تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
عائلة سعادة
عائلة سعادة هي عائلة مسيحية أنطاكية أرثوذكسية يونانية وتنحدر من مدينة اللاذقية الساحلية السورية. [1] وتمتلك اثنين من مزارع الكروم، شاتو مسايا في لبنان ودومين دي بارغيليس في سوريا. استمرت العائلة في إنتاج النبيذ على الرغم من الأزمة المستمرة وعدم الاستقرار في منطقة الشرق الأوسط.
![The Saadé palace in Latakia](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d8/Palais_Gabriel_Saad%C3%A9_construit_en_1902.jpg/300px-Palais_Gabriel_Saad%C3%A9_construit_en_1902.jpg)
التاريخ والأصول
تنتمي عائلة سعادة للمجتمع الأرثوذكوسي الأنطاكيي والذي يتضمن كراسي القسطنطينية (البطريركية المسكونية) والإسكندرية وأورشليم (القدس)، ويشكلون جميعًا أحد الكراسي الأربع للمسيحية المشرقية
ينتمي لهذه العائلة العديد التجار الأثرياء والصناعيين وكبار ملاك الأراضي السوريين، [2] ولها العديد من الأعضاء البارزين من بينهم إلياس سعادة وميخائيل سعادة وغبريال سعادة (1854-1939) بالإضافة إلى الأبناء الأخيرين وديع سعادة (1883-1968) وإدوار سعادة (1885-1952) ورودولف سعادة (1900-1958). [3] تزوجت ابنة عمهم أنجيل إبراهيم من شقيق رئيس وزراء سوريا الأسبق فارس الخوري (1873-1962). وهو جد الشاعرة والأديبة السورية كوليت خوري.
تشير بعض المصادر إلى أن هذه الأسرة تعاملت بشكل عادل ومحترم تجاه الفلاحين الذين عملوا في أراضيها، بخلاف الكثير من الإقطاعيين الآخرين في المنطقة. [4] وامتلكت الأسرة عقارات واسعة النطاق في جميع أنحاء البلاد وامتلكتها ليس فقط الرجال بل النساء أيضـاً، وهذا يدل بوضوح على روحهم التقدمية في ذلك الوقت. [5]
في عام 1840م، قام إلياس سعادة بإجراء إصلاحات شاملة لثقافة وإنتاج أشجار الزيتون في الساحل السوري. [6] وقد تزوج من انجيليا إلياس ابنة القنصل الإنجليزي موسى إلياس وكان ابنه يعقوب إلياس قنصل ألمانيا الإمبراطوريّة.[7] وكان حفيدها هو الكاتب والمسافر إدوارد إلياس باشا.[8][9]
رحب نجل ميخائيل سعادة، رجل الدولة البارز، خلال زيارته لمدينة اللاذقية في عام 1879 بالحاكم العثماني لسوريا مدحت باشا الذي أصبح فيما بعد الصدر الأعظم للإمبراطورية العثمانية والمصلح البارز. [10] لاحقًا بعد عدة عقود حكم على العديد من أفراد عائلة سعادة، ومن بينهم غابرييل سعادة (1854-1939) وابنيه وديع وإدوارد، بالإعدام من قبل محكمة عسكرية في عام 1914 بسبب أنشطتهم السياسية المزعومة ضد الإمبراطورية. [11] ومع ذلك، لم تُنفذ أحكام الإعدام.
