أرابيكا:الميدان/أرشيف/اقتراحات/2006/أبريل

رسالة من أرابيكا

اذا كانت هناك امكانية تبني رسالة ثابتة يتم عرضها في جميع الصفحات للتنديد بالإساءة لشخصية الرسول مع احترام الآخر بحيث نبحث عن صياغة جيدة. اخوكم --أبو محجن 15:22, 5 فبراير 2006 (UTC)

إقتراح

لاحظت أن بعض من يعمل على IRC التابع للأرابيكا يدعو لفتح حسابات في نسخ الأرابيكا العربية، الفارسية، التركية و الماليزية و ذلك للحد مما أطلقوا عليه التحريف الغير منطقي في طرح هذه الموسوعات للحقائق.

مجرد إقتراح، هل يمكنكم في النسخة العربية وضع توجه للحد من أو عدم السماح للتصويت إلا لمن يستطيع النقاش باللغة العربية، و ذلك لإغلاق هذا الباب. و أعتقد أن كونكم موسوعة عربية يعطيكم هذا الحق.--Sam us 02:58, 24 فبراير 2006 (UTC)

قالب تسمية وترجمة أسماء مع قسم نقاش خاص

نواجه كثيرا من الأحيان مشكلة في ترجمة مصطلح ما حيث يكون له أكثر من ترجمة، ولا يعرف أيها المعتمدة، او تكون المعتمدة على قدر ما من الخطأ أو عدم الدقة، أو أننا ببساطة لا نعرف الترجمة المناسبة للمصطلح، مثال جاذبية وثقالة ... لغة برمجة كائنية التوجه أو شيئية أو كائنية ... إلخ، قطاع البدء وقطاع الإقلاع ومقطع التشغيل وغيرها لا شك الكثير من الأمثلة، فما رأيكم أن ننشيء قالب يساعد في تركيز نقاش التسميات في مكان واحد، يمكن ربطه لاحقا بمشروع ويكاموس، لكن الآن يبدوا أن ويكاموس يعاني من شح في النشاط! لا أعرف بالضبط كيف يمكن دعم مثل هذه الآلية ولكن ربما يمكن إنشاء قالب يوضع ضمن سياق أي مقال يتضمن الكلمة المجهولة الترجمة أو الغير أكيدة الترجمة بالمصطلح اللاتيني أو الإنجليزية أو السنسكريتي:) بغض النظر عن اللغة التي قدم منها في محاولة كما قلت للفت الإنتباه إلى الترجمات المختلفة ، وإنتخاب خيرها. ما رأيكم؟ هل من إقتراحات ؟--ميسرة ^(نقاش) 02:23, 20 فبراير 2006 (UTC)

دعوة للإصلاح وللتطوير

سلامي للجميع، أود أن أحيي كل شخص يعمل معنا هنا، النشيط والكسول، الطيب والشرير، الدبلوماسي والمشاكس، كل شخص. أتمنى دوما أن نبقى على حماسنا لهذا المشروع الرائع المحايد الدولي الحر. ارتفعت في الآونة الأخيرة بعض الأصوات المنادية للإصلاح والتغيير والتطوير. كنت شخصيا في بادئ الأمر ضد أي تغيير للوضع الحالي، قد يكون ذلك خوفا مني على الكرسي الذي أجلس عليه :) أو أن هذه التغييرات قد تأتي بالكثير من العمل وأنا بطبيعتي كسول :) لكن بعد التفكير، أرى بأن هناك حاجة لجمع هذه الأفكار وترتيبها وتطبيقها. لغتنا العربية أكثر من رائعة، أرابيكا التي يراها البعض بأنها أداة أجنبية غريبة، جعلتني ألتصق وأرجع للغتي ولجذوري أكثر من أي وقت مضى. في نفس الوقت لدى أرابيكا القوة في تطوير بعض الخصائص الخاصة باللغة، أصبح لدينا القوة في عرض الحقائق الممنوعة، ذلك لأن موقعنا أصبح معروفا في عالم الانترنت العربي. كل ذلك أصبح ممكنا بحوالي 12 ألف مقالة ومستخدمون نشطون بعدد أصابع اليد، فما بالكم كيف سيكون الأمر بعدد أكثر من المقالات؟ مئة ألف مقالة مثلا؟ مع مئة مستخدم نشط مثلا؟

لقد تعلمت شخصيا من خلال أرابيكا الكثير، من الأشياء التي تعلمتها هي المشاركة بالعمل والإدارة وكيف أن هناك فرق بين الإداري الذي يجلس على منصبه ملبيا لرغبات الآخرين وذلك الإداري الآخر الذي يجلس على منصبه ملبيا لرغباته الشخصية. لذا دعونا نبدأ حوار عقلاني، مستخدمين كنا أو إداريين، مطلوب منا كلنا أن نشارك فيه. حوار ليس به مجاملات وصداقة بل عمل مئة بالمئة وفيه أيضا قابلية للتنازل من طرف لآخر من أجل مصلحة الموسوعة ولدفع مسيرة العمل هنا. لقد قطعنا شوطا كبيرا، وعايشنا مختلف المراحل وأنواع المستخدمين هنا،نحن ما زلنا في البداية. ما زال هناك وقت لضبط الأمور ولكسب الكثير من المستخدمين الجدد (زبائن الموسوعة!) قبل فوات الآوان.

