الياء المهملة (ی) نوع من الياء مستعمل في لغات كثيرة منها الفارسية والکردية والأردو ، نادر في العربية. تأتي مثل الياء العربية على ضربين إما مصوتة وإما مصمتة .
لغة
اسم
لفظ
أردو
چھوٹی یے
[j] [iː]
بشتو
يې
[j] [ai]
فارسية
یِ
[j] [i] و[eː] (في اللهجات الشرقية )
الحروف الأصلية الحروف الإضافية الحركات في اللغة
ـَـ (فتحة)ضم (ضمة)ـِـ (كسرة)ـًـ (تنوين)ـًـ (تنوين فتح)ـٌـ (تنوين ضم)ـٍـ (تنوين كسر)ـّـ (تضعيف)ـْـ (سكون)ـٓـ (مدة)ــٰ (ألف خنجرية)ـٖـ (ألف سفلية )ـٗـ (ḍamma culbuté)ـٔــٕـ (همزء)ـ٘ـ (نون غنة)ـٙـ (zwarakay)ـٚـ (petit v suscrit)ـٛـ (petit v culbuté suscrit)ـٝـ (ḍamma réfléchi)ـٞـ (fatḥa à deux points)ـٟـ (hamza ondée)ـࣤـ (fatḥa recourbé)ـࣦـ (kasra recourbé)ـࣥـ (ḍamma recourbé)ـࣧـ (fatḥatan recourbé)ـࣩـ (kasratan recourbé)ـࣨـ (ḍammatan recourbé)ـࣣـ (ḍamma culbuté souscrit)ـࣰـ (fatḥatan ouvert)ـࣲـ (kasratan ouvert)ـࣱـ (ḍammatan ouvert)ـ۫ـ (point contour arabe suscrit)ـ۪ـ (point contour arabe souscrit)ـ۬ـ (نقطة عربية فوق السطر)ـٜـ (نقطة عربية تحت السطر)
