عرض مصدر طواف إسبانيا 2012

{{معلومات منافسة سباق الدرجات/ملعب
|اسم                 = طواف إسبانيا 2012
|صورة                = Vuelta a España 2012.png
|حجم_الصورة          = 250
|تعليق               = طريق ومراحل طواف إسبانيا 2012
|الدورة              = 67
|التاريخ             = [[18 أغسطس]] - [[9 سبتمبر]]
|المراحل             = 21
|المسافة             = 3300 كيلومتر
|المستضيف            = {{إسبانيا}}
|مكان الإنطلاق         = [[بنبلونة]]
|مكان الوصول         = [[مدريد]]
|عدد المشاركين       = 198
|عدد الواصلين        = 175
|الفائز بالطواف      = {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]] [[ملف:Jersey red.svg|25px]]
|أفضل متسلق          ={{رمز علم|أستراليا}} [[سايمون كلارك]] [[ملف:Jersey blue dotted.png|25px]]  
|حسب ترتيب النقاط    = {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]] [[ملف:Jersey green.svg|25px]]
|حسب ترتيب المركب    =  {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]] [[ملف:Jersey white.svg|25px]]
|المنافسة القادمة    = [[طواف إسبانيا 2013]]
|المنافسة السابقة    = [[طواف إسبانيا 2011]] 
}}
'''طواف إسبانيا [[2012]]''' (<small>Vuelta a España 2012</small>) هو النسخة 67 [[طواف إسبانيا|لطواف إسبانيا]] [[سباق الدراجات على الطريق|لسباق الدراجات على الطريق]]. جرت بين 18 [[أغسطس]] و 9 [[سبتمبر]] 2012، وهي المسابقة 22 من [[سباق الدراجات على الطريق#.D8.A7.D9.84.D8.AA.D8.B5.D9.86.D9.8A.D9.81|المدار العالمي]] 2012 للاتحاد الدولي لسباق الدراجات (<small>UCI World Tour</small>). يتميز مدار 2012، باقتصاره على الجزء الشمالي من إسبانيا.<ref>[https://www.superdeporte.es/polideportivo/2012/08/16/vuelta-media-espana/170721.html Una Vuelta a media España] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130628173522/http://www.superdeporte.es/polideportivo/2012/08/16/vuelta-media-espana/170721.html |date=28 يونيو 2013}}</ref>
<br />
تتميز دورة 2012، بأول مشاركة لدول [[إفريقيا جنوب الصحراء|أفريقيا جنوب الصحراء]] في تاريخ [[طواف إسبانيا]]، و الممثلة [[إريتريا|بالإيريتري]] [[دانييل تيكليهايمانوت]]، المنتمي لفريق <small>Orica GreenEDGE</small> الأسترالي.<ref>[http://cobblesandhills.com/wordpress/2012/08/23/teklehaimanot-aprendiendo-a-ser-ciclista-en-la-vuelta/ Teklehaimanot, aprendiendo a ser ciclista en la Vuelta] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200512085750/http://cobblesandhills.com/ |date=12 مايو 2020}}</ref>

== معلومات عامة ==
* النسخة: 67
* فترة التنظيم: من 18 [[أغسطس]] إلى 9 [[سبتمبر|شتنبر]] [[2012]]
* عدد المراحل: 21
* المسافة الإجمالية: 3300 كلم
* بلدان العبور: [[إسبانيا]] و[[أندورا]].
