دار المسجد (رواية)

دار المسجد (رواية)
Het huis van de moskee
معلومات الكتاب
المؤلف	قادر عبد الله
البلد	هولندا
اللغة	الهولندية (مترجم للعربي)
الناشر	de Geus
تاريخ النشر	2005
الموضوع	رواية
التقديم
عدد الأجزاء	1
عدد الصفحات	347
ترجمة
المترجم	المبروك المنصوري
تاريخ النشر	2010
ردمك	9789948015031
الناشر	هيئة أبوظبي للثقافة والتراث

دار المسجد هو عنوان لرواية مترجمة من الهولندية إلى العربية (العنوان الاصلي للرواية:Het huis van de moskee)، الرواية من تأليف الكاتب الإيراني-الهولندي قادر عبد الله نُشرت بالهولندية سنة 2005 وتُرجمت إلى اللغة العربية سنة 2010 ترجمها الدكتور المبروك المنصوري.

اختيرت هذه الرواية سنة 2007 كثاني أفضل رواية هولندية بين كامل النتاج الأدبي الهولندي.

وهي رواية واقعية صيغت بأسلوب فريد يمتزج فيه سحر الشّرق وروحه التقليدية بعادات الفُرس وثقافتهم، وبأحداث عاصفة هزّت إيران خلال النصف الثاني من القرن الماضي، وذلك برؤية فنية مازج الأدب فيها بين الواقعي والتأريخي والخيالي والذاتي... وقد رصد فيها المؤلف مختلف المواقف المتناقضة من الثورة الإيرانية ورموزها وأحداثها، وعلاقة إيران بأمريكا منذ عهد الشاه و الحرب الإيرانية العراقية وما شهدته من أخبار وأسرار، وأثر كل ذلك في حياة الإيرانيين.

وصلات خارجية

• ا