عرض مصدر كأس الكونكاكاف الذهبية 2013

{{صندوق معلومات منافسة كرة قدم دولية
| اسم_المسابقة   = كأس الكونكاكاف الذهبية
| السنة           = 2013
| عناوين_أخرى   =
| شرح        =
| البلد        = {{علم الولايات المتحدة}}
| تواريخ          = 7–28 يوليو
| عدد_الفرق      = 12
| الاتحادات_الكونفدرالية = 1
| الأماكن         = 13
| المدن         = 13
| البطل       = الولايات المتحدة
| مجموع          = خامس
| الثاني         = بنما
| الثالث          = 
| الرابع         = 
| المباريات        = 25
| الأهداف          = 67
| الحضور     = {{#expr: 56822 + 56822 + 20000 + 20000 + 18724 + 18724 + 28354 + 28354 + 28713 + 28713 + 21783 + 21783 + 17597 + 17597 + 30000 + 30000 + 25432 + 25432 + 54229 + 54229 + 70540 + 70540 + 81410 + 81410}}
| أفضل_هداف     = {{رمز علم|USA}} [[لاندون دونوفان]]<br />{{رمز علم|PAN}} [[جبريل توريس]]<br />{{رمز علم|USA}} [[كريس فوندولوفسكي]]<br />(5 أهداف لكل لاعب)
| اللاعب         = {{رمز علم|USA}} [[لاندون دونوفان]]
| حارس_المرمى     = {{رمز علم|PAN}} [[جايمي بينيدو]]
| اللعب_النظيف      = {{ك ق|PAN}}
| الموسم_السابق     = [[الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011|2011]]
| الموسم_المقبل     = [[كأس الكونكاكاف الذهبية 2015|2015]]
}}
'''كأس الكونكاكاف الذهبية 2013''' هي النسخة الثانية عشر من بطولة كأس الكونكاكاف الذهبية وٳجمالاً بطولة الكونكاكاف الٳقليمية الثانية والعشرين منذ خمسين عاماً على تاسيس الكونكاكاف. استضافتها [[الولايات المتحدة]].

بدٲت المسابقة يوم 7 يوليو، 2013 وأقيمت المباراة النهائية يوم 28 يوليو، 2013.

== الدول المشاركة ==
{| class="wikitable"
|-
! style=|الفريق
! style=|التصفيات
! style=|[[كأس الكونكاكاف الذهبية|الظهور]]
! style=|آخر أفضل أداء
! style=|[[تصنيف فيفا العالمي|تصنيف الفيفا]]
|-
!colspan=5|[[North American Football Union|منطقة أمريكا الشمالية]]

