عرض مصدر بايبر ماريو: كولر سبلاش

{{معلومات لعبة فيديو
| عنوان اللعبة = بايبر ماريو: كولر سبلاش
| عنوان أصلي = Paper Mario: Color Splash
| غلاف = بايبر ماريو- كولر سبلاش.jpeg
| مطور = [[إنتيليجنت سيستمز]]
| ناشر = [[نينتندو]]
| موزع = [[نينتندو]]
| منتج = [[كينسوكي تنابي]]
| سلسلة = [[بايبر ماريو (سلسلة ألعاب فيديو)|بايبر ماريو]]
| نظام = [[وي يو]]
| إصدر = {{إصدار ألعاب|أش=7 أكتوبر 2016|يورو=7 أكتوبر 2016|أوس=8 أكتوبر 2016|يابان=13 أكتوبر 2016}}
| نوع = [[لعبة أكشن-مغامرات]] ، [[لعبة تقمص أدوار]]
| نمط = [[لعبة فيديو فردية]]
| ESRB = 3+
| PEGI = 3
| USK = 0
| سبقه = [[بايبر ماريو: ستيكر ستار]]
| تبعه = [[بايبر ماريو: ذا أوريغامي كينغ]]
}}

'''بايبر ماريو: كولر سبلاش''' {{إنج|Paper Mario: Color Splash}} هي [[لعبة تقمص أدوار|لعبة فيديو تقمص أدوار]] صدرت عام 2016، تم تطويرها بواسطة [[إنتيليجنت سيستمز]] ونشرتها [[نينتندو]] لجهاز الـ [[وي يو]]. إنها اللعبة الخامسة في [[بايبر ماريو (سلسلة ألعاب فيديو)|سلسلة بايبر ماريو]]، وهي جزء من سلسلة [[سوبر ماريو]] الكبيرة. تتبع القصة بطل الرواية [[ماريو]] وهيوي، في سعيهما لاستعادة النجوم الستة الكبار وإنقاذ [[أميرة بيتش|الأميرة بيتش]] من [[باوزر (شخصية خيالية)|باوزر]].

جاءت فكرة اللعبة ذات الطابع الرسومي من أتسوشي إيسانو، مدير إنتيليجنت سيستمز. تم تطوير اللعبة للاستفادة من [[عتاد حاسوب|عتاد]] جهاز [[وي يو]]، مثل الـ [[مقبض (جهاز)|جيم باد]]. قام فريق التطوير بتطبيق نظام قتال قائم على البطاقة للاستفادة من شاشة اللمس في الجيم باد لفرز البطاقات وطلائها ونقرها. ركز الفنانون بشدة على جعل نسيج الورق داخل اللعبة يبدو واقعيًا قدر الإمكان. تم إصدار اللعبة في جميع أنحاء [[العالم]] في أكتوبر 2016.

عند الكشف عن اللعبة، قوبلت اللعبة بالجدل بسبب استمرار تنسيق النوع الذي تم تقديمه في [[بايبر ماريو: ستيكر ستار]]. ومع ذلك، عند الإصدار، تلقت اللعبة استقبالًا إيجابيًا بشكل عام من النقاد، وأشادوا برسومات اللعبة والموسيقى التصويرية والحوار المحسن. كما تم انتقاد نظام القتال وعدم تنوع الشخصيات.

