عرض مصدر تصفيات كأس العالم 1994 – أوروبا المجموعة 1

{{مصدر|تاريخ=ديسمبر 2018}}
{{يتيمة|تاريخ=ديسمبر 2018}}
تألفت المجموعة 1 من ستة من الفرق الـ39 التي دخلت في المنطقة الأوروبية: إستونيا، وإيطاليا، والبرتغال، وسويسرا، ومالطا، وسويسرا. وتنافست هذه الفرق الستة داخل وخارج المنزل من أجل اثنين من الأماكن الـ12 في [[كأس العالم 1994|البطولة النهائية]] المخصصة للمنطقة الأوروبية، مع فوز الفريق المتصدر والوصيف بتلك المقاعد.

== الترتيب ==
{{جداول مجموعات تصفيات كأس العالم 1994 (أوروبا)|المجموعة الأولى|show_matches=yes|only_pld_pts=no_hide_class_rules}}

== المباريات ==
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إستونيا v سويسرا
|تاريخ=16 أغسطس 1992
|فريق1={{ك ق-يم|EST}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ESTVSSUI.HTM تقرير]
|نتيجة=0–6
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف2=[[ستيفان تشابوسات]] {{هدف|23||68}}<br />[[جورج بريجي]] {{هدف|29}}<br />[[أدريان كنوب]] {{هدف|46||66}}<br />[[كرياك سفورزا]] {{هدف|84}}
|حكم=[[ميخا ليستكيفيتش]] ([[اتحاد بولندا لكرة القدم]])
|ملعب=[[ملعب كادريورغ]]، [[تالين]]
|حضور=2,412 
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=سويسرا v اسكتلندا
|تاريخ=9 سبتمبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=3–1
|فريق2={{ك ق|SCO}}
|أهداف1=[[أدريان كنوب]] {{هدف|2||71}}<br />[[جورج بريجي]] {{هدف|81}}
|أهداف2=[[ألي مككويست]] {{هدف|13}}
|ملعب=[[ملعب وانكدورف]]، [[برن]]
|حضور=12,000
|حكم=[[ماريو فان در إنده]] ([[الاتحاد الملكي الهولندي لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إيطاليا v سويسرا
|تاريخ=14 أكتوبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ITAVSSUI.HTM تقرير]
|نتيجة=2–2
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف1=[[روبرتو باجو]] {{هدف|83}}<br />[[ستيفانو إيرانيو|إيرانيو]] {{هدف|90+1}}
|أهداف2=[[كريستوف اوهرل]] {{هدف|17}}<br />[[ستيفان تشابوسات]] {{هدف|21}}
|ملعب=[[ملعب سانت إليا]]، [[كالياري]]
|حضور=26,216
|حكم=[[بيتر ميكلسن]] ([[اتحاد الدنمارك لكرة القدم]])
}}

{{صندوق كرة قدم
|هوية=اسكتلندا v البرتغال
|تاريخ=14 أكتوبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|SCO}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SCOVSPOR.HTM تقرير]
|نتيجة=0–0
|فريق2={{ك ق|POR}}
|ملعب=[[ملعب إيبروكس]]، [[غلاسكو]]
|حضور=22,583
|حكم=هوبرت فورشتينغر ([[اتحاد النمسا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=مالطا v إستونيا
|تاريخ=25 أكتوبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|MLT}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/MLTVSEST.HTM تقرير]
|نتيجة=0–0
|فريق2={{ك ق|EST}}
|ملعب=[[ملعب تاكالي الوطني]]، [[تاكالي]]
|حضور=1,456
|حكم=أوغوز سارفان ([[اتحاد تركيا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=اسكتلندا v إيطاليا
|تاريخ=18 نوفمبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|SCO}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SCOVSITA.HTM تقرير]
|نتيجة=0–0
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|ملعب=[[ملعب إيبروكس]]، [[غلاسكو]]
|حضور=33,029
|حكم=[[آرون شميدهوبر]] ([[الاتحاد الألماني لكرة القدم|اتحاد ألمانيا لكرة القدم]])
}}