* نقطة الانطلاق: [[بنبلونة]]
* نقطة النهاية: [[مدريد]]
* الدراجون المشاركون:<ref>[https://www.lavuelta.es/fr Lista de participantes] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200207171410/https://www.lavuelta.es/fr |date=7 فبراير 2020}}</ref> 198 (22 فريقا)
== الفرق المشاركة ==
{{بداية-عمو}}
{{عمو-2}}
''' الفرق المحترفة UCI Pro Team'''
{| class="wikitable sortable"
|-
! اسم الفريق !! الدولة !! الرمز
|-
| AG2R La Mondiale|| {{فرنسا}} || ALM
|-
| Astana|| {{كازاخستان}} || AST
|-
| BMC Racing|| {{علم الولايات المتحدة}} || BMC
|-
| Euskaltel-Euskadi|| {{إسبانيا}} || EUS
|-
| FDJ-BigMat|| {{فرنسا}} || FDJ
|-
| Garmin-Sharp|| {{علم الولايات المتحدة}} || GRS
|-
| Katusha|| {{روسيا}} || KAT
|-
| Lampre-ISD|| {{علم إيطاليا}} || LAM
|-
| Liquigas-Cannondale|| {{علم إيطاليا}} || LIQ
|-
| Lotto-Belisol|| {{بلجيكا}} || LTB
|-
| Movistar|| {{إسبانيا}} || MOV
|-
| Omega Pharma-Quick Step|| {{بلجيكا}} || OPQ
|-
| Orica-GreenEDGE|| {{أستراليا}} || OGE
|-
| Rabobank|| {{هولندا}} || RAB
|-
| RadioShack-Nissan|| {{لوكسمبورغ}} || RNT
|-
| Saxo Bank-Tinkoff Bank|| {{علم الدنمارك}} || STB
|-
| Sky|| {{المملكة المتحدة}} || SKY
|-
| VacansoleilCM|| {{هولندا}} || VCD
|-
|}
{{عمو-2}}
'''الفرق المدعوة<ref>[http://www.biciciclismo.com/cas/site/inicio.asp Una La Vuelta a España hace oficial sus cuatro invitaciones] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200526040014/http:/www.biciciclismo.com/cas/site/inicio.asp |date=26 مايو 2020}}</ref> (الفرق المحترفة القارية)'''
{| class="wikitable sortable"
|-
! اسم الفريق !! الدولة !! الرمز
|-
| Andalucía|| {{إسبانيا}} || ACG
|-
| Argos-Shimano|| {{هولندا}} || ARG
|-
| Caja Rural|| {{إسبانيا}} || CJR
|-
| Cofidis|| {{فرنسا}} || COF
|}
{{نهاية-عمو}}

== نظام الترتيب<ref>[http://banners.lavuelta.com/12/reglamento_espanol.pdf NORMATIVA TÉCNICO-DEPORTIVA 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20120823185628/http://banners.lavuelta.com/12/reglamento_espanol.pdf |date=23 أغسطس 2012}}</ref> ==
'''{{مفصلة|طواف إسبانيا}}'''
;[[ملف:Jersey red.svg|20px|يمين|link]] '''الترتيب العام''': مرتبط بمجموع التوقيت المسجل، و يحمله '''متصدر الترتيب العام''' خلال المراحل، و الفائز بالطواف.
;[[ملف:Jersey green.svg|20px|يمين|link]] '''ترتيب النقط''':
* في كل مرحلة تمنح مرتبة الوصول نقطا للدراجين ال 15 الأوائل، حسب مراتب وصولهم، و هي على التوالي: 25، 20، 16، 14، 12، 10، 9، 8، 7، 6، 5، 4، 3، 2، 1 (نقط).
* كل تسارع بيني يمنح للدراجين الثلاثة الأوائل، على التوالي، 4 و 2 و 1 (نقط).
;[[ملف:Jersey green.svg|20px|يمين|link]] '''ترتيب التسلق''':
* قمة البيرطو فيرنانديث: 15 نقطة للأول، ثم على التوالي 10، 6، 4 و 2 (ينقط الخمسة الأوائل فقط).
* [[ممر جبلي]] من الدرجة الأولى: 10، 6، 4، 2، 1 (ينقط الخمسة الأوائل فقط).
* [[ممر جبلي]] من الدرجة الثانية: 5، 3، 1 (ينقط الثلاثة الأوائل فقط).
* [[ممر جبلي]] من الدرجة الثالثة: 3، 2، 1 (ينقط الثلاثة الأوائل فقط).
;[[ملف:Jersey white.svg|20px|يمين|link]] '''الترتيب المركب''': يحتسب بجمع المراتب التي يحتلها الدراج في الترتيب العام و ترتيب النقط و ترتيب التسلق. يدخل الدراجون لجدول الترتيب المركب، بشرط الوجود على الأقل في ترتيبين من التراتيب الثلاثة السالفة الذكر.

