إذنٌ للرقص أو بيرمشن تو دانس (بالإنجليزية: Permission to Dance)‏ هي أغنية للفرقة الكورية الجنوبية بي تي اس. أُصدرت بواسطة بيغ هيت ميوزك وسوني ميوزك في 9 يوليو 2021 كأغنية منفردة (سينغل). كما تم تضمين الأغنية في القرص الذي يتضمن أغنيتهم الأخرى Butter. بيرمشن تو دانس هي ثالث أغنية باللغة الإنجليزية بالكامل لبي تي اس.

إذن للرقص
أغنية بي تي أس

الفنان بي تي أس
تاريخ الإصدار 9 يوليو 2021
النوع بوب الرقص
اللغة الانجليزية
المدة 3:07
الكاتب إد شيران - جوني مكايد - ستيف ماك - جينا اندروز
إنتاج ستيف ماك - جينا اندروز - ستيفن كيرك
التسلسل الزمني لأغاني بي تي أس
Butter

التأليف

كُتبت أغنية «إذنٌ للرقص» من قَبل إد شيران، جوني مكايد، ستيف ماك وجينا اندروز. وتولى الإنتاج ستيف ماك وجينا أندروز بالإضافة لستيفين كيرك.[1] اد شيران قام مسبقاً بالاشتراك في كتابة أغنية بي تي اس Make It Right من ألبومهم Map of the Soul: Persona.[2] بيغ هيت وصفت الأغنية بأنها «ستجعل قلبك ينبض على إيقاع طاقة بي تي اس الإيجابية»[3] وتم تعريف الأغنية على أنها أغنية دانس-بوب بهيجة.[4]

الإصدار

في 21 مايو 2021، بي تي اس أصدروا أغنيتهم المنفردة الإنجليزية الثانية Butter والتي لاقت نجاحاً هائلاً وإشادة من النقاد.[5][6][7][8] تم إصدار الأغنية بالأصل رقمياً وعلى شكل أقراص فينيل وكاسيتات.[9] ومن ثم في 27 يونيو تم الإعلان عن إصدار قرص Butter بالإضافة لإعلانٍ عن أغنية جديدة. وفي يونيو 27 صرّح ايد شيران في مقابلة مع Most Requested Live أنه قام بكتابة أغنية لبي تي اس قائلاً «في الحقيقة لقد قمت بالعمل مع بي تي اس على أغنيتهم الأخيرة. ولقد كتبت لهم أغنية جديدة». في 1 يوليو، تم الإعلان عن قائمة الأغاني في القرص والكشف عن اسم الأغنية الجديدة، "Permission to Dance".[10] تم إصدار الأغنية رسمياً في 9 يوليو 2021[11] وتم إصدار ريمكس R&B للأغنية في 23 يوليو.[12]

الأداء التجاري

في الولايات المتحدة، ترسمت أغنية بيرمشن تو دانس في المركز الأول في مخطط بيلبورد هوت 100 في تاريخ 24 يوليو 2021. مع 15.9 مليون استماع و 1.1 مليون تشغيل في الراديو وبيع 140,000 نسخة في أسبوعها الأول. كانت بيرمشن تو دانس قد أخذت مكان Butter في المركز الأول في مخطط بيلبورد هوت 100 وقد كانت تلك أول مرة يقوم بها فنان باستبدال نفسه في المركز الأول في المخطط منذ أن قام بذلك دريك في 2018 عندما احتلت أغنيته In My Feelings المركز الأول بدلاً من أغنيته الأخرى Nice for What. كما أصبحت بيرمشن تو دانس هي خامس أغنية لبي تي اس تحتل المركز الأول في المخطط في أمريكا وذلك في غضون عشرة أشهر وأسبوعين، جاعلةً من بي تي اس أسرع فنان يحصل على خمس أغاني «رقم واحد» منذ أن فعلها مايكل جاكسون في 1988. وأصبحت بيرمشن تو دانس أغنية بي تي اس المنفردة الرابعة التي يتترسم على قمة مخطط بيلبورد هوت 100، ممددين رقمهم القياسي كأكثر فرقة حصولاً على ترسيمات في قمة المخطط (متعادلين مع جاستن بيبر ودريك وخلف اريانا غراندي التي تمتلك خمسة). وفي مخطط مبيعات الأغاني الرقمية، أصبحت بيرمشن تو دانس ثامن أغنية لبي تي اس تحتل المركز الأول في هذا المخطط. ممددين رقمهم القياسي كأكثر فرقة حصولاً على ترسيمات في قمة هذا المخطط أيضاً.[13] ترسمت بيرمشن تو دانس في قمة مخطط بيلبورد Hot Trending Songs. وهو مخطط من إدارة تويتر ليظهر ماهي الأغاني الأكثر مناقشةً على المنصة.[14]

الفيديو الموسيقي

يمكن رؤية أعضاء بي تي اس في الفيديو الموسيقي للأغنية وهم يرقصون في مواقع مختلفة ومنها يوجد حيّز مشمس، غرفة غسيل ملابس وفناء خلفي.[15] حصد الفيديو الموسيقي 72.3 مليون مشاهدة في أول 24 ساعة من إصداره في يوتيوب وأصبح سادس أكثر فيديو مشاهدة في أول يوم من إصداره في المنصة.[16]

الجوائز

على الرغم من أنَ بي تي اس لم يقوموا بالترويج للأغنية بتاتاً في البرامج الموسيقية الكورية [17]، إلا أن الأغنية نالت منحت بي تي اس فوزاً ثمانية مرّات بالمركز الأول وحقّقت تاجاً ثلاثياً في برنامج انكيغايو[17]

