English: This image is mosaic of multiple shots on large-format film. It comprises all 360 degrees of the galaxy from our vantage. Photography was done in Ft. Davis, Texas for the Northern hemisphere shots and from Broken Hill, New South Wales, Australia, for the southern portions. Note the dust lanes, which obscure our view of some features beyond them. Infrared imaging reaches into these regions, and radio astronomy can look all the way through with less detail. The very center, however, shows a window to the farther side. In the center, stars are mostly very old and this causes the more yellow color. The final file is 1.5GB, and resolves details of less than one arcminute. Faintest stars are magnitutde 11.
Afrikaans: ’n 360º Panorama van die Melkweg wat uit grootformaatfoto's saamgestel is. Die noordelike halfrond is uit Fort Davis, Texas, gefotografeer, en die suidelike uit Broken Hill in Nieu-Suid-Wallis, Australië. Opmerklike stofbane verskuil sekere voorwerpe daaragter. Infrarooi-aftastings kan wel hierdie streke blootlê, en radioastronomie des te meer, alhoewel met laer resolusie. Die omgewing van die galaktiese sentrum is egter minder verskuil, en bied 'n venster na sterre wat oorwegend baie oud en geler van kleur is. Die volle lêer beslaan 1.5 gigagrepe, en onderskei detail van minder as 'n boogminuut. Die dofste sterre is van magnitude 11. Heel regs en links is oorvleuelende bane, met dié van die regterkant effens helderder.
نسب العمل إلى مُؤَلِّفه – يلزم نسب العمل إلى مُؤَلِّفه بشكل مناسب وتوفير رابط للرخصة وتحديد ما إذا أجريت تغييرات. بالإمكان القيام بذلك بأية طريقة معقولة، ولكن ليس بأية طريقة تشير إلى أن المرخِّص يوافقك على الاستعمال.
الإلزام بترخيص المُشتقات بالمثل – إذا أعدت إنتاج المواد أو غيرت فيها، فيلزم أن تنشر مساهماتك المُشتقَّة عن الأصل تحت ترخيص الأصل نفسه أو تحت ترخيص مُتوافِقٍ معه.
هذا العمل حُرٌّ، ويُمكن استخدامه من قبل أيّ شخصٍ كان لأي غرضٍ. إذا كنت ترغب باستعمال هذا المُحتوى، فلست بحاجةٍ لطلب إذنٍ مُسبق طالماً أنك تلتزم بمُتطلبات التَّرخيص المذكورة في هذه الصفحة، أيّاً كانت.
لقد استقبلت مُؤسسة ويكيميديا رسالة بريدٍ إلكترونيّ تُؤكِّد بأنَّ حامل حقوق النَّشر والتَّأليف يوافق على نشر العمل وفقاً للبنود المَذكُورة في هذه الصفحة. لقد رُوجِعت هذه الرسالة بواسطة عضوٍ في فريق المُتطوعين للردّ وخُزِّنت في أرشيف التَّصريحات وهي متاحةٌ للمُتطوعين المَوثُوقين على شكل تذكرة #2006091810002142.
(This image is mosaic of multiple shots on large-format film. It comprises all 360 degrees of the galaxy from our vantage. Photography was done in Ft. Davis, Texas for the Northern hemisphere shots and from Broken Hill, New South Wales, Australia, for the )