|-
| align="right" | {{ك ق|USA}}
|align=center| تلقائي
|align=center| 12
|align=center| البطل <small>('''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 1991|1991]]'''، '''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 2002|2002]]'''، '''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 2005|2005]]'''، '''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 2007|2007]]''')</small>
|align=center| 22
|-
| align="right" | {{ك ق|MEX}} <small>([[الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011|حامل اللقب]])</small>
|align=center| تلقائي
|align=center| 12
|align=center| البطل <small>('''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 1993|1993]]'''، [[كأس الكونكاكاف الذهبية 1996|1996]]، [[كأس الكونكاكاف الذهبية 1998|1998]]، '''[[كأس الكونكاكاف الذهبية 2003|2003]]'''، [[كأس الكونكاكاف الذهبية 2009|2009]]، [[الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011|2011]])</small>
|align=center| 20
|-
| align="right" | {{ك ق|CAN}}
|align=center| تلقائي
|align=center| 11
|align=center| البطل <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2000|2000]])</small>
|align=center| 88
|-
!colspan=5|[[الاتحاد الكاريبي لكرة القدم|منطقة الكاريبي]] تأهل عن طريق [[كأس الكاريبي 2012]]
|-
| align="right" | {{ك ق|CUB}}
|align=center| الفائز
|align=center| 7
|align=center| ربع النهائي <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2003|2003]])</small>
|align=center| 82
|-
| align="right" | {{ك ق|TRI}}
|align=center| الوصيف
|align=center| 8
|align=center| نصف النهائي <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2000|2000]])</small>
|align=center| 87
|-
| align="right" | {{ك ق|HAI}}
|align=center| المركز الثالث
|align=center| 5
|align=center| ربع النهائي <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2002|2002]]، [[كأس الكونكاكاف الذهبية 2009|2009]])</small>
|align=center| 69
|-
| align="right" | {{ك ق|MTQ}}
|align=center| المركز الرابع
|align=center| 4
|align=center| ربع النهائي <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2002|2002]])</small>
|align=center| N/A
|-
!colspan=5|[[اتحاد أمريكا الوسطى لكرة القدم|منطقة أمريكا الوسطى]] تأهل عن طريق [[كأس أمريكا الوسطى 2013]]
|-
| align="right" | {{ك ق|CRC}}
|align=center| الفائز
|align=center| 11
|align=center| الوصيف <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2002|2002]])</small>
|align=center| 39
|-
| align="right" | {{ك ق|HON}}
|align=center| الوصيف
|align=center| 11
|align=center| الوصيف <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 1991|1991]])</small>
|align=center| 55
|-
| align="right" | {{ك ق|SLV}}
|align=center| المركز الثالث
|align=center| 8
|align=center| ربع النهائي <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2002|2002]]، [[كأس الكونكاكاف الذهبية 2003|2003]]، [[الكأس الذهبي للكونكاكاف 2011|2011]])</small>
|align=center| 94
|-
| align="right" | {{ك ق|BLZ}}
|align=center| المركز الرابع
|align=center| 1
|align=center| أول مشاركة
|align=center| 130
|-
| align="right" | {{ك ق|PAN}}
|align=center| المركز الخامس
|align=center| 6
|align=center| الوصيف <small>([[كأس الكونكاكاف الذهبية 2005|2005]])</small>
|align=center| 51
|}