أما ابنه الآخر، غابرييل سعادة (1854-1939)، فكان أيضًا مالكًا وتاجرًا بارزًا للأراضي. وتزوج من ماريانا إبراهيم من مدينة أنطاكية. [12] يُذكر أن إحدى شركات عائلته غبريال سعادة وأولاده افتتحت إحدى أولى محطات حلج القطن في سوريا في عشرينيات القرن الماضي من خلال ربطها بمنشأة معصرة زيت الزيتون الحديثة. [13]
وفي عام 1943، اُنتخب حفيده وديع سعادة عضواً في البرلمان السوري. [14] وسبق له أن شغل منصب نائب رئيس مجلس الدولة العلوية الذي أنشئ في عهد الانتداب الفرنسي. وبحسب بعض المصادر فقد اشترك أيضاً مع شقيقه إدوارد في صندوق لدعم المتمردين العراقيين ضد الحكم البريطاني. [15]
حفيده الآخر إدوارد سعادة قدم أطروحته في عام 1905 في المعهد الدولي للزراعة في بوفيه مع ابن عمه توفيق سعادة. [16][17][18] وعلى الخطى الأخيرة حصل حبيب سعادة على الأرجح مع شقيقه توفيق على عقار زراعي في عام 1912 في منطقة مينو في قبرص، حيث زرع 13 ألف شجرة، معظمها من أشجار الخروب والزيتون. وذُكر أيضًا في الطبعة السنوية لعام 1916 لمنشور لجنة شحن الكومنولث أن "صناعة [التبغ] تلقت دفعة كبيرة هذا العام من إعداد خليط اللاذقية من شركة سعادة في لارناكا...". وتقول طبعة لعام 1922 من مجلة الزراعة في قبرص أن "السيد حبيب سعادة من اللاذقية، مالك مزرعة مينيو، قد قام بزيارة قصيرة إلى قبرص. من المفهوم أنه سيبدأ في زراعة التبغ في مزرعته ويجففه بنفس الطريقة التي يتم بها في اللاذقية...". [19][20][21][22]
عمل شفيق سعادة مع شركة "كلاجيت وبراكي آند كو" وهي شركة بريطانية قديمة لتصدير التبغ لبيع ناتجه السنوي. كما يذكر إدوارد سعيد أو ابنه إميل بين مديري وحائزي أسهم شركة الأسفلت والبترول دي لاتاكوي, وهي مؤسسة فرنسية مقرها في باريس.[23]
تذكر طبعة 1907 من "دليل كيلي للتجار والمصنعين والشاحنين" أربعة أفراد من عائلة سعادة من بين التجار الثمانية البارزين في مدينة اللاذقية. [24] كان الحفيد الأصغر رودولف سعادة (1900-1958) تاجرًا وصناعيًا ومالكًا للأراضي. [25]
مشاركًا رؤيته لبلاده، أعلن للجيولوجي الأمريكي ريموند إي. كريست (الذي ذكر ذلك في كتابه الذي نشر في عام 1962 "أرض الفلاحين: ملكية الأراضي واستخدام الأراضي في الشرق الأدنى") خلال زيارته لسوريا: "ثروتنا تكمن في الزراعة، ويجب أن تستند صناعاتنا إليها". [26] وقد أثبت روحه الريادية أيضًا من خلال توظيف مهندسين إيطاليين واقتراح بناء ميناء حديث في اللاذقية للرئيس السوري آنذاك حسني الزعيم.[27] وكان القنصل الفخري لهولندا في اللاذقية حتى وفاته عام 1958. [28]
من الجدير بالذكر أن عائلة سعادة كانت أيضًا مالكة لشركة "ريجي دي تباك وتوباك" في اللاذقية، والتي كانت تمتلك احتكارًا تجاريًا للتبغ المرموق الذي يتم إنتاجه في المنطقة. [29][30]
لعبت عائلة سعادة أيضًا دورًا فعالًا في إنشاء منتجع صلنفة الجبلي في الجبل العلوي والذي كان وجهة مُشادة بشكل خاص للطبقات العليا في اللاذقية وحلب. [31]
تزوج رودولف من أوديت نوفال، ابنة عضو البرلمان اللبناني في عهد الانتداب الفرنسي عبد الله نوفل، [32] سليل عائلة تنحدر من مملكة الغساسنة العربية المسيحية القديمة [33] التي خدمت لأكثر من ثلاثة قرون في الإدارة العثمانية. [34] والأخير هو ابن شقيق البارون "سليم دي نوفال" (1828-1902) الذي كان مستشارًا في مجلس الدولة وأستاذًا في معهد اللغات الشرقية التابع لوزارة الشؤون الخارجية في روسيا القيصرية. [35][36][37][38][39]
شارك جده لأبيه عبد الله بك نوفل (1796-1879) (منح لقب "بك" عام 1855) في حكومة إبراهيم باشا، ابن محمد علي المصري، خلال الفتح الأخير لسوريا. وكتب تاريخًا لهذه الأحداث نُشر بعد ذلك بكثير تحت عنوان "مذكرات تاريخية" ونُسبت إلى مؤلف غير معروف. [40][41][42][43][44]
تولى فيما بعد منصب المستشار الأول لمتصرفي جبل لبنان داود باشا ثم قائم مقام قضاء الكورة. [7] كان الابن الأخير نيقولا بك نوفال (1817-1895) عضوًا في البرلمان العثماني في إسطنبول عام 1876. [45] واشتهر بسخريته من العاصمة العثمانية خلال إحدى جلسات البرلمان بتصريحه "نحن نأتي من الأقاليم ولدينا حق التصويت منذ بداية التنظيمات. إسطنبول بدأت هذا العام فقط في المشاركة في هذه العملية". [46]
جده والدته كريستوف كاتزيفليس، سليل عائلة من أصل يوناني يُزعم أنه ينحدر من باليولوج القسطنطينية، [47] وكان قنصلًا لمختلف القوى الأوروبية من بينها النمسا-المجر، والدنمارك، والسويد-النرويج. استقبل العديد من الضيوف، بمن فيهم الشاعر والسياسي الفرنسي ألفونس دو لامارتين خلال زيارته للشرق. [48][7] وقد مدح جمال زوجته "السيدة جين" العديد من المسافرين والدبلوماسيين، بمن فيهم فريدريك آرثر نيل الذي ذهب لترجمة إحدى القصائد المخصصة لها إلى الإنجليزية في كتابه "ثماني سنوات في سوريا وفلسطين وآسيا الصغرى من عام 1842 إلى 1850" الذي نُشر في عام 1851.[49][50]
أعاد جوني سعادة، ابن رودولف، تركيز أنشطة العائلة في مجالات صناعة النبيذ والسياحة. ويقيم مع زوجته في بيروت، وهي ابنة لويس زيادة (1890-1968) الذي تخرج في كلية الحقوق في ليل، [51] وانتخب 7 مرات متتالية رئيسا لنقابة المحامين في حلب في سوريا حيث عاش 25 عاما قبل أن يعود إلى لبنان. ليصبح عضواً في مجلس النواب اللبناني. [52][53] وكان في مرحلة ما من بين المرشحين لرئاسة الجمهورية اللبنانية تحت الانتداب الفرنسي. [54] وأقام في قصر زيادة بزقاق البلاط. [55] وهو ابن عم رئيس أساقفة بيروت المارونية آنذاك إغناطيوس زيادة.
