عرض مصدر الدوري الأوروبي 2022–23

{{صندوق معلومات منافسة كرة قدم دولية
| اسم_المسابقة = الدوري الأوروبي
| السنة = 2022–23
| صورة = 
| شرح = ملعب [[بوشكاش أرينا]] في [[بودابست]] سيستضيف المباراة النهائية
| تواريخ = ''التصفيات:''<br />4–25 أغسطس 2022<br />''المراحل الرئيسية:''<br />8 سبتمبر 2022 – 31 مايو 2023
| عدد_الفرق = ''المراحل الرئيسية:'' 32''+8''<br />''الكل:'' 21''+37''
| الاتحادات_الكونفدرالية = 33–35<!--Currently 33, may be up to 35 if Dinamo Zagreb and Maccabi Haifa transfer from the Champions League-->
| البطل_آخر = {{رمز علم|إسبانيا}} [[نادي إشبيلية|إشبيلية]] (اللقب السابع)
| الثاني_آخر = {{رمز علم|إيطاليا}} [[نادي روما|روما]]
| المباريات = 141
| الأهداف = 381
| الحضور = {{#expr: <!--المجموعة الأولى-->+ 17070 + 28627 + 8000 + 10626 + 59724 + 7922 + 30000 + 52200 + 10168 + 35000 + 48500 + 7985 <!--المجموعة الثانية-->+ 4103 + 41895 + 3362 + 20993 + 24761 + 38860 + 5398 + 6947 + 34840 + 4321 + 6304 + 27210 <!--المجموعة الثالثة-->+ 10011 + 10164 + 43113 + 60193 + 9751 + 62294 + 52472 + 4623 + 9487 + 9751 + 60807 + 35384 <!--المجموعة الرابعة-->+ 13721 + 21512 + 4373 + 17782 + 16057 + 14044 + 7851 + 21800 + 10912 + 21082 + 5597 + 11805 <!--المجموعة الخامسة-->+ 74310 + 11271 + 8734 + 28587 + 5427 + 20011 + 74310 + 25806 + 73764 + 11780 + 36744 + 2295 <!--المجموعة السادسة-->+ 22763 + 10521 + 9052 + 30025 + 14171 + 9044 + 43086 + 21059 + 17756 + 13987 + 9134 + 43268 <!--المجوعة السابعة-->+ 31276 + 31500 + 23104 + 26495 + 21677 + 33200 + 31845 + 31200 + 33000 + 30927 + 30430 + 16254 <!--المجموعة الثامنة-->+ 40226 + 17987 + 24884 + 3931 + 26244 + 5050 + 24343 + 20675 + 30431 + 20517 + 22840 + 6341 <!--Knockout round play-offs 1st leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 <!--Knockout round play-offs 2nd leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 <!--Round of 16 1st leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 <!--Round of 16 2nd leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 + 0 <!--Quarter-finals 1st leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 <!--Quarter-finals 2nd leg-->+ 0 + 0 + 0 + 0 <!--Semi-finals 1st leg-->+ 0 + 0 <!--Semi-finals 2nd leg-->+ 0 + 0 <!--Final-->+ 0}}<!--Starting from group stage, exclude qualifying round and play-off round-->
| أفضل_هداف = [[ماركوس راشفورد]] ([[مانشستر يونايتد]])<br />[[فيكتور بونيفاس]] ([[رويال يونيون سان خيلويزي]])<br />6 أهداف لكل منهما
| الموسم_السابق = [[الدوري الأوروبي 2021–22|2021–22]]
| الموسم_المقبل = ''[[الدوري الأوروبي 2023–24|2023–24]]''
| تحديث = 1 يونيو 2023
}}
'''الدوري الأوروبي 2022–23''' {{إنج|2022–23 UEFA Europa League}} الموسم الثاني والخمسين من بطولة أوروبا الثانوية لأندية [[كرة القدم]] [[الدوري الأوروبي]] المنظمة من طرف [[الاتحاد الأوروبي لكرة القدم|يويفا]]، والموسم الثالث عشر منذ تغيير اسم البطولة من كأس الاتحاد الأوروبي إلى [[الدوري الأوروبي]].

أقيمت النهائي في [[بوشكاش أرينا]] في مدينة [[بودابست]] في المجر. ويتأهل الفائز بالدوري الأوروبي 2022–23 مباشرة إلى مرحلة مجموعات [[دوري أبطال أوروبا 2023–24]]، كما يتأهل لمواجهة الفائز [[دوري أبطال أوروبا 2022–23|بدوري أبطال أوروبا 2022–23]] في [[كأس السوبر الأوروبي 2023]].

