الدوري الأوروبي 2011–12

الدوري الأوروبي 2011–12 (بالإنجليزية: 2011–12 UEFA Europa League)‏ هو الموسم الحادي والأربعون من بطولة الدوري الأوروبي. لُعبت المباراة النهائية بتاريخ 12 مايو 2010 على ملعب فولكسبارك في مدينة هامبورغ بألمانيا.[1] [2] كجزء من التجربة التي بدأت في الدوري الأوروبي 2009–10، مسؤولان اثنين اضافيين - واحد على خط المرمى - سوف يستخدم في جميع المباريات من المسابقة.[3]

الدوري الأوروبي 2011–12
تفاصيل المسابقة
التواريخ15 سبتمبر 2011 – 9 مايو 2012 (المسابقة الرسمية)
30 يونيو – 25 أغسطس 2011 (التصفيات)
الفرق48+8 (المسابقة الرسمية)
161+33 (المجموع)
المراكز النهائية
البطلإسبانيا أتلتيكو مدريد (2 لقب)
الوصيفإسبانيا أتلتيك بيلباو
إحصائيات المسابقة
المباريات الملعوبة205
الأهداف المسجلة585 (2٫85 لكل مباراة)
أفضل هدافكولومبيا راداميل فالكاو
(12 هدف)

حقق أتلتيكو مدريد الإسباني لقب البطولة للمرة الثانية في تاريخه بعد فوزه في النهائي على مواطنه أتلتيك بلباو 3-0.

تخصيص الفرق لكل اتحاد

مجموع 194 فريق من 53 اتحاد يويفا متوقع أن يشارك في يويفا يوروبا ليغ 2011–12. الاتحادات مخصصة مقاعد لمعاملات دوري اليويفا 2010، الذي يأخذ في حسبان أدائهم في المسابقات الأوروبية 2005–06 في 2009–10.[4]

أدنى هو مخطط التأهل ليويفا يوروبا ليغ 2011–12.[5]

  • كل اتحادات من 1–6 لديها ثلاثة فرق تتأهل
  • كل اتحادات من 7–9 لديها أربعة فرق تتأهل
  • كل اتحادات من 10–51 لديها ثلاثة فرق تتأهل، باستثناء ليختنشتاين (فريق واحد)
  • كل اتحادات من 51–53 لديها فرقين اثنين يتأهلون

ترتيب الاتحادات

التوزيع

قوانين إعادة التوزيع

الفرق

مواعيد الجولة والقرعة

جميع القرعات تقام في مقر اليويفا في نيون، سويسرا ما لم ينص على خلاف ذلك.[6]

المرحلة الجولة موعد القرعة الساق الأولى الساق الثانية
التأهيل جولة التأهيل الأولى 20 يونيو 2011 30 يونيو 2011 7 يوليو 2011
جولة التأهيل الثانية 14 يولية 2011 21 يوليو 2011
جولة التأهيل الثالثة 15 يوليو 2011 28 يوليو 2011 4 أغسطس 2011
الملحق جولة الملحق 5 أغسطس 2011 18 أغسطس 2011 25 أغسطس 2011
دور المجموعات يوم المباريات 1 26 أغسطس 2011
(موناكو)
15 سبتمبر 2011
يوم المباريات 2 29 سبتمبر 2011
يوم المباريات 3 20 أكتوبر 2011
يوم المباريات 4 3 نوفمبر 2011
يوم المباريات 5 30 نوفمبر–1 ديسمبر 2011
يوم المباريات 6 14–15 ديسمبر 2011
مرحلة خروج المغلوب دور الـ32 16 ديسمبر 2011 16 فبراير 2012 23 فبراير 2012
دور الـ16 8 مارس 2012 15 مارس 2012
ربع-النهائي 16 مارس 2012 29 مارس 2012 5 إبريل 2012
نصف-النهائي 19 إبريل 2012 26 إبريل 2012
النهائي 9 مايو 2012 على الاستاد الوطني، بوخارست

المباريات في التأهيل، الملحق، وجولات خروج المغلوب ممكن أيضاً أن تلعب يوم الثلاثاء أو الأربعاء بدلا من الخميس المعتاد بسبب تضارب المواعيد المقررة.

