العربية: طبقات رقيقة من فلز الكوبالت بنقاوة 99.9%، منقاة كهربائياً، إلى جانب مكعب مرتفع النقاوة من الكوبالت أيضاً.
Deutsch: Reine (99,9 %) Kobalt-Chips, elektrolytischraffiniert, sowie für den Größenvergleich ein reiner (99,8 % = 2N8) 1 cm3 Kobalt-Würfel
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
Français : Fragments purs (99,9 %) de cobalt, raffinés par électrolyse, à côté d'un cube d'1 cm3 de cobalt de pureté (99,8 % = 2N8), pour comparaison.
Italiano: Alcuni frammenti di cobalto puro (99,9 %), raffinato per elettrolisi, accostati, per confronto, ad un cubo di cobalto levigato puro (99,8 % = 2N8) di 1 cm3.
Nederlands: Zuivere (99,9 %) elektrolytischgeraffineerde stukjes kobalt met ter vergelijking een pure (99,8 % = 2N8) kobalt kubus van 1 kubieke centimeter.
Türkçe: Elektrolizle arıtılmış (%99,9) saflıkta kobalt parçaları ve karşılaştırma için yüksek saflıkta (99,8 % = 2N8) 1 cm3 hacminde kobalt bir küp.
Українська: Шматки чистого кобальту (99,9 %), очищені методом електролізу. Зліва для порівняння куб об'ємом 1 см³ із надчистого кобальту (99,8 % = 2N8).
Español: Algunos fragmentos de cobalto puro (99,9%), refinado por electrólisis, junto a un cubo de 1 cm³ de cobalto de alta pureza (99,8% = 2N8) para comparar.
Bosanski: Čisti (99,9 %) kobaltni komadi, rafinirani elektrolizom, kao i 1 cm3 kobaltna kocka visoke čistoće (99,8 % = 2N8) za usporedbu.
Čeština: Čistý (99,9 %) kobalt, elektrolyticky přečištěný, pro srovnání krychlička o velikosti 1 cm3 kobaltu čistoty 99,8 %.
Magyar: Elektrolitikusan finomított tiszta (99,9%) kobalt darabok, valamint összehasonlításképpen egy nagy tisztaságú (99,8% = 2N8) 1 cm³-es kobalt kocka
한국어: 전기 분해로 정제된 순수한(99.9 %) 코발트 조각. 비교를 위해 고순도의(99.8 % = 2N8) 1 cm3 코발트 정육면체가 함께 놓여 있다.
Русский: Куски чистого кобальта (99,9 %), очищенного методом электролиза. Слева для сравнения куб объёмом 1 см3 из сверхчистого кобальта (99,8 % = 2N8).
This photo was taken by Alchemist-hp. If you use one of my photos, an email (account needed) or a message or direct to: my email account would be greatly appreciated. Please note the license terms. Other licensing terms can get discussed, too.
هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا العربية (صور مختارة) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الألمانية (Exzellente Bilder) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإنجليزية (Featured pictures) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا الإسبانية (Recursos destacados) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور. هذه الصُّورة مُختارةٌ على ويكيبيديا البولندية (Ilustracja na medal) و مُرشَّحة لتَكُون إحدى أَفضل الصُّور.
اختيرت هذه الصُّورة لتكون صورة اليوم في ويكيميديا كُومِنز بتاريخ 23 December 2014. كان التَّعليق المُرفَق معها كما يأتي:
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
بلغاتٍ أُخرى:
Bosanski: Čisti (99,9 %) kobaltni komadi, rafinirani elektrolizom, kao i 1 cm3 kobaltna kocka visoke čistoće (99,8 % = 2N8) za usporedbu.
Čeština: Čistý (99,9 %) kobalt, elektrolyticky přečištěný, pro srovnání krychlička o velikosti 1 cm3 kobaltu čistoty 99,8 %.
Deutsch: Reine (99,9 %) Kobalt-Chips, elektrolytischraffiniert, sowie für den Größenvergleich ein reiner (99,8 % = 2N8) 1 cm3 Kobalt-Würfel.
English: Pure (99.9 %) cobalt chips, electrolytically refined, as well as a high purity (99.8 % = 2N8) 1 cm3 cobalt cube for comparison.
Español: Algunos fragmentos de cobalto puro (99,9%), refinado por electrólisis, junto a un cubo de 1 cm³ de cobalto de alta pureza (99,8% = 2N8) para comparar.
Français : Fragements purs (99,9 %) de cobalt, raffinés par électrolyse, à coté d'un cube d'1 cm3 de cobalt de pureté (99,8 % = 2N8), pour comparaison.
Italiano: Alcuni frammenti di cobalto puro (99,9 %), raffinato per elettrolisi, accostati, per confronto, ad un cubo di cobalto levigato puro (99,8 % = 2N8) di 1 cm3.
Magyar: Elektrolitikusan finomított tiszta (99,9%) kobalt darabok, valamint összehasonlításképpen egy nagy tisztaságú (99,8% = 2N8) 1 cm³-es kobalt kocka
Nederlands: Zuivere (99,9 %) elektrolytischgeraffineerde stukjes kobalt met ter vergelijking een pure (99,8 % = 2N8) kobalt kubus van 1 kubieke centimeter.
Türkçe: Elektrolizle arıtılmış (%99,9) saflıkta kobalt parçaları ve karşılaştırma için yüksek saflıkta (99,8 % = 2N8) 1 cm3 hacminde kobalt bir küp.
Русский: Куски чистого кобальта (99,9 %), очищенного методом электролиза. Слева для сравнения куб объёмом 1 см3 из сверхчистого кобальта (99,8 % = 2N8).
Українська: Шматки чистого кобальту (99,9 %), очищені методом електролізу. Зліва для порівняння куб об'ємом 1 см³ із надчистого кобальту (99,8 % = 2N8).
한국어: 전기 분해로 정제된 순수한(99.9 %) 코발트 조각. 비교를 위해 고순도의(99.8 % = 2N8) 1 cm3 코발트 정육면체가 함께 놓여 있다.
ترخيص
الحقوق المتروكة: هذا العمل الفني حُرٌّ، بإمكانك إعادة نشره وتعديله وفقاً لشروط رخصة العمل الفني الحرُّ. ستجد على عينة من هذه الرخصة في موقع الويب المخصص للحقوق المتروكة، وكذلك في المواقع الأخرى. http://artlibre.org/licence/lal/enFALFree Art Licensefalsetrue