هذا الموسم الثاني منذ موسم 1998–99 (آخر موسم أقيمت فيه بطولة [[كأس الكؤوس الأوروبية]]) تُنظِّم فيه اليويفا ثلاث بطولاتِ أنديةٍ رئيسية ([[دوري أبطال أوروبا]] والدوري الأوروبي [[دوري المؤتمر الأوروبي|ودوري المؤتمر الأوروبي]] حديثِ النشأة). نتيجة لذلك فقد أُجريت تغييرات كبيرة على نظام الدوري الأوروبي. فقد خُفض عدد الفرق المشاركة في دور المجموعات من 48 إلى 32 فريقًا، كما انخفض عدد الفرق المشاركة في التصفيات بشكل كبير. لم يعد دور الـ32 يشمل سوى الفرق التي أَنْهت في المركز الثاني في مجموعتها وفرقِ المركز الثالث القادمة من دوري الأبطال. أمَّا الفرق التي تُنْهي في المركز الأول في مجموعتها فتتأهل مباشرةً إلى دور الـ16.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid=2585829.html
| عنوان = UEFA Executive Committee approves new club competition
| تاريخ = 2 December 2018
| موقع = UEFA.com
| ناشر = Union of European Football Associations
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190513044147/https://www.uefa.com/insideuefa/about-uefa/news/newsid%3D2585829.html
| تاريخ أرشيف = 13 May 2019
| تاريخ الوصول = 2 December 2018
| حالة المسار = live
}}</ref>

في 24 يونيو 2021، وافق الاتحاد الأوروبي لكرة القدم على اقتراح إلغاء [[قانون أهداف خارج الديار]] في جميع مسابقات أندية الاتحاد الأوروبي، والتي تم استخدامها منذ عام 1965. لذلك، إذا كان الفريقان يسجلان نفس عدد الأهداف الإجمالية في مباراة الذهاب والإياب، فلن يتم تحديد الفائز في التعادل بعدد الأهداف خارج الأرض التي سجلها كل فريق، ولكن دائمًا بـ 30 دقيقة من الوقت الإضافي، وإذا كان الاثنان سجلا نفس عدد الأهداف في الوقت الإضافي، سيتم تحديد الفائز [[ركلات جزاء ترجيحية (كرة القدم)|بركلات الترجيح]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/mediareleases/news/026a-1298aeb73a7a-5b64cb68d920-1000--abolition-of-the-away-goals-rule-in-all-uefa-club-competitions/
| عنوان = Abolition of the away goals rule in all UEFA club competitions
| تاريخ = 24 June 2021
| ناشر = UEFA.com
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211015232551/https://www.uefa.com/insideuefa/mediaservices/mediareleases/news/026a-1298aeb73a7a-5b64cb68d920-1000--abolition-of-the-away-goals-rule-in-all-uefa-club-competitions/ | تاريخ أرشيف = 15 أكتوبر 2021 }}</ref>

حقق [[نادي إشبيلية|إشبيلية]] الإسباني لقب البطولة للمرة السابعة في تاريخه بعد فوزه في المباراة النهائية على [[نادي روما|روما]] الإيطالي بركلات الترجيح بعد انتهاء الوقتين الأصلي والإضافي بالتعادل 1-1.<ref>
{{استشهاد ويب
     | تاريخ = 1 يونيو 2023
     | مسار  = https://www.aa.com.tr/ar/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%A5%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%88%D8%AC-%D8%A8%D8%B7%D9%84%D8%A7-%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%87-/2911544
     | عنوان = قدم.. إشبيلية يُتوج بطلا للدوري الأوروبي للمرة السابعة في تاريخه
     | ناشر = [[وكالة الأناضول]]
     | لغة = العربية
     | تاريخ الوصول = 17 يونيو 2023
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230617121418/https://www.aa.com.tr/ar/%D8%B1%D9%8A%D8%A7%D8%B6%D8%A9/%D9%82%D8%AF%D9%85-%D8%A5%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D9%8F%D8%AA%D9%88%D8%AC-%D8%A8%D8%B7%D9%84%D8%A7-%D9%84%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A-%D9%84%D9%84%D9%85%D8%B1%D8%A9-%D8%A7%D9%84%D8%B3%D8%A7%D8%A8%D8%B9%D8%A9-%D9%81%D9%8A-%D8%AA%D8%A7%D8%B1%D9%8A%D8%AE%D9%87-/2911544|تاريخ أرشيف=2023-06-17|حالة المسار=live}}</ref><ref>
{{استشهاد ويب
     | تاريخ = 1 يونيو 2023
     | مسار  = https://www.france24.com/ar/%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88/20230601-%D8%A3%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%AC-%D8%A8%D9%84%D9%82%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A
     | عنوان = الدوري الأوروبي: إشبيلية يحرز لقبه السابع بتغلبه على روما بركلات الترجيح
     | ناشر = [[فرانس 24]]
     | لغة = العربية
     | تاريخ الوصول = 17 يونيو 2023
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230606045905/https://www.france24.com/ar/%D9%81%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88/20230601-%D8%A3%D8%B4%D8%A8%D9%8A%D9%84%D9%8A%D8%A9-%D9%8A%D8%AA%D9%88%D8%AC-%D8%A8%D9%84%D9%82%D8%A8-%D8%A7%D9%84%D8%AF%D9%88%D8%B1%D9%8A-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%88%D8%B1%D9%88%D8%A8%D9%8A|تاريخ أرشيف=2023-06-06}}</ref>

