عرض مصدر انسحاب جو بايدن من انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024

{{سلسلة الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2024}}
في 21 يوليو 2024، أعلن الرئيس الأمريكي [[جو بايدن]]، انسحابه من انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024 في بيان على وسائل التواصل الاجتماعي،<ref name="Baker" /> مؤيدًا ترشح نائبته [[كامالا هاريس]] بديلًا له عن الحزب الديمقراطي.<ref name="SchraderMoran" />

بعد شهور من التكهنات،<ref name="Martin-2022" /><ref name="Cordes-2023" /> أعلن بايدن في 25 أبريل 2023 نيته في الترشح لإعادة انتخابه رئيسًا في انتخابات 2024، مع كامالا هاريس مجددًا رفيقةً له في الحملة. بدأت الحملة في نفس اليوم بعد أربع سنوات من انطلاق حملته الرئاسية لعام 2020.<ref name="Associated Press" /> في يوم إعلانه، أظهر استطلاع غالوب أن نسبة الموافقة على بايدن كانت 37 بالمئة، حيث ذكر معظم المشاركين في الاستطلاع أن الاقتصاد هو أكبر مصدر قلق لهم.<ref name="pollrui" /> خلال حملته، روج لسياسة اقتصادية تعرف «بايدينوميكس» (أو اقتصاد بايدن) بعد [[جائحة فيروس كورونا|جائحة كوفيد-19]].<ref name="White House-2023" /><ref name="Marquez-2023" /> كثيرًا ما كرر نيته «بإنهاء المهمة» كشعار سياسي.<ref name="Associated Press2" /><ref name="NYT-2023" /><ref name="Lemire-2023" />

ظهرت مخاوف صحية حول بايدن خلال فترة رئاسته، تركزت أساسًا على عمره وقدرته على أداء فترة رئاسية ثانية. بلغت هذه المخاوف ذروتها في يونيو 2024، بعد مناظرة بين بايدن ومرشح الحزب الجمهوري دونالد ترامب. تعرض بايدن لانتقاد شديد، إذ قال المعلقون إنه كان يفقد تسلسل أفكاره مرارًا ويعطي إجابات متشعبة، وظهر بمظهر مترنح، وتحدث بصوت أجش، وفشل في استذكار الإحصائيات أو التعبير عن رأيه بوضوح في عدة مناسبات.<ref name="Debate2" /> أعلن العديد من كتاب الأعمدة الصحفية أن [[دونالد ترامب|ترامب]] كان الفائز،<ref name="Bycoffe2" /> وأظهرت الاستطلاعات أن الغالبية العظمى من الجمهور يعتقدون أن ترامب فاز.<ref name="Bycoffe" /> بعد إثارة المناظرة تساؤلات حول صحته، واجه بايدن دعوات للانسحاب من السباق من زملائه الديمقراطيين<ref name="nbc-biden-step-down" /> ومن هيئات تحرير العديد من الصحف الكبرى.<ref name="NYT-2024" /><ref name="Robertson" /> بحلول 19 يوليو، دعا أكثر من 30 من كبار الديمقراطيين إلى انسحابه.<ref name="Tait" />

رغم الدعوات العديدة لسحب ترشحه، أصر بايدن مرارًا وتكرارًا على بقائه مرشحًا.<ref name="Keith" /> إلا أنه في 21 يوليو، نُشرت رسالة موقعة على حسابه في X أعلن فيها انسحابه من الترشح، مشيرًا إلى أن ذلك كان «لصالح حزبي والبلاد».<ref name="BidenWithdrawal" /><ref name="BidenKamala" /> بايدن هو أول رئيس حالي مؤهل لإعادة الانتخاب يسحب ترشحه منذ ليندون جونسون في عام 1968، وأول رئيس في تاريخ الولايات المتحدة يختار عدم السعي لإعادة الانتخاب بعد فوزه بالفعل في الانتخابات التمهيدية.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير1=Kenning|الأول1=Chris|عنوان='It's unprecedented': Biden's exit is a history-making moment in the American presidency|عمل=USA Today|مسار=https://www.usatoday.com/story/news/politics/elections/2024/07/22/biden-drops-out-presidential-history/74491426007/|تاريخ الوصول=23 July 2024|الأخير2=Samuelsohn|الأول2=Darren}}</ref>

== خلفية ==

=== ترشح بايدن ===
في 25 أبريل 2023، وبعد شهور من التكهنات،<ref name="Martin-20222" /><ref name="Cordes-20232" /> أكد جو بايدن نيته الترشح لإعادة انتخابه رئيسًا في [[الانتخابات الرئاسية الأمريكية 2024|انتخابات الرئاسة الأمريكية لعام 2024]]، مع نائبة الرئيس كامالا هاريس مجددًا رفيقة له في الحملة. بدأت الحملة في نفس اليوم بعد أربع سنوات من انطلاق حملته الرئاسية لعام 2020.<ref name="Associated Press4" /> في يوم إعلانه، أظهر استطلاع غالوب أن نسبة الموافقة على بايدن كانت 37 بالمئة، حيث ذكر معظم المشاركين في الاستطلاع أن الاقتصاد هو أكبر مصدر قلق لهم.<ref name="pollrui2" /> خلال حملته، روج بايدن للنمو الاقتصادي الأعلى والتعافي بعد جائحة كوفيد-19.<ref name="White House-20232" /><ref name="Marquez-20232" /> كثيرًا ما كرر نيته «بإنهاء المهمة» كشعار سياسي.<ref name="Associated Press3" /><ref name="NYT-20232" /><ref name="Lemire-20232" />