{{صندوق كرة قدم
|هوية=سويسرا v مالطا
|تاريخ=18 نوفمبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSMLT.HTM تقرير]
|نتيجة=3–0
|فريق2={{ك ق|MLT}}
|أهداف1=[[توماس بيكل]] {{هدف|2}}<br />[[كرياك سفورزا]] {{هدف|44}}<br />[[ستيفان تشابوسات]] {{هدف|89}}
|ملعب=[[ملعب وانكدورف]]، [[برن]]
|حضور=14,200
|حكم=[[سيرغي خوساينوف]] ([[الاتحاد الروسي لكرة القدم|اتحاد روسيا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=مالطا v إيطاليا
|تاريخ=19 ديسمبر 1992
|فريق1={{ك ق-يم|MLT}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/MLTVSITA.HTM تقرير]
|نتيجة=1–2
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|أهداف1=[[مارتن غريغوري]] {{هدف|85}}
|أهداف2=[[جانلوكا فيالي]] {{هدف|59}}<br />[[جوزيبي سينيوري]] {{هدف|62}}
|ملعب=[[ملعب تاكالي الوطني]]، [[تاكالي]]
|حضور=14,191
|حكم=[[Guy Goethals]] ([[الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=مالطا v البرتغال
|تاريخ=24 يناير 1993
|فريق1={{ك ق-يم|MLT}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/MLTVSPOR.HTM تقرير]
|نتيجة=0–1
|فريق2={{ك ق|POR}}
|أهداف2=[[روي أغواس]] {{هدف|58}}
|ملعب=[[ملعب تاكالي الوطني]]، [[تاكالي]]
|حضور=11,500
|حكم=[[ديفيد إلاري]] ([[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=اسكتلندا v مالطا
|تاريخ=17 فبراير 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SCO}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SCOVSMLT.HTM تقرير]
|نتيجة=3–0
|فريق2={{ك ق|MLT}}
|أهداف1=[[ألي مككويست]] {{هدف|15||68}}<br />[[بات نيفين]] {{هدف|84}}
|ملعب=[[ملعب إيبروكس]]، [[غلاسكو]]
|حضور=35,490
|حكم=إيلكا كوهو ([[اتحاد فنلندا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=البرتغال v إيطاليا
|تاريخ=24 فبراير 1993
|فريق1={{ك ق-يم|POR}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/PORVSITA.HTM تقرير]
|نتيجة=1–3
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|أهداف1=[[فرناندو كوتو]] {{هدف|56}}
|أهداف2=[[روبرتو باجو]] {{هدف|2}}<br />[[بييرلويجي كازيراغي]] {{هدف|25}}<br />[[دينو باجو]] {{هدف|73}}
|ملعب=[[ملعب داس أنتاس]]، [[بورتو]]
|حضور=30,761
|حكم=[[بو كارلسون]] ([[اتحاد السويد لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إيطاليا v مالطا
|تاريخ=24 مارس 1993
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ITAVSMLT.HTM تقرير]
|نتيجة=6–1
|فريق2={{ك ق|MLT}}
|أهداف1=[[دينو باجو]] {{هدف|19}}<br />[[جوزيبي سينيوري]] {{هدف|38}}<br />[[بيترو فييرجوود]] {{هدف|48}}<br />[[روبرتو مانشيني]] {{هدف|58||89}}<br />[[باولو مالديني]] {{هدف|73}}
|أهداف2=[[كارمل بوسوتيل|بوسوتيل]] {{هدف|68|ركلة.}}
|ملعب=[[ملعب رينزو باربيرا]]، [[باليرمو]]
|حضور=33,720
|حكم=فاسيليوس نيكاكيس ([[الاتحاد الإغريقي لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=سويسرا v البرتغال
|تاريخ=31 مارس 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSPOR.HTM تقرير]
|نتيجة=1–1
|فريق2={{ك ق|POR}}
|أهداف1=[[ستيفان تشابوسات]] {{هدف|39}}
|أهداف2=[[جوزيه أورلاندو سيميدو]] {{هدف|44}}
|ملعب=[[ملعب وانكدورف]]، [[برن]]
|حضور=29,095
|حكم=[[كيم ميلتون نيلسن]] ([[اتحاد الدنمارك لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إيطاليا v إستونيا
|تاريخ=14 أبريل 1993
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ITAVSEST.HTM تقرير]
|نتيجة=2–0
|فريق2={{ك ق|EST}}
|أهداف1=[[روبرتو باجو]] {{هدف|22}}<br />[[جوزيبي سينيوري]] {{هدف|87}}
|ملعب=[[ملعب نيريو روكو]]، [[ترييستي]]
|حضور=33,000
|حكم=ساندور بيلر ([[اتحاد المجر لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=مالطا v سويسرا
|تاريخ=17 أبريل 1993
|فريق1={{ك ق-يم|MLT}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/MLTVSSUI.HTM تقرير]
|نتيجة=0–2
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف2=[[كريستوف اوهرل]] {{هدف|31}}<br />[[كوبيلاي توركيلماز]] {{هدف|89}}
|ملعب=[[ملعب تاكالي الوطني]]، [[تاكالي]]
|حضور=7,837
|حكم=[[آون كراسيونيسكو]] ([[اتحاد رومانيا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=البرتغال v اسكتلندا
|تاريخ=28 أبريل 1993
|فريق1={{ك ق-يم|POR}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/PORVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=5–0
|فريق2={{ك ق|SCO}}
|أهداف1=روي باروس {{هدف|5||70}}<br />[[جورجي كاديتي|كاديتي]] {{هدف|45||72}}<br />[[باولو فوتري]] {{هدف|67}}
|ملعب=[[ملعب دا لوز (1954)]]، [[لشبونة]]
|حضور=28,000
|حكم=[[ساندور بوهل]] ([[اتحاد المجر لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=سويسرا v إيطاليا
|تاريخ=1 مايو 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSITA.HTM تقرير]
|نتيجة=1–0
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|أهداف1=[[مارك هوتيجر]] {{هدف|56}}
|ملعب=[[ملعب وانكدورف]]، [[برن]]
|حضور=32,000
|حكم=أنتونيو مارتين نافاريتي ([[الاتحاد الملكي الإسباني لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إستونيا v مالطا
|تاريخ=12 مايو 1993
|فريق1={{ك ق-يم|EST}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ESTVSMLT.HTM تقرير]
|نتيجة=0–1
|فريق2={{ك ق|MLT}}
|أهداف2=كريستيان لافيرلا {{هدف|16}}
|ملعب=[[ملعب كادريورغ]]، [[تالين]]
|حضور=4,500
|حكم=[[ماركوس ميرك]] ([[الاتحاد الألماني لكرة القدم|اتحاد ألمانيا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إستونيا v اسكتلندا
|تاريخ=19 مايو 1993
|فريق1={{ك ق-يم|EST}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ESTVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=0–3
|فريق2={{ك ق|SCO}}
|أهداف2=[[كيفن غالاكر]] {{هدف|43}}<br />[[جون كولينز (لاعب كرة قدم)|كولينز]] {{هدف|59}}<br />[[سكوت بوث]] {{هدف|73}}
|ملعب=[[ملعب كادريورغ]]، [[تالين]]
|حضور=1,800
|حكم=توره هولونغ ([[اتحاد النرويج لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=اسكتلندا v إستونيا
|تاريخ=2 يونيو 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SCO}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SCOVSEST.HTM تقرير]
|نتيجة=3–1
|فريق2={{ك ق|EST}}
|أهداف1=[[براين مككلير]] {{هدف|18}}<br />[[بات نيفين]] {{هدف|27||72|ركلة.}}
|أهداف2=سيرغي براغين {{هدف|57}}
|ملعب=[[ملعب بيتودري]]، [[أبردين]]
|حضور=14,307
|حكم=أتاناس أوزونوف ([[اتحاد بلغاريا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=البرتغال v مالطا
|تاريخ=19 يونيو 1993
|فريق1={{ك ق-يم|POR}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/PORVSMLT.HTM تقرير]
|نتيجة=4–0
|فريق2={{ك ق|MLT}}
|أهداف1=[[أنتونيو نوغويرا|نوغويرا]] {{هدف|1}}<br />[[روي كوستا]] {{هدف|8}}<br />[[جواو دومينيغوس بينتو]] {{هدف|23}}<br />[[جورجي كاديتي|كاديتي]] {{هدف|85}}
|ملعب=[[ملعب دو بيسا]]، [[بورتو]]
|حضور=10,000
|حكم=ييري أولريش ([[اتحاد جمهورية التشيك لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إستونيا v البرتغال
|تاريخ=5 سبتمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|EST}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ESTVSPOR.HTM تقرير]
|نتيجة=0–2
|فريق2={{ك ق|POR}}
|أهداف2=[[روي كوستا]] {{هدف|61}}<br />أنتونيو فوليا {{هدف|74}}
|ملعب=[[ملعب كادريورغ]]، [[تالين]]
|حضور=2,790
|حكم=إيلكا كوهو ([[اتحاد فنلندا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=اسكتلندا v سويسرا
|تاريخ=8 سبتمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SCO}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=1–1
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف1=[[جون كولينز (لاعب كرة قدم)|جون كولينز]] {{هدف|50}}
|أهداف2=[[جورج بريجي]] {{هدف|70|ركلة.}}
|ملعب=[[ملعب بيتودري]]، [[أبردين]]
|حضور=21,500
|حكم=[[جويل كوينيو]] ([[اتحاد فرنسا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إستونيا v إيطاليا
|تاريخ=22 سبتمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|EST}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ESTVSITA.HTM تقرير]
|نتيجة=0–3
|فريق2={{ك ق|ITA}}
|أهداف2=[[روبرتو باجو]] {{هدف|20|ركلة.|73}}<br />[[روبرتو مانشيني]] {{هدف|59}}
|حضور=5,350
|ملعب=[[ملعب كادريورغ]]، [[تالين]]
|حكم=يان دامغور ([[اتحاد الدنمارك لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=البرتغال v سويسرا
|تاريخ=13 أكتوبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|POR}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/PORVSSUI.HTM تقرير]
|نتيجة=1–0
|فريق2={{ك ق|SUI}}
|أهداف1=[[جواو دومينيغوس بينتو]] {{هدف|8}}
|ملعب=[[ملعب داس أنتاس]]، [[بورتو]]
|حضور=55,000
|حكم=[[هلموت كروغ]] ([[الاتحاد الألماني لكرة القدم|اتحاد ألمانيا لكرة القدم]])
}}
 