== التواريخ والجداول ==
تلعب مباريات البطولة أيام الخميس ما عدا النهائي يقام يوم الأربعاء. في دور المجموعات تبدأ المباريات الساعة 18:45 و 21:00 بتوقيت وسط أوروبا وفي بعض الحالات الساعة 16:30 لظروف جغرافية.
نظراً لتوقيت كأس العالم 2022 في قطر الذي يقام في الفترة بين 20 نوفمبر و 18 ديسمبر 2022 فلُعبت مباريات دور المجموعات في الفترة من الأسبوع الأول من سبتمبر إلى الأسبوع الأول من نوفمبر لتنتهي بالكامل قبل موعد كأس العالم.
{|class="wikitable" style="text-align:center" 
! colspan="5" | جدول مباريات الدوري الأوروبي 2022–2023<ref>{{cite magazine |مسار=https://editorial.uefa.com/resources/026b-12cc960662f6-a33fcea5d68a-1000/20210719_circular_2021_51_en.zip |عنوان=International match calendar and access list for 2022/23 |مجلة=UEFA Circular Letter |ناشر=Union of European Football Associations |العدد=51/2021 |تاريخ=19 July 2021 |تاريخ الوصول=5 November 2021| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210721055201/https://editorial.uefa.com/resources/026b-12cc960662f6-a33fcea5d68a-1000/20210719_circular_2021_51_en.zip | تاريخ أرشيف = 21 يوليو 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد ويب |موقع=UEFA.com |ناشر=Union of European Football Associations |تاريخ=26 July 2021 |عنوان=2022/23 UEFA Europa League: Matches, draws, final|تاريخ الوصول=26 July 2021|تاريخ أرشيف=19 فبراير 2023|مسار=https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/0271-142f45064923-bb3ec4d78f88-1000--2022-23-match-draw-dates/|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20230219084248/https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/news/0271-142f45064923-bb3ec4d78f88-1000--2022-23-match-draw-dates/}}</ref>
|-
!المرحلة 
!الدور
!تاريخ القرعة
!مباراة الذهاب 
!مباراة الإياب 
|-
|التصفيات 
|جولة التصفيات الثالثة 
|18 يوليو 2022
|4 أغسطس 2022
|11 أغسطس 2022
|-
|الأدوار الأولية 
|الدور الاول 
|2 أغسطس 2022
|18 أغسطس 2022
|25 أغسطس 2022
|-
|rowspan="6"|دور المجموعات 
|الجولة الأولى 
|rowspan="6"|26 أغسطس 2022
|colspan="2"|8 سبتمبر 2022
|-
|الجولة الثانية 
|colspan="2"|15 سبتمبر 2022
|-
|الجولة الثالثة 
|colspan="2"|6 أكتوبر 2022
|-
|الجولة الرابعة 
|colspan="2"|13 أكتوبر 2022
|-
|الجولة الخامسة 
|colspan="2"|27 أكتوبر 2022
|-
|الجولة السادسة 
|colspan="2"|3 نوفمبر 2022
|-
|rowspan="5"|الأدوار النهائية 
|دور خروج المغلوب 
|7 نوفمبر 2022
|16 فبراير 2023
|23 فبراير 2023
|-
|دور الـ16
|24 فبراير 2023
|9 مارس 2023
|16 مارس 2023
|-
|ربع النهائي 
|rowspan="3"|17 مارس 2023
|13 أبريل 2023
|20 أبريل 2023
|-
|نصف النهائي 
|11 مايو 2023
|18 مايو 2023
|-
|النهائي 
|colspan="2"|31 مايو 2023 في [[بوشكاش أرينا]]، [[بودابست]]
|}
== جولة التصفيات الثالثة ==
أقيمت قرعة جولة التصفيات الثالثة في 18 يوليو 2022. حيث لُعبت مباريات الذهاب يوم 4 أغسطس 2022 ومباريات العودة يومين 9 و 11 أغسطس 2022.

