العلاقات المجرية الرومانية

العلاقات المجرية الرومانية
المجر	رومانيا
	تعديل مصدري - تعديل

العلاقات المجرية الرومانية هي العلاقات الثنائية التي تجمع بين المجر ورومانيا.^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]

مقارنة بين البلدين

هذه مقارنة عامة ومرجعية للدولتين:

وجه المقارنة	المجر	رومانيا
المساحة (كم2)	93.04 ألف	238.40 ألف^[6]^[7]
عدد السكان (نسمة)	9.78 مليون^[8]	19.59 مليون^[9]
الكثافة السكانية (ن./كم²)	105.12	82.17
العاصمة	بودابست	بوخارست
اللغة الرسمية	لغة مجرية	اللغة الرومانية^[10]
العملة	فورنت مجري	ليو روماني
الناتج المحلي الإجمالي (بليون دولار)	139.14 مليار^[11]	211.80 مليار^[12]
الناتج المحلي الإجمالي (تعادل القوة الشرائية) بليون دولار	260.42 مليار^[13]	465.56 مليار^[14]
الناتج المحلي الإجمالي الاسمي للفرد دولار أمريكي	12.36 ألف^[15]	9.47 ألف^[16]
الناتج المحلي الإجمالي للفرد دولار أمريكي	25.07 ألف^[17]	23.63 ألف^[17]
مؤشر التنمية البشرية	0.828^[18]	0.793^[19]
رمز المكالمات الدولي	+36	+40
رمز الإنترنت	.hu	.ro
المنطقة الزمنية	ت ع م+01:00، ت ع م+02:00، ، توقيت وسط أوروبا	ت ع م+02:00، ت ع م+03:00، ، توقيت شرق أوروبا،

مدن متوأمة

في ما يلي قائمة باتفاقيات التوأمة بين مدن مجرية ورومانية:

ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط شوبرون مع باتفاقية توأمة منذ 1987.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط كيكسكيميت مع تارغو موريش باتفاقية توأمة منذ 1991.
ترتبط مع وزون باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط زالاجيرسيج مع تارغو موريش باتفاقية توأمة منذ 1990.
ترتبط سيكشفهيرفار مع ألبا يوليا باتفاقية توأمة منذ 28 أكتوبر 1978.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط زومباثلي مع هونيدوارا باتفاقية توأمة منذ 1991.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط فاك مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط بيكيسكسابا مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع فاليا كريشولوي باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع ريميتيا باتفاقية توأمة.^[20]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع سفنتو جيورجي باتفاقية توأمة.
ترتبط هدمزوفازارهلي مع باتفاقية توأمة منذ 2001.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة منذ 2008.
ترتبط ايغر مع باتفاقية توأمة.
ترتبط جاردوني مع باتفاقية توأمة.
ترتبط بيتش مع أراد باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع تارغو موريش باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط كوسيغ مع سيريت باتفاقية توأمة منذ 1995.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سغليد مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة.
ترتبط مع غيلينتسا باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سيكتوار مع ديفا باتفاقية توأمة.
ترتبط ناجيكانيزسا مع كوفاسنا باتفاقية توأمة منذ 1 يونيو 1998.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط جيولا ، المجر مع زالاو باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باشكاني باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط باجا (المجر) مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط دبرتسن مع أوراديا باتفاقية توأمة منذ 1970.^[21]^[21]^[22]^[22]
ترتبط دوناوجفاروس (مدينة) مع جورجيو باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط كابوشفار مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة منذ 1989.^[23]^[24]^[25]^[26]
ترتبط هاتفان مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سولنوك مع بايا ماري باتفاقية توأمة منذ 1990.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سانتاندري مع زالاو باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط كيشفاردا مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سكسارد مع لوغوج باتفاقية توأمة.
ترتبط بودابست مع بوخارست باتفاقية توأمة منذ 3 أغسطس 2012.^[27]^[27]^[27]^[27]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.^[28]^[28]
ترتبط مع غيلينتسا باتفاقية توأمة.
ترتبط جيور مع براشوف باتفاقية توأمة منذ 1971.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط موهاج مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط سيجد مع تيميشوارا باتفاقية توأمة منذ 6 نوفمبر 1993.^[29]^[29]^[29]^[29]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة منذ 2003.^[30]^[30]^[31]^[31]
ترتبط مع تشيرنات باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط إيرد مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط آيكا مع باتفاقية توأمة.
ترتبط نيرغهازا مع بايا ماري باتفاقية توأمة منذ 2006.^[32]^[32]^[33]^[34]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة منذ 15 مارس 1998.
ترتبط غودولو مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع ميركورا تشيوك باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط تاتا مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع كوفاسنا باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع غيلينتسا باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع سفنتو جيورجي باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط ناجاتاد مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع كوفاسنا باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع كوفاسنا باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.^[35]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط تاتابانيا مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.^[28]^[36]^[37]^[38]
ترتبط مع باتفاقية توأمة.
ترتبط مع باتفاقية توأمة.