في النهاية، أنا متفائل جدا بأننا قادرون على تخطي هذا التحدي الصغير، ذلك لأننا متنوعون في بلادنا وتفكيرنا وتعليمنا، يجمعنا العلم واللغة المشتركة والنية على العمل التطوعي الذي فيه الخير لشعوبنا. الرجاء التعليق. تحياتي خالد --Oxydo 12:34, 5 ابريل 2006 (UTC)

أتمنى أن أكون من المستخدمين الطييبين و الإداريين الخدومين :-) أما بعد موافق على ما قاله أوكسيدو. ربما الأمر الآن ليس دراميا أو أرى أنه أكيد قمنا بأخطاء هنا و هناك و لكن إجمالا أرى أننا لم نقم بأخطاء كبيرة. مع ذلك أنا مع النقاش و الحوار و تحسين العمل و طرائقه في الموسوعة. في انتظار مقترحات أو إشكالات و حوارات محددة تحياتي مبتدئ 18:44, 5 ابريل 2006 (UTC)

مع أنني لم أفهم الموضوع المطروح، لكنني مع التطوير، حتى لو إقتضى الأمر أن أجلس على كرسي خالد

. و على سيرة التطوير، أصبحت أرابيكامعرفات حقوق الصور جاهزة بجهود حكيم. و هي الآن مفعلة ضمن تحميل الصور. و إنطلاقا من حقوق التأليف والنشر هل نبدأ بإجبار محملي الصور الجديدة على وضع قالب ترخيص. --Tarawneh 01:08, 6 ابريل 2006 (UTC)

عزيزي رامي والجميع، الموضوع هو أبسط مما تتخيل. ألا وهو أنك هناك بعض التساؤولات والانتقادات لعملنا كمستخدمين وإداريين. يجب علينا أن نأخذ هذه الانتقادات محمل جد. تقدم عمل الموسوعة يعتمد على التحاور والتوافق بين المستخدمين، لذا علينا توسيع دائرة الحوار وادخال كل الفرضيات وطرق حل هذه المشاكل العالقة. من الأشياء الواجب نقاشها مثلا:

الطاقم الإداري ووظائفه وكيفية اختياره وعزله (مع أنهم مستخدمون عاديون ذو صلاحيات اضافية، ولكنهم بنظر الكثير وخاصة الذين لا يعرفون الكثير عن أرابيكا، يعتبروهم ملاك الموسوعة، حقيقة هم يعكسوا صورة مهمة عن الموسوعة خارجيا)
توزيع مهام معينة بين المستخدمين النشطين جميعا (مثال: قيام المستخدم Classic بتغيير المقالة المختارة دوما، ممتاز ربنا يعطيه العافية، لكن هناك أمور أخرى قد يستطيع مستخدم آخر الاهتمام بها )
سياسة حذف المقالات (النقاش الذي بدأ أدناه)
تطوير استخدام اللغة العربية على الموسوعة (أسماء الأعلام، الجمع، قواعد معينة أخرى، الخ)
طرق لكسب مستخدمين جدد وتشجيعهم على العمل معنا بالرغم من أخطائهم في البداية (انهم طاقة الموسوعة المستقبلية)
تعاملنا مع التراخيص الجديدة التي منحت للموسوعة لإستخدام مقالات خارجية هنا (كيف يمكن للموسوعة الاستفاد منها)
طرق لنمو الموسوعة كما ونوعا في آن واحد (لقد نمت الموسوعة في الآونة الأخيرة فقط نوعا، أرابيكا التركية التي كانت يوما ما قبلنا مباشرة في الإحصاء العام للموسوعات، هي اليوم قبلنا بعشرة مراكز، هذا فقط مثال، قد يكون عملهم خاطئ، الله أعلم)

هذه النقاط ليست بالضرورة مرتبطة بنقاش أو موضوع أو مستخدم معين تم على الموسوعة، وإنما يمكن اعتبارها كدرهم وقاية للمشاكل التي قد تطرأ لاحقا. تحياتي خالد --Oxydo 11:35, 14 ابريل 2006 (UTC)