الفائز في مجموع المبارتين يتأهل إلى الأدوار الأولية والخاسر ينتقل إلى الأدوار الأولية من [[دوري المؤتمر الأوروبي]] على حسب مساره.
{{بداية مواجهتين}}
|+مسار الأبطال
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي مالمو]]'''|SWE|5–2|[[إف91 دوديلانج]]|LUX|3–0|2–2}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي شامروك روفرز|شامروك روفرز]]'''|IRL|5–2|[[نادي شكوبي|شكوبي]]|MKD|3–1|2–1}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي لينفيلد|لينفيلد]]|NIR|0–5|'''[[نادي زيورخ|زيورخ]]'''|SUI|0–2|0–3}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي أولمبياكوس|أولمبياكوس]]'''|GRE|3–3<br>{{ر.ج.ت.|4–3}}|[[نادي سلوفان براتيسلافا|سلوفان براتيسلافا]]|SVK|1–1|2–2 {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي ماريبور|ماريبور]]|SVN|0–3|'''[[نادي هلسنكي|هلسنكي]]'''|FIN|0–2|0–1}}
|}
{{بداية مواجهتين}}
|+المسار الرئيسي
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي أيك لارنكا|أيك لارنكا]]'''|CYP|4–3|[[نادي بارتيزان]]|SRB|2–1|2–2}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي فنربخشة|فنربخشة]]'''|TUR|4–1|[[نادي سلوفاكو]]|CZE|3–0|1–1}}
|}
== الأدوار الأولية ==
أقيمت قرعة الأدوار الأولية في 2 أغسطس 2022. حيث لُعبت مباريات الذهاب يوم 18 أغسطس ومباريات العودة يوم 25 أغسطس 2022.

الفائز في مجموع المبارتين يتأهل إلى دور المجموعات والخاسر ينتقل إلى دور المجموعات في [[دوري المؤتمر الأوروبي]].

{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|[[دنيبرو-1]]|UKR|1–5|'''[[نادي أيك لارنكا|أيك لارنكا]]'''|CYP|1–2|0–3}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي غينت|غينت]]|BEL|0–4|'''[[نادي أومونيا|أومونيا]]'''|CYP|0–2|0–2}}
{{نتيجة مواجهتين|[[أوستريا فيينا]]|AUT|1–6|'''[[نادي فنربخشة|فنربخشة]]'''|TUR|0–2|1–4}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي زيورخ|زيورخ]]'''|SUI|3–1|[[هارت أوف ميدلوثيان]]|SCO|2–1|1–0}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي هلسنكي|هلسنكي]]'''|FIN|2–1|[[نادي سيلكيبورج|سيلكيبورج]]|DEN|1–0|1–1}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي مالمو]]'''|SWE|5–1|[[سيفاسبور]]|TUR|3–1|2–0}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[نادي فيرينتسفاروشي|فيرينتسفاروشي]]'''|HUN|4–1|[[نادي شامروك روفرز|شامروك روفرز]]|IRL|4–0|0–1}}
{{نتيجة مواجهتين|[[أبولون ليماسول]]|CYP|2–2<br>{{ر.ج.ت.|1–3}}|'''[[نادي أولمبياكوس|أولمبياكوس]]'''|GRE|1–1|1–1 {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[بيونيك يريفان]]|ARM|0–0<br>{{ر.ج.ت.|2–3}}|'''[[نادي شريف تيراسبول|شريف تيراسبول]]'''|MDA|0–0|0–0 {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|'''[[لودوغورتس رازغراد]]'''|BUL|4–3|[[نادي جالغيريس|جالغيريس]]|LTU|1–0|3–3 {{بعد وقت إضافي}}}}
|}

