Bahasa Indonesia: Lambang Gorontalo. Berupa perisai bentuk jantung berwarna ungu dengan padi berjumlah 42 bulir dan kapas 19 kuntum, bintang, rantai berjumlah 23 cincin serta pita bertuliskan Provinsi Gorontalo. Bagian dalam berbentuk bulat telur maleo, dengan sayap maleo kembar berjumlah 8+8=16, dua pohon kelapa, benteng, dan sebuah buku terbuka. Rantai 23 cincin yang menyatukan padi dan kapas melambangkan 23 Januari, sedangkan kapas 19 kuntum + padi 42 bulir melambangkan 1942 (23 Januari 1942 adalah peringatan merdekanya Gorontalo dari belenggu penjajahan Belanda), sedangkan sayap maleo 8+8 helai melambangkan hari pembentukan Provinsi Gorontalo pada 16 Februari 2000. Lambang ini diciptakan oleh Roni Katili.