دراسات أرمنية

الدراسات الأرمنية (بالإنجليزية: Armenian studies)‏ و(بالأرمنية: հայագիտություն)‏ هو مجال من العلوم الإنسانية يغطي تاريخ أرمينيا ولغتها وثقافتها. ارتبط ظهور الدراسات الأرمنية الحديثة بتأسيس النظام المسيحي الكاثوليكي في أوائل القرن الثامن عشر. حتى أوائل القرن العشرين، أجريت الدراسات الأرمينية إلى حد كبير من قبل علماء فرديين في المجتمعات الأرمينية في الإمبراطورية الروسية (موسكو، سانت بطرسبرغ، نيو ناخيتشيفان، تبليسي)، أوروبا (البندقية، فيينا، باريس، لندن، برلين، لايبزيغ)، القسطنطينية وفاغارشابات في أرمينيا. بعد تأسيس الحكم السوفيتي، تم إضفاء الطابع المؤسسي على الدراسات والعلوم الأرمنية في أرمينيا ووضعت تحت السيطرة المباشرة لأكاديمية العلوم.^[1] اليوم، تتخصص العديد من مراكز الأبحاث في أجزاء كثيرة من العالم في الدراسات الأرمينية.

العلماء البارزون الذين عملوا في مجال الدراسات الأرمينية

العلماء الأوائل

ماتورين فيسيير لا كروز (1661-1739)، مؤرخ ومستشرق
لورد بايرون (1788-1824)، شاعر إنجليزي
ماري فيليسي بروسيه (1802-1880)، مستشرق فرنسي
يوهان هاينريش هوبشمان (1848-1908)، عالم فقه اللغة الألماني
فيكتور لانجلوا (1829-1869)، مؤرخ فرنسي
آرثر ليست (1852-1927)، كاتب وصحفي ومترجم ألماني
مخيتار سيباستاتسي (1676-1749)، مؤسس ميشيتاريست مجمع
ميكاييل شامشيان (1738–1823)، راهب ومؤرخ ميشيتاري
جيفونت أليشان (1820–1901)، مؤرخ مشيتاري

علماء حديثون

مانوك أبيغيان (1865–1944)
نيكولاس أدونتز (1871–1942)
جريجور غابانتسيان (1887–1957)
أرمين هاخنازاريان (1941–2009)

برامج الدراسات الأرمنية

في جميع أنحاء العالم وعبر الإنترنت

النمسا

جامعة سالزبورغ - الدراسات الأرمنية ^[2]

البرازيل

جامعة ساو باولو / كلية اللغة الأرمنية وآدابها

بلجيكا

الجامعة الكاثوليكية في لوفان / معهد الاستشراق

بلغاريا

جامعة صوفيا / الدراسات الأرمنية والقوقازية

قبرص

جامعة قبرص

فرنسا

المعهد الوطني للغات والحضارات الشرقية

إيران

جامعة أصفهان / قسم الدراسات الأرمنية
جامعة آزاد الإسلامية، فرع وسط طهران / قسم اللغة الأرمنية

إسرائيل

الجامعة العبرية في القدس - برنامج الدراسات الأرمنية

ألمانيا

جامعة مارتن لوثر بهالي فيتنبرغ - المعهد الشرقي / قسم الدراسات الشرقية المسيحية والبيزنطية،
جامعة ينا - الدراسات القوقازية ^[3]
جامعة الرور في بوخوم - مؤسسة الدراسات الأرمنية ^[4]
معهد لايبنيز لتاريخ وثقافة أوروبا الشرقية (GWZO) - سلسلة المنشورات الأرمن في أوروبا الشرقية" ^[5]

هنغاريا

جامعة بازماني بيتر الكاثوليكية - قسم الدراسات الأرمنية

لبنان

جامعة هايكازيان / كلية العلوم الإنسانية

هولندا

جامعة لايدن - قسم دراسات الشرق الأدنى / برنامج الدراسات الأرمنية

رومانيا

جامعة بابيش-بولياي - معهد علم الأرمن

سويسرا

جامعة جنيف - قسم آداب البحر الأبيض المتوسط والسلافية والشرقية (MESLO)، برنامج الدراسات الأرمنية ^[6]

المملكة المتحدة

جامعة أكسفورد / كلية الدراسات الشرقية
برنامج الدراسات الأرمنية هيئة مستقلة مقرها لندن