منظمات دولية مشتركة

يشترك البلدان في عضوية مجموعة من المنظمات الدولية، منها:

اسم المنظمة	تاريخ انضمام المجر	تاريخ انضمام رومانيا
المنظمة الأوروبية لسلامة الملاحة الجوية	1992	1996
منظمة الشرطة الجنائية الدولية	?^[39]	?^[39]
الاتحاد البريدي العالمي	?^[40]	?^[40]
	?^[41]^[41]	?^[41]
حلف شمال الأطلسي	12 مارس 1999	29 مارس 2004
منظمة التجارة العالمية	1995	1995
الفريق المعني برصد الأرض	?	?
مجموعة الموردين النوويين	?^[42]	?^[42]
مؤسسة التنمية الدولية	29 أبريل 1985	12 أبريل 2014
اتفاقية السماوات المفتوحة	?	?
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا	25 يونيو 1973	25 يونيو 1973
	?^[43]	?^[43]
مؤسسة التمويل الدولية	29 أبريل 1985	23 سبتمبر 1990
مجلس أوروبا	6 نوفمبر 1990	7 أكتوبر 1993
منظمة حظر الأسلحة الكيميائية	?^[44]	?^[44]
الأمم المتحدة	14 ديسمبر 1955	14 ديسمبر 1955
الاتحاد الدولي للاتصالات	1866^[45]	9 فبراير 1866^[45]
الاتحاد الأوروبي	1 مايو 2004	2007
البنك الدولي للإنشاء والتعمير	7 يوليو 1982	15 ديسمبر 1972
مجموعة أستراليا	1993	1995
المركز الدولي لتسوية المنازعات الاستشارية	6 مارس 1987	12 أكتوبر 1975
وكالة ضمان الاستثمار متعدد الأطراف	21 أبريل 1988	10 سبتمبر 1992
حلف وارسو	14 مايو 1955	14 مايو 1955
مجلس التعاون الاقتصادي	25 يناير 1949	25 يناير 1949
يونسكو	14 سبتمبر 1948^[46]	27 يوليو 1956^[46]

أعلام

هذه قائمة لبعض الشخصيات التي تربطها علاقات بالبلدين:

ألبرت ناجيرابولت (سياسي أمريكي، 16 سبتمبر 1893^[47]^[48]^[49] – 22 أكتوبر 1986^[47]^[48]^[49])
ستيفان كوفاتش (2 أكتوبر 1920 – 12 مايو 1995)
فلاد كيريكيش (لاعب كرة قدم روماني، 14 نوفمبر 1989^[50] – )
كارول الثاني (ملك مملكة رومانيا سابقاً، 15 أكتوبر 1893^[51]^[52] – 4 أبريل 1953^[51]^[52])
كلاوديو كيشيرو (لاعب كرة قدم روماني، 2 ديسمبر 1986^[53] – )
لاسزلو بولوني (11 مارس 1953^[54] – )
ميخائيل ملك رومانيا (آخر ملوك رومانيا التي تحولت لجمهورية فيما بعد، 25 أكتوبر 1921^[55]^[56]^[57] – 5 ديسمبر 2017^[58]^[59])
يوحنا هونياد (قائد عسكري وحاكم مملكة المجر 1446–1453، 1407^[60] – 11 أغسطس 1456^[60])
يولاندا بالاش (منافِسة أوليمبية رومانية، 12 ديسمبر 1936^[61] – 11 مارس 2016^[61])