== أسلوب اللعب ==
تحتوي اللعبة على عناصر من كل من أنواع [[لعبة فيديو مغامرات|المغامرات]] و[[لعبة أكشن|الأكشن]] و[[لعبة تقمص أدوار|تقمص الأدوار]]، مما يكرر طريقة اللعب السابقة في اللعبة. يتحكم اللاعب في إصدار ثنائي الأبعاد من [[ماريو]] باستخدام [[وي يو]] [[مقبض (جهاز)|جيم باد]]، ويستكشف عالم صناعة الورق المصمم ليبدو وكأنه مواد حرفية.<ref name=":5" /> هدف اللاعب هو استعادة الستة النجوم الملونة الكبرى المفقودة التي سرقها باوزر، والتي تحتل جميعها جزءًا مختلفًا من العالم.<ref name=":7" /> يجتاز اللاعبون المستويات من خلال خريطة العالم التي تحتوي على المستويات؛ الهدف من كل مستوى هو الوصول إلى نجمة التلوين الصغيرة.<ref name=":5" /> عند الوصول إلى نجمة التلوين الصغيرة لأول مرة، يفتح اللاعب إمكانية الوصول إلى مراحل جديدة.<ref name=":8">{{استشهاد ويب
| مسار = http://papermario.nintendo.com/how-to-play/
| عنوان = How to Play
| تاريخ = (باللغة الإنجليزية)
| موقع = 
| ناشر = 
| تاريخ الوصول = 28 يناير 2021
| الأخير = 
| الأول = 
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190905102756/https://www.nintendo.com/games/detail/paper-mario-sticker-star-3ds/ | تاريخ أرشيف = 5 سبتمبر 2019}}</ref> هناك العديد من النجوم الملونة الصغيرة في بعض المستويات.<ref name=":5" />

في هذه المستويات، يمكن لـ ماريو جمع العناصر والعملات المعدنية، والتحدث إلى الشخصيات غير المشغلة (NPC)، وإكمال [[لعبة فيديو ألغاز|الألغاز]] وتحديات [[لعبة منصات|المنصات]]،<ref name=":5" /> والتشاور مع هيوي، حليف ماريو، للحصول على المساعدة. الجديد في اللعبة هو مطرقة الطلاء، التي يمكنها ملء البقع عديمة اللون الموجودة في جميع أنحاء العالم.<ref name=":9">{{استشهاد ويب
| مسار = https://venturebeat.com/2016/10/05/paper-mario-color-splash-is-another-delightful-trip-into-a-bizarre-crafty-world/
| عنوان = Paper Mario: Color Splash is another delightful trip into a bizarre crafty world
| تاريخ = 2016-10-05
| موقع = VentureBeat
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201029054214/https://venturebeat.com/2016/10/05/paper-mario-color-splash-is-another-delightful-trip-into-a-bizarre-crafty-world/ | تاريخ أرشيف = 29 أكتوبر 2020}}</ref> عند ملء النقاط، يتم منح ماريو عناصر مثل العملات المعدنية.<ref name=":9" /> الطلاء مطلوب لاستخدام المطرقة، ويتوفر بألوان الأحمر والأزرق والأصفر، والتي يمكن الحصول عليها بضرب الأشياء بالمطرقة.<ref name=":9" /> يحدد نوع المنطقة التي يملأها المشغل اللون وكمية الطلاء المستخدم. إذا قام اللاعب بتجميع «قصاصات المطرقة»، فيمكنه زيادة الحد الأقصى من الطلاء الذي يمكنه حمله.<ref name=":8" /> يمكن للاعبين استخدام قدرة إضافية جديدة تسمى «الفصل» للوصول إلى المناطق التي يتعذر الوصول إليها في المستويات.<ref name=":7" /> لاستخدام القدرة، يتتبع اللاعب خطًا منقطًا على شاشة اللمس في الجيم باد، مما يتسبب في تقشر جزء من البيئة، وفضح الأسرار والمناطق الجديدة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.usgamer.net/articles/risa-tabata-on-paper-mario-color-splash
| عنوان = A Conversation With Paper Mario: Color Splash Producer Risa Tabata
| تاريخ = 2016-09-05
| موقع = USgamer
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Parish
| الأول = Jeremy
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201126065037/https://www.usgamer.net/articles/risa-tabata-on-paper-mario-color-splash | تاريخ أرشيف = 26 نوفمبر 2020}}</ref><ref name=":8" />