== الٲماكن ==
ثلاثون ملعب في جميع انحاء الولايات المتحدة شاركوا في عملية اختيار الملاعب مع اتحاد تسويق كرة القدم، الشريك الحدث لكٲس الكونكاكاف الذهبية.<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.concacaf.com/page/GoldCup/NewsDetail/0,,12813~2657806,00.html|عنوان=الاختيار من بين 13 ملعباً لبطولة الكأس الذهبية|ناشر=CONCACAF.com|تاريخ=13 مارس 2012| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20130701024301/http://www.concacaf.com/page/GoldCup/NewsDetail/0,,12813~2657806,00.html | تاريخ أرشيف = 01 يوليو 2013 | وصلة مكسورة = yes}}</ref>
{| class="wikitable" style="text-align:center"
|-
! [[باسادينا (كاليفورنيا)|باسادينا]] 
! [[أرلينغتون (تكساس)|أرلينغتون]] 
! [[دنفر]]
! [[ميامي غاردنز (فلوريدا)|ميامي غاردنز]] 
! [[أتلانتا|أتلانتا (جورجيا)]] 
|-
| [[ملعب روز بول|روز بول]]
| [[ملعب دالاس كاوبويز]]
| [[ملعب سبورتس أثورتي في المايل هاي]]
| [[ملعب هارد روك]]
| [[ملعب جورجيا دوم]]
|-
| السعة: '''92,542'''
| السعة: '''80,000'''
| السعة: '''76,125'''
| السعة: '''74,918'''
| السعة: '''71,228'''
|-
| المجموعة أ
| نصف النهائي
| المجموعة أ
| المجموعة ب
| ربع النهائي
|-
! [[ملف:Rose Bowl, panorama.jpg|150px]]
! [[ملف:Cowboys Stadium field.jpg|150px]]
! [[ملف:Denver Colorado Invesco Field at Mile High.jpg|150px]]
! [[ملف:Mexico-v-Colombia-Sun-Life-Stadium-Feb-2012.JPG|150px]]
! [[ملف:VT Hokies Marching Virginians.jpg|150px]]
|-
! [[بالتيمور]] 
| rowspan=10 colspan=3|<div style="text-align: center;">
{{خريطة مواقع+|USA|float=none|width=500|places=
{{خريطة مواقع~|USA|lat=34.161389|long=-118.1675|label='''[[باسادينا (كاليفورنيا)|باسادينا]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=47.5952|long=-122.3316|label='''[[سياتل]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=39.743889|long=-105.02|label='''[[دنفر]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=40.736667|long=-74.150378|label='''[[هاريسون (نيوجيرسي)|هاريسون]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=25.958056|long=-80.238889|label='''[[ميامي غاردنز (فلوريدا)|ميامي غاردنز]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=29.7522|long=-95.3524|label='''[[هيوستن]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=45.521389|long=-122.691667|label='''[[بورتلاند (أوريغون)|بورتلاند]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=40.582923|long=-111.893156|label='''[[ساندي (يوتا)|ساندي]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=41.759722|long=-72.618889|label='''[[إيست هارتفورد]]'''|position=right}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=33.7575|long=-84.400833|label='''[[أتلانتا]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=39.278056|long=-76.622778|label='''[[بالتيمور]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=32.747778|long=-97.092778|label='''[[أرلينغتون (تكساس)|أرلينغتون]]'''}}
{{خريطة مواقع~|USA|lat=41.8625|long=-87.616667|label='''[[شيكاغو]]'''|position=right}}
}}</div>
! [[سياتل]] 
|-
| [[ملعب بنك إم تي]]
| [[ملعب سينشري لينك فيلد]]
|-
| السعة: '''71,008'''
| السعة: '''67,000'''
|-
| ربع النهائي
| المجموعة أ
|-
! [[ملف:M&T Bank Stadium DoD.jpg|مركز|150px]]
! [[ملف:Soundersfcqwestfield.jpg|150px]]
|-
! [[شيكاغو]]
! [[إيست هارتفورد]] 
|-
| [[سولجر فيلد]]
| [[ملعب رينتشلر فيلد|رينتشلر فيلد]]
|-
| السعة: '''61,500'''
| السعة: '''40,000'''
|-
| النهائي
| المجموعة ج
|-
! [[ملف:UsavsHonduras.JPG|150px]]
! [[ملف:Rentschler Field.jpg|150px]]
|-
! [[هاريسون (نيوجيرسي)|هاريسون]] 
! [[هيوستن]] 
! [[بورتلاند (أوريغون)|بورتلاند]] 
! [[ساندي (يوتا)|ساندي]] 
|-
| [[ريد بل أرينا (نيوجيرسي)|ريد بل أرينا]]
| [[ملعب بي في أي]]
| [[ملعب بروفايدنس]]
| [[ملعب ريو تينتو]]
|-
| السعة: '''25,189'''
| السعة: '''22,039'''
| السعة: '''20,438'''
| السعة: '''20,213'''
|-
| المجموعة ب
| المجموعة ب
| المجموعة ج
| المجموعة ج
|-
! [[ملف:Red Bull Arena ESC.jpg|150px]]
! [[ملف:BBVA Compass Stadium, Skyline View.JPG|150px]]
! [[ملف:Jeld-Wen Field 2013.jpg|150px]]
! [[ملف:Rio Tinto Stadium.jpg|150px]]
|}

== مرحلة المجموعات ==
=== المجموعة أ ===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|-
!width="165"|المنتخب 
!width="20"|{{تلميح| ل | لعب}}
!width="20"|{{تلميح| ف | فاز}}
!width="20"|{{تلميح| ت | تعادل}}
!width="20"|{{تلميح| خ | خسر}}
!width="20"|{{تلميح| له | ما له من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| عليه | ما عليه من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| ف.أ | فارق الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| نقاذ | النقاط}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=right|{{ك ق|PAN}}
|3||2||1||0||3||1||+2||'''7'''
|- bgcolor=#ccffcc 
|align=right|{{ك ق|MEX}} 
|3||2||0||1||6||3||+3||'''6'''
|- 
|align=right|{{ك ق|MTQ}}
|3||1||0||2||2||4||−2||'''3'''
|- 
|align=right|{{ك ق|CAN}}
|3||0||1||2||0||3||−3||'''1'''
|}