وصلات خارجية

مراجع

^ الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12.
^ "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.
^ "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.
^ [1] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [2] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [3] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [4] نسخة محفوظة 24 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [5] نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [6] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [7] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [8] نسخة محفوظة 02 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [9] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [10] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [11] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [12] نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [13] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [14] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [15] نسخة محفوظة 06 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [16] نسخة محفوظة 06 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [17] نسخة محفوظة 16 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [18] نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.
^ A Loire-tól a Kaposig | Kaposvár Most.hu نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ Most nem lóháton jöttek | Kaposvár Most.hu نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.
^ https://web.archive.org/web/20200102203313/http://kaposvarmost.hu/hirek/kaposvari-hirek/2015/09/18/testvervaros-lett-kaposvar-es-az-isztambuli-uskudar.html. مؤرشف من الأصل في 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)
^ ^أ ^ب ^ت ^ث [19] نسخة محفوظة 04 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب ^ت [20] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب ^ت ^ث [21] نسخة محفوظة 10 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [22] نسخة محفوظة 02 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [23] نسخة محفوظة 02 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [24] نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.
^ [25] نسخة محفوظة 15 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [26] نسخة محفوظة 26 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [27] نسخة محفوظة 26 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.
^ [28] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [29] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ [30] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [31] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [32] نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب ^ت [33] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [34] نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [35] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [36] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [37] نسخة محفوظة 04 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [38] نسخة محفوظة 03 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب [39] نسخة محفوظة 01 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع whonamedit.com". whonamedit.com. مؤرشف من الأصل في 2017-04-22.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-14.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-24.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-22.
^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-04.
^ "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-14. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)
^ [40] نسخة محفوظة 26 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [41] نسخة محفوظة 20 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.
^ [42] نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.
^ "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.
^ "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-03.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-09-02.
^ ^أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-16.

العلاقات المجرية الرومانية في المشاريع الشقيقة:

[1] الجاسور، ناظم عبد الواحد (1 يناير 2001). أسس وقواعد العلاقات الدبلوماسية والقنصلية: دليل عمل الدبلوماسي والبعثات الدبلوماسية. Al Manhal. ISBN:9796500022918. مؤرشف من الأصل في 2020-03-12.

[2] "اتفاقية فيينا للعلاقات الدبلوماسية عام 1961". www.aljazeera.net. مؤرشف من الأصل في 2018-10-04. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[3] "محاضرات في قانون العلاقات الدولية -العلاقات الدبلوماسية- السداسي الاول للسنة الجامعية 2017-2018". مؤرشف من الأصل في 2018-10-23.

[4] "مفهوم العلاقات الدولية: إشكاليات التعريف". المعهد المصري للدراسات. 15 فبراير 2016. مؤرشف من الأصل في 2018-02-02. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[5] "الموسوعة العربية | العلاقات الدولية (نظرية-)". arab-ency.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2019-03-10.

[6] [1] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[7] [2] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[8] [3] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[9] [4] نسخة محفوظة 24 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[10] [5] نسخة محفوظة 15 ديسمبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[11] [6] نسخة محفوظة 14 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[12] [7] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[13] [8] نسخة محفوظة 02 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[14] [9] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[15] [10] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[16] [11] نسخة محفوظة 12 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا24-17] أ ^ب [12] نسخة محفوظة 31 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[18] [13] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[19] [14] نسخة محفوظة 13 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[20] [15] نسخة محفوظة 06 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا1-21] أ ^ب [16] نسخة محفوظة 06 سبتمبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا2-22] أ ^ب [17] نسخة محفوظة 16 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[23] [18] نسخة محفوظة 26 أكتوبر 2017 على موقع واي باك مشين.

