إِنَّ دقَّة الحقائق المَعرُوضة في هذه الخريطة أو اسم الملفِّ هذا محلُّ نزاعٍ. السبب: Fake and exaggerated distributions of Turkic peoples appear in places where they do not inhabit or where they are not such a huge majority

• design by. Postmann Michael
• date: 03. März 2006
• Diese Darstellungskarte zeigt das Verbreitungsgebiet der heutigen Turkvölker (   ). Sie siedeln hauptsächlich von Osteuropa bis Zentralasien. Auch sind teilweise seit Jahrhunderten in den Staaten Syrien, Irak und Iran, aber auch in Afghanistan zahlreiche türkische Minderheiten ansäßig.
• Quelle: "Metzler Lexikon Sprache" (ISBN 3-476-00937-8), S. 659

Weitere Quellennachweise werden folgen.

• Public Domain

• This representation map shows the circulation area of the today's turkic peoples (   ). They settle mainly from Europe to central Asia. Also reside partly for centuries in the states Syria, Iraq and Iran, in addition, in Afghanistan numerous Turkish minorities.
• Source: "Metzler encyclopedia language" (ISBN 3-476-00937-8), S. 659

Further source proofs will follow.

• Public Domain

وضع -Postmann Michael-، وهو المؤلف، هذا العمل في النِّطاق العامِّ. يسري ذلك في كل أرجاء العالم. في بعض البلدان، قد يكون هذا التَّرخيص غيرَ مُمكنٍ قانونيَّاً، في هذه الحالة: يمنح Postmann Michael الجميع حق استخدام هذا العمل لأي غرض دون أي شرط ما لم يفرض القانون شروطًا إضافية.

see Image:Verbreitungsgebiet der Turkv lker 1.PNG