أرابيكا

أرابيكا:شعاع معرفي

شعار شعاع معرفي.

شعاع ويكيبيدي معرفي (WLK) (بالإنجليزية: Wikipedian Light of Knowledge)‏ هي مُبادرة تطوعية مُستمرة تهدُف إلى تطوير منظومة التعليم وزيادة المُحتوى الويكيبيدي العربي على الإنترنت عبر مُشاركة المستخدمين العرب سواءً كانوا طلاب أو خريجين، فالهدف واحد. تحمل هذه المُبادرة في أصلها برنامج أرابيكا للتعليم في مصر، مُدمجًا مع الفن والنسوية بجميع أشكالها. تعتمد فكرة المشروع في غالبها على الترجمة من الإسبانية، الإنجليزية، الفرنسية، الألمانية، التركية، الصينية (ربما لغات أخرى) إلى العربية.

بدأت الجولة الأولى في يوليو 2019 واستمرت حتى 20 يونيو 2020. بدأت الجولة الثانية من 25 يونيو 2020 واستمرت حتى 15 يناير 2021. بدأت الجولة الثالثة في 20 يناير 2021. توقفت الحملة لبعض الوقت في 2022. وتبدأ الجولة الرابعة بمُنتصف يوليو 2023.

آلية العمل

اختيار مقالة غير مُترجمة من القوائم أدناه أو غيرها على الأرابيكات الأخرى لترجمتها إلى العربية. عند تحقيق الحد الأدنى، يُحدد في كل نسخة على حدة، تُمنح شهادة مُشاركة ووسامًا ويكيبيديًّا على صفحتك الشخصية في أرابيكا؛ شريطة أن تُساهم بمقالة مميزة سليمة لغويًّا ومُوثقة بالمصادر، وحبذا لو وصلت المقالة إلى مقالة مُختارة أو جيدة.

العائد

  • تنمية وتطوير قُدرة المُشارك على الترجمة والصياغة العربية الصحيحة؛ وتُمكن الباحث من إجراء بحث شامل أو ترجمة مشروع بكل سهولة ويسر؛ إضافة إلى كونها صدقة جارية وعلم يُنتفع به.

التدريب

الخطوات

  • إنشاء حساب/Account على الأرابيكا.
  • اختيار مقالة غير مُترجمة (مُرفق بالأسفل الروابط). يُمكن التعرف على المقالات غير المُترجمة عبر النظر إلى ناحية اليسار في منتصف الصفحة في قسم اللغة. في حالة وجود كلمة العربية، معنى ذلك أن المقالة موجودة بالعربية، يُمكن إلقاء نظرة عليها في حالة الرغبة في تطويرها إن كانت صغيرة.
  • إخطار مُنسق المُبادرة ولاء (ن) باسم حساب المستخدم والمقالة لسهولة عملية المُراجعة.
  • ألق نظرة على مقالتك الأولى، حيث تُوفر هذه الصفحة معلومات ضرورية قبل كتابة مقالك الأول.
  • مُتابعة العمل أونلاين والتصحيح مُباشرة على أرابيكا.

قوائم مقالات إرشادية

الثقافة الإسبانية

المُحتوى المُختار والجيد

عن المرأة

  1. مستخدم:FShbib/قوائم/غير موجودة (مصريات).
  2. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/مقالات غير موجودة (مغنيات).
  3. مستخدم:FShbib/قوائم/غير موجودة (نساء عربيات).
  4. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/لاعبات كرة قدم بدون صفحات.
  5. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/نساء في السياسة بدون مقالات في أرابيكا العربية.
  6. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/مقالات غير موجودة (تونسيات).
  7. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/مقالات ممثلات غير موجودة.
  8. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/مقالات مطلوبة.
  9. أرابيكا:مشروع ويكي المرأة/مقالات ناقصة.
  10. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women by nationality.
  11. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women and the arts.
  12. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's rights.
  13. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's culture.
  14. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Femininity.
  15. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Feminism.
  16. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Violence against women.
  17. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women and sexuality.
  18. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Female legendary creatures.
  19. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Works about women.
  20. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Books about women.
  21. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's universities and colleges
  22. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women educational personnel.
  23. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women in engineering.
  24. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's health.
  25. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Misogyny.
  26. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Crimes against women.
  27. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Awards honoring women.
  28. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women in history.
  29. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's organizations.
  30. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women and religion.
  31. أرابيكا:المرأة في أرابيكا/Women's sports.

مُبادرات سابقة

المُشاركون

مقالات مُتميزة

  1. سرطان بطانة الرحم.
  2. عش ودع الآخرين يموتون (رواية).
  3. عملية تن غو.
  4. نظام التشغيل 6.
  5. حرب الاستقلال الأمريكية.
  6. مملكة غرناطة.
  7. معركة أوكيناوا.
  8. عبلة الكحلاوي.
  9. وفاة الآنسة دو
  10. بريطانيون
  11. نورثروب واي إف-23
  12. معركة حصن إبين إميل.
  13. معركة جزر سانتا كروز.
  14. معركة إيو جيما.
  15. معركة تينارو.
  16. حرب الشتاء.
مجلوبة من «https://3rabica.org/index.php?title=أرابيكا:شعاع_معرفي&oldid=347675»