{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 7 يوليو 2013
| وقت         = 17:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|CAN}}
| فريق2        = {{ك ق|MTQ}}
| نتيجة        =0–1
| أهداف1       = 
| أهداف2       = [[فابريس روبيرني|روبيرني]] {{هدف|90+3}}
| ملعب      = [[ملعب روز بول]]، [[باسادينا (كاليفورنيا)|باسادينا]]
| حضور   = 56,822
| حكم      = ماركوس بريا ([[اتحاد كوبا لكرة القدم|كوبا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613081536/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170420 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 7 يوليو 2013
| وقت         = 20:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|MEX}}
| فريق2        = {{ك ق|PAN}}
| نتيجة        = 1–2
| أهداف1       = [[ماركو فابيان|فابيان]] {{هدف|45+2}}
| أهداف2       = [[جبريل توريس|ج. توريس]] {{هدف|7|ركلة.|48}}
| ملعب      = [[ملعب روز بول]]، [[باسادينا (كاليفورنيا)|باسادينا]]
| حضور   = 56,822
| حكم      = [[والتر كيسادا]] ([[اتحاد كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613064319/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170421 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 11 يوليو 2013
| وقت         = 20:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|PAN}}
| فريق2        = {{ك ق|MTQ}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       = [[جبريل توريس|ج. توريس]] {{هدف|85|ركلة.}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب سينشري لينك فيلد]]، [[سياتل]]
| حضور   = 28,354
| حكم      =أرماندو كاسترو أوفييدو ([[اتحاد هندوراس لكرة القدم|هندوراس]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170703113923/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170426 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 11 يوليو 2013
| وقت         = 23:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|MEX}}
| فريق2        = {{ك ق|CAN}}
| نتيجة        = 2–0
| أهداف1       = [[راؤول خيمينيز|ر. خيمينيز]] {{هدف|42}}<br />[[ماركو فابيان|فابيان]] {{هدف|57|ركلة.}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب سينشري لينك فيلد]]، [[سياتل]]
| حضور   = 28,354
| حكم      = [[جويل أغويلار]] ([[اتحاد السلفادور لكرة القدم|السلفادور]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613071855/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170427 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 14 يوليو 2013
| وقت         = 15:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|PAN}}
| فريق2        = {{ك ق|CAN}}
| نتيجة        = 0–0
| أهداف1       = 
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب سبورتس أثورتي في المايل هاي|ملعب سبورتس أثورتي]]، [[دنفر]]
| حضور   = 30,000
| حكم      = [[والتر كيسادا]] ([[اتحاد كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613045642/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170433 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 14 يوليو 2013
| وقت         = 18:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|MTQ}}
| فريق2        = {{ك ق|MEX}}
| نتيجة        = 1–3
| أهداف1       = [[كيفين بارسيمين|بارسيمين]] {{هدف|43|ركلة.}}
| أهداف2       = [[ماركو فابيان|فابيان]] {{هدف|21}} <br/> [[لويس مونتيس|مونتيس]] {{هدف|34}} <br/> [[ميغيل آنخل بونسي|بونسي]] {{هدف|90}}
| ملعب      = [[ملعب سبورتس أثورتي في المايل هاي|ملعب سبورتس أثورتي]]، [[دنفر]]
| حضور   = 30,000
| حكم      = [[مارك غايغر]] ([[اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم|الولايات المتحدة]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613035611/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170432 تقرير]
}}