جعل بايدن حماية الديمقراطية الأمريكية محورًا رئيسيًا في حملته الانتخابية،<ref name="NYT Biden Democracy">{{استشهاد بخبر|الأخير=Epstein|الأول=Reid J.|تاريخ=January 5, 2024|عنوان=Biden Condemns Trump as Dire Threat to Democracy in a Blistering Speech|عمل=New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/2024/01/05/us/politics/biden-speech-trump-jan-6.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 6, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240106000023/https://www.nytimes.com/2024/01/05/us/politics/biden-speech-trump-jan-6.html|تاريخ أرشيف=January 6, 2024}}</ref><ref name="AP January52024">{{استشهاد بخبر|تاريخ=January 5, 2024|عنوان=Transcript: Biden's first campaign speech of the 2024 election year|عمل=Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/biden-speech-valley-forge-trump-campaign-bda2293cac2b30e49157c2e6fb256d64|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 6, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722113457/https://apnews.com/article/biden-speech-valley-forge-trump-campaign-bda2293cac2b30e49157c2e6fb256d64|تاريخ أرشيف=July 22, 2024}}</ref> إلى جانب استعادة الحق الفيدرالي في الإجهاض بعد إلغاء المحكمة العليا قضية رو ضد وايد.<ref name="AP Biden Plans2">{{استشهاد بخبر|الأخير=Megerian|الأول=Chris|تاريخ=November 12, 2023|عنوان=Joe Biden wants to complete his goals on civil rights, taxes, and social services if he's reelected|عمل=Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/joe-biden-second-term-agenda-election-2024-272bb9582df845cf9cd222ff2e9bd2f1|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 6, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240107060021/https://apnews.com/article/joe-biden-second-term-agenda-election-2024-272bb9582df845cf9cd222ff2e9bd2f1|تاريخ أرشيف=January 7, 2024}}</ref> اعتزم أيضًا زيادة التمويل لدوريات الحدود والأمن،<ref name="AP Biden Plans2" /><ref name="Axios February62024">{{استشهاد بخبر|الأخير=Nichols|الأول=Hans|تاريخ=February 6, 2024|عنوان=Biden pledges to campaign "every day" on Trump's border meddling|ناشر=Axios|مسار=https://www.axios.com/2024/02/07/biden-border-security-blame-trump|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=July 21, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240718070955/https://www.axios.com/2024/02/07/biden-border-security-blame-trump|تاريخ أرشيف=July 18, 2024}}</ref> وزيادة التمويل لإنفاذ القانون مع إصلاح الشرطة.<ref name="NYT Police">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Kanno-Youngs|الأول1=Zolan|تاريخ=February 8, 2023|عنوان=Many of Biden's Goals on Police Reform Are Still Incomplete|عمل=New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/2023/02/08/us/politics/biden-police-state-of-the-union.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 7, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722113611/https://www.nytimes.com/2023/02/08/us/politics/biden-police-state-of-the-union.html|تاريخ أرشيف=July 22, 2024|الأخير2=Broadwater|الأول2=Luke}}</ref> وعد بايدن بدعم وحماية وتوسيع حقوق مجتمع الميم،<ref name="AP Biden Plans2" /> وتباهى كثيرًا بإقرار قانون الاستثمار في البنية التحتية والوظائف، وقانون الرقائق والعلوم،<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Dennis|الأول=Brady|تاريخ=August 14, 2022|عنوان=As Congress funds high-tech climate solutions, it also bets on a low-tech one: Nature|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/climate-solutions/2022/08/14/nature-climate-solutions-inflation-reduction-act/|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=August 29, 2022|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230307045504/https://www.washingtonpost.com/climate-solutions/2022/08/14/nature-climate-solutions-inflation-reduction-act/|تاريخ أرشيف=March 7, 2023}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|الأخير1=Kaufman|الأول1=Anna|تاريخ=September 23, 2022|عنوان=What is the Inflation Reduction Act 2022? Answering your common questions about the bill.|ناشر=USA Today|مسار=https://eu.usatoday.com/story/news/2022/09/23/inflation-reduction-act-2022-explained/8082806001/|تاريخ الوصول=March 9, 2023|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230309055327/https://www.usatoday.com/story/news/2022/09/23/inflation-reduction-act-2022-explained/8082806001/|تاريخ أرشيف=March 9, 2023}}</ref> والاستثمار البارز لقانون خفض التضخم لمكافحة تغير المناخ.<ref name="Sasso January112024">{{استشهاد بخبر|الأخير=Sasso|الأول=Michael|تاريخ=January 11, 2024|عنوان=What Is Bidenomics? It Depends If You're a Democrat or Republican|عمل=Bloomberg News|مسار=https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-01-11/bidenomics-president-biden-s-economic-philosophy-explained|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 20, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240111200511/https://www.bloomberg.com/news/articles/2024-01-11/bidenomics-president-biden-s-economic-philosophy-explained|تاريخ أرشيف=January 11, 2024}}</ref>