عند مواجهة عدو أثناء الاستكشاف، يدخل اللاعب في تسلسل معركة.<ref name=":9" /> اعتمادًا على كيفية اصطدام اللاعب بالعدو، قد يتمكن اللاعب أو العدو من الهجوم على الفور. نظام القتال في كولر سبلاش هو نظام قتال قائم على أساس الدور. يتم تمثيل هجمات اللاعب المحتملة بواسطة بطاقات يمكن للاعب إما جمعها من المستويات أو من الأعداء المهزومين، أو الشراء من المتاجر بعملة العملات المعدنية الموجودة في اللعبة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.kotaku.com.au/2016/07/the-paper-mario-game-not-everyone-wants/
| عنوان = The Paper Mario Game Not Everyone Wants
| تاريخ = 2016-07-06
| موقع = Kotaku Australia
| لغة = en-AU
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191003071122/https://www.kotaku.com.au/2016/07/the-paper-mario-game-not-everyone-wants/ | تاريخ أرشيف = 3 أكتوبر 2019}}</ref> يمكن استخدام البطاقات لمهاجمة الأعداء أو منع الضرر أو شفاء ماريو، ويمكن طلاؤها لزيادة قوتهم.<ref name=":0" /> وهي تتراوح من هجمات القفز والمطرقة الأساسية إلى بطاقات «الأشياء» التي تشبه أشياء حقيقية، مثل مطفأة الحريق.<ref name=":6" /> يحدد نوع البطاقة مقدار الطلاء المراد استخدامه ولونه، وكذلك كيفية مهاجمة ماريو للعدو.<ref name=":9" /> يختار اللاعبون البطاقات ويرسمونها ويرتبونها باستخدام شاشة اللمس في الجيم باد.<ref name=":7" /> تتسبب هجمات العدو في إصابة اللاعب بالضرر. إذا فقد اللاعب كل نقاط HP الخاصة به، فسيؤدي ذلك إلى انتهاء اللعبة. إذا هزم اللاعب جميع الأعداء النشطين، فسيعود اللاعب إلى المستوى ويتم مكافأته بتشكيلة عشوائية من العملات المعدنية، والبطاقات، والطلاء، وقصاصات المطرقة.<ref name=":9" />