=== المجموعة ب ===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|-
!width="165"|المنتخب 
!width="20"|{{تلميح| ل | لعب}}
!width="20"|{{تلميح| ف | فاز}}
!width="20"|{{تلميح| ت | تعادل}}
!width="20"|{{تلميح| خ | خسر}}
!width="20"|{{تلميح| له | ما له من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| عليه | ما عليه من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| ف.أ | فارق الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| نقاذ | النقاط}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=right|{{ك ق|HON}}
|3||2||0||1||3||2||+1||'''6'''
|- bgcolor=#ccffcc 
|align=right|{{ك ق|TRI}} 
|3||1||1||1||4||4||0||'''4'''
|- bgcolor=#ccffcc
|align=right|{{ك ق|SLV}}
|3||1||1||1||3||3||0||'''4'''
|- 
|align=right|{{ك ق|HAI}}
|3||1||0||2||2||3||−1||'''3'''
|}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 8 يوليو 2013
| وقت         = 19:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|SLV}}
| فريق2        = {{ك ق|TRI}}
| نتيجة        = 2–2
| أهداف1       = [[رودولفو زيلايا|زيلايا]] {{هدف|22||69}}
| أهداف2       = [[كيون دانييل|دانييل]] {{هدف|11}}<br />[[كينواين جونز|ك. جونز]] {{هدف|73}}
| ملعب      = [[ريد بل أرينا (نيوجيرسي)|ريد بل أرينا]]، [[هاريسون (نيوجيرسي)|هاريسون]]
| حضور   = 20,000
| حكم      = [[ماركو أنتونيو رودريغيز|ماركو رودريغيز]] ([[الاتحاد المكسيكي لكرة القدم|المكسيك]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613044540/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170422 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 8 يوليو 2013
| وقت         = 21:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|HAI}}
| فريق2        = {{ك ق|HON}}
| نتيجة        = 0–2
| أهداف1       = 
| أهداف2       = [[روني مارتينيز|ر. مارتينيز]]  {{هدف|4}}<br />[[مارفن تشافيز|م. تشافيز]] {{هدف|78}}
| ملعب      = [[ريد بل أرينا (نيوجيرسي)|ريد بل أرينا]]، [[هاريسون (نيوجيرسي)|هاريسون]]
| حضور   = 20,000
| حكم      = هوغو كروز ألفارادو ([[اتحاد كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613040402/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170423 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 12 يوليو 2013
| وقت         = 19:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|TRI}}
| فريق2        = {{ك ق|HAI}}
| نتيجة        = 0–2
| أهداف1       = 
| أهداف2       = [[جان يودس موريس|ج. موريس]] {{هدف|16||53}}
| ملعب      = [[ملعب هارد روك]]، [[ميامي غاردنز (فلوريدا)|ميامي غاردنز]]
| حضور   = 28,713
| حكم      = جيفري سوليس كالديرون ([[اتحاد كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613075326/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170428 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 12 يوليو 2013
| وقت         = 21:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|HON}}
| فريق2        = {{ك ق|SLV}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       = [[خورخي كلاروس|كلاروس]] {{هدف|90+2}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب هارد روك]]، [[ميامي غاردنز (فلوريدا)|ميامي غاردنز]]
| حضور   = 28,713
| حكم      = جير ماروفو ([[اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم|الولايات المتحدة]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613070737/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170429 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 15 يوليو 2013
| وقت         = 19:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|SLV}}
| فريق2        = {{ك ق|HAI}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       = [[رودولفو زيلايا|زيلايا]] {{هدف|76}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب بي في أي]]، [[هيوستن]]
| حضور   = 21,783
| حكم      = خافيير سانتوس ([[اتحاد بورتوريكو لكرة القدم|بورتوريكو]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613055110/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170434 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 15 يوليو 2013
| وقت         = 21:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|HON}}
| فريق2        = {{ك ق|TRI}}
| نتيجة        = 0–2
| أهداف1       = 
| أهداف2       = [[كينواين جونز|ك. جونز]] {{هدف|48|ركلة.}}<br />[[كيفن مولينو|مولينو]] {{هدف|67}}
| ملعب      = [[ملعب بي في أي]]، [[هيوستن]]
| حضور   = 21,783
| حكم      = [[ماركو أنتونيو رودريغيز|ماركو رودريغيز]] ([[الاتحاد المكسيكي لكرة القدم|المكسيك]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613042011/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170435 تقرير]
}}

