ملف:Weight Shulgi Louvre AO22187.jpg

من أرابيكا، الموسوعة الحرة
اذهب إلى التنقل اذهب إلى البحث

الملف الأصلي ‏(1٬100 × 1٬467 بكسل حجم الملف: 1٫25 ميجابايت، نوع MIME: image/jpeg)

غرض

الفنان
غير معروفUnknown artist
الوصف
English: Weight of ½ mina dedicated by King Shulgi and bearing the emblem of the crescent moon: it was used in the temple of the moon-god Nanna at Ur. Ur III period.

Transliteration:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d}šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Translation:

For {the god} Nanna

his king,

by {the god} Shulgi,

the strong leader,

King of Ur,

King of the Four Corners,

(this) one-half mina

was verified
Français : Poids d'une demi-mine (poids réel : 248 gr.) consacré par le roi Shulgi et portant l'emblème du croissant de lune ; utilisé dans le temple du dieu-lune à Ur. Période d'Ur III.

Translittération:

{d} Nanna

lugal-a-ni

{d} šul-gi

nitah kalag-ga

lugal urim-ma

lugal an-ub-da-limmu-ba-ke

ba ma-na

mu-na-gi-in


Traduction:

pour {le dieu} Nanna

son roi,

par {le dieu} Shulgi,

l'homme fort,

Roi d'Ur,

Roi des Quatre Coins,

(ce) demi-mina

a été vérifiée
التاريخ بين ٢٠٩٤ – ٢٠٤٧ ق.م.
date QS:P571,-2050-00-00T00:00:00Z/7,P1319,-2094-00-00T00:00:00Z/9,P1326,-2047-00-00T00:00:00Z/9,P1480,Q5727902
خامة العمل حجر الديورايت
medium QS:P186,Q187408
الأبعاد الوزن: ٢٤٨ غرام
institution QS:P195,Q19675
الموقع الحالي
Mésopotamie، room 2: Mésopotamie, 2350 à 2000 avant J.-C. environ. Richelieu، ground floor.
This work is part of the collections of the Louvre (Department of Near Eastern Antiquities).
رقم التصنيف
AO 22187
تاريخ الغرض collection of Louis de Clercq
الإشادة ١٩٦٧: given by Henri de Boisgelin
المراجع Musée du Louvre, Atlas database: entry 12313

صورة

التاريخ
المصدر عمل شخصي
المؤلف Marie-Lan Nguyen
الترخيص
(إعادة استخدام هذا الملف)
Public domain أنا، مالِك حقوق تأليف ونشر هذا العمل، أجعله في النِّطاق العامِّ، يسري هذا في أرجاء العالم كلِّه.
في بعض البلدان، قد يكون هذا التَّرخيص غيرَ مُمكنٍ قانونيَّاً، في هذه الحالة:
أمنح الجميع حق استخدام هذا العمل لأي غرض دون أي شرط ما لم يفرض القانون شروطًا إضافية.

الشروحات

أضف شرحاً من سطر واحد لما يُمثِّله هذا الملف

العناصر المصورة في هذا الملف

يُصوِّر

تاريخ الملف

اضغط على زمن/تاريخ لرؤية الملف كما بدا في هذا الزمن.

زمن/تاريخصورة مصغرةالأبعادمستخدمتعليق
حالي00:21، 16 فبراير 2009تصغير للنسخة بتاريخ 00:21، 16 فبراير 20091٬100 × 1٬467 (1٫25 ميجابايت)commonswiki>Jastrowbetter white balance, sharper

ال1 ملف التالي مكررات لهذا الملف (المزيد من التفاصيل):

الصفحة التالية تستخدم هذا الملف:

بيانات وصفية

هذا الملف يحتوي على معلومات إضافية، غالبا ما تكون أضيفت من قبل الكاميرا الرقمية أو الماسح الضوئي المستخدم في إنشاء الملف.

إذا كان الملف قد عدل عن حالته الأصلية، فبعض التفاصيل قد لا تعبر عن الملف المعدل.

مجلوبة من «https://3rabica.org/ملف:Weight_Shulgi_Louvre_AO22187.jpg»