== دور المجموعات ==
{{خريطة مواقع+ |أوروبا |width=650 |float=right |caption=مواقع الفرق المشاركة في دور المجموعات من "الدوري الأوروبي 2022–23.
<br />[[ملف:Brown pog.svg|8px]] بني: المجموعة الأولى; [[ملف:Red pog.svg|8px]] أحمر: المجموعة الثانية; [[ملف:Orange pog.svg|8px]] برتقالي: المجموعة الثالثة; [[ملف:Yellow pog.svg|8px]] أصفر: المجموعة الرابعة;<br />[[ملف:Green pog.svg|8px]] أخضر: المجموعة الخامسة; [[ملف:Blue pog.svg|8px]] أزرق: المجموعة السادسة; [[ملف:Purple pog.svg|8px]] بنفسجي: المجموعة السابعة; [[ملف:Pink pog.svg|8px]] وردي: المجموعة الثامنة.
|places=
<!--Austria-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=47.046111|long=15.454444|label_size=80|label=[[شتورم غراتس]]|mark=Blue pog.svg|position=right}}
<!--Azerbaijan-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=39.9910 |long=46.9287 |label_size=80|label=[[نادي قره باغ|قره باغ]]|mark=Purple pog.svg|position=left}}
<!--Belgium-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=50.817778|long=4.329167|label_size=80|label={{بدون لف|[[رويال يونيون سان خيلويزي|يونيون سان خيلويزي]]}}|mark=Yellow pog.svg|position=bottom}}
<!--Bulgaria-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=43.534556|long=26.527722|label_size=80|label=[[لودوغورتس رازغراد]]|mark=Orange pog.svg|position=bottom}}
<!--Cyprus-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=34.9263|long=33.597747|label_size=80|label={{بدون لف|[[نادي أيك لارنكا|أيك لارنكا]]}}|mark=Red pog.svg|position=right}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=35.1856|long=33.3823|label_size=80|label=[[نادي أومونيا|أومونيا]]|mark=Green pog.svg|position=left}}
<!--Denmark-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=56.116868|long=8.951669|label_size=80|label=[[نادي ميتييلاند|ميتييلاند]]|mark=Blue pog.svg|position=left}}
<!--England-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=51.508672|long=-0.117268|label_size=80|label=[[أرسنال (توضيح)|ارسنال]]|mark=Brown pog.svg|position=left}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat_deg=53.463493|lon_deg=-2.292279|label_size=80|label={{بدون لف|[[مانشستر يونايتد]]}}|mark=Green pog.svg|position=left}}
<!--Finland-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=60.1875|long=24.9225|label_size=80|label=[[نادي هلسنكي|هلسنكي]]|mark=Orange pog.svg|position=top}}
<!--France-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=47.25600|long=-1.52476|label_size=80|label=[[نادي نانت|نانت]]|mark=Purple pog.svg|position=right}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=48.107385|long=-1.712821|label_size=80|label=[[ستاد رين]]|mark=Red pog.svg|position=left}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=43.727553|long=7.415472|label_size=80|label=[[نادي موناكو|موناكو]]|mark=Pink pog.svg|position=left}}
<!--Germany-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=47.98889|long=7.89306|label_size=80|label=[[نادي فرايبورغ|فرايبورغ]]|mark=Purple pog.svg|position=right}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=52.45739|long=13.56815|label_size=80|label={{بدون لف|[[يونيون برلين]]}}|mark=Yellow pog.svg|position=right}}
<!--Greece-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=37.946169|long=23.664536|label_size=80|label=[[نادي أولمبياكوس|أولمبياكوس]]|mark=Purple pog.svg|position=bottom}}
<!--Hungary-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=47.497912|long=19.040235|label_size=80|label=[[نادي فيرينتسفاروشي|فيرينتسفاروشي]]|mark=Pink pog.svg|position=right}}
<!--Italy-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=41.93389|long=12.45479|label_size=80|label='''روما'''|mark=Black pog.svg|position=top}}
<!--Moldova-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=46.8383|long=29.5580|label_size=80|label={{بدون لف|[[نادي شريف تيراسبول|شريف تيراسبول]]}}|mark=Green pog.svg|position=left}}
<!--Netherlands-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=51.8905|long=4.5232|label_size=80|label=[[فاينورد]]|mark=Blue pog.svg|position=top}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=51.441781|long=5.467442|label_size=80|label=[[بي إس في آيندهوفن|آيندهوفن]]|mark=Brown pog.svg|position=right}}
<!--Norway-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=67.276639|long=14.384333|label_size=80|label=[[نادي بودو/غليمت|بودو/غليمت]]|mark=Brown pog.svg|position=left}}
<!--Portugal-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=41.5619546|long=-8.4304938|label_size=80|label=[[سبورتينغ براغا]]|mark=Yellow pog.svg|position=top}}
<!--Serbia-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=44.770556|long=20.456667|label_size=80|label={{بدون لف|[[النجم الأحمر بلغراد]]}}|mark=Pink pog.svg|position=bottom}}
<!--Spain-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=37.35644|long=-5.98177|label_size=80|label=[[ريال بيتيس]]|mark=Orange pog.svg|position=right}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=43.30138|long=-1.97362|label_size=80|label=[[ريال سوسيداد]]|mark=Green pog.svg|position=top}}
<!--Sweden-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=55.583611|long=12.987778|label_size=80|label=[[نادي مالمو]]|mark=Yellow pog.svg|position=right}}
<!--Switzerland-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=47.38279|long=8.50436|label_size=80|label=[[نادي زيورخ|زيورخ]]|mark=Brown pog.svg |position=bottom}}
<!--Turkey-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=40.999111|long=39.645944|label_size=80|label=[[طرابزون سبور]]|mark=Pink pog.svg|position=left}}
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=41.0082|long=28.9784|label_size=80|label=[[نادي فنربخشة|فنربخشة]]|mark=Red pog.svg|position=right}}
<!--Ukraine-->
{{خريطة مواقع~|أوروبا|lat=50.45|long=30.523333|label_size=80|label=[[دينامو كييف]]|mark=Red pog.svg|position=left}}

{{خريطة مواقع~ |أوروبا |mark=TransparentPlaceholder.png |marksize=1 |lat=65 |long=55 |label_size=80 |label=
{{بدون لف|'''فرق روما'''}}<br/>
[[ملف: Blue pog.svg|8px]] [[نادي لاتسيو|لاتسيو]]<br/>
[[ملف: Orange pog.svg|8px]] [[نادي روما|روما]]
|position=right}}
}}
أقيمت القرعة في 26 أغسطس 2022. قسمت الفرق الـ 32 إلى 8 مجموعات (كل مجموعة تحتوي على 4 فرق) ومن أجل القرعة تم تصنيف الفرق وفقًا لـ [[معامل اليويفا]] الخاص بهم ليتم توزيعهم على المجموعات مع مراعاة أن الفرق من نفس الدولة لا يمكن أن يكونوا في نفس المجموعة.