=== المجموعة ج ===
{| class=wikitable style="text-align:center"
|-
!width="165"|المنتخب 
!width="20"|{{تلميح| ل | لعب}}
!width="20"|{{تلميح| ف | فاز}}
!width="20"|{{تلميح| ت | تعادل}}
!width="20"|{{تلميح| خ | خسر}}
!width="20"|{{تلميح| له | ما له من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| عليه | ما عليه من الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| ف.أ | فارق الأهداف}}
!width="20"|{{تلميح| نقاذ | النقاط}}
|- bgcolor=#ccffcc
|align=right|{{ك ق|USA}}
|3||3||0||0||11||2||+9||'''9'''
|- bgcolor=#ccffcc 
|align=right|{{ك ق|CRC}} 
|3||2||0||1||4||1||+3||'''6'''
|- bgcolor=#ccffcc
|align=right|{{ك ق|CUB}}
|3||1||0||2||5||7||−2||'''3'''
|- 
|align=right|{{ك ق|BLZ}}
|3||0||0||3||1||11||−10||'''0'''
|}

{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 9 يوليو 2013
| وقت         = 20:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|CRC}}
| فريق2        = {{ك ق|CUB}}
| نتيجة        = 3–0
| أهداف1       = [[مايكل بارانتيس|بارانتيس]] {{هدف|52||77}}<br />[[خايرو أرياتا|أرياتا]] {{هدف|71}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب بروفايدنس]]، [[بورتلاند (أوريغون)|بورتلاند]]
| حضور   = 18,724
| حكم      = إلمر بونيلا ([[اتحاد السلفادور لكرة القدم|السلفادور]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613041307/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170424 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 9 يوليو 2013
| وقت         = 23:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|BLZ}}
| فريق2        = {{ك ق|USA}}
| نتيجة        = 1–6
| أهداف1       = [[إيان غايناير|غايناير]] {{هدف|40}}
| أهداف2       = [[كريس فوندولوفسكي|فوندولوفسكي]] {{هدف|12||37||41}}<br />[[ستوارت هولدين|هولدين]] {{هدف|58}}<br />[[ميكايل اوروزكو|اوروزكو]] {{هدف|72}}<br />[[لاندون دونوفان|دونوفان]] {{هدف|76|ركلة.}}
| ملعب      = [[ملعب بروفايدنس]]، [[بورتلاند (أوريغون)|بورتلاند]]
| حضور   = 18,724
| حكم      = هيكتور رودريغيز ([[اتحاد هندوراس لكرة القدم|هندوراس]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20180211064233/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170425 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 13 يوليو 2013
| وقت         = 15:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|USA}}
| فريق2        = {{ك ق|CUB}}
| نتيجة        = 4–1
| أهداف1       = [[لاندون دونوفان|دونوفان]] {{هدف|45+2|ركلة.}}<br />[[جو كورونا|كورونا]] {{هدف|57}}<br />[[كريس فوندولوفسكي|فوندولوفسكي]] {{هدف|66||85}}
| أهداف2       = [[خوسيه سيبريان ألفونسو|ألفونسو]] {{هدف|36}}
| ملعب      = [[ملعب ريو تينتو]]، [[ساندي (يوتا)|ساندي]]
| حضور   = 17,597
| حكم      = ديفيد غانتار ([[اتحاد كندا لكرة القدم|كندا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20180303125419/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170430 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 13 يوليو 2013
| وقت         = 18:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|CRC}}
| فريق2        = {{ك ق|BLZ}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       = [[دالتون إيلي|إيلي]] {{هدف|49|ضد.}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب ريو تينتو]]، [[ساندي (يوتا)|ساندي]]
| حضور   = 17,597
| حكم      = [[إنريكو وينغارد]] ([[اتحاد سورينام لكرة القدم|سورينام]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613080557/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170431 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 16 يوليو 2013
| وقت         = 17:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|CUB}}
| فريق2        = {{ك ق|BLZ}}
| نتيجة        = 4–0
| أهداف1       = [[أرييل مارتينيز|مارتينيز]] {{هدف|38||61||84}}<br />[[ينيير ماركيز|ماركيز]] {{هدف|90+3}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب رينتشلر فيلد]]، [[إيست هارتفورد]]
| حضور   = 25,432
| حكم      = [[إنريكو وينغارد]] ([[اتحاد سورينام لكرة القدم|سورينام]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613072551/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170436 تقرير]
}}
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 16 يوليو 2013
| وقت         = 20:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|USA}}
| فريق2        = {{ك ق|CRC}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       = [[بريك شي|شي]] {{هدف|82}}
| أهداف2       = 
| ملعب      = [[ملعب رينتشلر فيلد]]، [[إيست هارتفورد]]
| حضور   = 25,432
| حكم      = كورتني كامبل ([[اتحاد جامايكا لكرة القدم|جامايكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613062005/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170437 تقرير]
}}

