Deutsch: Ein Mitglied von einem Stopselclub präsentiert einen Stöpsel.
Ein Stopselclub ist ein geselliger Verein, dessen Mitglieder stets einen Stopsel mit sich tragen müssen. Wenn sich zwei Vereinsmitglieder begegnen, kann einer den anderen auffordern, seinen Stopsel zu zeigen. Falls ein Mitglied den Stopsel nicht vorzeigen kann, z.B. weil es ihn zu Hause vergessen hat, dann muss das vergessliche Mitglied eine kleine Geldstrafe zahlen. Diese Strafen werden oft verwendet, um beim nächsten Vereinstreffen das Bier für die anwesenden Vereinsmitglieder zu zahlen. Stopselclubs sind in Bayern verbreitet.
English: A member of a Stopselclub (German for plug-club) presents a plug.
A plug-club is a social organization, who's members always have to carry a plug with them. If two members meet, each of them can ask the other one to present his plug. If a member forgot the plug, he has to pay a fine. The money which is collected through these fines is usually used to buy beer for the next club meeting. Plug-clubs are popular in the German state of Bavaria.
لقد وَضَعَ صاحب حقوق التَّأليف والنَّشر هذا العملَ في النَّطاق العامّ من خلال تنازُلِه عن حقوق العمل كُلِّها في أنحاء العالم جميعها تحت قانون حقوق التَّأليف والنَّشر، ويشمل ذلك الحقوق المُتَّصِلة بها والمُجاورة لها برمتها بما يتوافق مع ما يُحدده القانون. يمكنك نسخ وتعديل وتوزيع وإعادة إِنتاج العمل، بما في ذلك لأغراضٍ تجاريَّةٍ، دون حاجةٍ لطلب مُوافَقة صاحب حقوق العمل.
http://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/deed.enCC0Creative Commons Zero, Public Domain Dedicationfalsefalse