كانت جدته لأبيه كانت ابنة يوسف علام، أحد أبرز تجار الحرير في جبل لبنان في القرن التاسع عشر، وامتدت أنشطته إلى مصر والمناطق الداخلية في سوريا. [56][57] تزوج يوسف علام ماتيلد بخيت، ابنة جورج بخيت، تاجر القطن الثري على بورصة الإسكندرية في مصر.[58] وكان عمها المحامي بول نجيم الذي كان يُعرف أيضًا بالاسم الأدبي بول جوبلان،[59] والذي حاز على شهادة الدكتوراه من كلية الحقوق في باريس وكان أحد أبرز ممثلي فكرة لبنان الكبير.[60][61] نشر في عام 1908 كتابًا بعنوان "مسألة لبنان" الذي أصبح بسرعة الكتاب النهائي حول هذا الموضوع خاصة خلال مؤتمر السلام في باريس في عام 1919. تزوجت ابنة عمها ماري بخيت من الرسام اللبناني جورج داود القرم. [62] ابنهما هو الاقتصادي والمؤرخ اللبناني جورج قرم.
ومن أفراد عائلة سعادة الآخرين، يمكن الإشارة بشكل خاص إلى غابرييل سعادة، وهو مؤرخ سوري بارز قدم إسهامات كبيرة في معرفتنا بمدينة أوغاريت القديمة. [63] وكتب في مواضيع ثقافية وتاريخية مختلفة. [64] كما أسس متحف اللاذقية الأثري. [65] وشارك في تأسيس حركة الشبيبة الأرثوذكسية في لبنان وسوريا في الأربعينيات والتي كان لها دور فعال في النهضة الثقافية والتعليمية داخل البطريركية الأنطاكية. [66] حصل على لقب فارس وسام جوقة الشرف في عام 1989، [67] وكذلك "ليلى بدر" عالمة الآثار الشهيرة ومديرة متحف الجامعة الأمريكية في بيروت. [68]
ينشط العديد من أفراد عائلة سعادة داخل الطائفة الأرثوذكسية في اللاذقية وقدموا تبرعات مختلفة لبطريركية أنطاكية في القرنين الماضيين. ففي عام 1845 أعاد إلياس سعادة بناء كنيسة الأسقف سانت نيقولاس، امتلكت عائلة سعادة حصريًا قيادة المجتمع الأرثوذكسي في اللاذقية خلال القرنين الأخيرين. وكانت مكانتهم معترف بها من خلال القسم الخاص المخصص للعائلة في كنائس المدينة المختلفة. [69][70][71]
الكروم
تم إنشاء مزارع الكروم في عام 1997 عندما أسس جوني سعيد مع ولديه كريم وساندرا دومين دي بارغيليس في سوريا، وشاتو مارسيا في وادي البقاع في لبنان. [72] وأجريت دراسات التربة والمناخ وزرعت أول الكروم في العام 2003. [73] وكان أول انتاج بارجيلوس في عام 2006 وأول إنتاج لكروم في عام 2007. وقد وضعت العائلة بروتوكولات صارمة للغاية بشأن جودة مزارع الكروم. [74][75]
يتم تقييم النبيذ الذي يتم إنتاجه من قبل مزارع العائلة بانتظام من قبل النقاد الدوليين للنبيذ. [76][77]
أضرار
قرر كريم سعادة وساندرو سعادة الاستمرار في إنتاج بارجيلوس على الرغم من الحرب الجارية في سوريا.[78] ويديرون مزرعتهم من بيروت بعد أن عجزوا عن زيارتها منذ بداية الصراع.[79][80] وأدى انفجار مرفأ بيروت 2020 في 4 أغسطس 2020 إلى تدمير مكاتبهم الإدارية وإصابة جوني سعادة وابنه ساندرو بجروح بالغة. [81][82][83]
تعرض القصر العائلي المصمم على الطراز العثماني الفينيسي لأضرار جسيمة خلال زلزال 6 فبراير الذي ضرب سوريا وتركيا. [84][85][86]
مراجع
- ^ Contenson، Henri de؛ Al-Maqdissi، Michel (1998). "Nécrologie : Gabriel Saadé (29 novembre 1922-15 mai 1997)". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 75 ع. 1: 295–296. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27.