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إيطاليا v اسكتلندا
|تاريخ=13 أكتوبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ITAVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=3–1
|فريق2={{ك ق|SCO}}
|أهداف1=[[روبرتو دونادوني]] {{هدف|3}}<br />[[بييرلويجي كازيراغي]] {{هدف|16}}<br />[[ستيفانو إيرانيو]] {{هدف|80}}
|أهداف2=[[كيفن غالاكر]] {{هدف|18}}
|ملعب=[[ملعب أولمبيكو]]، [[روما]]
|حضور=61,178
|حكم=[[آون كراسيونيسكو]] ([[اتحاد رومانيا لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=البرتغال v إستونيا
|تاريخ=10 نوفمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|POR}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/PORVSEST.HTM تقرير]
|نتيجة=3–0
|فريق2={{ك ق|EST}}
|أهداف1=[[باولو فوتري]] {{هدف|2}}<br />[[أوسيانو دا كروز]] {{هدف|37|ركلة.}}<br />[[روي أغواس]] {{هدف|86}}
|ملعب=[[ملعب دا لوز (1954)|ملعب دا لوز]]، [[لشبونة]]
|حضور=105,000
|حكم=إريك بلارو ([[الاتحاد الملكي البلجيكي لكرة القدم]])
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|هوية=إيطاليا v البرتغال
|تاريخ=17 نوفمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|ITA}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/ITAVSPOR.HTM تقرير]
|نتيجة=1–0
|فريق2={{ك ق|POR}}
|أهداف1=[[دينو باجو]] {{هدف|83}}
|ملعب=[[سان سيرو]]، [[ميلانو]]
|حضور=71,513
|حكم=[[ريزارد وجسيك]] ([[اتحاد بولندا لكرة القدم]])
}}

