فاوفل (بالإنجليزية: Fawful)‏، ويسمى في اليابان جيراكوبيتس (بالإنجليزية: Gerakobits‎؛ باليابانيةゲラコビッツ‎، ‏Gerakobittsu؟)[1] هي شخصية خيالية تظهر في سلسلة ماريو أند لويجي لألعاب فيديو تقمص الأدوار التي طورتها ألفادريم غيمز. تعتبر الشخصية مجنونة، وكانت بمثابة الخصم الثانوي في سوبرستار ساجا والخصم الرئيسي في باوزرز إنسايد ستوري.

فاوفل
Fawful
فاوفل كما ظهر في ماريو أند لويجي: باوزرز إنسايد ستوري.

معلومات شخصية
الحياة العملية
شخصية ماريو أند لويجي
أول ظهور ماريو أند لويجي: سوبرستار ساجا (2003)
آخر ظهور ماريو أند لويجي: باوزرز إنسايد ستوري + باوزر جونيورز جورني (2018)
الأداء الصوتي نامي فوناشيما
الجنس ذكر

تمت ترجمة حوار فاوفل في البلدان الناطقة بالإنجليزية لمحاكاة ضعف الترجمة الإنجليزية السائدة في ألعاب الفيديو المبكرة؛ إنه فصامي الطور بطبيعته، مليء بعدم المتسلسلات. تلقى فاوفل اشادة من كل من النقاد والمعجبين ويرجع ذلك جزئيًا إلى حواره وكذلك نذاله.

المراجع

  1. ^ "マリオ&ルイージRPG3!!! : 登場するキャラクター". www.nintendo.co.jp (ب日本語). Archived from the original on 2020-12-15. Retrieved 2021-05-22.