الأدوار التأهيلية

في الجولات التأهيلية وجولة الملحق، فرق سوف تقسم إلى فرق مصنفة وغير مصنفة على أساس معاملات أندية اليويفا 2011،[7] ويتم وضعهم إلى مواجهات ساقين ذهاب-و-إياب.[8]

الدور التأهيلي الأول

فريق 1 إجم. فريق 2 مباراة الذهاب مباراة الإياب
إتروتارفيلاخ فوغلافيوردر   2–81   ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور 1–3 1–5
داوغافا   1–7   ترومسو إيدريتسلاغ 0–5 1–2
إلفسبورغ   5–1   فولا إيش 4–0 1–1
ذا نيو سينتس   2–1   كليفتونفيل 1–1 1–0
هونكا   2–0   نوم كاليو 0–0 2–0
فولهام   3–0   رونافيك 3–0 0–0
آي بي في   1–2   باتريك أتلتيك 1–0 0–2
Käerjéng 97   2–61   هكن 1–1 1–5
أوليسوند   6–1   نيث 4–1 2–0
رينوفا   3–3
(2–3 ر)
  غلينتوران 2–1 1–2 (وقت إضافي)
كوبر   2–3   شاختار قراغندي 1–1 1–2
بانغا غاروتشدي   0–7   قره باغ 0–4 0–3
اتحاد سانتا كولوما   0–51   باكسي 0–1 0–4
ترانز نارفا   1–71   رابوتنيتشكي 1–4 0–3
راد بيوغراد   9–1   تري بيني 6–0 3–1
بودوتشنوست بودغوريتسا   3–4   فلامورتاري فلوره 1–3 2–1
فيرينتسفاروشي   5–01   أوليسيس 3–0 2–0
ياغيلونيا بياويستوك   1–2   إيرتيش بافلودار 1–0 0–2
أزال   2–31   مينسك 1–1 1–2
دينامو تبليسي   5–1   ميلسامي أورهي 2–0 3–1
فاراجدين   6–1   لوسيتانوس 5–1 1–0
بانانتس   1–2   ميتالورغي روستافي 0–1 1–1
بيركيركارا   1–2   فلازنيا شكودر 0–1 1–1
شيروكي برييغ   0–3   أولمبيا ليوبليانا 0–0 0–3
سبارتاك ترنافا   4–2   زيتا 3–0 1–2

الدور التأهيلي الثاني

فريق 1 إجم. فريق 2 مباراة الذهاب مباراة الإياب
ميتالورغي روستافي   3–1   إيرتيش بافلودار 1–1 2–0
سودوفا ماريامبوله   1–4   إلفسبورغ 1–1 0–3
ميتالورغ سكوبيه   2–3   لوكوموتيف صوفيا 0–0 2–3
سانت جوليا   0–4   بني يهودا تل أبيب 0–2 0–2
جيلييزنيتشار ساراييفو   1–0   شريف تيراسبول 1–0 0–0
كووبيون بالوسيورا   1–2   غاز ميتان ميدياش 1–0 0–2
مينسك   2–5   غازي عنتاب سبور 1–1 1–4
إيسكرا-ستال   2–4   نادي فاراجدين 1–1 1–3
توراس توراغي   2–5   أدو دين هاغ 2–3 0–2
غلينتوران   0–5   فورسكلا بولتافا 0–2 0–3
يوفنس/دوغانا   0–4   رابوتنيتشكي 0–1 0–3
أوربرو   0–2   ساراييفو 0–0 0–2
كروسيدرز   1–7   فولهام 1–3 0–4
سانت إيلي تاون   2–6   دينامو تبليسي 2–1 0–5
فلوريانا   0–9   أيك لارنكا 0–8 0–1
شاختيور سوليجورسك   2–4   فنتسبيلس 0–1 2–3
فلامورتاري فلوره   1–7   يابلونتس 0–2 1–5
ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور   3–2   جيلينا 3–0 0–2
فوليرينغا   2–02   ميكا 1–0 1–0
أولمبيا ليوبليانا   3–1   بوهيميان 2–0 1–1
دومجاله   2–5   رادنيتشكي سبليت 1–2 1–3
ديفردانج 03   1–0   ليفاديا تالين 0–0 1–0
تيرانا   1–3   سبارتاك ترنافا 0–0 1–3
فيرينتسفاروشي   3–4   أوليسوند 2–1 1–3 (وقت إضافي)
لييباياس ميتالورغس   1–4   ريد بل زالتسبورغ 1–4 0–0
راد بيوغراد   1–2   أوليمبياكوس فولو 0–1 1–1
ذا نيو سينتس   3–8   ميتييلاند 1–3 2–5
كيشسكيميت   1–1 (خ)   آكتوبه 1–1 0–0
هكن   3–0   هونكا 1–0 2–0
أنورثوسيس فاماغوستا   3–22   غاغرا 3–0 0–2
فادوتس   3–3 (خ)   فويفودينا 0–2 3–1
رودار بليفليا   0–5   أوستريا فيينا 0–3 0–2
شلوسك فروتسلاو   3–3 (خ)   دندي يونايتد 1–0 2–3
شاختار قراغندي   2–3   باتريك أتلتيك 2–1 0–2
ستريمور   1–1 (خ)   قره باغ 1–1 0–0
فيمليكافيلاغ هافنارفيارذار   1–3   ناسيونال ماديرا 1–1 0–2
باكسي   4–1   ترومسو إيدريتسلاغ 1–1 3–0
توركو   0–1   فيسترلو 0–1 0–0
مكابي تل أبيب   3–12   خزر لنكران 3–1 0–0
فلازنيا شكودر   1–2   ثون 0–0 1–2

