تضامنًا مع حق الشعب الفلسطيني |
أرابيكا:ترشيحات المقالات الجيدة/ثلاثة بلهاء (فيلم)
النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم جيدة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.
النتيجة كانت: ترشيح مقبول
ترشيح مقالة جيدة ثلاثة بلهاء (فيلم)
هذا الفيلم كان له صدى. وعُرض بالعديد من الجامعات والمراكز التعليمية وتمت مناقشة الطلبة به، ودبلجته عدة دول. الفيلم هادف، ودخل موسوعة غينيس، وحطم العديد من الارقام القياسية. عملت على المقالة جيداً لتصل للمستوى المطلوب خاصة وانها كانت بحجم البذرة . أنشأت الكثير من المقالات لأحذف الروابط الحمراء.--عماد الدين المقدسي (نقاش) 15:27، 14 يوليو 2015 (ت ع م)
- مع
مع--Avicenno (نقاش) 15:41، 14 يوليو 2015 (ت ع م)
مع بالتوفيق. --إيسوب (نقاش) 15:51، 14 يوليو 2015 (ت ع م)
مع--Bassammahdi (نقاش) 20:21، 14 يوليو 2015 (ت ع م)
مع بالتَوفيق -- علاء :) راسِلني..! 10:05، 16 يوليو 2015 (ت ع م)
مع –وتسحتحق — --أشرف فارس ☢ ✉ 14:50، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
مع ----3aza nasim (نقاش) 10:17، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
مع مقالة مكتوبة حسب تنسيق ويكي. قدمت معلومات جيدة عن الفيلم، وللإشارة سأشاهد الفيلم عما قريب، ومن جهة اخرى حبذا لو تم التوسع أكثر في مختصر القصة لانه حجر الزاوية في المقالة. ولو قمت بتدقيق لغوي طفيف. على أية حال سأقوم بهذه المهمة قرييا. تحياتي وشكرا على هذا العمل للمجتمع الويكيبيدي.--محمد بوعلام عصامي *Md.Boualam (نقاش) 01:05، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
مع مقالة جميلة ومتكاملة وأحب أن أنوه أن هناك خطأ مطبعي وهي كلمة لسلسة في فقرة إحتمالية أجزاء أخرى ، لكن هذا لا ينفي أنها مقالة تستحق لأن تكون مقالة مختارة، بالتوفيق -MeeshQ8 (نقاش) 15:50، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
:: @MeeshQ8:تم التصحيح ، شكرا على التنبيه، يبدة ان سرعتي في الترجمة سببت بعض الاخطاء الكتابية.
مع.--محمد نصار 1 (نقاش) 21:08، 25 يوليو 2015 (ت ع م)
مع، وأرجو فقط أن تراجع العنوان، فلماذا ثلاثة بلهاء وليس ثلاث أغبياء؟ العنوان بحاجة لأن يوافق المنتشر بين العرب اللذين شاهدوا الفلم أو سمعوا به.--مستخدم:Sayom/توقيع 07:40، 21 يوليو 2015 (ت ع م)
مع بالتوفيق.--Mohatatou (نقاش) 17:00، 14 أغسطس 2015 (ت ع م)
- @Sayom: قمت بمراجعة مترجم واحد فقط وأخبرني أن (غبي = Stupid) أما : (idiot = أبله، أحمق، أهبل)، سأراجع مترجمين آخرين أصحاب خبرة وأوافيكم بالتفاصيل إن شاء الله.--عماد الدين المقدسي (نقاش) 21:09، 22 يوليو 2015 (ت ع م).