جعل بايدن تعزيز التحالفات الأمريكية هدفًا رئيسيًا في سياسته الخارجية،<ref name="MadhaniAmericaBack2">{{استشهاد بخبر|الأخير=Madhani|الأول=Aamer|تاريخ=February 19, 2021|عنوان=Biden declares 'America is back' in welcome words to allies|عمل=Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/biden-foreign-policy-g7-summit-munich-cc10859afd0f542fd268c0a7ddcd9bb6|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 10, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210306074126/https://apnews.com/article/biden-foreign-policy-g7-summit-munich-cc10859afd0f542fd268c0a7ddcd9bb6|تاريخ أرشيف=March 6, 2021}}</ref> ووعد بمواصلة دعم أوكرانيا بعد الغزو الروسي للبلاد ودعم إسرائيل بعد حربها مع حماس، واصفًا إياهما بأنهما قضايا «حيوية» لمصالح الأمن القومي الأمريكي. وعد بايدن بمواصلة الجهود لمكافحة عنف الأسلحة والدفاع عن قانون قانون الرعاية الصحية الأمريكي (أوباما كير) بعد تصريحات من دونالد ترامب تشير إلى نيته إلغاء القانون.<ref name="AP Biden Plans2" /><ref name="Epstein Jan62024">{{استشهاد بخبر|مؤلف1=Reid J. Epstein|تاريخ=November 27, 2023|عنوان=Biden Campaign Aims to Weaponize Trump's Threat to Obamacare|عمل=New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/2023/11/27/us/politics/trump-biden-obamacare.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 6, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240107133239/https://www.nytimes.com/2023/11/27/us/politics/trump-biden-obamacare.html|تاريخ أرشيف=January 7, 2024}}</ref> اقترح بايدن زيادة الضرائب على الأثرياء من خلال «ضريبة الحد الأدنى لدخل المليارديرات» لخفض العجز وتمويل الخدمات الاجتماعية للفقراء.<ref name="AP Biden Plans2" /><ref name="AP Billionaire Tax">{{استشهاد بخبر|الأخير=Hussein|الأول=Fatima|تاريخ=March 29, 2022|عنوان=EXPLAINER: How would billionaire income tax work?|عمل=Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/billionaire-income-tax-biden-budget-bed3de13ae69f37469a51b871758cf18|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 7, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240108004940/https://apnews.com/article/billionaire-income-tax-biden-budget-bed3de13ae69f37469a51b871758cf18|تاريخ أرشيف=January 8, 2024}}</ref>

