تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
صائت أمامي متوسط مفتوح غير مدور
(بالتحويل من Open-mid front unrounded vowel)
صائت أمامي متوسط مفتوح غير مدور (بالإنجليزية: Open-mid front unrounded vowel)، مصوت مستخدم في العديد من اللغات المحكيّة، يرمز له بالأبجديّة الصوتيّة الدوليّة بالرمز ⟨ɛ⟩.
ملامح الصوت
خلفي | شبه خلفي | مركزي | شبه أمامي | أمامي | |
---|---|---|---|---|---|
مغلق | |||||
شبه مغلق | |||||
متوسط مغلق | |||||
متوسط | |||||
متوسط مفتوح | |||||
شبه مفتوح | |||||
مفتوح |
حيثما تظهر الرموز في أزواج فإن الرمز الذي على اليمين يعبر عن صائت مدور
- صائت أمامي، وهذا يعني أنّ اللسان يتموضع في أقرب نقطة ممكنة من الغار، لكن بدون حدوث أيّ احتكاك الذي من شأنه وصف الصوت الناتج بالصامت.
- صائت متوسط مفتوح، وهذا يعني أنّ اللسان يتموضع في منتصف المسافة بين الصائت المفتوح والصائت المتوسط.
ظهور الصوت
اللغة | الكلمة | أصد | المعنى | ملاحظات | |
---|---|---|---|---|---|
ألبانية | tre | [tɾɛ] | 'ثلاثة' | ||
كتلانية[1] | mel | [ˈmɛɫ] | 'عسل' | ||
صينية | صينية يؤ | 蛇 | [sɛ:˩] | 'أفعى' | |
صينية مندرين | 斜 | [ɕjɛ˧˥] | 'منحرف' | ||
صينية وو | 颜 | [ŋɛ˥˨] | 'وجه' | ||
إنجليزية | لهجة أمريكية | bed | [bɛd] | 'سرير' | وفي لهجات أخرى. |
لهجة نيوزلندية | fat | [fɛt] | 'سمين' | ||
فرنسية[2] | bête | [bɛt] | 'حيوان' | ||
جورجية[3] | გედი | [ɡɛdi] | 'الإوز العراقي' | ||
هندية | शहर | [ʃɛɦɛr] | 'مدينة' | ||
إيطالية[4] | bene | [ˈbɛ:ne] | 'جيد' | ||
كورية | 태양 | [tʰɛ.jaŋ] | 'شمس' | ||
بولندية[5] | ten | [tɛn] | 'هذه' | ||
برتغالية[6] | café | [kɐˈfɛ] | 'هقوة' | ||
روسية[7] | это | [ˈɛtə] | هذه' | ||
أردو | شہر | [ʃɛɦɛr] | 'مدينة' |
المراجع
- ^ Carbonell & Llisterri (1992:54)
- ^ Fougeron & Smith (1993:73)
- ^ Shosted & Chikovani (2006:261–262)
- ^ Rogers & d'Arcangeli (2004:119)
- ^ Jassem (2003:105)
- ^ Cruz-Ferreira (1995:91)
- ^ Jones & Ward (1969:41)