمبر 2015<br/>26 ديسمبر 2015</div>
| style="background: gold" | {{رمز علم|JOR}} '''نداء شرارة'''
|{{رمز علم|LBN}} [[إيميه صياح]]
|rowspan="2"|{{صورة رمز علم|mbc1logo.png}} [[إم بي سي 1]] <br /> {{صورة رمز علم|MBC Egypt.JPG}} [[إم بي سي مصر]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 4)|4]]</div>
| <div style="text-align: center;">10 فبراير 2018<br/>12 مايو 2018</div>
| style="background: gold" | {{رمز علم|IRQ}} '''دموع تحسين'''
|{{رمز علم|لبنان}} [[عاصي الحلاني]] <br/>{{رمز علم|مصر}} [[محمد حماقي]] <br/>{{رمز علم|لبنان}} [[إليسا]] <br/>{{رمز علم|UAE}} [[أحلام الشامسي]]
|{{رمز علم|EGY}} [[ناردين فرج]]<br/>{{رمز علم|KSA}} [[بدر آل زيدان]]
|-
! scope="row"| <div style="text-align: center;">[[ذا فويس: أحلى صوت (الموسم 5)|5]]</div>
| <div style="text-align: center;">21 سبتمبر 2019<br/>21 ديسمبر 2019</div>
| style="background: gold" |{{رمز علم|تونس}} '''[[مهدي عياشي]]'''
|{{رمز علم|لبنان}} [[راغب علامة]] <br/>{{رمز علم|مصر}} [[محمد حماقي]] <br/>{{رمز علم|المغرب}} [[سميرة سعيد]] <br/>{{رمز علم|UAE}} [[أحلام الشامسي]]
|{{رمز علم|EGY}} [[ناردين فرج]]<br/>{{رمز علم|KSA}} [[ياسر السقاف]]
|}

== المراجع ==
{{مراجع}}

* [https://web.archive.org/web/20140924021703/http://www.talpa.tv/news/the-global-tv-format-quotthe-voicequot-comes-to-mbc-in-the-mena-region The global tv format "the voice" comes to mbc in the mena region]
* [http://www.alittihad.ae/details.php?id=70313&y=2012&article=full «ذا فويس» في نسخته العربية يختار الصوت دون رؤية صاحبه]
* [https://web.archive.org/web/20121118075529/http://www.aawsat.com/details.asp?section=25&article=687161&issueno=12288 «إم بي سي» تعلن عن تفاصيل برنامج «ذا فويس» بنسخته العربية]
* [https://web.archive.org/web/20160305012026/http://www.okaz.com.sa/new/issues/20120718/Con20120718518327.htm بعد «آيدول وقوت تالانت» أمبيسي تقابل جمهورها بـ«ذا فويس»]

== انظر أيضا ==
*[[ذا فويس]]
*[[ذا فويس كيدز: أحلى صوت]]

==روابط خارجية==
* {{روابط فنية}}

*[http://www.mbc.net/thevoice الموقع الرسمي للبرنامج]

{{ذا فويس: أحلى صوت}}
{{شريط بوابات|لبنان|موسيقى|عقد 2010|تلفاز|الوطن العربي}}

[[تصنيف:ذا فويس: أحلى صوت]]
[[تصنيف:برامج إم بي سي]]
[[تصنيف:برامج تلفزيونية إنتاج 2012]]
[[تصنيف:ذا فويس]]
[[تصنيف:مسابقات غنائية]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية بدأ عرضها في 2012]]
[[تصنيف:مسلسلات من إنتاج إستوديوهات سوني بكتشرز]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية لبنانية بدأ عرضها في 2012]]
[[تصنيف:مسلسلات تلفزيونية لبنانية في عقد 2010]]