== نظام تنقيط المدار العالمي ==
تمنح نتائج الدراجين<ref>فقط للدراجين المنتمين لفرق محترفة ProTeam</ref> خلال المراحل أو الترتيب العام، نقطا تحتسب في تصنيف المدار العالمي، و ذلك وفق<ref>[https://www.velo101.com/pros/uci_worldtour/mode_emploi les vingt-huit épreuves du calendrier UCI WorldTour. Mode d'emploi] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160825052316/http://www.velo101.com/pros/uci_worldtour/mode_emploi |date=25 أغسطس 2016}}</ref> الجدول التالي:
{| class="wikitable"
| '''المرتبة'''
| width=20 bgcolor="#ffffbf"| 1
| width=20 bgcolor="#dfdfdf"| 2
| width=20 bgcolor="#ffdf9f"| 3
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 4
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 5
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 6
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 7
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 8
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 9
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 10
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 11
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 12
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 13
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 14
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 15
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 16
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 17
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 18
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 19
| width=20 bgcolor="#dfffdf"| 20
|-
|'''الترتيب العام'''
|170
|130
|100
|90
|80
|70
|60
|52
|44
|38
|32
|26
|22
|18
|14
|10
|8
|6
|4
|2
|-
|'''ترتيب المرحلة'''
|16
|8
|4
|2
|1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|}

== المراحل<ref>[http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/TheASP.asp@PageID=102004&SportID=102&CompetitionID=20695&SeasonID=482&ClassID=1&GenderID=1&EventID=12146&EventPhaseID=709963&Phase1ID=-1&TaalCode=2&StyleID=0&Cache=2.html?941509 Stages Vuelta a España (ESP/UWT) - 2012] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20160304110335/http://www.uci.html.infostradasports.com/cache/2/TheASP.asp@PageID=102004&SportID=102&CompetitionID=20695&SeasonID=482&ClassID=1&GenderID=1&EventID=12146&EventPhaseID=709963&Phase1ID=-1&TaalCode=2&StyleID=0&Cache=2.html?941509 |date=4 مارس 2016}} {{وصلة مكسورة|تاريخ=2020-08-02|bot=JarBot}}</ref> ==
{|border="1" cellspacing="0" cellpadding="2" class="wikitable sortable" style="font-size: 90%;"
|-
! scope=col | المرحلة!! scope=col | التاريخ!! scope=col | الصنف!! scope=col | المسافة (كلم) !! scope=col | الفائز بالمرحلة !! scope=col | متصدر الترتيب العام
|-
! scope=row |المرحلة 1 [[بنبلونة]] – [[بنبلونة]]
|18 غشت ||[[ملف:Time Trial.svg|22px|سباق ضد الساعة فرق]] سباق ضد الساعة فرق||| 16,5 || {{رمز علم|إسبانيا}} Movistar || {{رمز علم|إسبانيا}} [[جوناطان كاسطروبييخو]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
! scope=row |المرحلة 2 [[بنبلونة]] – [[فيانا|بيانا]]
|19 غشت|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية ||181,4 || {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[جوناطان كاسطروبييخو]]
|-
! المرحلة 3 [[أويون]] – [[إيبار]]
|20 غشت || [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية ||155,3 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
! المرحلة 4 [[باراكالدو]] – [[بالديثكاراي]]
|21 غشت || [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 160,6 || {{رمز علم|أستراليا}} [[سايمون كلارك]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
! المرحلة 5 [[لوغرونيو]] – [[لوغرونيو]]
|[[22 أغسطس|22 غشت]] || [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 168 || {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 6 [[طاراثونا]] – [[خاكا]]
|23 غشت || [[ملف:Mediummountainstage.svg|مرحلة نصف جبلية]] مرحلة نصف جبلية || 175,4 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
!المرحلة 7 [[وشقة]] – [[ألكانييث]]
|24 غشت || [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 164,2 || {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 8 [[لاردة]] – [[أندورا]]
|25 غشت|| [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 174,7 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
