شعبيات (كوميديا)

الشعبيات (بالإسبانية: Jácara)‏ هي مصطلح كوميدي يشير إلى أسماء بعض الأنواع من الأغاني الشعبية أو الموسيقى أو الرقص التي كانت تقدم في العصر الذهبي الإسباني. ويمكن البحث عن أصول هذه الشعبيات في الأغاني القصيرة التي كانت تتوسط أو تختم بها الأعمال الدرامية لخوان ديل إنثينا ولوكاس فيرنانديث وتوريس نأرو. وأصبحت هذه القطع الموسيقية، التي تنوعت في البداية، تتغنى بحياة الفشَّارين والفاسدين أو الأشرار بلغة أيضًا خاصة وخفية وهي لغة السوقة. وتوجد أصول هذه الشعبيات في القصائد الچرمانية ما قبل فرانثيسكو دي كيبيدو، والتي كانت موجهة للتأليف المسرحي. ولقد بدأ النوع في التدهور مع دي كيبيدو، الذي يعتبر هو مبتكرها ظاهريًا، حيث فقدت لغتها الچيرمانية الخاصة: فظهرت الكثير من المصطلحات الچيرمانية في سياق لغوي غير صحيح. ولقد أخذ اتصال هذه الشعبيات بالعرض المسرحي في الظهور تدريجيًا، ومثل المديح والرقص الدرامي لا تعتبر في أصلها نوعًا مسرحيًا. كان أحد الممثلين يُغني- بين فصلي المسرحية أو عادةً في نهايتها- قصيدة شعبية إسبانية تحكي الأعمال الشريرة وعقوبات المجرمين والمسجونين والعاهرات، مقدمين عالمًا فاسدًا وغير بطولي مختلف كليًا عن عالم المسرحية. ولذلك فإن هذه القطعة كانت تُغنَّى وفي كثير من الأحيان تأخذ شكلًا من أشكال الرقصات.

انظر أيضًا

• أغنية قصيرة
• مشهد قصير
• استهلال
• مسرحية قصيرة

• رقصة المهرجين
• نكتة ساخرة
• النوع القصير
• مدح

• مهزلة شعبية
• أوبريت
• مهزلة شعبية قصيرة
• فاصل تمثيلي

• نهاية الحفل
• رقصة درامية
• فصل (دراما)
• مسرحية دينية
• مهزلة

مراجع

• Gómez García, Manuel, Diccionario del Teatro, Akal, Madrid, 1997
• Cid, Liuba y Nieto, Ramón, Diccionario de Teatro, Acento, Madrid, 2002
• Corominas, Joan, Breve Diccionario Etimológico de la Lengua Castellana, Gredos, Madrid, 1961
• Corominas, Joan y Pascual, José Antonio, Diccionario Crítico Etimológico Castellano e Hispánico- volumen III, primera edición de la Biblioteca Románica Hispánica, Madrid, 1980
• إجري، لاجوس- ترجمة: دريني خشبة .(1946) فن كتابة المسرحية.القاهرة- نيويورك:مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر.
• القط، عبد القادر (1978).من فنون الأدب: المسرحية. بيروت: دار النهضة العربية للطباعة والنشر.
• رشدي، رشاد (1998).فن كتابة المسرحية. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.
• شمس الدين حجاجي، أحمد (1995).النقد المسرحي في مصر. القاهرة: الهيئة العامة لقصور الثقافة- الأمل للطباعة والنشر.
• صليحة، نهاد (1997).التيارات المسرحية المعاصرة. القاهرة: الهيئة المصرية العامة للكتاب.