الولايات المتحدة الأمريكية

جامعة ولاية أريزونا / اتحاد الدراسات الروسية والشرقية الأوروبية
جامعة بوسطن
جامعة ولاية كاليفورنيا فريسنو / برنامج الدراسات الأرمنية
جامعة ولاية كاليفورنيا نورثريدج / قسم الآداب واللغات الحديثة والكلاسيكية
جامعة كلارك / مركز دراسات الهولوكوست والإبادة الجماعية
جامعة كولومبيا / قسم لغات وثقافات الشرق الأوسط وآسيا
كلية مجتمع جلينديل / الدراسات الأرمنية
جامعة هارفارد / قسم لغات وحضارات الشرق الأدنى
كلية إيونا / التاريخ والعلوم السياسية
جامعة روتجرز ^[7]
جامعة تافتس / تاريخ الفن والعمارة الأرمنية
جامعة كاليفورنيا في بيركلي / معهد الدراسات السلافية وأوروبا الشرقية والأوراسية
جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس / قسم لغات وحضارات الشرق الأدنى / برنامج الدراسات الأرمنية
جامعة شيكاغو / قسم لغات وحضارات الشرق الأدنى
جامعة ميشيغان في آن أربور / برنامج الدراسات الأرمنية
جامعة ميشيغان - ديربورن / مركز الأبحاث الأرمنية
جامعة جنوب كاليفورنيا / معهد الدراسات الأرمنية
جامعة ويسكونسن - ميلووكي
جامعة ويسليان
كلية ولاية ووستر

المراكز البحثية والجمعيات

اسم	موقع	تاريخ
متحف - معهد الإبادة الجماعية للأرمن	يريفان، أرمينيا	1995—
المركز القومي لبحوث الأرمن	يريفان، أرمينيا	2008—
المجموعة الأرمنية الدولية لبحوث السياسة	واشنطن العاصمة ويريفان	2006—
المكتبة الأرمنية ومتحف أمريكا	ووترتاون، ماساتشوستس	1985—
المعهد القومي الأرمني	واشنطن العاصمة	1998-
قسم الدراسات الأرمنية	جامعة هايكازيان (بيروت، لبنان)
قسم علم الأرمن والعلوم الاجتماعية	الأكاديمية الوطنية الأرمنية للعلوم (يريفان)
معهد جوميداس	لندن وبرينستون، نيوجيرسي	1992-
الرابطة الدولية للدراسات الأرمنية		1983 -
جمعية الدراسات الأرمنية	جامعة ولاية كاليفورنيا، فريسنو	1974—
الرابطة الوطنية للدراسات والبحوث الأرمنية	بلمونت، ماساتشوستس	1955 -
المكتبة النوبارية	الاتحاد العام الأرمني الخيري (باريس)	1928 -
مجموعة عمل متعددة التخصصات للدراسات الأرمينية ^[8]	جامعة هاله، هاله، ألمانيا	1998-
معهد زوريان	كامبريدج وماساتشوستس وتورنتو	1982 -

الدوريات

عنوان	تاريخ	الناشر	موقع
أزجاجراكان هاندز	1895-1916	يرفاند لالايان	تفليس شوشا
Banber Yerevani Hamalsarani	1967-	جامعة ولاية يريفان	يريفان، أرمينيا
بازماويب	1843 -	المصلين المخيتاريين	البندقية، إيطاليا
إتشميادزين (يُعرف باسم أرارات)	1868 / 1944-	والدة الكرسي اتشميادزين المقدسة	فاغارشابات، أرمينيا
مراجعة هايكازيان الأرمنية	1970	جامعة هايكازيان	بيروت، لبنان
يسلم امسوريا	1887 -	المصلين المخيتاريين	فيينا، النمسا
مراجعة هاسك الأرمنية	-	الكرسي الرسولي لقليقيا	انطلياس، لبنان
مجلة الدراسات الأرمنية	1975 -	الرابطة الوطنية للدراسات والبحوث الأرمنية	بلمونت، ماساتشوستس
مجلة جمعية الدراسات الأرمنية	1984	جامعة ولاية كاليفورنيا، فريسنو	فريسنو، كاليفورنيا
لرابر	1940 -	الأكاديمية الوطنية الأرمنية للعلوم	يريفان، أرمينيا
باتما بناسيراكان	1958 -	الأكاديمية الوطنية الأرمنية للعلوم	يريفان، أرمينيا
	1920	جامعة باريس	باريس، فرنسا

قراءة متعمقة

باللغة الأرمنية هاروتيونيان، شمافون Ṛ. Պատմագիտության զարգացումը Սովետական Հայաստանում، 1920-1963 [تطور دراسة التاريخ في أرمينيا السوفيتية، 1920-1963]. يريفان: Hayastan Publishing، 1967.
ماميغونيان، مارك أ. «من الفكرة إلى الواقع: تطور الدراسات الأرمنية في الولايات المتحدة من تسعينيات القرن التاسع عشر إلى عام 1969،» مجلة الدراسات الأرمنية 10 / 1-2 (2012-2013)، ص. 153 - 84.
«عدد خاص: إعادة التفكير في الدراسات الأرمنية: الماضي الحاضر والمستقبل» مجلة الدراسات الأرمنية 7/2 (خريف 2003).
A. Simavoryan، T. Ghanalanyan، V. Hovyan، CENTERS FOR ARMENIAN STUDIES ABROAD: ASSESSMENT OF POTENTIAL، Yerevan، 2014 (in Armenian)، online
يان هنريك هولست، أرمينيش ستودين (2009) ^[9]
Hac̣ik Rafi Gazer، Studien zum kirchlichen Schulwesen der Armenier im Kaukasus (2012) ^[10]
أرمينوهي دروست أبجاران، هيرمان غولتز، أرمينولوجي في ألمانيا: Beiträge zum Ersten Deutschen Armenologen-Tag (2005) ^[11]