== التقييم ==
باعت اللعبة 20894 نسخة في الأسبوع الأول من إطلاقها في [[اليابان]]، <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.nintendolife.com/news/2016/10/paper_mario_color_splash_makes_modest_japanese_chart_debut
| عنوان = Paper Mario: Color Splash Makes Modest Japanese Chart Debut
| تاريخ = 2016-10-19
| موقع = Nintendo Life
| لغة = en-GB
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Life
| الأول = Nintendo
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201109124907/https://www.nintendolife.com/news/2016/10/paper_mario_color_splash_makes_modest_japanese_chart_debut | تاريخ أرشيف = 9 نوفمبر 2020}}</ref> في الشهر التالي باعت 37,093 نسخة.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.siliconera.com/week-sales-kamehamehas-360-no-scopes-side-alchemy/
| عنوان = This Week In Sales: Kamehamehas, 360 No Scopes, And A Side Of Alchemy
| تاريخ = 2016-11-09
| موقع = Siliconera
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201230072440/https://www.siliconera.com/week-sales-kamehamehas-360-no-scopes-side-alchemy/ | تاريخ أرشيف = 30 ديسمبر 2020}}</ref> بحلول يوليو 2020، باعت اللعبة 63000 نسخة في اليابان.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.nintendolife.com/news/2020/07/paper_mario_the_origami_king_launch_sales_compared_to_past_entries_japan
| عنوان = Paper Mario: The Origami King Launch Sales Compared To Past Entries (Japan)
| تاريخ = 2020-07-26
| موقع = Nintendo Life
| لغة = en-GB
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Life
| الأول = Nintendo
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201216083506/https://www.nintendolife.com/news/2020/07/paper_mario_the_origami_king_launch_sales_compared_to_past_entries_japan | تاريخ أرشيف = 16 ديسمبر 2020}}</ref>
{{مراجعات لعبة فيديو|title=التقييم|MC=76/100|GI=8.5/10|GSpot=7/10|GRadar={{التقييم|3.5|5}}|GB={{التقييم|2|5}}|IGN=7.3/10|NLife=8/10|NWR=9/10|Poly=6.5/10|SN=6/10|USG=3.5/5|VB=90/100}}
عند الإصدار، تلقت اللعبة تقييماً «إيجابيًا بشكل عام»، وفقًا لمجمع المراجعة [[ميتاكريتيك]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.metacritic.com/game/wii-u/paper-mario-color-splash
| عنوان = Paper Mario: Color Splash
| موقع = Metacritic
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201108124419/http://www.metacritic.com/game/wii-u/paper-mario-color-splash | تاريخ أرشيف = 8 نوفمبر 2020}}</ref> أشاد المراجعون بأسلوب الفن والموسيقى التصويرية.<ref name=":0">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.nintendolife.com/reviews/wiiu/paper_mario_color_splash
| عنوان = Review: Paper Mario: Color Splash (Wii U)
| تاريخ = 2016-10-05
| موقع = Nintendo Life
| لغة = en-GB
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Life
| الأول = Nintendo
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201214204438/https://www.nintendolife.com/reviews/wiiu/paper_mario_color_splash | تاريخ أرشيف = 14 ديسمبر 2020}}</ref><ref name=":1">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.gameinformer.com/games/paper_mario_color_splash/b/wii_u/archive/2016/10/05/paper-mario-color-splash-game-informer-review.aspx
| عنوان = Paper Mario: Color Splash Review – Coloring Inside The Lines
| موقع = Game Informer
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Reeves
| الأول = Ben
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210112065818/https://www.gameinformer.com/games/paper_mario_color_splash/b/wii_u/archive/2016/10/05/paper-mario-color-splash-game-informer-review.aspx | تاريخ أرشيف = 12 يناير 2021}}</ref><ref name=":2">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.giantbomb.com/reviews/paper-mario-color-splash-review/1900-753/
| عنوان = Paper Mario: Color Splash Review
| موقع = Giant Bomb
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20210113010916/https://www.giantbomb.com/reviews/paper-mario-color-splash-review/1900-753/
|تاريخ أرشيف=2021-01-13}}</ref> وصف كونور ماكماهون من نينتندو لايف جزيرة بريزم بأنها بيئة متنوعة، مع «كمية لا حصر لها من الألحان الجذابة لإبقائك منشغلاً من البداية إلى النهاية»،<ref name=":0" /> بينما علق بن ريفز من [[غيم إنفورمر]] كيف أن «كل شبر من هذه البيئات تبدو وكأنها من متجر مستلزمات فنية».<ref name=":1" /> قارن أليكس دايل من [[يورو غيمر]] المشهد بأمثال كرة الثلج، وكيف أراد أن ينظر إلى اللعبة من كل زاوية.<ref name=":3">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.eurogamer.net/articles/2016-10-11-paper-mario-color-splash-review
| عنوان = Paper Mario: Color Splash review
| تاريخ = 2016-10-11
| موقع = Eurogamer
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = Dale
| الأول = Alex
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20191004075519/https://www.eurogamer.net/articles/2016-10-11-paper-mario-color-splash-review
|تاريخ أرشيف=2019-10-04}}</ref> قال ميغيل كونسيبسيون من [[غيم سبوت]] إن الشخصيات لديها مجال واسع طيف من الشخصيات.<ref name=":4">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.gamespot.com/reviews/paper-mario-color-splash-review/1900-6416536/
| عنوان = Paper Mario: Color Splash Review
| موقع = GameSpot
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201108125227/https://www.gamespot.com/reviews/paper-mario-color-splash-review/1900-6416536/ | تاريخ أرشيف = 8 نوفمبر 2020}}</ref>