وصفت سياسة بايدن التجارية بأنها رفض للسياسة الاقتصادية النيوليبرالية التقليدية وإجماع واشنطن الذي أدى إلى نقل الصناعات إلى الخارج وبالتالي زاد من ردود الفعل الشعبوية.<ref name="Economist September82023">{{استشهاد بخبر|الأخير=Bade|الأول=Gavin|تاريخ=September 8, 2023|عنوان='Bidenomics' is going global. The world is skeptical.|عمل=Politico|مسار=https://www.politico.com/news/2023/09/08/bidenomics-g-20-world-00114625|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=January 20, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240119140851/https://www.politico.com/news/2023/09/08/bidenomics-g-20-world-00114625|تاريخ أرشيف=January 19, 2024}}</ref> اقترح بايدن وفرض تعريفات مستهدفة ضد الصناعات الصينية الاستراتيجية لحماية وظائف التصنيع ومواجهة الطموحات التكنولوجية والعسكرية للصين.<ref name="AP May142024">{{استشهاد بخبر|الأخير1=Boak|الأول1=Josh|تاريخ=May 14, 2024|عنوان=Biden hikes tariffs on Chinese EVs, solar cells, steel, aluminum — and snipes at Trump|عمل=The Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/biden-china-tariffs-electric-vehicles-evs-solar-2024ba735c47e04a50898a88425c5e2c|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=May 23, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240523134120/https://apnews.com/article/biden-china-tariffs-electric-vehicles-evs-solar-2024ba735c47e04a50898a88425c5e2c|تاريخ أرشيف=May 23, 2024|الأخير2=Hussein|الأخير3=Wiseman|الأخير4=Tang|الأول2=Fatima|الأول3=Paul|الأول4=Didi}}</ref> لم يكن بايدن مدرجًا على بطاقات الاقتراع في الانتخابات التمهيدية في نيو هامبشاير في 23 يناير، لكنه فاز بها من خلال حملة كتابة الأصوات بنسبة 63.8%. رغب في أن تكون ولاية ساوث كارولينا هي الأولى في الانتخابات التمهيدية، وفاز بهذه الولاية في 3 فبراير بنسبة 96.2% من الأصوات.<ref>{{استشهاد بخبر|تاريخ=February 3, 2024|عنوان=South Carolina Democratic Primary Results|عمل=The New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/interactive/2024/02/03/us/elections/results-south-carolina-democratic-primary.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=February 4, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240203235752/https://www.nytimes.com/interactive/2024/02/03/us/elections/results-south-carolina-democratic-primary.html|تاريخ أرشيف=February 3, 2024}}</ref> حصل بايدن على 89.3% من الأصوات في نيفادا و81.1% من الأصوات في ميشيغان، حيث جاءت «لا أحد من هؤلاء المرشحين» و«غير ملتزم» في المركز الثاني في كلتا الولايتين، على التوالي. في 5 مارس (الثلاثاء الكبير)، فاز بمجموع 15 من 16 انتخابات تمهيدية، محققًا 80% أو أكثر من الأصوات في 13 منها.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=2024 U.S. Election – Latest News and Updates on Presidential and State Races|مسار=https://www.yahoo.com/election/|ناشر=Yahoo!|تاريخ الوصول=July 21, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240720155834/https://www.yahoo.com/election/|تاريخ أرشيف=July 20, 2024|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|تاريخ=March 5, 2024|عنوان=Super Tuesday Results: Key Races to Watch|صحيفة=The New York Times|مسار=https://www.nytimes.com/interactive/2024/03/05/us/elections/results-super-tuesday-key-races.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=July 21, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240530060536/https://www.nytimes.com/interactive/2024/03/05/us/elections/results-super-tuesday-key-races.html|تاريخ أرشيف=May 30, 2024}}</ref> في 12 مارس، حصل على أكثر من 1,968 مندوبًا المطلوبين للفوز بترشيح الحزب الديمقراطي، ليصبح المرشح المفترض.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Schneider|الأول=Elena|تاريخ=March 12, 2024|عنوان=Biden officially clinches Democratic nomination for president|صحيفة=Politico|مسار=https://www.politico.com/news/2024/03/12/biden-cllinches-democratic-presidential-nomination-00146648|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=July 21, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240510165308/https://www.politico.com/news/2024/03/12/biden-cllinches-democratic-presidential-nomination-00146648|تاريخ أرشيف=May 10, 2024}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|الأخير1=Yoon|الأول1=Robert|تاريخ=March 12, 2024|عنوان=How Biden won enough delegates for another Democratic presidential nomination|ناشر=Associated Press|مسار=https://apnews.com/article/biden-democrats-nomination-president-delegate-34a06d45d909c077fbeed17014f92986|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=May 11, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240511085623/https://apnews.com/article/biden-democrats-nomination-president-delegate-34a06d45d909c077fbeed17014f92986|تاريخ أرشيف=May 11, 2024|الأخير2=Sweedler|الأول2=Maya}}</ref>

=== حركة التصويت الاحتجاجية على حرب إسرائيل وحماس وحملة «تخلى عن بايدن» ===
{{مفصلة|عملية طوفان الأقصى}}
بدأت حركات التصويت الاحتجاجي على حرب إسرائيل وحماس بوصفها حركات تستهدف سياسة جو بايدن تجاه حرب إسرائيل وحماس. بعد تصويت ملحوظ بصوت «غير ملتزم» في ولاية ميشيغان الأمريكية، سعى النشطاء لتكرار الاحتجاج في ولايات أمريكية أخرى. نمت حركة موازية تحت شعار «تخلى عن بايدن» (Abandon Biden)، تحث بايدن على الانسحاب من السباق الرئاسي.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Michigan progressives angry over Gaza urge voters to ditch Biden in primary|مسار=https://thehill.com/homenews/4471290-michigan-progressives-gaza-biden-primary/|تاريخ الوصول=March 3, 2024|موقع=The Hill|تاريخ=February 19, 2024|الأخير=Gangitano|الأول=Alex|لغة=en-US}}</ref><ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Birth of a Movement: Michigan's Arab voters rise up to challenge Biden|مسار=https://www.aljazeera.com/news/longform/2024/2/27/birth-of-a-movement-michigans-arab-voters-rise-up-to-challenge-biden|تاريخ الوصول=March 3, 2024|موقع=Al Jazeera|الأخير1=Stepansky|الأول1=Joseph|لغة=en|الأخير2=Silmi|الأول2=Malak}}</ref>

