|
تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
هلا بالخميس
| هلا بالخميس | |
|---|---|
| الأغنية لمعن برغوث | |
 | |
| الفنان | معن برغوث |
| الناشر | Watary[1] |
| اللغة | العربية |
| المدة | 3:07 |
| الكاتب | خالد العوض[2] |
| الملحن | معن برغوث |
تعديل مصدري - تعديل  | |
هلا بالخميس أغنية عربية بلهجة سعودية، وبنغمة سهلة التذكر،[3] أصبح لها رواج واسع منذ إذاعتها عام 2016 في السعودية ثم اتسع رواجها عربياً في عام 2017،[4] بصوت المنشد المقيم في السعودية، معن برغوث، وصار عنوان الأغنية تعبيراً عن ظاهرة شائعة تحمل معنى الاستبشار،[5] يُترنّمُ بها في بداية كل يوم خميس،[6] ترحيباً بالعطلة الأسبوعية (الجمعة والسبت)، واقتبست في مشاهد هزلية[7] وقامت جاست دانس 2019 بتضمين الأغنية في نسخة اللعبة عام 2019،[8] وظلّ وسم «هلا بالخميس» من الأكثر تداولاً، كما يتداول العبارة مستخدمو التواصل الاجتماعي، كتابةً أو صوتاً وصورة، وفي 3 نوفمبر عام 2017 بلغت صفحات الانترنت المعنونة ب«هلا بالخميس» ربع مليون محتوى، و30 ألف مقطع فديو، بالإضافة إلى مقاطع الواتساب،[9] غنّى الأغنية واقتبس منها عدةُ مشاهير ومغنين، بعضهم من بلدان ليست الجمعة عطلتهم كعاصي الحلاني.[10][11][12] واُتخذ صوت الأغنية شعاراً لمقاطع فديو متعددة، بعضها محظور قد سبب مشاكل زوجية،[13][14] بل جُعلت وشماً على الأجساد.[10] واستعملتْ اسماً لعطر رجالي،[15] وأُنشئ تطبيق يحتوي على الأغنية، لتضمينها في أي مقطع فديو يرغب به المستخدم،[16][17] لم يظنّ مغني الأغنية ذات الكلمات القليلة أن يكون لها هذه الشهرة بين الناس، سواء على ألسنة العامّة وكبار الشخصيات كسعد الحريري.[18] وفي يوم 19 نيسان عام 2018، اختار الموريكس دور أغنية هلا بالخميس أحسن أغنية خليجية لعام 2017،[19][20] فأعلنت أحلام الشامسي عن ذمّها الشديد لهذا الاختيار لأن الأغنية الخليجية مميزة ذات نموذج أجود من هذه الأغنية، وقالت «عيب الشوم عليكم...الأغنية الخليجية هي الأغنية الأولى عربياً وبلا منافس كلاماً ولحناً وطرباً وفناً، وإذا السياسيين وغيرهم غنوها فمش كل شي بيقولونه السياسيين زين بلغتنا الخليجية» وتقصد بالسياسي سعد الحريري الذي كان قد ظهر في فديو في مطار بيروت يردد العبارة مع بعض موظفي طيران الشرق الأوسط،[21] كما قالها سعد الحريري مع المغني معن برغوث، وهو يسأل «بعد بكرا شو؟» فأجابهُ معن برغوث «هلا بالخميس...هلا بالرئيس».[3][22][23] وكان ردّ المغني على هذا الذمّ أن قال «إنه فاز بجائزة الموريكس دور عن أكثر أغنية شكلت ظاهرة لعام 2017، وليس كما فهمت أحلام بأنها أفضل أغنية خليجية».[24] وفي 29 آذار عام 2020، نشر صاحب الأغنية مقطعاً للأغنية فيها تبديل العبارة إلى «راح الخميس»، بسبب الاعتزال المنزلي المفروض في فترة جائحة كورونا.[25] وقد ظهر حقاً قلة اهتمام مُنتظري يوم الخميس، إذ تركوا تداول استقباله بعبارة «هلا بالخميس»، حين أصبحت الأيام كلها متشابهة عندهم في فترة البقاء الإجباري في البيوت.[26]
سبب الأغنية
معن برغوث مغني من سورية، وُلِدَ فيها عام 1995،[27] وكان عام 2016 مقيماً في الرياض، ويدرس تقنية المعلومات في جامعة المجمعة، ويرجع إلى الرياض في عطلة كل أسبوع، العبارة كانت متداولة من قبل الأغنية، وتستخدم في كل يوم خميس عبر رسائل التواصل الاجتماعي، فخطرتْ العبارة على باله ولحّنَها حين كان في طريقه إلى الرياض في عُطلته، فسجّلها في هاتفه، وانتشرتْ العبارة التي احتوت أولاً على بضعة ألفاظ قصيرة، ثم أُعيدَ نشرها بكلمات مزيدة، كتبها خالد العوض، وتوزيع أحمد أسدي، ومزجَ صوتَها طيف عادل، نُشرت للأغنية نسختان، إحداهما معزوفة، والأخرى بدون عزف، إرضاءً للأذواق.[27][28][29]
الدلالة الثقافية
| إذا كانت محاربة التوظيف العشوائي هي على سبيل هذا المثال فلا يسعنا القول إلاّ: "هلا بالخميس". |
| —غطاس خوري[30] |