- @Sayom:
تم التأكد من الإسم، لاحظ المرجع في أول المقالة .--عماد الدين المقدسي (نقاش) 11:53، 23 يوليو 2015 (ت ع م)
- ضد
ضد نص المقالة بحاجة لإعادة قراءة لإصلاحه بما يتناسب مع اللغة العربية. فالنص يكاد يخلو من الجمل الفعلية!!! وكثرة الجمل الاسمية ينم عن ترجمة مباشرة. كما يجب مراجعة علامة التنقيط. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 09:31، 22 يوليو 2015 (ت ع م)
- @وهراني: أخي وهراني عددت الكثير من الجمل الفعلية بالمقالة، وأرجو منك ان تراجع معي أرابيكا:معايير المقالات الجيدة للضرورة. اما علامة التنقيط فأرجو ان تعطيني مكان الخلل لأصلحه، صراحة راجعت المقالة كلمة كلمة، ولا أجد.--عماد الدين المقدسي (نقاش) 20:55، 22 يوليو 2015 (ت ع م)
- محايد
محايد رغم كل تحسينات والاضافات لا يمكن أن نعتبرها جيدة أو سيئة ،أقول لابأس بها تحياتي --Badr alkabir (نقاش) 01:29، 23 يوليو 2015 (ت ع م)
- @Badr alkabir: شكراً على رأيك الصريح، جزيت خيراً. --عماد الدين المقدسي (نقاش) 10:49، 23 يوليو 2015 (ت ع م)
- تعليقات
* عندي مشكلة بطريقة عرض الارباح والمبالغ المالية مع العملة، اتمنى منكم الاشارة إلي لنخرج بأفضل طريقة .--عماد الدين المقدسي (نقاش) 15:28، 14 يوليو 2015 (ت ع م)
•
تعليق: لا توجد أي مشكلة في عرض الأرباح والمبالغ المالية وإذا أردت التغيير أنظر مقالة مماثلة فهرنهايت 11/9 --أشرف فارس ☢ ✉ 15:27، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
تعليق:
المقالة بحاجة لتدقيق كامل، هناك أخطاء مطبعية وإملائية وكذلك لا يوجد تمييز بين همزات القطع والوصل --بدارين (نقاش) 17:01، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
مع ما أشار إليه الأخ محمد. يجب إعادة فحص المقالة فلا يعقل مثلا أن نرى جملة واحدة من 3 أسطر!! --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 12:43، 19 يوليو 2015 (ت ع م)@وهراني: @بدارين: صدقتم؛ كان هناك العديد من الهمزات التي يجب تعديلها وبعض الاخطاء الاملائية نتيجة لسرعة كتابتي، لكن أخي وهراني عن اي الجمل أنت تتحدث؟ ... بكل الاحوال راجعت المقالة بتدقيق كامل كلمة كلمة.تم التصحيح، أرجو منكم إعادة التصويت الان.--عماد الدين المقدسي (نقاش) 16:12، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @عماد الدين المقدسي: مثلا اقرأ قسم جدال. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 16:16، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @وهراني: مازالت المشكلة حتى بعد التعديلات الاخيرة التي قمت بها انا اليوم؟ أرجو ان توضح اكثر لأزيل المشكلة --عماد الدين المقدسي (نقاش) 16:20، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @عماد الدين المقدسي: هل ترى أنه من المقبول أن تكون جملة واحدة بطول 3 أسطر حتى تحول لفقرة ؟ وهل ترى أن مقالة مرشحة لتكون جيدة معظم جملها هي جمل إسمية ؟؟ أنا لا أقبل بهذا وأرجو أن يصحح الأمر. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 16:26، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @وهراني: اخي الفقرة (جدال) واضحة تتحدث عن جدال إعلامي بين شخصين مهمين في الموضوع، لا يمكن حذف أحد منهم، ولا يمكن ان اتكلم عن واحد دون الاخر للحيادية أو حتى أن أعلق على الموضوع، يمكن فقط أن نقتبس من خلافهم (هذه هي الحيادية). ولا اعرف تحديداً ماذا تقصد بأنها جمل إسمية؟!، أرجو منك أن تقتبس من المقالة خطأ معين وأخبرني بالضبط مكان الخلل. حتى أصلحه، التعميم لا يفيد .--عماد الدين المقدسي (نقاش) 17:56، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @عماد الدين المقدسي: هل ترى أنه من المقبول أن تكون جملة واحدة بطول 3 أسطر حتى تحول لفقرة ؟ وهل ترى أن مقالة مرشحة لتكون جيدة معظم جملها هي جمل إسمية ؟؟ أنا لا أقبل بهذا وأرجو أن يصحح الأمر. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 16:26، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @وهراني: مازالت المشكلة حتى بعد التعديلات الاخيرة التي قمت بها انا اليوم؟ أرجو ان توضح اكثر لأزيل المشكلة --عماد الدين المقدسي (نقاش) 16:20، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @عماد الدين المقدسي: مثلا اقرأ قسم جدال. --- مع تحياتي ---(أدلي برأيك)-- وهراني 16:16، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