=== سن بايدن وصحته ===
{{مفصلة|مخاوف عمر والصحة (جو بايدن)}}
عند تنصيبه، أدى بايدن اليمين الدستورية وهو يبلغ من العمر 78 عامًا، مما جعله أكبر شخص يتولى رئاسة الولايات المتحدة. كان بايدن أكبر سنًا عندما تولى منصبه مقارنة بأي رئيس آخر عندما غادر المنصب. ظهرت مخاوف صحية حول بايدن خلال فترة رئاسته، تركزت أساسًا على عمره وقدرته على أداء فترة رئاسية ثانية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=The Biden Generation's Last Chance|مسار=https://www.theatlantic.com/politics/archive/2021/01/jim-clyburn-joe-biden-old-president-generation/617761/|تاريخ الوصول=July 16, 2024|عمل=[[ذا أتلانتيك]]|تاريخ=January 21, 2021|الأخير=Dovere|الأول=Edward-Isaac|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240719062605/https://www.theatlantic.com/politics/archive/2021/01/jim-clyburn-joe-biden-old-president-generation/617761/|تاريخ أرشيف=July 19, 2024|حالة المسار=live}}</ref> في تقرير نُشر في مجلة «أكتيف إيجينغ»، أشار الأطباء إلى أن لديه «ملف صحي استثنائي» مقارنة بعمره، وشهد تقييم طبي أجراه الطبيب كيفن أكونور على قوته البدنية.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=False news report indicates Biden plans to step down as president-elect|مسار=https://www.usatoday.com/story/news/factcheck/2021/01/05/false-claim-biden-plans-step-down-president-elect/4113914001/|تاريخ الوصول=July 16, 2024|عمل=[[يو إس إيه توداي]]|تاريخ=January 5, 2021|الأخير=Sadeghi|الأول=McKenzie|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240718220913/https://www.usatoday.com/story/news/factcheck/2021/01/05/false-claim-biden-plans-step-down-president-elect/4113914001/|تاريخ أرشيف=July 18, 2024|حالة المسار=live}}</ref> وصف دان زاك من صحيفة واشنطن بوست الحكومة الأمريكية «غيرونتوقراطية» (حكم الشيوخ) مع تنصيب بايدن.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Zak|الأول=Dan|تاريخ=January 12, 2024|عنوان=Joe Biden, 78, will lead an American gerontocracy|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/joe-biden-age-oldest-president/2021/01/12/91353560-49fe-11eb-839a-cf4ba7b7c48c_story.html|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=July 16, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20210202203055/https://www.washingtonpost.com/lifestyle/style/joe-biden-age-oldest-president/2021/01/12/91353560-49fe-11eb-839a-cf4ba7b7c48c_story.html|تاريخ أرشيف=February 2, 2021}}</ref>

في يوليو 2024، ذكرت صحيفة نيويورك تايمز أن كيفن كانارد، أخصائي الأعصاب من المركز الطبي العسكري الوطني والتر ريد والمتخصص في اضطرابات الحركة مثل مرض باركنسون، زار البيت الأبيض ثماني مرات خلال الأشهر الثمانية الماضية، من بينها اجتماع مع طبيب بايدن.<ref>{{استشهاد ويب|عنوان=Parkinson's Expert Visited the White House Eight Times in Eight Months|مسار=https://www.nytimes.com/2024/07/08/us/politics/parkinsons-expert-white-house.html|تاريخ الوصول=July 20, 2024|عمل=[[نيويورك تايمز]]|تاريخ=July 8, 2024|الأخير1=Baumgaertner|الأول1=Emily|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240718111117/https://www.nytimes.com/2024/07/08/us/politics/parkinsons-expert-white-house.html|تاريخ أرشيف=July 18, 2024|الأخير2=Baker|الأول2=Peter|مؤلف2-وصلة=Peter Baker (journalist)|حالة المسار=live}}</ref> أثار التقرير جدلًا مع نفي أكونور التقرير، مشيرًا إلى ظهور كانارد خلال إدارة باراك أوباما ووجود أفراد داخل البيت الأبيض يعانون من اضطرابات عصبية.<ref>{{استشهاد بخبر|الأخير=Bump|الأول=Philip|تاريخ=July 9, 2024|عنوان=The Biden-Parkinson's mini-controversy, explained|صحيفة=[[واشنطن بوست]]|مسار=https://www.washingtonpost.com/politics/2024/07/09/biden-debate-physical-issues/|حالة المسار=live|تاريخ الوصول=July 20, 2024|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722100642/https://www.washingtonpost.com/politics/2024/07/09/biden-debate-physical-issues/|تاريخ أرشيف=July 22, 2024}}</ref>