!المرحلة 9 [[أندورا لا فيلا]] – [[برشلونة]]
|26 غشت|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 196,3 || {{رمز علم|بلجيكا}} [[فيليب جيلبير]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
! scope=row |
|align="center"|27 غشت || colspan="4" align="center"|''(يوم راحة)''
|-
!المرحلة 10 [[بوينتيارياس]] – [[سانخينخو]]
|28 غشت|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 190 || {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 11 [[كامبادوس]] – [[بونتيفيدرا]]
|29 غشت|| [[ملف:Time Trial.svg|22px|سباق ضد الساعة فرديسباق]] ضد الساعة فردي || 39,4 || {{رمز علم|السويد}} [[فريديريك كيسياكوف]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
!المرحلة 12 [[فياغارثيا دي أروسا]] – [[دومبريا]]
|[[30 غشت|| [[ملف:Mediummountainstage.svg|مرحلة نصف جبلية]] مرحلة نصف جبلية || 190,5 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 13 [[شنت ياقب (إسبانيا)|سانتياغو دي كومبوستيلا]] – [[فيرول (قرجيطة)|فيرول]]
|31 غشت|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 172,8 ||{{رمز علم|بريطانيا العظمى}} [[ستيفن كومينس]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
!المرحلة 14 [[بالاس دي ري]] – [[أوس أنكاريس]]
|1 شتنبر|| [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 149,2 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]] || {{رمز علم|إسبانيا}}[[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 15 [[لا روبلا]] – [[بحيرات كوبادونغا]]
|2 شتنبر|| [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 186,5 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[أنطونيو بييدرا]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-
!المرحلة 16 [[خيخون]] – [[كويتو نيغرو]]
|3 شتنبر|| [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 183,5 || {{رمز علم|إيطاليا}} [[داريو كاطالدو]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
! scope=row |
|align="center"|4 شتنبر|| colspan="4" align="center"|''(يوم راحة)''
|- 
!المرحلة 17 [[شنت أندر|سانتاندير]] – [[كامالينيو]]
|5 شتنبر|| [[ملف:Mediummountainstage.svg|مرحلة نصف جبلية]] مرحلة نصف جبلية || 187,3 || {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 18 [[أغيلار دي كامبو]] – [[بلد الوليد|بلد الوليـد]]
|6 شتنبر|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 204,5 || {{رمز علم|إيطاليا}} [[دانييلي بيناتي]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]]
|- 
!المرحلة 19 [[بينيافييل]] – [[لا لاسطريا]]
|7 شتنبر|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 178,4 || {{رمز علم|بلجيكا}} [[فيليب جيلبير]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]]
|-bgcolor="#EFEFEF"
!المرحلة 20 [[شقوبية]] – [[بولا ديل موندو]]
|8 شتنبر|| [[ملف:Mountainstage.svg|مرحلة جبلية]] مرحلة جبلية || 170,7 || {{رمز علم|روسيا}} [[دينيس مينتشوف]] || {{رمز علم|إسبانيا}}[[ألبيرتو كونتادور]]
|- 
!المرحلة 21 [[ثيرثيديا]] – [[مدريد]]
|9 شتنبر|| [[ملف:Plainstage.svg|مرحلة سهلية]] مرحلة سهلية || 115 || {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]] || {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]]
|}

== النتائج النهائية<ref>[https://www.lavuelta.es/fr النتائج النهائية لطواف إسبانيا 2012، من الموقع الرسمي للمسابقة]{{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20131207010935/http://www.lavuelta.com/12/es/resultados/index.html?e=21 |date=07 ديسمبر 2013}} </ref> ==
=== الترتيب العام ===
ترتيب العشرة الأوائل، حسب الترتيب العام
{| class="wikitable"
!الرتبة
!الدراج
!الفريق
!مجموع التوقيت
|- bgcolor=yellow
| align="center"| [[ملف:Jersey red.svg|25px]]
| '''{{إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]]''' 
| '''Team Saxo Bank-Tinkoff Bank'''
| '''84 س 59 د 49 ث'''
|-
| <div style="text-align: center;">2</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]]
| Movistar
| على بعد 1 د و 16 ث
|-
| <div style="text-align: center;">3</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
| Katusha 
| على بعد 1 د و 37 ث
|-
| <div style="text-align: center;">4</div>
| {{رمز علم|بريطانيا العظمى}} [[كريستوفر فروم]]
| Sky
| على بعد 10 د و 16 ث
|-
| <div style="text-align: center;">5</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[دانييل مورينو]]
| Katusha 
| على بعد 11 د و 29 ث
|-