- ^ الله، حنا، عبد (2009). الفلاحون يروون تاريخهم في سورية القرن العشرين: دراسة تجمع بين التاريخ المروي والتاريخ المكتوب. نون4 للنشر والطباعة والتوزيع،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Ḥakīm، Yūsuf (1980). سورية والعهد العثماني. دار النهار للنشر،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ الله، حنا، عبد (2009). الفلاحون يروون تاريخهم في سورية القرن العشرين: دراسة تجمع بين التاريخ المروي والتاريخ المكتوب. نون4 للنشر والطباعة والتوزيع،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ سليمان، قساّم، يحيى (2007). موسوعة سورية: البنية والبناة. يحيى سليمان قسام،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ اللاذقي، إلياس صالح (01 يناير 2013). آثار الحقب في لاذقية العرب: كتاب مخطوط. Al Manhal. ISBN:9796500116389. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ أ ب ت نوفل، عبد الله حبيب (1929). كتاب تراجم علماء طرابلس وادبائها. مطبعة الحضارة. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ الجبوري، كامل سلمان جاسم (01 يناير 2003). معجم الأدباء 1-7 من العصر الجاهلي حتى سنة 2002م ج1. Dar Al Kotob Al Ilmiyah دار الكتب العلمية. ISBN:978-2-7451-3694-7. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Elias، Edward Elias (1910). كتاب مشاهد الممالك: وفيه وصف اوروبا ووليات اميركا المتحدة وتونس والجزائر والبلقان)اي رومانيا والسرب والبلغار(واليونان وسورية وجبل لبنان. مطبعة المقطم،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ اللاذقي، إلياس صالح (01 يناير 2013). آثار الحقب في لاذقية العرب: كتاب مخطوط. Al Manhal. ISBN:9796500116389. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ هاشم، عثمان، (1996). تاريخ اللاذقية ٧٣٦/م - ٦٤٩١/م. وزارة الثقافة في الجمهورية العربية السورية،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ سجيع، قرقماز، (1996). مع جبرائيل سعادة: دراسة في حياته وأعماله. دار المنارة للدراسات والترجمة والنشر،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Long Whitaker، James. "The union of Demeter with Zeus. Agriculture and politics in modern Syria" (pdf). University of Durham. مؤرشف (PDF) من الأصل في 2021-07-13. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ فارس، ساسين، (2006). سليم تقلا من بناء الدولة الى معارك الاستقلال، 1895-1945. دار النهار،. ISBN:978-9953-74-049-2. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Destani, Bejtullah D. (2006). Minorities in the Middle East: 1941-1949 (بالإنجليزية). Archive Editions. ISBN:978-1-84097-180-4. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ imprimés, Bibliothèque nationale (France) Département des (1906). Bulletin mensuel des récentes publications françaises (بfrançais). H. Champion. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Saadé, Edouard (1905). Agriculture a lattaq (بfrançais). Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Saâde, Toufick (1905). Essai sur l'agriculture a l'Attaquié [i.e., Lattaguié] Syrie (بfrançais). Impr. A. Dumontier. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ The Cyprus Agricultural Journal (بالإنجليزية). Cyprus Agricultural Journal. 1922. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Committee, Commonwealth Shipping (1916). Report (بالإنجليزية). H.M. Stationery Office. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ The Cyprus Agricultural Journal (بالإنجليزية). Cyprus Agricultural Journal. 1912. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Great Britain and the East ... (بالإنجليزية). 1917. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "SOCIETE INDUSTRIELLE DES ASPHALTES ET PÉTROLES DE LATTAQUIÉ (SYRIE) | Issuers | DFIH". dfih.fr. مؤرشف من الأصل في 2021-07-29. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-29.