{{صندوق كرة قدم
|هوية=مالطا v اسكتلندا
|تاريخ=17 نوفمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|MLT}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/MLTVSSCO.HTM تقرير]
|نتيجة=0–2
|فريق2={{ك ق|SCO}}
|أهداف2=[[بيلي ماكينلي]] {{هدف|15}}<br />[[كولن هندري]] {{هدف|74}}
|ملعب=[[ملعب تاكالي الوطني]]، [[تاكالي]]
|حضور=8,900
|حكم=بيريكليس فاسيلاكيس ([[الاتحاد الإغريقي لكرة القدم]])
}}

{{صندوق كرة قدم
|هوية=سويسرا v إستونيا
|تاريخ=17 نوفمبر 1993
|فريق1={{ك ق-يم|SUI}}
|تقرير=[http://allworldcup.narod.ru/1994/PROTOCOL/QUALIF/UEFA/G1/SUIVSEST.HTM تقرير]
|نتيجة=4–0
|فريق2={{ك ق|EST}}
|أهداف1=[[أدريان كنوب]] {{هدف|32}}<br />[[جورج بريجي]] {{هدف|34}}<br />[[كريستوف اوهرل]] {{هدف|45}}<br />[[ستيفان تشابوسات]] {{هدف|61}}
|ملعب=[[ملعب هاردتورم]]، [[زيورخ]]
|حضور=21,000
|حكم=زوران بيتروفيتش ([[اتحاد صربيا والجبل الأسود لكرة القدم]])
}}