لقد تم عزل المدراء الغير نشطين. وعلى حد علمي تم تسوية موضوع مقالات القبائل والعائلات. ما رأيكم الآن بتحديد عملية ترشيح وعزل المدراء وتعريفها بوضوح؟ تحياتي خالد --Oxydo 21:43, 9 مايو 2006 (UTC)

نظام حذف جديد

لم أرى أي رد فعل على ما تم على موضوع الحذف الجديد، لم أتوقع أنه سيء إلى هذه الدرجة التي عقدت الألسنة. بداية الرجاء مراجعة حذف مقال. (شكرا لجاك على إتمام صفحة المساعدة). الهدف تسهيل الوصول إلى نتائج التصويت لأي صفحة؛ تم مسح الكثير من نتائج التصويت بدون إدراجها في الأرشيف، كما تم التصويت على أمور و لم تنفذ، و و تم التصويت على مواضيع أكثر من مرة. الآن بمجرد وضع القالب سيظهر تاريخ التصويت فورا. فإذا تم التصويت في الماضي على المقال سيظهر ذلك. كما ستتم الأرشفة تلقائيا لأن صفحة التصويت الرئيسية لا تحتوي إلا قوالب للأشهر. بمجرد إنتهاء الشهر يتم تعديل اسم الشهر فقط. و تتم الأرشفة تلقائيا. نفس نظام الأحداث الجارية الجديد. كما أن النظام لا يسمح للترشيح للحذف بدون سبب، حيث لن يتم تفعيل القالب و سيطلب تعليل. و تتم العملية بسهولة؛ معظم العمل يتم من خلال النسخ و اللصق.

الموضوع كالعادة مفتوح للنقاش أو الإلغاء --Tarawneh 01:24, 6 ابريل 2006 (UTC)

أنا مع هذه الطريقة, لماذا لم تغير يا رامي القالب قالب:حذف1؟ و في رأيي كذلك أنه لايجب وضع شروحات مطولة في قالب:حذف أي أن طريقة انشاء صفحات التصويت تكون هنا. --ميموني 18:21, 6 ابريل 2006 (UTC)

تمام ميموني، تم دمج القالبين، و لكن القسم في الأسفل ليس شرحا، بل هو جزء من العمل، بحيث يسهل عليك نقل الأسماء و التواريخ و التواقيع. كل شيء جاهز، فقط نسخ و لصق. هكذا لا يأخذ الموضوع كاملا أكثر من 10 ثواني، راجع مساعدة:حذف مقال. --Tarawneh 19:09, 6 ابريل 2006 (UTC)

حسنا، بسبب عدم الإقبال على صفحة التصويت و الذي يمكن أن أعزيه إلى شكل الصفحة و التي لا تحتوي على نيجة التصويت، عدلت الإسلوب ليشبه في الشكل الصفحة القديمة، و لكن بنفس النظام الجديد. أي إقتراحات؟ --Tarawneh 23:32, 11 ابريل 2006 (UTC)

بخصوص الأسماء الأجنبية

الإخوة الأعزاء : أرى أنه يجب كتابة أسماء الأعلام والأماكن وغيرها من المفردات الأجنبية بلغتها الأصلية ثم باللغة العربية , فليس من الدقة ولا من الإخلاص للغة العربية ما يفعله البعض حين يرفض أو يتجاهل كتابة الاسم الأعجمي بالأحرف الأعجمية, قد يكون الاسم فرنسيا وأنت لا تتقن الفرنسية , حسنا أكتبه بالإنكليزية فهي اللغة الأكثر شيوعا, وفي مجال المصطلح العلمي هي اللغة المعتمدة. أرجو الانتباه إلى هذا الأمر والمسارعة إلى تعديل المصطلاحات والأسماء الواردة في الصفحات لا سيما ما كان منها متعلقا بالطب والتكنلوجيا وغيرها من فروع العلوم والمعارف بعد ذلك وصولا إلى التاريخ والأدب والعلوم الإنسانية. وتحياتي للجميع.

212.138.47.23 23:57, 13 ابريل 2006 (UTC)

نحاول قدر جهدنا القيام بذلك و أنت مدعو لمساعدتنا. شكرا لملاحظتك القيمة و تحياتي مبتدئ 00:00, 14 ابريل 2006 (UTC)

أخي الكريم، تكتب الأسماء عادة باللغة العربية على الموسوعة، ويمكن عمل تحويلة من الأسماء الأجنبية إلى ذلك الاسم العربي. بهذه الطريقة يصل المستخدم الذي يبحث عن اسم العلم بكل الأحوال للمقالة. تحياتي خالد --Oxydo 11:03, 14 ابريل 2006 (UTC)