- ^ Kelly's Directory of Merchants, Manufacturers and Shippers (بالإنجليزية). Kelly's Directories Limited. 1907. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Ṣaqqāl، Fatḥ Allāh؛ الله،، صقال، فتح (1952). من ذكريات حكومة الزعيم حسني الزعيم: خواطر وآراء. دار المعارف،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Crist, Raymond E. (1962). Land for the Fellahin: Land Tenure and Land Use in the Near East (بالإنجليزية). Robert Schalkenbach Foundation. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Ṣaqqāl، Fatḥ Allāh؛ الله،، صقال، فتح (1952). من ذكريات حكومة الزعيم حسني الزعيم: خواطر وآراء. دار المعارف،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Blattner, Elwyn James (1958). Who's who in U.A.R and the Near East (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Revue universelle: bibliothèque de l'homme du monde et de l'homme politique (بfrançais). Louis Hauman et Co. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ سجيع، قرقماز، (1996). مع جبرائيل سعادة: دراسة في حياته وأعماله. دار المنارة للدراسات والترجمة والنشر،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ "صلنفة .. لوحةُ من صُنع الطبيعة وجوهرة مدينة اللاذقية الثمينة". حمص نيوز. 24 مارس 2019. مؤرشف من الأصل في 2021-07-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-24.
- ^ سعاده، فارس (1994). موسوعة الحياة النيابية في لبنان: خفايا ومواقف. ف. سعاده،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Mīqātī، Muḥammad Nūr al-Dīn ʻĀrif (1978). طرابلس في النصف الأول من القرن العشرين: أوضاعها الاجتماعية والعلمية والاقتصادية والسياسية. د.ن.]،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Refik، Mehmet (1916). ولاية بيروت /: al-Qism al-Shamālī: Ṭarābulus al-Shām wa-al-Lādhiqīyah. مطبعة الاقبال،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Commons, Great Britain Parliament House of (1909). Parliamentary Papers: 1909-1982 (بالإنجليزية). H.M. Stationery Office. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Wood, Leonard Gustauvus Harrison (2016). Islamic Legal Revival: Reception of European Law and Transformations in Islamic Legal Thought in Egypt, 1875-1952 (بالإنجليزية). Oxford University Press. ISBN:978-0-19-878601-6. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Commons, Great Britain Parliament House of (1909). Sessional papers. Inventory control record 1 (بالإنجليزية). Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Synthesis: A World-periodical for Ideas and Problems which Affect the Destiny of Man ... (بالإنجليزية). Librairie d'Amérique et d'Orient, Adrien-Maisonneuve. 1936. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ La revue phénicienne (بfrançais). Editions Dar An-Nahar. 1919. ISBN:9782842890025. Retrieved 2023-09-13.
- ^ نوفل، عبد الله حبيب (1929). كتاب تراجم علماء طرابلس وادبائها. مطبعة الحضارة. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ مجلة مجمع اللغة العربية. مجمع اللغة العربية بدمشق. 1926. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ هلا، سليمان، (2001). أثر الحملة المصرية على بلاد الشام، ١٣٨١-٠٤٨١: ولاية طرابلس نموذجا. المؤسسة الحديثة للكتاب،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Rustum، Asad (1956). Bashīr bayna al-sultān wa al-ʻAzīz, 1804-1841. al-Jāmiʻah al-lubnāniyah. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Mudhakkarat tarikhiyyah an hamlat Ibrahim Basha ala Surya. 1989. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ بديع، يعقوب، اميل (2006). موسوعة الدباء لبنان وشعراعه. دار نوبليس،. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Hanssen, Assistant Professor of Middle Eastern and Mediterranean History Jens; Hanssen, Jens (2005). Fin de Siècle Beirut: The Making of an Ottoman Provincial Capital (بالإنجليزية). Clarendon Press. ISBN:978-0-19-928163-3. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Archives polonaises d'etudes orientales (بfrançais). Państwowe Wydawn. Naukowe. 1961. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Lamartine, Alphonse de (1835). Oeuvres (بfrançais). Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Neale, Frederick Arthur (1851). Eight Years in Syria, Palestine and Asia Minor from 1842 to 1850 (بالإنجليزية). Colburn. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Abdallah Nauphal - Chief Executive Officer at Insight Investment". THE ORG (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-03-15. Retrieved 2021-07-17.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ The Martindale-Hubbell Law Directory (بالإنجليزية). Martindale-Hubbell Law Directory, Incorporated. 1948. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Who's who in Lebanon (بfrançais). Les Editions Publitec. 1965. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Who's who in Lebanon (بfrançais). Les Editions Publitec. 1967. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ عادل، اسماعيل، (2007). الفتن الطائفية وحروبها في لبنان: أسبابها، وأسرارها. دار النشر للسياسة والتاريخ،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ "Sérail vs Zokak el-Blatt : contrastes d'une ville déconcertante". L'Orient-Le Jour. 29 أبريل 2017. مؤرشف من الأصل في 2023-06-04. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-07.