الدور التأهيلي الثالث

فريق 1 إجم. فريق 2 مباراة الذهاب مباراة الإياب
أتلتيكو مدريد   4–1   سترومسغودست 2–1 2–0
يانغ بويز   5–1   فيسترلو 3–1 2–0
فنتسبيلس   1–9   النجم الأحمر بلغراد 1–2 0–7
سبارتاك فلاديكافكاز   2–2
(4–2 ر)
  آكتوبه 1–1 1–1 (و.إ)
أيك لارنكا   5–2   ملادا بوليسلاف 3–0 2–2
جيلييزنيتشار ساراييفو   0–8   مكابي تل أبيب 0–2 0–6
إي زد ألكمار   3–1   يابلونتس 2–0 1–1
أولمبيا ليوبليانا   3–4   أوستريا فيينا 1–1 2–3
بورصا سبور   5–2   غوميل 2–1 3–1
أوليسوند   5–1   إلفسبورغ 4–0 1–1
غازي عنتاب سبور   0–1   ليغيا وارسو 0–1 0–0
هبوعيل تل أبيب   5–2   فادوتس 4–0 1–2
ميتالورغي روستافي   2–7   رين 2–5 0–2
ليفسكي صوفيا   3–3
(4–5 ر)
  سبارتاك ترنافا 2–1 1–2 (و.إ)
ميتييلاند   1–2   فيتوريا دي غيماريش 0–0 1–2
دينامو بوخارست   4–3   نادي فاراجدين 2–2 2–1
كارباتي لفيف   5–1   باتريك أتلتيك 2–0 3–1
باليرمو   3–3 (خ)3   ثون 2–2 1–1
ناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور   1–6   دينامو تبليسي 1–4 0–2
أومونيا   3–1   أدو دين هاغ 3–0 0–1
ريد بل زالتسبورغ   4–0   سينيتسا 1–0 3–0
كلوب بروج   4–2   قره باغ 4–1 0–1
ديفردانج 03   0–6   أوليمبياكوس فولو 0–3 0–3
ماينتس 05   2–2
(3–4 ر)
  غاز ميتان ميدياش 1–1 1–1 (و.إ)
بني يهودا تل أبيب   1–3   هلسينغبورغ 1–0 0–3
ستوك سيتي   2–0   هايدوك سبليت 1–0 1–0
أنورثوسيس فاماغوستا   2–3   رابوتنيتشكي 0–2 2–1
سبارتا براغ   7–03   ساراييفو 5–0 2–0
فورسكلا بولتافا   2–0   سليغو روفرز 0–0 2–0
باكسي   2–5   هارت أوف ميدلوثيان 1–1 1–4
شلوسك فروتسلاو   0–0
(4–3 ر)3
  لوكوموتيف صوفيا 0–0 0–0 (و.إ)
ناسيونال ماديرا   4–2   هكن 3–0 1–2
رييد   4–4 (خ)   بروندبي 2–0 2–4
فوليرينغا   0–53   باوك 0–2 0–3
رادنيتشكي سبليت   0–2   فولهام 0–0 0–2