يُعتقد أن المبالغة في الترحيب بآخر أيام أسبوع العمل هو دليل على قلة الالتزام والفوضوية، وربما كان ذلك من تربية الوالدين لأولادهم على ذلك.[31] والأجدر بالمجتمع أن يبدأ بعبارة "هلا بالدوام"، "هلا بالأحد"،[32] ثم يريح نفسه آخر يوم الخميس،[33][34] وفي ذلك قال عثمان العمير “: أغنية هلا بالخميس، لافتة ضد العمل ومع التبلد والهروب من المسؤلية.. لن تجدها في قاموس الكوري الجنوبي، الياباني، والألماني … ليت هناك أغنية تحتفي ببداية العمل”، فكان جواب تركي الحمد إن الترحيب بيوم العطلة موجود في أمريكة، وقال: ”Thank God it is Friday..شكرا يا إلهي انها الجمعة..أليس هذا ما يقوله الأمريكيون في نهاية يوم الجمعة فرحا بقدوم عطلة نهاية الأسبوع يا صديقي؟ ما الفرق بين هذا وبين هلا بالخميس؟..الاحتفاء بالإجازة أمر طبيعي..".[35]
أيام الأسبوع
| لسْتُ مطرب يوم الخميس. |
| —معن برغوث[36] |
بدأ تضمين أيام الأسبوع في الأغاني منذ عدة عقود، فقد سمّى محمد عبد المطلب أغنيةً له «السبت فات»، وذُكر يوم الأحد في أغنية محمد سعد عبد الله «يوم الأحد في طريقي»، وغنّى محمد عبد الوهاب أغنيته المسمّاة «عمري ما هنسى يوم الاثنين»، وسمّى عمرو دياب إحدى أغانيه «يوم تلات»، وغنّت فايزة أحمد أغنية «حبيب الأربعاء».[2]
تغريدة هلا بالخميس
في 7 ديسمبر عام 2017، اقتبست المذيعة علا الفارس، عبارة «هلا بالخميس»، ضمن تغريدة نشرتها بعد زيارة دونالد ترامب إلى القدس واعترافه بها عاصمةً لفلسطين المحتلة، فقالت «ترامب لم يختر توقيت إعلان القدس عاصمة لإسرائيل عبثًاً… الليلة ندين وغدا نغني هلا بالخميس!»، وكان ذلك سبباً لإنهاء عقدها مع قناة ام بي سي إذ اعتُبرت إساءة لحكومة السعودية، وبلدان عربية أخرى، ثم في 16 يوليو عام 2019، نشرت علا تغريدة أخرى قالت فيها «شكراً تغريدة هلا بالخميس..».[37][38]
أسماء مُضاهية
- مسرحية هلا بالخميس: مسرحية كويتية كوميدية، بطولة طارق العلي.[39]
- فلم هلا بالخميس: فلم بحريني كوميدي قصير.[40]
انظر أيضًا
مصادر
- ^ "Hala Bel Khamis by Maan Barghouth on Amazon Music - Amazon.com" [en]. www.amazon.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ أ ب "من «يوم تلات» إلى «هلا بالخميس».. عمرو دياب ليس أول فنان يغني لـ«أيام الأسبوع»". نجوم إف إم. 20 أغسطس 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ أ ب "Ahlam slams Lebanon's Murex D'or choice for best Arab Gulf song award". Arab News (بEnglish). 21 Apr 2018. Archived from the original on 2018-05-13. Retrieved 2020-04-18.
- ^ البكر، محمد (8 نوفمبر 2018). "هلا بالخميس.. «ويكند» يا عيال". alyaum. مؤرشف من الأصل في 2018-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ Sakr, Maria (7 Apr 2018). "10 things you'll understand if you grew up in Dubai". StepFeed (بEnglish). Archived from the original on 2018-04-07. Retrieved 2020-04-18.
- ^ ملهم الملائكة، اللذة القريبة من الحب، ص149 نسخة محفوظة 18 أبريل 2020 على موقع واي باك مشين.
- ^ Kawadri, Lyne (2 Mar 2018). "15 songs Arabs obsessed over at some point". StepFeed (بEnglish). Archived from the original on 2019-12-25. Retrieved 2020-04-18.
- ^ Ojha, Deepak (18 Nov 2019). "What Makes A Music Game Popular in 2019? » TalkEsport". TalkEsport (بen-US). Archived from the original on 2019-12-21. Retrieved 2020-04-18.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "هلا بالخميس". صحيفة مال الاقتصادية. مؤرشف من الأصل في 2020-10-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-10-09.
- ^ أ ب Khalife, Leyal (20 Oct 2017). "13 funniest 'Hala bil Khamis' posts that'll make you thank God it's Friday". StepFeed (بEnglish). Archived from the original on 2017-10-20. Retrieved 2020-04-18.