[[نادي بودو/غليمت|بودو/غليمت]]، [[نادي نانت|نانت]]، [[يونيون برلين]] و[[رويال يونيون سان خيلويزي|يونيون سان خيلويزي]] يشاركون لأول مرة في دور المجموعات. [[رويال يونيون سان خيلويزي|يونيون سان خيلويزي]] يشارك لأول في أي دور مجموعات لبطولة أوروبية.

الـ 32 فريق المشاركون يمثلون 23 دولة مختلفة.
{{تحديد}}
=== المجموعة الأولى ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الأولى}}
=== المجموعة الثانية ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الثانية}}
=== المجموعة الثالثة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الثالثة}}
=== المجموعة الرابعة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الرابعة}}
=== المجموعة الخامسة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الخامسة}}
=== المجموعة السادسة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة السادسة}}
=== المجموعة السابعة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة السابعة}}
=== المجموعة الثامنة ===
{{جداول مجموعات الدوري الأوروبي 2022–23|المجموعة الثامنة}}

== الأدوار الإقصائية ==
تلعب الفرق كل دور بنظام الذهاب والعودة ماعدا النهائي فيكون من مباراة واحدة على أرض محايدة مختارة مسبقاً.
=== الفرق المتأهلة ===
==== أصحاب المراكز الأول والثاني في دور المجموعات في الدوري الأوروبي ====
{| class="wikitable" style="white-space:nowrap"
|-
!المجموعة
!width=210|المركز الأول<br />(يتأهل مباشرًا إلي دور الـ16)
!width=210|المركز الثاني <br />(يلعب الدور التمهيدي)
|-
!الأولى
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|ENG}} [[نادي أرسنال|أرسنال]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|NED}} [[بي إس في آيندهوفن|آيندهوفن]]
|-
!الثانية
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|TUR}} [[نادي فنربخشة|فنربخشة]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|FRA}} [[ستاد رين]]
|-
!الثالثة
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|ESP}} [[ريال بيتيس]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|ITA}} [[نادي روما|روما]]
|-
!الرابعة 
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|BEL}} [[رويال يونيون سان خيلويزي|يونيون سان خيلويزي]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|GER}} [[يونيون برلين]]
|-
!الخامسة
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|ESP}} [[ريال سوسيداد]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|ENG}} [[مانشستر يونايتد]]
|-
!السادسة
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|NED}} [[فاينورد]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|DEN}} [[نادي ميتييلاند|ميتييلاند]]
|-
!السابعة
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|GER}} [[نادي فرايبورغ|فرايبورغ]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|FRA}} [[نادي نانت|نانت]]
|-
!الثامنة
|bgcolor=#BBF3BB|{{fbaicon|HUN}} [[نادي فيرينتسفاروشي|فيرينتسفاروشي]]
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|FRA}} [[نادي موناكو|موناكو]]
|}
==== أصحاب المركز الثالث في دور المجموعات في دوري أبطال أوروبا ====
{| class="wikitable"
|-
!المجموعة 
!width=210|المركز الثالث <br />(يلعب الدور التمهيدي)
|-
!الأولى 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|NED}} [[أياكس أمستردام]]
|-
!الثانية 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|GER}} [[باير 04 ليفركوزن|بايرن ليفركوزن]]
|-
!الثالثة 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|ESP}} [[نادي برشلونة|برشلونة]]
|-
!الرابعة 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|POR}} [[سبورتينغ لشبونة]]
|-
!الخامسة 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|AUT}} [[ريد بل سالزبورغ]]
|-
!السادسة
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|UKR}} [[شاختار دونيتسك]]
|-
!السابعة 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|ESP}} [[نادي إشبيلية|إشبيلية]]
|-
!الثامنة 
|bgcolor=#BBF3FF|{{fbaicon|ITA}} [[يوفنتوس]]
|}
=== الدور التمهيدي ===