- ^ ناصر، جميل، (1997). النساخ الموارنة ومنسوخاتهم. [s.n.]،. مؤرشف من الأصل في 2023-11-28. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ "موسوعة قرى ومدن لبنان - طوني مفرج - مکتبة مدرسة الفقاهة". ar.lib.eshia.ir. مؤرشف من الأصل في 2021-07-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-08.
- ^ The Egyptian Cotton Gazette: Journal of the Alexandria Cotton Exporters Association (بالإنجليزية). 1951. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Buheiry, Marwan R. (1981). Intellectual Life in the Arab East, 1890-1939 (بالإنجليزية). Center for Arab and Middle East Studies, American University of Beirut. ISBN:978-0-8156-6086-6. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Jouplain, M. (1908). La question du Liban: étude d'histoire diplomatique & de droit international ... (بfrançais). A. Rousseau. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Khoury, Gérard D. (2004). Sélim Takla 1895-1945: une contribution à l'indépendance du Liban (بfrançais). Karthala. ISBN:978-9953-74-011-9. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ "Georges Daoud Corm". www.encyclopedia.mathaf.org.qa. مؤرشف من الأصل في 2023-06-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-07-13.
- ^ Yon، Marguerite؛ Calvet، Yves (2008). "En hommage à Gabriel Saadé". MOM Éditions. ج. 47 ع. 1: 9. مؤرشف من الأصل في 2022-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Saadé, Gabriel (1964). Histoire de Lattaquie: Ramitha, problèmes des origines Gabriel Saadé (بfrançais). Direction Générale des Antiquités et des Musées. Retrieved 2023-09-13.
- Les Annales archéologiques de Syrie. Direction générale des antiquités de Syrie. 1956. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Saadé, Gabriel (1964). Ramitha, problèmes des origines (بfrançais). Direction générale des antiquités et des musées. Retrieved 2023-09-13.
- Saadé، Gabriel (1990). "Note sur les tells archéologiques du royaume ougaritien". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 67 ع. 1: 195–199. DOI:10.3406/syria.1990.7140. مؤرشف من الأصل في 2022-11-21. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Saadé، Gabriel؛ Starcky، Jean؛ Will، Ernest (1985). "Nouvelles archéologiques". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 62 ع. 3: 343–353. DOI:10.3406/syria.1985.6904. مؤرشف من الأصل في 2022-10-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Saadé, Gabriel (2011). Ougarit et son royaume: des origines à sa destruction (بfrançais). Institut français du Proche-Orient. ISBN:978-2-35159-180-2. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- Saadé, Gabriel (1979). Ougarit: métropole cananéenne (بfrançais). Imprimerie Catholique. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- Sagazan, Benoit De (18 Jul 2011). "Un incontournable sur Ougarit". Monde de la Bible (بfr-FR). Archived from the original on 2023-02-02. Retrieved 2023-01-22.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - Saadé, Gabriel (1954). Ras-Shamra, ruines d'Ugarit: guide (بfrançais). P. Geuthner. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ صخر، محمد الشارخ-. "الأرشيف: جبرائيل سعادة". أرشيف الشارخ للمجلات الأدبية والثقافية العربية. مؤرشف من الأصل في 2023-01-22. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-22.
- ^ Seale, Patrick; McConville, Maureen (1989). Asad of Syria: The Struggle for the Middle East (بالإنجليزية). University of California Press. ISBN:978-0-520-06667-0. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Davidenkoff, Anita (2002). La Russie en devenir: mélanges en l'honneur de Nikita Struve (بfrançais). Institut d'études slaves. ISBN:978-2-7204-0361-3. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Contenson، Henri de؛ Al-Maqdissi، Michel (1998). "Nécrologie : Gabriel Saadé (29 novembre 1922-15 mai 1997)". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 75 ع. 1: 295–296. مؤرشف من الأصل في 2023-04-27. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Badre، Leila (1996). "Les découvertes archéologiques du centre-ville de Beyrouth (information)". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. ج. 140 ع. 1: 87–97. DOI:10.3406/crai.1996.15564. مؤرشف من الأصل في 2022-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Tell Kazel, Syria: Excavations of the AUB Museum, 1985-1987 : Preliminary Reports (بالإنجليزية). Faculty of Arts and Science, American University of Beirut. 1990. Archived from the original on 2023-04-26. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - Badre, Leila (1980). Les figurines anthropomorphes en terre cuite à l'âge du Bronze en Syrie (بfrançais). Librairie orientaliste P. Geuthner. ISBN:978-2-7053-0271-9. Archived from the original on 2023-05-12. Retrieved 2023-09-13.