=== المناظرة مع ترامب ===
تعرض بايدن لانتقادات واسعة بعد مناظرة تلفزيونية ضد ترامب في 27 يونيو 2024، حيث انتقد العديد من الديمقراطيين بشكل خاص أداءه، حيث ظهر مترنحًا وتحدث بصوت أجش. بعد أداء بايدن في المناظرة،<ref name="DemocratsPanicNBC">{{استشهاد ويب|عنوان='Babbling' and 'hoarse': Biden's debate performance sends Democrats into a panic|مسار=https://www.nbcnews.com/politics/2024-election/biden-debate-performance-democrats-panic-rcna157279|تاريخ الوصول=July 21, 2024|موقع=NBC News|تاريخ=June 28, 2024|الأخير1=Korecki|الأول1=Natasha|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628025208/https://www.nbcnews.com/politics/2024-election/biden-debate-performance-democrats-panic-rcna157279|تاريخ أرشيف=June 28, 2024|الأخير2=Dixon|الأخير3=Allen|الأول2=Matt|الأول3=Jonathan|حالة المسار=live}}</ref> دعا العديد من الديمقراطيين إلى انسحابه من السباق، مما أدى إلى اضطراب سياسي داخل الحزب أشارت إليه وسائل الإعلام باسم «أزمة بايدن».

== المراجع ==
{{مراجع|refs=<ref name="Baker">{{استشهاد بخبر |الأخير=Baker |الأول=Peter |تاريخ=July 21, 2024 |عنوان=Biden Drops Out of Race |مسار=https://www.nytimes.com/2024/07/21/us/politics/biden-drops-out.html |تاريخ الوصول=July 21, 2024 |عمل=[[New York Times]] |تاريخ أرشيف=July 21, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240721180446/https://www.nytimes.com/2024/07/21/us/politics/biden-drops-out.html |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="SchraderMoran">{{استشهاد ويب |الأخير1=Schrader |الأول1=Adam |الأخير2=Moran |الأول2=Mark |تاريخ=July 21, 2024 |عنوان=Biden drops out of presidential race, endorses Harris |مسار=https://www.upi.com/Top_News/US/2024/07/21/biden-endorses-harris-president-2024/1071721586809 |تاريخ الوصول=July 21, 2024 |موقع=United Press International}}</ref>

<ref name="Martin-2022">{{استشهاد بخبر |الأخير=Martin |الأول=Jonathan |تاريخ=December 13, 2022 |عنوان=Why the 2024 Race Is Eerily Quiet |مسار=https://www.politico.com/news/magazine/2022/12/13/2024-campaigns-trump-biden-00073548 |تاريخ الوصول=July 26, 2023 |عمل=[[بوليتيكو]] |تاريخ أرشيف=July 22, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722113550/https://www.politico.com/news/magazine/2022/12/13/2024-campaigns-trump-biden-00073548 |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Cordes-2023">{{استشهاد بخبر |الأخير1=Cordes |الأول1=Nancy |الأخير2=O'Keefe |الأول2=Ed |الأخير3=Gomez |الأول3=Fin |تاريخ=January 19, 2023 |عنوان=Biden likely to announce 2024 reelection bid not long after State of the Union address |مسار=https://www.cbsnews.com/news/biden-reelection-bid-announcement-after-state-of-the-union-address/ |تاريخ الوصول=July 26, 2023 |ناشر=[[سي بي إس]] |تاريخ أرشيف=July 22, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722125040/https://www.cbsnews.com/news/biden-reelection-bid-announcement-after-state-of-the-union-address/ |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Associated Press">{{استشهاد بخبر |الأخير=Miller |الأول=Zeke |تاريخ=April 25, 2023 |عنوان=Biden announces 2024 reelection bid: 'Let's finish this job' |مسار=https://apnews.com/article/joe-biden-election-2024-president-democrats-trump-9c72115656855da89a41cac3f79aa65b |تاريخ الوصول=April 25, 2023 |عمل=[[Associated Press News]] |تاريخ أرشيف=April 26, 2023 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230426144047/https://apnews.com/article/joe-biden-election-2024-president-democrats-trump-9c72115656855da89a41cac3f79aa65b |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="pollrui">{{استشهاد بخبر |الأخير=Jones |الأول=Jeffrey M. |تاريخ=April 27, 2023 |عنوان=Biden Begins Reelection Bid at Low Point in His Presidency |مسار=https://news.gallup.com/poll/505202/biden-begins-reelection-bid-low-point-presidency.aspx |تاريخ الوصول=July 26, 2023 |عمل=[[Gallup Inc.]] |تاريخ أرشيف=July 26, 2023 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230726021639/https://news.gallup.com/poll/505202/biden-begins-reelection-bid-low-point-presidency.aspx |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="White House-2023">{{استشهاد ويب |تاريخ=June 22, 2023 |عنوان=Bidenomics: President Biden and Congressional Democrats' Plan to Grow the Economy from the Bottom Up and Middle Out, Not the Top Down, Is Delivering for the American People |مسار=https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2023/06/WH-Bidenomics-Deck-6.22.23.pdf |تاريخ الوصول=June 28, 2023 |ناشر=[[البيت الأبيض]] |تاريخ أرشيف=June 27, 2023 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230627002849/https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2023/06/WH-Bidenomics-Deck-6.22.23.pdf |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Marquez-2023">{{استشهاد بخبر |الأخير1=Marquez |الأول1=Alexandra |الأخير2=Bowman |الأول2=Bridget |الأخير3=Kamisar |الأول3=Ben |تاريخ=July 20, 2023 |عنوان=Eyes on 2024: Bidenomics back on the campaign trail |مسار=https://www.nbcnews.com/meet-the-press/meetthepressblog/eyes-2024-bidenomics-back-campaign-trail-rcna95285 |تاريخ الوصول=July 26, 2023 |ناشر=[[إن بي سي نيوز]] |تاريخ أرشيف=July 28, 2023 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230728125112/https://www.nbcnews.com/meet-the-press/meetthepressblog/eyes-2024-bidenomics-back-campaign-trail-rcna95285 |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="NYT-2023">{{استشهاد بخبر |تاريخ=April 25, 2023 |عنوان='It's Time to Finish the Job,' Biden Tells Union Workers as He Starts '24 Race |مسار=https://www.nytimes.com/live/2023/01/20/us/biden-2024-president-election-news#biden-running-2024-president |تاريخ الوصول=January 7, 2024 |عمل=The New York Times |تاريخ أرشيف=April 25, 2023 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230425145443/https://www.nytimes.com/live/2023/01/20/us/biden-2024-president-election-news#biden-running-2024-president |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Lemire-2023">{{استشهاد بخبر |الأخير=Lemire |الأول=Jonathan |تاريخ=February 7, 2023 |عنوان=Biden urges GOP lawmakers to 'finish the job' and takes a few swipes at them too |مسار=https://www.politico.com/news/2023/02/07/biden-state-of-the-union-address-2023-00081651 |تاريخ الوصول=May 11, 2024 |عمل=[[بوليتيكو]] |تاريخ أرشيف=May 11, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240511174836/https://www.politico.com/news/2023/02/07/biden-state-of-the-union-address-2023-00081651 |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Bycoffe">{{استشهاد بخبر |الأخير1=Bycoffe |الأول1=Aaron |الأخير2=Brown |الأول2=Amina |الأخير3=Rakich |الأول3=Nathaniel |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=Who Won The First Biden-Trump Presidential Debate? |مسار=https://projects.fivethirtyeight.com/biden-trump-june-debate-poll/ |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240627224514/https://projects.fivethirtyeight.com/biden-trump-june-debate-poll/ |تاريخ أرشيف=June 27, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |موقع=[[FiveThirtyEight]]}}</ref>