=== ترتيب المنتخبات صاحبة المركز الثالث ===
{{#invoke:جدول رياضي|main|style=WDL
|res_col_header=Q
|show_positions=n

|team1=SLV|name_SLV={{ك ق|SLV}}
|team2=CUB|name_CUB={{ك ق|CUB}}
|team3=MTQ|name_MTQ={{ك ق|MTQ}}
|win_SLV=1|draw_SLV=1|loss_SLV=1|gf_SLV=3|ga_SLV=3
|win_CUB=1|draw_CUB=0|loss_CUB=2|gf_CUB=5|ga_CUB=7
|win_MTQ=1|draw_MTQ=0|loss_MTQ=2|gf_MTQ=2|ga_MTQ=4

|show_groups=y
|group_SLV=[[#Group B|B]]
|group_CUB=[[#Group C|C]]
|group_MTQ=[[#Group A|A]]

|col_C=#ccffcc|text_C=
|result1=C|result2=C
|update=اكتملت|source=
}}
== مرحلة خروج المغلوب ==
=== ربع النهائي ===
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 20 يوليو 2013
| وقت         = 15:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|PAN}}
| فريق2        = {{ك ق|CUB}}
| نتيجة        = 6–1
|أهداف1 = [[جبريل توريس|ج. توريس]] {{هدف|25|ركلة.|37}}<br />[[كارلوس جبريل رودريغيز|ك. رودريغيز]] {{هدف|68}}<br />[[بلاس بيريز|ب. بيريز]] {{هدف|78||88}}<br />[[خايرو خيمينيز|خيمينيز]] {{هدف|85}}
|أهداف2 = [[خوسيه سيبريان ألفونسو|ألفونسو]] {{هدف|21}}
| ملعب      = [[ملعب جورجيا دوم]]، [[أتلانتا|أتلانتا (جورجيا)]]
| حضور   = 54,229
| حكم      = [[مارك غايغر]] ([[اتحاد الولايات المتحدة لكرة القدم|الولايات المتحدة]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613075949/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170439 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 20 يوليو 2013
| وقت         = 18:30
| فريق1        = {{ك ق-يم|MEX}}
| فريق2        = {{ك ق|TRI}}
| نتيجة        = 1–0
| أهداف1       =[[راؤول خيمينيز|ر. خيمينيز]] {{هدف|84}}
| أهداف2       =
| ملعب      = [[ملعب جورجيا دوم]]، [[أتلانتا]]
| حضور   = 54,229
| حكم      = [[جويل أغويلار]] ([[اتحاد السلفادور لكرة القدم|السلفادور]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613065831/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170438 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 21 يوليو 2013
| وقت         = 16:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|USA}}
| فريق2        = {{ك ق|SLV}}
| نتيجة        =5–1
| أهداف1       = [[كلارينس غودسون|غودسون]] {{هدف|21}} <br /> [[جو كورونا|كورونا]] {{هدف|29}}<br/>[[إيدي جونسون|إ. جونسون]] {{هدف|60}}<br />[[لاندون دونوفان|دونوفان]] {{هدف|78}}<br />[[ميكل ديسكيرود|ديسكيرود]] {{هدف|83}}
| أهداف2       = [[رودولفو زيلايا|زيلايا]] {{هدف|39|ركلة.}}
| ملعب      = [[ملعب بنك إم تي]]، [[بالتيمور]]
| حضور   = 70,540
| حكم      = [[إنريكو وينغارد]] ([[اتحاد سورينام لكرة القدم|سورينام]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613065139/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170440 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
|تاريخ = 21 يوليو 2013
|وقت = 19:00
|فريق1 = {{ك ق-يم|HON}}
|نتيجة = 1–0
|تقرير = [https://web.archive.org/web/20170613080553/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170441 تقرير]
|فريق2 = {{ك ق|CRC}}
|أهداف1 =[[أندي نجار|نجار]] {{هدف|49}}
|أهداف2 = 
|ملعب = [[ملعب بنك إم تي]]، [[بالتيمور]]
|حضور = 70,540
|حكم = كورتني كامبل ([[اتحاد جامايكا لكرة القدم|جامايكا]])
}}