{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي برشلونة|برشلونة]]|ESP|3–4|[[مانشستر يونايتد]]|ENG|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Barcelona v Manchester United|2–2]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Manchester United v Barcelona|1–2]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[يوفنتوس]]|ITA|4–1|[[نادي نانت|نانت]]|FRA|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Juventus v Nantes|1–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Nantes v Juventus|3–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[سبورتينغ لشبونة]]|POR|5–1|[[نادي ميتييلاند|ميتييلاند]]|DEN|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sporting CP v Midtjylland|1–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Midtjylland v Sporting CP|4–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[شاختار دونيتسك|شاختار]]|UKR|3–3 {{ر.ج.ت.|5–4}}|[[نادي رين|رين]]|FRA|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Shakhtar Donetsk v Rennes|2–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Rennes v Shakhtar Donetsk|1–2]] {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[أياكس أمستردام|أياكس]]|NED|1–3|[[يونيون برلين]]|GER|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Ajax v Union Berlin|0–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Union Berlin v Ajax|1–3]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[باير 04 ليفركوزن]]|GER|5–5 {{ر.ج.ت.|5–3}}|[[نادي موناكو|موناكو]]|FRA|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Bayer Leverkusen v Monaco|2–3]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Monaco v Bayer Leverkusen|3–2]] {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي إشبيلية|إشبيلية]]|ESP|3–2|[[بي إس في آيندهوفن]]|NED|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sevilla v PSV Eindhoven|3–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#PSV Eindhoven v Sevilla|0–2]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[ريد بل سالزبورغ|سالزبورغ]]|AUT|1–2|[[نادي روما|روما]]|ITA|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Red Bull Salzburg v Roma|1–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Roma v Red Bull Salzburg|0–2]]}}
|}
=== دور الـ16 ===

{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|[[يونيون برلين]]|GER|3–6|[[رويال يونيون سان خيلويزي]]|BEL|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Union Berlin v Union Saint-Gilloise|3–3]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Union Saint-Gilloise v Union Berlin|0–3]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي إشبيلية|إشبيلية]]|ESP|2–1|[[نادي فنربخشة|فنربخشة]]|TUR|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sevilla v Fenerbahçe|2–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Fenerbahçe v Sevilla|0–1]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[يوفنتوس]]|ITA|3–0|[[نادي فرايبورغ|فرايبورغ]]|GER|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Juventus v SC Freiburg|1–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#SC Freiburg v Juventus|2–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[باير 04 ليفركوزن]]|GER|4–0|[[نادي فيرينتسفاروشي|فيرينتسفاروشي]]|HUN|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Bayer Leverkusen v Ferencváros|2–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Ferencváros v Bayer Leverkusen|2–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[سبورتينغ لشبونة]]|POR|3–3 {{ر.ج.ت.|5–3}}|[[نادي أرسنال|أرسنال]]|ENG|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sporting CP v Arsenal|2–2]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Arsenal v Sporting CP|1–1]] {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[مانشستر يونايتد]]|ENG|5–1|[[ريال بيتيس]]|ESP|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Manchester United v Real Betis|4–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Real Betis v Manchester United|1–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي روما|روما]]|ITA|2–0|[[ريال سوسيداد]]|ESP|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Roma v Real Sociedad|2–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Real Sociedad v Roma|0–0]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[شاختار دونيتسك]]|UKR|2–8|[[فاينورد]]|NED|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Shakhtar Donetsk v Feyenoord|1–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Feyenoord v Shakhtar Donetsk|1–7]]}}
|}
=== دور الـ8 ===

{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|[[مانشستر يونايتد]]|ENG|2–5|[[نادي إشبيلية|إشبيلية]]|ESP|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Manchester United v Sevilla|2–2]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sevilla v Manchester United|0–3]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[يوفنتوس]]|ITA|2–1|[[سبورتينغ لشبونة]]|POR|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Juventus v Sporting CP|1–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sporting CP v Juventus|1–1]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[باير 04 ليفركوزن]]|GER|5–2|[[رويال يونيون سان خيلويزي]]|BEL|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Bayer Leverkusen v Union Saint-Gilloise|1–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Union Saint-Gilloise v Bayer Leverkusen|4–1]]}}
{{نتيجة مواجهتين|[[فاينورد]]|NED|2–4|[[نادي روما|روما]]|ITA|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Feyenoord v Roma|1–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Roma v Feyenoord|1–4]] {{بعد وقت إضافي}}}}
|}
=== الدور قبل النهائي ===

{{بداية مواجهتين}}
{{نتيجة مواجهتين|[[يوفنتوس]]|ITA|2–3|[[نادي إشبيلية|إشبيلية]]|ESP|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Juventus v Sevilla|1–1]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Sevilla v Juventus|1–2]] {{بعد وقت إضافي}}}}
{{نتيجة مواجهتين|[[نادي روما|روما]]|ITA|1–0|[[باير 04 ليفركوزن]]|GER|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Roma v Bayer Leverkusen|1–0]]|[[2022–23 UEFA Europa League knockout phase#Bayer Leverkusen v Roma|0–0]]}}
|}
=== النهائي ===