جولة الملحق

فريق 1 إجم. فريق 2 مباراة الذهاب مباراة الإياب
مكابي تل أبيب   4–2   باناثينايكوس 3–0 1–2
أتلتيكو مدريد   6–0   فيتوريا دي غيماريش 2–0 4–0
شامروك روفرز   3–2   بارتيزان 1–1 2–1 (وقت إضافي)
ميتاليست خاركيف   4–0   سوشو 0–0 4–0
بشكتاش   3–2   سبارتاك فلاديكافكاز 3–0 0–2
روزنبورغ   1–2   أيك لارنكا 0–0 1–2
فورسكلا بولتافا   5–3   دينامو بوخارست 2–1 3–2
بورصا سبور   3–4   رويال أندرلخت 1–2 2–2
سلوفان براتيسلافا   2–14   روما 1–0 1–1
ديفردانج 035   0–6   باريس سان جيرمان 0–4 0–2
ليغيا وارسو   5–4   سبارتاك موسكو 2–2 3–2
إكراناس   1–4   هبوعيل تل أبيب 1–0 0–4
باوك   3–1   كارباتي لفيف 2–0 1–1
أتلتيك بيلباو   مرشح أوحد4، 6   طرابزون سبور 0–0 ألغيت6
هارت أوف ميدلوثيان   0–5   توتنهام هوتسبير 0–5 0–0
ماريبور   3–2   رينجرز 2–1 1–1
ستيوا بوخارست   3–1   سسكا صوفيا 2–0 1–1
نوردشيلاند   1–2   سبورتينغ لشبونة 0–0 1–2
فولهام   3–14   دنيبرو دنيبروبتروفسك 3–0 0–1
لوكوموتيف موسكو   3–1   سبارتاك ترنافا 2–0 1–1
سلتيك   6–04، 7   سيون 3–07 3–07
شلوسك فروتسلاو   2–4   رابيد بوخارست 1–3 1–1
ليتكس لوفتش   1–3   دينامو كييف 1–2 0–1
لاتسيو   9–1   رابوتنيتشكي 6–0 3–1
ناسيونال ماديرا   0–3   برمنغهام سيتي 0–0 0–3
رييد   0–5   آيندهوفن 0–0 0–5
ثون   1–5   ستوك سيتي 0–1 1–4
أوليسوند   2–7   إي زد ألكمار 2–1 0–6
فاسلوي   2–1   سبارتا براغ 2–0 0–1
أومونيا   2–2 (خ)   ريد بل زالتسبورغ 2–1 0–1
زستافوني   3–5   كلوب بروج 3–3 0–2
هانوفر 96   3–2   إشبيلية 2–1 1–1
هلسنكي   3–6   شالكه 04 2–0 1–6
أيك أثينا   2–14   دينامو تبليسي 1–0 1–1 (وقت إضافي)
النجم الأحمر بلغراد   1–6   رين 1–2 0–4
أوستريا فيينا   3–24   غاز ميتان ميدياش 3–1 0–1
سبورتينغ براغا   2–2 (خ)   يانغ بويز 0–0 2–2
ستاندارد لييج   4–1   هلسينغبورغ 1–0 3–1

دور المجموعات

الأندية الـ48 التالية سوف يلعبون في دور المجموعات.

الأندية الـ48 سوف يخصصوا إلى وعائين على أساس معاملات أندية اليويفا، ويتم وضعهم إلى إثني عشر مجموعة من أربعة، حيث يلعبون مع بعضهم البعض ذهاب-و-إياب. فائزون المجموعات والوصيفين سوف يذهبون إلى دور الـ32، حين سوف ينضم اليهم الفرق الـ8 صاحبة المركز-الثالث من دور المجموعات لدوري أبطال أوروبا 2011–12.