انتقد المراجعون نظام القتال <ref name=":0" /><ref name=":5">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.gamesradar.com/paper-mario-color-splash-review/
| عنوان = Paper Mario: Color Splash review: "Every niggling issue is followed by a moment of grin-inducing silliness"
| موقع = gamesradar
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = October 2016
| الأول = Alex Jones 07
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201130084235/https://www.gamesradar.com/paper-mario-color-splash-review/ | تاريخ أرشيف = 30 نوفمبر 2020}}</ref><ref name=":2" /> وإزالة نظام نقطة الخبرة (XP) الذي ظهر في ألعاب بايبر ماريو السابقة.<ref name=":1" /><ref name=":3" /><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.kotaku.com.au/2016/10/paper-mario-color-splash-the-kotaku-review/
| عنوان = Paper Mario Color Splash: The Kotaku Review
| تاريخ = 2016-10-07
| موقع = Kotaku Australia
| لغة = en-AU
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191003071120/https://www.kotaku.com.au/2016/10/paper-mario-color-splash-the-kotaku-review/ | تاريخ أرشيف = 3 أكتوبر 2019}}</ref> دان ريكرت من [[جاينت بومب|قنبلة عملاقة]] لم يعجبه الطبيعة الدائرية للقتال، مشيرًا إلى كيفية استخدام البطاقات التي تمنح العملات المعدنية، والتي يمكن استخدامها لشراء المزيد من البطاقات. «مع وجود هذا النظام في مكانه، لماذا قد يرغب أي شخص في مواجهة عدو في الميدان؟» <ref name=":2" /> وصف نقاد آخرون النظام بأنه بطيء ومبسط؛ وقالت كاتي مكارثي من بوليجون «شعرت أنها مهمة روتينية» <ref name=":6">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.polygon.com/2016/10/14/13289136/paper-mario-color-splash-review-wii-u
| عنوان = Paper Mario: Color Splash review
| تاريخ = 2016-10-14
| موقع = Polygon
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2021-01-28
| الأخير = McCarthy
| الأول = Caty
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201108092139/http://www.polygon.com/2016/10/14/13289136/paper-mario-color-splash-review-wii-u | تاريخ أرشيف = 8 نوفمبر 2020}}</ref> بينما أليكس أشار جونز من [[غيمز رادار]] إلى أن واجهة جيم باد مرهقة.<ref name=":5" /> كره العديد من المراجعين عدم وجود أنظمة التسوية، حيث صرح ريفز بأن القتال بلا هدف بدونها. لكن تيري شوارتز من [[آي جي إن]] وصفهم بأنهم «زر الفوز» في معارك الرؤساء.<ref name=":7">{{استشهاد|عنوان=Paper Mario: Color Splash Review - IGN|مسار=https://www.ign.com/articles/2016/10/05/paper-mario-color-splash-review|تاريخ الوصول=2021-01-28|لغة=en| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20201214153657/https://www.ign.com/articles/2016/10/05/paper-mario-color-splash-review | تاريخ أرشيف = 14 ديسمبر 2020}}</ref> اتفق مكارثي وماكماهون على أن معابد روشامبو، المواقع التي تظهر طوال اللعبة، كانت في الأساس مزارع أموال. <ref name=":6" /><ref name=":0" /> كانت قدرة Cutout الجديدة هي تم انتقاده لكونه سيئ التنفيذ ومحبطًا، ولا يتم استخدامه إلا عند الضرورة.<ref name=":5" /><ref name=":4" />

{{تحديد}}

== المصادر ==
{{مراجع}}
{{بايبر ماريو}}
{{ضبط استنادي}}
{{شريط بوابات|خيال علمي|ألعاب فيديو|اليابان|عقد 2010|ألعاب تقمص أدوار}}
{{روابط شقيقة|commons=Paper Mario: Color Splash}}

[[تصنيف:ألعاب إنتيليجنت سيستمز]]
[[تصنيف:ألعاب حركة-مغامرات]]
[[تصنيف:ألعاب حصرية على وي يو]]
[[تصنيف:ألعاب فيديو 2016]]
[[تصنيف:ألعاب فيديو تقع أحداثها على جزر خيالية]]
[[تصنيف:ألعاب فيديو فردية]]
[[تصنيف:ألعاب فيديو مطورة في اليابان]]
[[تصنيف:ألعاب ماريو تقمص أدوار]]
[[تصنيف:ألعاب وي يو]]
[[تصنيف:ألعاب وي يو إي-شوب]]
[[تصنيف:بايبر ماريو]]