{{Football box
|date         = {{تاريخ بداية|2023|5|31|df=y}}
|time         = {{CEST|21:00}}
|team1        = [[نادي إشبيلية|إشبيلية]] {{fbaicon|ESP}}
|score        = 1–1
|aet          = yes
|team2        = {{fbaicon|ITA}} [[نادي روما|روما]]
|goals1       =
*[[جيانلوكا مانشيني]] {{هدف|55|o.g.}}
|goals2       =
*[[باولو ديبالا]] {{هدف|35}}
|stadium      = [[بوشكاش أرينا]]، [[بودابست]]
|attendance   = 61,476<ref name="report">{{استشهاد ويب |مسار= https://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2023/2037767_fr.pdf |عنوان=Full Time Summary Final – Sevilla v Roma |موقع=UEFA.com |ناشر=Union of European Football Associations |صيغة=PDF |تاريخ=31 May 2023 |تاريخ الوصول=31 May 2023|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230601060751/https://www.uefa.com/newsfiles/uefacup/2023/2037767_fr.pdf|تاريخ أرشيف=2023-06-01}}</ref>
|referee      = [[أنتوني تايلور (حكم كرة قدم)|Anthony Taylor]] ([[الاتحاد الإنجليزي لكرة القدم|England]])
|penalties1   =
*[[لوكاس أوكامبوس]] {{ضربة جزاء مسجلة}}
*[[إريك لاميلا]] {{ضربة جزاء مسجلة}}
*[[إيفان راكيتيتش]] {{ضربة جزاء مسجلة}}
*[[غونزالو مونتييل]] {{ضربة جزاء مسجلة}}
|penaltyscore = 4–1
|penalties2   =
*{{ضربة جزاء مسجلة}} [[برايان كريستانتي]]
*{{ضربة جزاء ضائعة}} [[جيانلوكا مانشيني]]
*{{ضربة جزاء ضائعة}} [[روجير إيبانيز]]
|report       = https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/match/2037767/
}}

== إحصائيات ==
الإحصائيات لا تشمل التصفيات والأدوار الأولية.

حُدثت بعد مباريات 3 نوفمبر 2022.

=== قائمة الهدافين ===
{| class="wikitable"
!الترتيب<ref name="مولد تلقائيا1">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/statistics/players/
| عنوان = UEFA UEL - Stats
| موقع = UEFA.com
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2022-11-03
| الأخير = UEFA.com
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20221103163947/https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/statistics/players/ | تاريخ أرشيف = 3 نوفمبر 2022 }}</ref>
!اللاعب
!النادي
!الأهداف
!الدقائق في الملعب
|-
| rowspan="2" |1
|فيتور اوليفيرا
|[[سبورتينغ براغا]]
| rowspan="2" |4
|406
|-
|[[سانتياغو خيمينيز]]
|[[فاينورد]]
|173
|}

=== التمريرات الحاسمة ===
{| class="wikitable"
!الترتيب<ref name="مولد تلقائيا1" />
!اللاعب
!النادي
!التمريرات الحاسمة
!الدقائق في الملعب
|-
|1
|[[إيفاندر دا سيلفا فيريرا|إيفاندر]]
|[[نادي ميتييلاند|ميتييلاند]]
|5
|514
|-
|2
|[[أناستازيوس باكاسيتاس]]
|[[طرابزون سبور]]
|4
|463
|-
| rowspan="5" |3
|[[دييغو روسي]]
|[[نادي فنربخشة|فنربخشة]]
| rowspan="5" |3
|249
|-
|[[لورينزو بيليغريني]]
|[[نادي روما|روما]]
|415
|-
|[[كودي جاكبو]]
|[[بي إس في آيندهوفن|آيندهوفن]]
|370
|-
|[[لودوفيتش بلاس]]
|[[نادي نانت|نانت]]
|495
|-
|[[خوان ميراندا]]
|[[ريال بيتيس]]
|476
|}

== انظر أيضًا ==
* [[دوري أبطال أوروبا 2022–23]]
* [[دوري المؤتمر الأوروبي 2022–23]]
* [[كأس السوبر الأوروبي 2023]]

== المراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* {{موقع رسمي|https://www.uefa.com/uefaeuropaleague/}}
{{مواسم الدوري الأوروبي|state=collapsed}}
{{شريط بوابات|أوروبا|عقد 2020|كرة القدم}}
{{ضبط استنادي}}
{{روابط شقيقة}}

[[تصنيف:الدوري الأوروبي 2022–23|*]]
[[تصنيف:كرة قدم أوروبية في 2022–23]]
[[تصنيف:أحداث أبريل 2023 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:أحداث فبراير 2023 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:أحداث مارس 2023 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:أحداث مايو 2023 الرياضية في أوروبا]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم مقررة]]
[[تصنيف:مواسم الدوري الأوروبي]]
[[تصنيف:مواسم كرة قدم حالية]]