[24] A Loire-tól a Kaposig | Kaposvár Most.hu نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[25] Most nem lóháton jöttek | Kaposvár Most.hu نسخة محفوظة 17 ديسمبر 2019 على موقع واي باك مشين.

[26] ttps://web.archive.org/web/20200102203313/http://kaposvarmost.hu/hirek/kaposvari-hirek/2015/09/18/testvervaros-lett-kaposvar-es-az-isztambuli-uskudar.html. مؤرشف من الأصل في 2020-01-02. {{استشهاد ويب}}: الوسيط |title= غير موجود أو فارغ (مساعدة)

[مولد_تلقائيا3-27] أ ^ب ^ت ^ث [19] نسخة محفوظة 04 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا4-28] أ ^ب ^ت [20] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا5-29] أ ^ب ^ت ^ث [21] نسخة محفوظة 10 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا6-30] أ ^ب [22] نسخة محفوظة 02 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا7-31] أ ^ب [23] نسخة محفوظة 02 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا8-32] أ ^ب [24] نسخة محفوظة 09 سبتمبر 2016 على موقع واي باك مشين.

[33] [25] نسخة محفوظة 15 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[34] [26] نسخة محفوظة 26 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[35] [27] نسخة محفوظة 26 مارس 2016 على موقع واي باك مشين.

[36] [28] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[37] [29] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[38] [30] نسخة محفوظة 04 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا9-39] أ ^ب [31] نسخة محفوظة 22 فبراير 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا10-40] أ ^ب [32] نسخة محفوظة 21 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا11-41] أ ^ب ^ت [33] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا12-42] أ ^ب [34] نسخة محفوظة 09 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا13-43] أ ^ب [35] نسخة محفوظة 11 مارس 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا14-44] أ ^ب [36] نسخة محفوظة 29 سبتمبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا15-45] أ ^ب [37] نسخة محفوظة 04 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا16-46] أ ^ب [38] نسخة محفوظة 03 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا17-47] أ ^ب [39] نسخة محفوظة 01 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[مولد_تلقائيا18-48] أ ^ب "معلومات على موقع whonamedit.com". whonamedit.com. مؤرشف من الأصل في 2017-04-22.

[مولد_تلقائيا19-49] أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.

[50] "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-14.

[مولد_تلقائيا20-51] أ ^ب "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2019-03-24.

[مولد_تلقائيا21-52] أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-22.

[53] "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-04-04.

[54] "معلومات على موقع transfermarkt.com". transfermarkt.com. مؤرشف من الأصل في 2020-03-14. {{استشهاد ويب}}: |archive-date= / |archive-url= timestamp mismatch (مساعدة)

[55] [40] نسخة محفوظة 26 أبريل 2019 على موقع واي باك مشين.

[56] [41] نسخة محفوظة 20 مايو 2019 على موقع واي باك مشين.

[57] [42] نسخة محفوظة 5 أكتوبر 2018 على موقع واي باك مشين.

[58] "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2019-01-18.

[59] "معلومات على موقع britannica.com". britannica.com. مؤرشف من الأصل في 2018-12-03.

[مولد_تلقائيا22-60] أ ^ب "معلومات على موقع snaccooperative.org". snaccooperative.org. مؤرشف من الأصل في 2019-09-02.

[مولد_تلقائيا23-61] أ ^ب "معلومات على موقع findagrave.com". findagrave.com. مؤرشف من الأصل في 2016-03-16.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]

[53]

[54]

[55]

[56]

[57]

[58]

[59]

[60]

[61]