المجموعة A

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  باوك 6 3 3 0 10 6 +4 12
  روبين كازان 6 3 2 1 11 5 +6 11
  توتنهام هوتسبير 6 3 1 2 9 4 +5 10
  شامروك روفرز 6 0 0 6 4 19 −15 0
  باوك كازان شامروك توتنهام
باوك 1–1 2–1 0–0
روبين كازان 2–2 4–1 1–0
شامروك روفرز 1–3 0–3 0–4
توتنهام هوتسبير 1–2 1–0 3–1

المجموعة B

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  ستاندارد لييج 6 4 2 0 9 1 +8 14
  هانوفر 96 6 3 2 1 9 7 +2 11
  كوبنهاغن 6 1 2 3 5 9 −4 5
  فورسكلا بولتافا 6 0 2 4 4 10 −6 2
  كوبنهاغن هانوفر ستاندارد فورسكلا
كوبنهاغن 1–2 0–1 1–0
هانوفر 96 2–2 0–0 3–1
ستاندارد لييج 3–0 2–0 0–0
نادي فورسكلا بولتافا 1–1 1–2 1–3

المجموعة C

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  آيندهوفن 6 5 1 0 13 5 +8 16
  ليغيا وارسو 6 3 0 3 7 9 −2 9
  هبوعيل تل أبيب 6 2 1 3 10 9 +1 7
  رابيد بوخارست 6 1 0 5 5 12 −7 3
  تل أبيب ليغيا آيندهوفن رابيد
هبوعيل تل أبيب 2–0 0–1 0–1
ليغيا وارسو 3–2 0–3 3–1
آيندهوفن 3–3 1–0 2–1
رابيد بوخارست 1–3 0–1 1–3

المجموعة D

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  سبورتينغ لشبونة 6 4 0 2 8 4 +4 12
  لاتسيو 6 2 3 1 7 5 +2 9
  فاسلوي 6 1 3 2 5 8 −3 6
  زيورخ 6 1 2 3 5 8 −3 5
  لاتسيو لشبونة فاسلوي زيورخ
لاتسيو 2–0 2–2 1–0
سبورتينغ لشبونة 2–1 2–0 2–0
فاسلوي 0–0 1–0 2–2
زيورخ 1–1 0–2 2–0

المجموعة E

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  بشكتاش 6 4 0 2 13 7 +6 12
  ستوك سيتي 6 3 2 1 10 7 +3 11
  دينامو كييف 6 1 4 1 7 7 0 7
  مكابي تل أبيب 6 0 2 4 8 17 −9 2
  بشكتاش كييف مكابي ستوك
بشكتاش 1–0 5–1 3–1
دينامو كييف 1–0 3–3 1–1
مكابي تل أبيب 2–3 1–1 1–2
ستوك سيتي 2–1 1–1 3–0

المجموعة F

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  أتلتيك بيلباو 6 4 1 1 11 8 +3 13
  ريد بل زالتسبورغ 6 3 1 2 11 8 +3 10
  باريس سان جيرمان 6 3 1 2 8 7 +1 10
  سلوفان براتيسلافا 6 0 1 5 4 11 −7 1
  بيلباو باريس ريد بل سلوفان
أتلتيك بيلباو 2–0 2–2 2–1
باريس سان جيرمان 4–2 3–1 1–0
ريد بل زالتسبورغ 0–1 2–0 3–0
سلوفان براتيسلافا 1–2 0–0 2–3

المجموعة G

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  ميتاليست خاركيف 6 4 2 0 15 6 +9 14
  إي زد ألكمار 6 1 5 0 10 7 +3 8
  أوستريا فيينا 6 2 2 2 10 11 −1 8
  مالمو 6 0 1 5 4 15 −11 1
  أوستريا ألكمار مالمو ميتاليست
أوستريا فيينا 2–2 2–0 1–2
إي زد ألكمار 2–2 4–1 1–1
مالمو 1–2 0–0 1–4
ميتاليست خاركيف 4–1 1–1 3–1

المجموعة H

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  كلوب بروج 6 3 2 1 12 9 +3 11
  سبورتينغ براغا 6 3 2 1 12 6 +6 11
  برمنغهام سيتي 6 3 1 2 8 8 0 10
  ماريبور 6 0 1 5 6 15 −9 1
  برمنغهام براغا كلوب ماريبور
برمنغهام سيتي 1–3 2–2 1–0
سبورتينغ براغا 1–0 1–2 5–1
كلوب بروج 1–2 1–1 2–0
ماريبور 1–2 1–1 3–4