- ^ نت، العربية (10 نوفمبر 2017). "صاحب "هلا بالخميس": هذه قصتها.. وانتظروا النسخة المطولة". العربية نت. مؤرشف من الأصل في 2018-02-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-17.
- ^ "موجة "هلا بالخميس" تضرب لبنان!". صيحات. 19 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-12-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-19.
- ^ "هلا بالخميس.. ثلاث لبنانيات طلبن الطلاق". ايوب - جريدة إلكترونية مستقلة. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ حيدر، آية أبي (19 أكتوبر 2017). "كيف تحوّلت "هلا بالخميس" إلى شعارٍ إباحي؟". يلافيد. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "Hala Bil Khamis Gift Set | New launch | nabeel perfumes". www.nabeel.com (بEnglish). Archived from the original on 2020-04-18. Retrieved 2020-04-18.
- ^ "هلا بالخميس - Hala Bil Khamis - Android app on AppBrain". AppBrain (بEnglish). 22 Sep 2017. Archived from the original on 2020-04-18. Retrieved 2020-04-18.
- ^ "وأصبح لـ هلا بالخميس تطبيق!". An-Nahar. 19 أكتوبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2017-10-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ okaz_online@، «عكاظ» (جدة) (3 نوفمبر 2017). "«هلا بالخميس».. مفردة خليجية تلوكها ألسنة عرب وغرب". Okaz. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "صاحب أغنية "هلا بالخميس" يرد على المغنية الإماراتية أحلام". www.rudaw.net. مؤرشف من الأصل في 2019-05-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ ""هلا بالخميس" تفوز بأفضل أغنية خليجية شكلت ظاهرة.. وأحلام تشن هجوما عليها". اخبار 24. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "شاهد.. سعد الحريري بين مضيفات ينشدن هلا بالخميس". CNN Arabic. 2 نوفمبر 2017. مؤرشف من الأصل في 2019-10-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ abbasalfakeeh@، «عكاظ» (بيروت)، عباس الفقيه (الوجه) (21 أبريل 2018). "أحلام: غاضبة من فوز «هلا بالخميس» بأفضل أغنية". Okaz. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "النهار الجديد". مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ نت، العربية (21 أبريل 2018). "صاحب "هلا بالخميس" يرد على أحلام: ليش يا أم فاهد". العربية نت. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "بالفيديو.. مغني "هلا بالخميس" يغني في زمن الـ "كورونا".. "راح الخميس" - أخبار الموقع - متابعات - الإمارات اليوم". www.emaratalyoum.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ mffaa1@، محمد الشهراني (الدمام) (16 أبريل 2020). "«كورونا» يبدد بهجة «هلا بالخميس»". Okaz. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ أ ب "معن برغوث - موسيقى فيلموجرافيا، صور، فيديو". elCinema.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-20.
- ^ "هكذا دعمت أصالة ونسرين طافش أغنية هلا بالخميس". الإمارات نيوز. مؤرشف من الأصل في 2020-04-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-20.
- ^ البكر، محمد (8 نوفمبر 2018). "هلا بالخميس.. «ويكند» يا عيال". alyaum. مؤرشف من الأصل في 2018-11-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-20.
- ^ "غطاس خوري: هلا بالخميس!". Kataeb.org. مؤرشف من الأصل في 2020-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-19.
- ^ "هلا بالخميس | صحيفة المرصد". مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ "هلا بالأحد". جريدة الرؤية العمانية. 28 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-04-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-19.
- ^ "هلا بالخميس!!!". alsaa.net (بar-aa). Archived from the original on 2018-04-15. Retrieved 2020-04-18.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "علي محمد عبدالله النابودة". ar (بar-AE). Archived from the original on 2020-04-18. Retrieved 2020-04-18.
{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "العمير: «هلا بالخميس» لافتة للكسل.. والحمد يرد : موجودة حتى لدى الامريكان". ارشيف 2018 - صحيفة الوئام الالكترونية. 23 فبراير 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-04-18. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ الخطيب، محمود (20 أغسطس 2020). "زهرة الخليج - معن برغوث: لست مطرب يوم الخميس ولم أتشاجر مع أحلام". زهرة الخليج. مؤرشف من الأصل في 2020-08-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-08-20.
- ^ "الفارس تشكر تغريدة "هلا بالخميس".. وتعلق على إعادة سفير الأردن إلى قطر". CNN Arabic. 16 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-04-14. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-19.
- ^ "بالفيديو.. سعد الحريري يغني هلا بالخميس". مؤرشف من الأصل في 2018-05-23. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-18.
- ^ مسرحية - هلا بالخميس - 2018 طاقم العمل، فيديو، الإعلان، صور، النقد الفني، مواعيد العرض، مؤرشف من الأصل في 2019-07-01، اطلع عليه بتاريخ 2020-04-20
- ^ "مؤسسة الشاهين تنتج فيلم «هلا بالخميس»". Alayam.com. مؤرشف من الأصل في 2019-09-02. اطلع عليه بتاريخ 2020-04-20.