- Badre، Leila (2013). "Tell Kazel – Sumur et le royaume d'Amourrou". Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres. ج. 157 ع. 2: 737–757. DOI:10.3406/crai.2013.95240. مؤرشف من الأصل في 2022-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila (1982). "Tell el-Ghassil : Tomb 1". MOM Éditions. ج. 12 ع. 1: 123–132. مؤرشف من الأصل في 2023-09-07. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila (1999). "Figurines en plomb de 'Ain el-Djoudj (les)". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 76 ع. 1: 181–196. DOI:10.3406/syria.1999.7608. مؤرشف من الأصل في 2022-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila؛ Gubel، Eric؛ Capet، Emmanuelle؛ Panayot، N. (1994). "Tell Kazel (Syrie). Rapport préliminaire sur les 4e-8e campagnes de fouilles (1988-1992)". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 71 ع. 3: 259–346. DOI:10.3406/syria.1994.7396. مؤرشف من الأصل في 2022-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila (1991). "Le sondage stratigraphique de Shabwa. 1976-1981". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 68 ع. 1: 229–314. DOI:10.3406/syria.1991.7218. مؤرشف من الأصل في 2022-06-18. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila؛ Bordreuil، Pierre؛ Vitale، Raoul؛ 'Ajjan، Loy؛ Mudarres، Jinan (1976). "Notes ougaritiques. I. Keret". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 53 ع. 1: 95–125. DOI:10.3406/syria.1976.6578. مؤرشف من الأصل في 2022-06-21. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Badre، Leila (1969). "M. T. Barrelet, Figurines et Reliefs en Terre Cuite de la Mésopotamie Antique". Syria. Archéologie, Art et histoire. ج. 46 ع. 3: 366–368. مؤرشف من الأصل في 2022-07-08. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- Tell Kazel, Syria: Excavations of the AUB Museum, 1985-1987 : Preliminary Reports (بالإنجليزية). Faculty of Arts and Science, American University of Beirut. 1990. Archived from the original on 2023-04-26. Retrieved 2023-09-13.
- ^ Parole de l'Orient (بfrançais). Université Saint-Esprit. 2004. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
- ^ اللاذقي، إلياس صالح (01 يناير 2013). آثار الحقب في لاذقية العرب: كتاب مخطوط. Al Manhal. ISBN:9796500116389. اطلع عليه بتاريخ 2023-09-13.
- ^ Destani, Bejtullah D. (2006). Minorities in the Middle East: 1941-1949 (بالإنجليزية). Archive Editions. ISBN:978-1-84097-180-4. Archived from the original on 2023-11-28. Retrieved 2023-09-13.
{{استشهاد بكتاب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Au Liban, les raisins de l'espoir". Le Monde.fr (بfrançais). 22 Jun 2016. Archived from the original on 2022-10-04. Retrieved 2021-01-08.
- ^ "'Very old world' wine makes a comeback in Lebanon and Syria - CNN.com". www.cnn.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-08-26. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Marsyas, l'avenir du Liban". Les Echos (بfrançais). 02 Oct 2020. Archived from the original on 2022-09-25. Retrieved 2021-01-08.
- ^ "The Lebanese way, The Menu 572 - Radio". Monocle (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-04-15. Retrieved 2023-04-10.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Bargylus Rouge 2014 Syria | JancisRobinson.com". www.jancisrobinson.com (بالإنجليزية). 22 Jul 2022. Archived from the original on 2023-05-29. Retrieved 2022-07-24.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Anson، Jane (27 ديسمبر 2022). "Top Bordeaux blends from outside Bordeaux" (PDF). Club Œnologique. ص. 74–79. مؤرشف من الأصل (pdf) في 2023-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-27.
- ^ *Panther, Lewis (10 Oct 2015). "The amazing journey of the most dangerous wine in the world". mirror (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)- "How one family is keeping winemaking alive in Syria". South China Morning Post (بالإنجليزية). 17 Oct 2015. Archived from the original on 2021-01-14. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "Fractious vintage: 'The most dangerous wine the world'". www.irishtimes.com. مؤرشف من الأصل في 2021-01-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
- Robinson، Jancis (22 سبتمبر 2017). "News from the Middle East | Financial Times". Financial Times. مؤرشف من الأصل في 2022-12-08. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
- "Middle Eastern wine update | JancisRobinson.com". www.jancisrobinson.com. مؤرشف من الأصل في 2023-03-25. اطلع عليه بتاريخ 2021-01-08.
- "Making wine in a war zone: Syria's 'dream' vineyard". BBC News (بالإنجليزية). 13 Jul 2015. Archived from the original on 2023-09-02. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد بخبر}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
- "How one family is keeping winemaking alive in Syria". South China Morning Post (بالإنجليزية). 17 Oct 2015. Archived from the original on 2021-01-14. Retrieved 2021-01-08.