المجموعة I

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  أتلتيكو مدريد 6 4 1 1 11 4 +7 13
  أودينيزي 6 2 3 1 6 7 −1 9
  سلتيك 6 1 3 2 6 7 −1 6
  رين 6 0 3 3 5 10 −5 3
  أتلتيكو سلتيك رين أودينيزي
أتلتيكو مدريد 2–0 3–1 4–0
سلتيك 0–1 3–1 1–1
رين 1–1 1–1 0–0
أودينيزي 2–0 1–1 2–1

المجموعة J

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  شالكه 04 6 4 2 0 13 2 +11 14
  ستيوا بوخارست 6 2 2 2 9 11 −2 8
  مكابي حيفا 6 2 0 4 10 12 −2 6
  أيك لارنكا 6 1 2 3 4 11 −7 5
  أيك لارنكا حيفا شالكه 04 ستيوا
أيك لارنكا 2–1 0–5 1–1
مكابي حيفا 1–0 0–3 5–0
شالكه 04 0–0 3–1 2–1
ستيوا بوخارست 3–1 4–2 0–0

المجموعة K

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  تفينتي أنشخيدة 6 4 1 1 14 7 +7 13
  فيسوا كراكوف 6 3 0 3 8 13 −5 9
  فولهام 6 2 2 2 9 6 +3 8
  أودنسه 6 1 1 4 9 14 −5 4
  فولهام أودنسه تفينتي فيسوا
فولهام 2–2 1–1 4–1
أودنسه 0–2 1–4 1–2
تفينتي أنشخيدة 1–0 3–2 4–1
فيسوا كراكوف 1–0 1–3 2–1

المجموعة L

الفريق لعب ف ت خ له عليه ف.أ نقاط
  رويال أندرلخت 6 6 0 0 18 5 +13 18
  لوكوموتيف موسكو 6 4 0 2 14 11 +3 12
  أيك أثينا 6 1 0 5 8 15 −7 3
  شتورم غراتس 6 1 0 5 5 14 −9 3
  أيك أثينا أندرلخت لوكوموتيف شتورم
أيك أثينا 1–2 1–3 1–2
رويال أندرلخت 4–1 5–3 3–0
لوكوموتيف موسكو 3–1 0–2 3–1
شتورم غراتس 1–3 0–2 1–2

مرحلة خروج المغلوب

دور الـ32

{{#lst:مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011–12|Round32}}

دور الـ16

{{#lst:مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011–12|Round16}}

ربع النهائي

{{#lst:مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011–12|QF}}

نصف النهائي

{{#lst:مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011–12|SF}}

النهائي

أقيمت المباراة النهائية على الملعب الوطني في بوخارست، رومانيا. {{#lst:مرحلة خروج المغلوب من دوري أوروبا 2011–12|Final}}

المصادر

  1. ^ "كأس الاتحاد الأوروبي ليصبح يويفا يوروبا ليغ". UEFA. 28 مارس 2008. مؤرشف من الأصل في 2012-12-05. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-16.
  2. ^ "يويفا يكشف 2011 والأماكن النهائية". UEFA. 29 يناير 2009. مؤرشف من الأصل في 2012-11-03. اطلع عليه بتاريخ 2010-12-16.
  3. ^ يويفا يرحب بقرار بتجربة المجلس الدولي لكرة القدم للحكام, UEFA.com. نسخة محفوظة 24 أكتوبر 2010 على موقع واي باك مشين.
  4. ^ ترتيب دول اليويفا 2010 Bert Kassies' Site نسخة محفوظة 14 مايو 2011 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ لوائح يويفا يوروبا ليغ 2011/12 نسخة محفوظة 16 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين.
  6. ^ قائمة الوصول ليويفا يوروبا ليغ 2011/2012 نسخة محفوظة 09 يونيو 2011 على موقع واي باك مشين.
  7. ^ ترتيب فرق اليويفا 2011 Bert Kassies نسخة محفوظة 01 مايو 2011 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ التصنيف في يوروبا ليغ 2011/2012

وصلات خارجية