هذه الصُّورة أو الملفُّ من عملٌ من إنتاج مُوظَّفٍ خفر السَّواحل الأمريكيِّ، التقطت أو صُنِعت في أثناء أداء الواجب الرَّسميِّ. هذا العمل في النِّطاق العامِّ لأنَّه عملٌ مِن إِنتاج الحكومة الاتحادية للولايات المُتَّحدة الأمريكيَّة. (17 U.S.C. § 101 و§ 105, USCG سياسة الخصوصية الرَّئِيسة وسياسة الخصوصية المُرتبطة بمُخدِّم الصُّور).