| <div style="text-align: center;">6</div>
| {{رمز علم|هولندا}} [[روبرت جيزينك]]
| Rabobank
| على بعد 12 د و 23 ث
|-
| <div style="text-align: center;">7</div>
| {{رمز علم|الولايات المتحدة}} [[أندرو طالانسكي]]
| Garmin-Sharp
| على بعد 13 د و 28 ث
|-
| <div style="text-align: center;">8</div>
| {{رمز علم|هولندا}} [[لاورنس طين دام]]
| Rabobank 
| على بعد 13 د و 41 ث 
|-
| <div style="text-align: center;">'''9'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[إيغور آنطون]]
| Euskaltel-Euskadi
| على بعد 14 د و 01 ث
|-
| <div style="text-align: center;">'''10'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[بينياط إينتشاوستي]]
| Movistar
| على بعد 16 د و 13 ث
|}
=== ترتيب النقط ===
ترتيب الخمسة الأوائل، حسب ترتيب النقط
{| class="wikitable"
!الرتبة
!الدراج
!الفريق
!مجموع النقط
|- bgcolor=yellow
| <div style="text-align: center;">'''[[ملف:Jersey green.svg|20px]] ''' </div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]]
| Movistar
| '''199'''
|-
| <div style="text-align: center;">'''2'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
| Katusha 
| 193
|-
| <div style="text-align: center;">'''3'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]] 
| Team Saxo Bank-Tinkoff Bank
| 161
|-
| <div style="text-align: center;">'''4'''</div>
| {{رمز علم|ألمانيا}} [[جون ديغينكولب]]
| Argos-Shimano
| 149
|-
| <div style="text-align: center;">'''5'''</div>
| {{رمز علم|إيطاليا}} [[دانييلي بيناتي]]
| RadioShack-Nissan 
| 107
|}
=== ترتيب التسلق ===
ترتيب الخمسة الأوائل، حسب ترتيب التسلق
{| class="wikitable"
!الرتبة
!الدراج
!الفريق
!مجموع النقط
|- bgcolor=yellow
| align="center"| [[ملف:Jersey blue dotted.png|25px]]
| '''{{رمز علم|أستراليا}} [[سايمون كلارك]]'''
| '''Orica GreenEDGE'''
| '''63'''
|-
| <div style="text-align: center;">'''2'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[دابيد دي لا فوينطي]] 
| Caja Rural
| 40
|-
| <div style="text-align: center;">'''3'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
| Katusha
| 36
|-
| <div style="text-align: center;">'''4'''</div>
| {{رمز علم|بلجيكا}} [[طوماس دي جينت]]
| Vacansoleil-DCM
| 33
|-
| <div style="text-align: center;">'''5'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]]
| Movistar
| 31
|}
=== الترتيب المركب ===
ترتيب الخمسة الأوائل، حسب الترتيب المركب
{| class="wikitable"
!الرتبة
!الدراج
!الفريق
!مجموع النقط
|- bgcolor=yellow
| <div style="text-align: center;">'''[[ملف:Jersey white.svg|25px]]''' </div>
| '''{{رمز علم|إسبانيا}} [[أليخاندرو بالبيردي]]''' 
| '''Movistar''' 
| '''8'''
|-
| <div style="text-align: center;">'''2'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[خواكيم رودريغيث]]
| Katusha
| 8
|-
| <div style="text-align: center;">'''3'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[ألبيرتو كونتادور]] 
| Team Saxo Bank-Tinkoff Bank
| 10
|-
| <div style="text-align: center;">'''4'''</div>
| {{رمز علم|بريطانيا العظمى}} [[كريستوفر فروم]]
| Sky
| 30
|-
| <div style="text-align: center;">'''5'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} [[دانييل مورينو]]
| Katusha
| 48
|}
=== الترتيب العام حسب الفرق ===
ترتيب الفرق الخمسة الأولى، حسب الترتيب العام
{| class="wikitable"
!الرتبة
!الفريق
!التوقيت
|- bgcolor=yellow
| <div style="text-align: center;">'''[[ملف:Jersey yellow number.svg|25px]]''' </div>
| '''{{رمز علم|إسبانيا}} Movistar''' 
| '''254 س و 52 د و 49 ث'''
|-
| <div style="text-align: center;">'''2'''</div>
| {{رمز علم|إسبانيا}} Euskaltel-Euskadi 
| على بعد 9 د و 40 ث
|-
| <div style="text-align: center;">'''3'''</div>
| {{رمز علم|فرنسا}} Ag2r La Mondiale
| على بعد 20 د و 19 ث
|-
| <div style="text-align: center;">'''4'''</div>
| {{رمز علم|هولندا}} Rabobank
| على بعد 23 د و 48 ث
|-
| <div style="text-align: center;">'''5'''</div>
| {{رمز علم|بريطانيا العظمى}} Sky
| على بعد 26 د و 55 ث
|}
== مراجع ==
{{مراجع}}

{{يم}}
{{طواف إسبانيا}}
{{طواف العالم للدراجات 2012}}
{{شريط بوابات|أندورا|إسبانيا|رياضة|سباق الدراجات الهوائية|عقد 2010}}
{{تصنيف كومنز|Vuelta a España 2012}}

[[تصنيف:طواف إسبانيا 2012|*]]
[[تصنيف:الرياضة في إسبانيا]]
[[تصنيف:سباقات دراجات على الطريق إسبانية في 2012]]
[[تصنيف:طواف العالم للدراجات 2012]]
[[تصنيف:طواف إسبانيا حسب السنة]]