<ref name="nbc-biden-step-down">{{استشهاد ويب |الأخير1=Allen |الأول1=Jonathan |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=Some Democrats start calling for Biden to step aside and 'throw in the towel' on 2024 |مسار=https://www.nbcnews.com/politics/joe-biden/democrats-biden-step-aside-throw-towel-2024-rcna159368 |تاريخ الوصول=June 29, 2024 |ناشر=NBC News |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628042211/https://www.nbcnews.com/politics/joe-biden/democrats-biden-step-aside-throw-towel-2024-rcna159368 |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="NYT-2024">{{استشهاد بخبر |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=To Serve His Country, President Biden Should Leave the Race |مسار=https://www.nytimes.com/2024/06/28/opinion/biden-election-debate-trump.html |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628220351/https://www.nytimes.com/2024/06/28/opinion/biden-election-debate-trump.html |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |صحيفة=The New York Times |issn=0362-4331}}</ref>

<ref name="Robertson">{{استشهاد بخبر |الأخير=Robertson |الأول=Nick |تاريخ=June 30, 2024 |عنوان=These major media outlets have called for Biden to drop out |مسار=https://thehill.com/homenews/media/4748637-biden-debate-step-aside-newspapers/ |تاريخ الوصول=July 1, 2024 |صحيفة=The Hill |تاريخ أرشيف=July 6, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240706053211/https://thehill.com/homenews/media/4748637-biden-debate-step-aside-newspapers/ |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Tait">{{استشهاد بخبر |الأخير1=Tait |الأول1=Robert |الأخير2=Gambino |الأول2=Lauren |تاريخ=July 19, 2024 |عنوان=Pressure mounts on Biden as tally of Democrats urging withdrawal passes 30 |مسار=https://www.theguardian.com/us-news/article/2024/jul/19/biden-betrayed-democrats-election-2024 |تاريخ الوصول=July 22, 2024 |عمل=The Guardian |issn=0261-3077 |تاريخ أرشيف=July 22, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240722113540/https://www.theguardian.com/us-news/article/2024/jul/19/biden-betrayed-democrats-election-2024 |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Keith">{{استشهاد ويب |الأخير1=Keith |الأول1=Tamara |الأخير2=Shivaram |الأول2=Deepa |تاريخ=July 3, 2024 |عنوان='I'm in this race to the end,' Biden tells campaign staffers |مسار=https://www.npr.org/2024/07/03/nx-s1-5028147/biden-presidential-race |تاريخ الوصول=July 3, 2024 |عمل=NPR |تاريخ أرشيف=July 3, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240703193133/https://www.npr.org/2024/07/03/nx-s1-5028147/biden-presidential-race |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="BidenWithdrawal">{{Cite tweet |number=1815080881981190320 |user=JoeBiden |title=My Fellow Americans |first=Joseph R. Jr. |last=Biden |date=July 21, 2024}}</ref>