تعليق:، هل ثمة مرجع لترجمة اسم الرواية؟ لا أظن أن هذه الترجمة الحرفية صحيحة. --مستخدم:Mervat Salman/توقيع 17:25، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
- @Mervat Salman: نعم، وانا مثلك تماماً استغربت من الاسم فاستشرت احد اصدقائي عند الترجمة ووصلنا الى ان (Five Point Someone) نقاط خمس شخص وإن قلت (نقاط خمس .. شخص) يظهر المعني افضل او نقاط خمس أحدما، ولا يمكن ترجمتها خمس نقاط لشخص ما، فهي ليست Five Point for Someone .. بكل الاحوال انا مثلكم مستغرب من الاسم، وجاري استشارة بعض المترجمين، واي اقتراح انا جاهز للتعديل.--عماد الدين المقدسي (نقاش) 21:41، 18 يوليو 2015 (ت ع م)
- @عماد الدين المقدسي:، أعيد التفكير مرة أخرى في هذا الاسم، فلا زلت غير مقتنعة، ولو كان لا بد من الترجمة ربما أقترح "شخص ذو خمس نقاط" أو "شخص بخمس نقاط"، على اعتبار صفة وموصوف. --مستخدم:Mervat Salman/توقيع 06:41، 23 يوليو 2015 (ت ع م)
- @Mervat Salman:
تم تغيير العنوان لـ خمسة نقاط لشخص ما . --عماد الدين المقدسي (نقاش) 11:28، 2 أغسطس 2015 (ت ع م)
- @Mervat Salman:
تعليق: من الضروري إعادة صياغة المحتوى حتى لا يظهر وكأنه مترجم حرفياً، مثلاً فقرة "لاحقاً إعتذر تشيتان بهجت بقوله:«أنا لست ضد فريق ثلاثة بلهاء. وممكن عندي بعض الملاحظات ..." --بدارين (نقاش) 16:44، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @بدارين:
تم تم تغيير الكلمات ، مع العلم أخي محمد أن المقالة ليست علمية حتى يكون معنا متسع كبير لنعدل على أخبار إعلامية، الفقرة (جدال) مثلا واضحة تتحدث عن جدال إعلامي بين شخصين مهمين في الموضوع، لا يمكن حذف أحد منهم او اتكلم عن واحد دون الاخر للحيادية أو حتى أن أعلق على الموضوع، يمكن فقط أن نقتبس من خلافهم (هذه هي الحيادية). أنتظر بفارغ الصبر مقترحاتك الأخرى حتى هنتمكن من التعديل. --عماد الدين المقدسي (نقاش) 18:12، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
تعليق: في التصنيفات عند اضافة قالب الموسيقى ظهر (Articles with album ratings that need to be turned into prose) كيف ممكن نزيله؟ --عماد الدين المقدسي (نقاش) 20:28، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- (بالهندية: नहीं) في وقت سابق لم ألاحظ إحدى الجمل وذلك تراجعت عن موقفي تحياتي--Badr alkabir (نقاش) 13:57، 19 يوليو 2015 (ت ع م)
- @Badr alkabir: عن اي الجمل تتحدث؟ أرجو ان توضح لنصلح الخلل. --عماد الدين المقدسي (نقاش) 20:55، 22 يوليو 2015 (ت ع م)
تعليق: أرجو تصحيح بعض النقاط البسيطة
ففي المقدمة "وأدرِجَ بقائمة أفضل 250 فيلم بالعالم وحصّلَ #116" أرجو تحويلها إلي "حصل علي المرتبة" أو "أحتل المرتبة"تم --عماد الدين المقدسي (نقاش) 10:52، 2 أغسطس 2015 (ت ع م)
توحيد تسمية أسماء الأشهر في المقال فهناك مثلا "تموز"، "كانون أول" كما يوجد "سبتمبر"، "ديسمبر".تم --عماد الدين المقدسي (نقاش) 11:01، 2 أغسطس 2015 (ت ع م)
- بالنسبة لفقرة الأصدار هل يمكن ترتيب الجداول أسفل بعضها، كما يجب نقل جملة "الجدول لا يشمل ثمن الطباعة والنشر " إلي الهوامش.
جدول الجوائز والترشيحات به خطأ بسيط وهو عناوين الأعمد يجب تبديلهما، كما أن مجموع أحد الأعمدة هو 41 وليس 42 جائزة، كما يجب ترتيب فقرة الترشيحات والجوائز لتتناسب مع الترتيب في الجدول او العكس.--محمد نصار 1 (نقاش) 18:47، 26 يوليو 2015 (ت ع م)تم --عماد الدين المقدسي (نقاش) 11:09، 2 أغسطس 2015 (ت ع م)
تعليق: --الصفحة تحتوي على تصانيف مخفية مثل أو يجب أن تكون مخفية مثل Articles with album ratings that need to be turned into prose وأيضا هناك وصلات حمراء أرجوا تفهميأشرف فارس ☢ ✉ 21:54، 30 يوليو 2015 (ت ع م)
تعليق: -- حتى الان قمت بترجمة وإنشاء قالبين مربوطين في الفيلم وهما (قالب:جكدفه لأفضل فيلم) و (قالب:فيلمفير لأفضل فيلم 2001-2020) --عماد الدين المقدسي (نقاش) 11:44، 2 أغسطس 2015 (ت ع م)
خلاصة:
تمَّ اختيارها بعد استيفائها الشُروط--مستخدم:باسم/توقيع--: 12:41، 15 نوفمبر 2015 (ت ع م)