Français : Le salon de l'Horloge. La hotte de la cheminée est l'œuvre du sculpteur Hubert Lavigne et du peintre Jean Auguste Édouard Liénard : deux enfants assis portent les attributs impériaux, le globe et le sceptre. Sur le fronton, deux autres enfants soutiennent un blason décoré de feuilles de chêne où figuraient autrefois les armes impériales. Dans la niche centrale se dresse une statue de La France réalisée par le sculpteur Joseph-Michel-Ange Pollet. Elle a remplacé en 1860 la statue d'origine exécutée en plâtre par Lavigne et qui représentait L'Empereur Napoléon III. Les bronzes de la cheminée ont été réalisés, d'après des modèles en plâtre de Liénard, par le sculpteur Victor Paillard, qui a aussi fourni la fameuse horloge qui donne son nom au salon.
Le 9 mai 1950, Robert Schuman y prononça le discours qui lança le projet de Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
أنا، صاحب حقوق التأليف والنشر لهذا العمل، أنشر هذا العمل تحت الرخص التالية:
يسمح نسخ وتوزيع و/أو تعديل هذه الوثيقة تحت شروط رخصة جنو للوثائق الحرة، الإصدار 1.2 أو أي إصدار لاحق تنشره مؤسسة البرمجيات الحرة؛ دون أقسام ثابتة ودون نصوص أغلفة أمامية ودون نصوص أغلفة خلفية. نسخة من الرخصة تم تضمينها في القسم المسمى GNU Free Documentation License.http://www.gnu.org/copyleft/fdl.htmlGFDLGNU Free Documentation Licensetruetrue
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
تمت إضافة علامة الترخيص لهذا الملف كجزء من رخصة جنو للوثائق الحرة تحديث الترخيص.http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/CC BY-SA 3.0Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0truetrue