<ref name="BidenKamala">{{استشهاد بخبر |الأخير=Shear |الأول=Michael D. |تاريخ=July 21, 2024 |عنوان=Live Updates: Biden Drops Out of Presidential Race, Endorses Harris |مسار=https://www.nytimes.com/live/2024/07/21/us/trump-biden-election |تاريخ الوصول=July 21, 2024 |عمل=The New York Times |issn=0362-4331 |تاريخ أرشيف=July 21, 2024 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240721180115/https://www.nytimes.com/live/2024/07/21/us/trump-biden-election |حالة المسار=live}}</ref>

<ref name="Debate">
* {{استشهاد ويب |الأخير1=Holland |الأول1=Steve |الأخير2=Reid |الأول2=Tim |الأخير3=Morgan |الأول3=David |عنوان=Biden acknowledges age, bad debate performance but vows to beat Trump |مسار=https://www.reuters.com/world/us/democrats-scramble-limit-damage-after-bidens-wobbly-debate-showing-against-trump-2024-06-28/ |تاريخ الوصول=June 29, 2024 |ناشر=Reuters}}
* {{استشهاد بخبر |الأخير1=Miller |الأول1=Zeke |الأخير2=Price |الأول2=Michelle L. |الأخير3=Weissert |الأول3=Will |الأخير4=Barrow |الأول4=Bill |الأخير5=Superville |الأول5=Darlene |تاريخ=June 27, 2024 |عنوان=A halting Biden tries to confront Trump at debate but stirs Democratic panic about his candidacy |مسار=https://apnews.com/article/bidentrumppresidentialdebate-0e7577e9a354a69f50675494fea54ca9 |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628073822/https://apnews.com/article/bidentrumppresidentialdebate-0e7577e9a354a69f50675494fea54ca9 |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |عمل=Associated Press News}}
* {{استشهاد بخبر |الأخير1=Kashinsky |الأول1=Lisa |الأخير2=Cancryn |الأول2=Adam |الأخير3=Daniels |الأول3=Eugene |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=Dems freak out over Biden's debate performance: 'Biden is toast' |مسار=https://www.politico.com/news/2024/06/27/biden-debate-opening-concerns-00165595 |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628024715/https://www.politico.com/news/2024/06/27/biden-debate-opening-concerns-00165595 |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |صحيفة=Politico}}</ref>

<ref name="TrumpWinner">
* {{استشهاد بخبر |الأخير=Greenfield |الأول=Jeff |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=The Worst Debate Performance in American History |مسار=https://www.politico.com/news/magazine/2024/06/28/worst-debate-performance-history-opinion-00165686 |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628202227/https://www.politico.com/news/magazine/2024/06/28/worst-debate-performance-history-opinion-00165686 |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |صحيفة=Politico}}
* {{استشهاد بخبر |الأخير=Rappeport |الأول=Alan |تاريخ=June 27, 2024 |عنوان=Who Won the Debate? Biden Stumbles Left Trump on Top |مسار=https://www.nytimes.com/2024/06/27/us/politics/biden-trump-debate-who-won.html |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628230244/https://www.nytimes.com/2024/06/27/us/politics/biden-trump-debate-who-won.html |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |صحيفة=The New York Times}}
* {{استشهاد بخبر |الأخير=Potas |الأول=Dace |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=Republicans deserve the version of Trump we saw during the debate. Too bad it won't last. |مسار=https://www.usatoday.com/story/opinion/columnist/2024/06/28/trump-won-debate-biden-failed/74241366007/ |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628230346/https://www.usatoday.com/story/opinion/columnist/2024/06/28/trump-won-debate-biden-failed/74241366007/ |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |صحيفة=USA Today}}
* {{استشهاد ويب |الأخير=Prokop |الأول=Andrew |تاريخ=June 28, 2024 |عنوان=2 winners and 2 losers from the first Biden-Trump debate |مسار=https://www.vox.com/politics/357788/biden-trump-debate-winners-losers |حالة المسار=live |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20240628151404/https://www.vox.com/politics/357788/biden-trump-debate-winners-losers |تاريخ أرشيف=June 28, 2024 |تاريخ الوصول=June 28, 2024 |موقع=Vox}}</ref>}}
{{روابط شقيقة|commons=Withdrawal of Joe Biden from the 2024 United States presidential election}}
{{شريط بوابات|السياسة|الولايات المتحدة|عقد 2020}}
{{لا لصندوق المعلومات المعادل}}
{{لا بطاقة عامة}}

[[تصنيف:السياسة الأمريكية في 2024]]
[[تصنيف:أحداث يوليو 2024 في الولايات المتحدة]]
[[تصنيف:خلافات في انتخابات الرئاسة الأمريكية 2024]]