المراجع

^ "Հայագիտություն". Soviet Armenian Encyclopedia Volume 6 (بհայերեն). 1980. pp. 130–133.
^ "Armenische Studien 2016–2019 – Universität Salzburg". www.uni-salzburg.at (بDeutsch). Archived from the original on 2021-01-17. Retrieved 2020-02-07.
^ "Caucasian Studies". www.uni-jena.de. مؤرشف من الأصل في 2020-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-07.
^ "Stiftung für Armenische Studien". Deutsches Stiftungszentrum (بDeutsch). 30 Mar 2016. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2020-02-07.
^ "Armenier im östlichen Europa - Armenians in Eastern Europe". Vandenhoeck & Ruprecht Verlage (بDeutsch). Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2021-09-03.
^ "Unité d'Arménien, DÉPARTEMENT DES LANGUES ET DES LITTÉRATURES MÉDITERRANÉENNES, SLAVES ET ORIENTALES". مؤرشف من الأصل في 2021-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-06.
^ "Home". armenianstudies.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل في 2021-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.
^ "MESROP Arbeitsstelle für Armenische Studien". mesrop.uni-halle.de. مؤرشف من الأصل في 2021-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-07.
^ Holst, Jan Henrik. (2009). Armenische Studien. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN:978-3-447-06117-9. OCLC:466656897.
^ Gazer, Hac̣ik Rafi, 1963- (2012). Studien zum kirchlichen Schulwesen der Armenier im Kaukasus. Teil 1. 19. Jahrhundert. Berlin: Lit. ISBN:978-3-643-11532-4. OCLC:796089544.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
^ Armenologie in Deutschland : Beiträge zum Ersten Deutschen Armenologen-Tag. Drost-Abgarjan, Armenuhi., Goltz, Hermann., Deutscher Armenologen-Tag (1st : 2000 : Berlin, Germany). Münster: Lit. 2005. ISBN:978-3-8258-8610-3. OCLC:74269583.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)

روابط خارجية

دراسات أرمنية في المشاريع الشقيقة:

بوابة أرمينيا

[1] "Հայագիտություն". Soviet Armenian Encyclopedia Volume 6 (بհայերեն). 1980. pp. 130–133.

[2] "Armenische Studien 2016–2019 – Universität Salzburg". www.uni-salzburg.at (بDeutsch). Archived from the original on 2021-01-17. Retrieved 2020-02-07.

[3] "Caucasian Studies". www.uni-jena.de. مؤرشف من الأصل في 2020-02-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-07.

[4] "Stiftung für Armenische Studien". Deutsches Stiftungszentrum (بDeutsch). 30 Mar 2016. Archived from the original on 2021-01-21. Retrieved 2020-02-07.

[5] "Armenier im östlichen Europa - Armenians in Eastern Europe". Vandenhoeck & Ruprecht Verlage (بDeutsch). Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2021-09-03.

[6] "Unité d'Arménien, DÉPARTEMENT DES LANGUES ET DES LITTÉRATURES MÉDITERRANÉENNES, SLAVES ET ORIENTALES". مؤرشف من الأصل في 2021-08-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-08-06.

[7] "Home". armenianstudies.rutgers.edu. مؤرشف من الأصل في 2021-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-01-28.

[8] "MESROP Arbeitsstelle für Armenische Studien". mesrop.uni-halle.de. مؤرشف من الأصل في 2021-08-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-07.

[9] Holst, Jan Henrik. (2009). Armenische Studien. Wiesbaden: Harrassowitz. ISBN:978-3-447-06117-9. OCLC:466656897.

[10] Gazer, Hac̣ik Rafi, 1963- (2012). Studien zum kirchlichen Schulwesen der Armenier im Kaukasus. Teil 1. 19. Jahrhundert. Berlin: Lit. ISBN:978-3-643-11532-4. OCLC:796089544.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)

[11] Armenologie in Deutschland : Beiträge zum Ersten Deutschen Armenologen-Tag. Drost-Abgarjan, Armenuhi., Goltz, Hermann., Deutscher Armenologen-Tag (1st : 2000 : Berlin, Germany). Münster: Lit. 2005. ISBN:978-3-8258-8610-3. OCLC:74269583.{{استشهاد بكتاب}}: صيانة الاستشهاد: آخرون (link)

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]