جوائز البرامج الموسيقية

البرنامج الشبكة المذيعة التاريخ المصدر
شوو! أوماك جونشيم مؤسسة منهوا للإذاعة 17 يوليو 2021 [18]
إنكيغايو نظام بث سول 18 يوليو 2021 [19]
8 أغسطس 2021 [20]
15 أغسطس 2021 [21]
شوو تشامبين MBC M 21 يوليو 2021 [22]
28 يوليو 2021 [23]
ميوزيك بانك نظام البث الكوري 23 يوليو 2021 [24]
30 يوليو 2021 [25]

جوائز شعبية ميلون

الجائزة التاريخ المصدر
جائزة الشعبية الأسبوعية 19 يوليو [26]
26 يوليو
2 أغسطس
9 أغسطس
16 أغسطس

المراجع

  1. ^ "BTS tease new Ed Sheeran collaboration 'Permission To Dance'". NME (بen-AU). 1 Jul 2021. Archived from the original on 2021-11-05. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  2. ^ Kaufman, Gil (29 Jun 2021). "Ed Sheeran Reveals He's Written Another Song For BTS & Is a Big Olivia Rodrigo Fan". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-11-18. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  3. ^ "BTS to release a new song on upcoming physical CD of 'Butter'". NME (بBritish English). 15 Jun 2021. Archived from the original on 2021-11-04. Retrieved 2021-12-09.
  4. ^ "Listen: BTS's New Single "Permission To Dance" Info & Review | News | MTV Australia". web.archive.org. 10 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-07-10. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)
  5. ^ Holmes, Dave (21 May 2021). "Summer 2021 Will Be The Summer of Butter". Esquire (بen-US). Archived from the original on 2021-07-20. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  6. ^ Trust, Gary (28 Jun 2021). "BTS' 'Butter' Leads Hot 100 for Fifth Week, Dua Lipa's 'Levitating' Becomes Most-Heard Radio Hit". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-11-20. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  7. ^ "BTS' "Butter" Is the Song of the Summer". Consequence (بen-US). 21 May 2021. Archived from the original on 2021-12-03. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  8. ^ Iasimone, Ashley (23 May 2021). "BTS' 'Butter' Breaks Spotify Single-Day Streaming Record". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-11-28. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  9. ^ Kaufman, Gil (7 May 2021). "BTS Dropping Limited-Edition Version of 'Butter' on Cassette/Vinyl". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-11-19. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  10. ^ Kaufman, Gil (1 Jul 2021). "BTS Unveils 'Butter' CD Single Tracklist, and It Includes the New Ed Sheeran Collab". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-12-10. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  11. ^ Mamo, Heran (9 Jul 2021). "BTS Releases 'Permission to Dance' From 'Butter' CD Single: Stream It Now". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-11-17. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  12. ^ "BTS drops 'Permission To Dance' R&B remix version and it already has ARMY vibing - WATCH - Times of India". The Times of India (بEnglish). Archived from the original on 2021-07-25. Retrieved 2021-12-09.
  13. ^ Trust, Gary (19 Jul 2021). "BTS Blasts Onto Hot 100 at No. 1 With 'Permission to Dance,' The Kid LAROI & Justin Bieber Bow at No. 3 With 'Stay'". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-12-05. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  14. ^ Zellner, Xander (22 Oct 2021). "BTS' 'Permission to Dance' Leads Inaugural Hot Trending Songs Charts, Powered by Twitter". Billboard (بen-US). Archived from the original on 2021-12-17. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  15. ^ Legaspi, Althea; Legaspi, Althea (9 Jul 2021). "BTS Don't Need 'Permission to Dance' in New Video". Rolling Stone (بen-US). Archived from the original on 2021-11-29. Retrieved 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)
  16. ^ McIntyre, Hugh. "BTS's 'Permission To Dance' Scores One Of The 10 Largest Debuts In YouTube History". Forbes (بEnglish). Archived from the original on 2021-11-04. Retrieved 2021-12-09.
  17. ^ أ ب 연휘선. "'인기가요' 방탄소년단 1위, 출연 없이도 트리플 크라운...효연 'Second' 컴백 [종합]". entertain.naver.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-04. Retrieved 2021-12-09.
  18. ^ "'Music Core' BTS defeated Aespa and MSG Wannabe... 1st place without appearance [Overall]]". 17 يوليو 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-11-04. {{استشهاد بخبر}}: الوسيط غير المعروف |بواسطة= تم تجاهله يقترح استخدام |via= (مساعدة)
  19. ^ "'인기가요' 방탄소년단, '퍼미션 투 댄스'로 출연 없이도 1위 [종합]". n.news.naver.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-06. Retrieved 2021-12-09.
  20. ^ 신소원. "방탄소년단 '퍼미션 투 댄스', '인기가요' 1위". n.news.naver.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-06. Retrieved 2021-12-09.
  21. ^ "'인기가요' 방탄소년단, 'PTD'로 트리플크라운…더보이즈·박지훈·효연 컴백[종합]". n.news.naver.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-06. Retrieved 2021-12-09.
  22. ^ "프로그램 게시판 상세 | MBC PLUS". www.mbcplus.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-24. Retrieved 2021-12-09.
  23. ^ "프로그램 게시판 상세 | MBC PLUS". m.mbcplus.com. مؤرشف من الأصل في 2021-11-06. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.
  24. ^ "방탄소년단, 에스파 꺾고 1위… 공민지 컴백 (뮤직뱅크) [종합]". n.news.naver.com (ب한국어). Archived from the original on 2021-11-04. Retrieved 2021-12-09.
  25. ^ "7월 5주<K-차트>순위". KBS 인터넷 서비스 (ب한국어). Retrieved 2021-12-09.
  26. ^ "melon Weekly Popularity archive". 16 أغسطس 2021. مؤرشف من الأصل في 2021-12-09. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-09.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)