- ^ "Vinexpo Bordeaux : Produire son vin en Syrie, une bataille au quotidien". La Revue du vin de France (بfrançais). Archived from the original on 2023-09-06. Retrieved 2021-01-08.
- "Syrian vineyard making the world's most dangerous wine". The Telegraph (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-05. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "Syrian Vintner Carries On in a Time of War". The World from PRX (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-01-12. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
- "Syrian vineyard making the world's most dangerous wine". The Telegraph (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-05. Retrieved 2021-01-08.
- ^ "The Lebanese way, The Menu 572 - Radio". Monocle (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-06-06. Retrieved 2023-06-06.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ "Les Saadé, touchés mais pas coulés". La Revue du vin de France (بfrançais). Archived from the original on 2023-01-28. Retrieved 2021-01-08.
- "Les frères Saadé, vignerons malgré tout". avis-vin.lefigaro.fr (بfrançais). Archived from the original on 2023-06-08. Retrieved 2021-01-08.
- "Inside The World's Most Dangerous Wine | A Magazine Singapore". read-a.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-10-21. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - Huyghe, Cathy. "The Beirut Explosion, Twelve Weeks Later: A Closer Look At Its Continued Impact On Lebanon's Wine Industry". Forbes (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-09-15. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "After the Beirut Blast: 'We will continue to make wine in these difficult times'" (بالإنجليزية). 3 Nov 2020. Archived from the original on 2023-03-26. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "Video: Beirut explosion filmed from Ch. Marsyas' offices" (بالإنجليزية). 3 Nov 2020. Archived from the original on 2022-01-22. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - Samuel, Henry (01 Jan 2021). "Makers of 'world's most dangerous wine' spend Christmas picking up the pieces from Beirut blast". The Telegraph (بالإنجليزية). ISSN:0307-1235. Archived from the original on 2023-01-04. Retrieved 2021-01-08.
{{استشهاد بخبر}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "Q&A: Karim Johnny Saadé, Bargylus and Château Marsyas - Harpers Wine & Spirit Trade News". harpers.co.uk (بالإنجليزية). Archived from the original on 2022-12-09. Retrieved 2021-01-21.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - Dupont, Jacques (27 Feb 2021). "Vin : l'étonnante histoire de la famille Saadé". Le Point (بfrançais). Archived from the original on 2022-04-24. Retrieved 2021-02-27.
- "Wine Talk: Looking east in the Levant". The Jerusalem Post | JPost.com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-06-16. Retrieved 2021-07-02.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - "L'histoire du Château Bargylus, tout dernier producteur de vin en Syrie". Europe 1 (بfrançais). 4 Dec 2021. Archived from the original on 2022-12-01. Retrieved 2022-01-22.
- ^ "Bargylus Rouge 2014 Syria | JancisRobinson.com". www.jancisrobinson.com (بالإنجليزية). 22 Jul 2022. Archived from the original on 2023-05-29. Retrieved 2022-07-24.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)- Greinacher, Nicolas (30 Mar 2022). "Diese Weine entstehen unter Lebensgefahr". Blick (بSchweizer Hochdeutsch). Archived from the original on 2022-12-21. Retrieved 2022-07-24.
- Murray Brown، Rose (24 يناير 2023). "Wines under £20 to pair with haggis for Burns night". The Scotsman Food and Drink. مؤرشف من الأصل في 2023-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2023-01-24.
- ^ Anson، Jane (27 ديسمبر 2022). "Top Bordeaux blends from outside Bordeaux" (PDF). Club Œnologique. ص. 74–79. مؤرشف من الأصل (pdf) في 2023-01-24. اطلع عليه بتاريخ 2022-12-27.
- Maurer, Caro (16 Mar 2023). "Mein Wein: Bargylus aus Syrien: Französische Eleganz, orientalischer Ausdruck". General-Anzeiger Bonn (بDeutsch). Archived from the original on 2023-03-28. Retrieved 2023-03-26.
- "La personnalité du mois : du Liban à la Syrie, la résilience des Saadé". La Revue du vin de France (بfrançais). 03 Jun 2023. Archived from the original on 2023-07-17. Retrieved 2023-07-17.
- ^ Schmitt, Patrick (23 Feb 2023). "How war, rampant inflation and earthquakes won't stop a Syrian wine estate". The Drinks Business (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-03-26. Retrieved 2023-03-26.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Iverson, Jeffrey T. (31 Mar 2023). "Courage in a Bottle". Jeffrey T Iverson .com (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-04-11. Retrieved 2023-04-08.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link) - ^ Jefford, Andrew (21 Jul 2023). "Andrew Jefford: 'What can you do? You just keep moving forward'". Decanter (بالإنجليزية). Archived from the original on 2023-08-08. Retrieved 2023-07-21.
{{استشهاد ويب}}
: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)