== الهدافون ==

;6 أهداف
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|SUI}} [[ستيفان تشابوسات]]
{{نهاية-عمو}}

;5 أهداف
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ITA}} [[روبرتو باجو]]
* {{رمز علم|SUI}} [[أدريان كنوب]]
{{نهاية-عمو}}

;4 أهداف
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|SUI}} [[جورج بريجي]]
{{نهاية-عمو}}

;3 أهداف
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ITA}} [[دينو باجو]]
* {{رمز علم|ITA}} [[روبرتو مانشيني]]
* {{رمز علم|ITA}} [[جوزيبي سينيوري]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|POR}} [[جورجي كاديتي]]
* {{رمز علم|SCO}} [[ألي مككويست]]
* {{رمز علم|SCO}} [[بات نيفين]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|SUI}} [[كريستوف اوهرل]]
{{نهاية-عمو}}

;هدفين
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|ITA}} [[بييرلويجي كازيراغي]]
* {{رمز علم|ITA}} [[ستيفانو إيرانيو]]
* {{رمز علم|POR}} [[روي أغواس]]
* {{رمز علم|POR}} [[روي باروس]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|POR}} [[روي كوستا]]
* {{رمز علم|POR}} [[باولو فوتري]]
* {{رمز علم|POR}} [[جواو دومينيغوس بينتو]]
* {{رمز علم|SCO}} [[جون كولينز (لاعب كرة قدم)|جون كولينز]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|SCO}} [[كيفن غالاكر]]
* {{رمز علم|SUI}} [[كرياك سفورزا]]
{{نهاية-عمو}}

;هدف واحد
{{Col-begin-small}}
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|EST}} [[سيرغي براغين]]
* {{رمز علم|ITA}} [[روبرتو دونادوني]]
* {{رمز علم|ITA}} [[باولو مالديني]]
* {{رمز علم|ITA}} [[جانلوكا فيالي]]
* {{رمز علم|ITA}} [[بيترو فييرجوود]]
* {{رمز علم|MLT}} [[كارمل بوسوتيل]]
* {{رمز علم|MLT}} [[مارتن غريغوري]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|MLT}} [[كريستيان لافيرلا]]
* {{رمز علم|POR}} [[فرناندو كوتو]]
* {{رمز علم|POR}} [[أوسيانو دا كروز]]
* {{رمز علم|POR}} [[أنتونيو فوليا]]
* {{رمز علم|POR}} [[أنتونيو نوغويرا]]
* {{رمز علم|POR}} [[جوزيه أورلاندو سيميدو]]
* {{رمز علم|SCO}} [[سكوت بوث]]
{{عمو-3}}
* {{رمز علم|SCO}} [[كولن هندري]]
* {{رمز علم|SCO}} [[براين مككلير]]
* {{رمز علم|SCO}} [[بيلي ماكينلي]]
* {{رمز علم|SUI}} [[توماس بيكل]]
* {{رمز علم|SUI}} [[مارك هوتيجر]]
* {{رمز علم|SUI}} [[كوبيلاي توركيلماز]]
{{نهاية-عمو}}

{{بذرة كرة القدم}}
{{شريط بوابات|إيطاليا|سويسرا|كرة القدم}}

[[تصنيف:إيطاليا في كأس العالم 1994]]
[[تصنيف:تصفيات كأس العالم 1994 (أوروبا)]]
[[تصنيف:سويسرا في كأس العالم 1994]]
[[تصنيف:كرة القدم الإسكتلندية في 1992-93]]
[[تصنيف:كرة القدم الإسكتلندية في 1993-94]]
[[تصنيف:كرة القدم الإستونية في 1992]]
[[تصنيف:كرة القدم الإستونية في 1993]]
[[تصنيف:كرة القدم الإيطالية في 1992-93]]
[[تصنيف:كرة القدم البرتغالية في 1992-93]]
[[تصنيف:كرة القدم البرتغالية في 1993-94]]
[[تصنيف:كرة القدم السويسرية في 1992-93]]
[[تصنيف:كرة القدم المالطية في 1992-93]]
[[تصنيف:كرة القدم المالطية في 1993-94]]