=== نصف النهائي ===
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 24 يوليو 2013
| وقت         = 19:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|USA}}
| فريق2        = {{ك ق|HON}}
| نتيجة        = 3–1
| ب.و.إ.          =
| أهداف1       = [[إيدي جونسون|إ. جونسون]] {{هدف|11}} <br/> [[لاندون دونوفان|دونوفان]] {{هدف|27||53}}
| أهداف2       = [[نيري ميدينا|ميدينا]] {{هدف|52}}
| ملعب      = [[ملعب دالاس كاوبويز]]، [[أرلينغتون (تكساس)|أرلينغتون]]
| حضور   = 81,410
| حكم      = [[والتر كيسادا]] ([[اتحاد كوستاريكا لكرة القدم|كوستاريكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613035601/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170442 تقرير]
}}
----
{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 24 يوليو 2013
| وقت         = 22:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|PAN}}
| فريق2        = {{ك ق|MEX}}
| نتيجة        = 2–1
| ب.و.إ.          =
| أهداف1       = [[بلاس بيريز|ب. بيريز]] {{هدف|13}} <br/> [[رومان توريس|ر. توريس]] {{هدف|61}}
| أهداف2       = [[لويس مونتيس|مونتيس]] {{هدف|26}}
| ملعب      = [[ملعب دالاس كاوبويز]]، [[أرلينغتون (تكساس)|أرلينغتون]]
| حضور   = 81,410
| حكم      = كورتني كامبل ([[اتحاد جامايكا لكرة القدم|جامايكا]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170704025153/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170443 تقرير]
}}

=== النهائي ===

{{صندوق كرة قدم
| تاريخ         = 28 يوليو 2013
| وقت         = 16:00
| فريق1        = {{ك ق-يم|USA}}
| فريق2        = {{ك ق|PAN}}
| نتيجة        = 1–0
| ب.و.إ.          =
| أهداف1       = [[بريك شي|شي]] {{هدف|69}}
| أهداف2       =
| ملعب      = [[سولجر فيلد]]، [[شيكاغو]]
| حضور   = 57,920
| حكم      = [[جويل أغويلار]] ([[اتحاد السلفادور لكرة القدم|السلفادور]])
| تقرير       = [https://web.archive.org/web/20170613055102/http://www.concacaf.com/category/gold-cup/game-detail/170444 تقرير]
}}

== المراجع ==
{{مراجع}}

== وصلات خارجية ==
* [http://www.goldcup.org الموقع الرسمي]

{{كأس الكونكاكاف الذهبية}}
{{كرة قدم دولية}}

<!---->
{{كأس القارات 2017}}
{{جوائز كأس الكونكاكاف الذهبية}}
{{أبطال كأس الكونكاكاف الذهبية}}
{{شريط بوابات|الأمريكيتان|كرة القدم|الولايات المتحدة|عقد 2010}}
{{تصنيف كومنز}}

[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[التصنيف: بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]

{{بذرة منافسة كرة قدم أمريكية}}

[[تصنيف:كأس الكونكاكاف الذهبية 2013|*]]
[[تصنيف:بطولات كأس كونكاكاف الذهبية]]
[[تصنيف:كرة القدم الأمريكية في 2013]]
[[تصنيف:كرة القدم في 2013|الكأس الذهبية]]
[[تصنيف:منافسات كرة قدم دولية استضافتها الولايات المتحدة]]