أرابيكا:ترشيحات المقالات الجيدة/معركة بلاط الشهداء

النقاش التالي هو تصويتٌ مغلقٌ مؤرشفٌ بشأن ترشيح المقالة الآتي ذكرها لوسم جيدة. الرجاء عدم التعديل بها. يلزم، بعد غلق المراجعة، أن تحصل كل النقاشات في الصفحات المختصة، نحو صفحة نقاش المقالة أو صفحة إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا تُجرِ أي تعديل إضافي هنا.

النتيجة كانت: ترشيح مقبول ترشيح مقالة جيدة عن معركة تعد أحد المحطات الرئيسية في تاريخ الشرق والغرب، مما جعلها محل اهتمام الطرفين. المقالة كانت محل جدال كبير بين المستخدمين من التوجهات المختلفة، كل ما قمت به هو محاولة تحييد المقالة وترتيبها على نحو موسوعي. أرجو من المهتمين قراءتها وإبداء ملاحظاتهم لتلافي أوجه القصور فيها قدر الإمكان. أبو حمزة ^{أسعد بنقاشك} 01:28، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)

مع

مع، حبذا لو قمت بتطوير مقالة معركة الزلاقة وغيرها من المعارك المهمة في تاريخ الأندلس.الـسّـيْـف^راسلني 01:38، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)
مع تستحق. --عميد (نقاش) 08:44، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)
مع--مستخدم:لا روسا/توقيعي12:52، 4 سبتمبر 2013 (ت ع م)
مع ، لي سؤال --بدارين 08:22، 6 سبتمبر 2013 (ت ع م)
مع،مقالة مهمة ومنسقة بشكل جميل -- Q argun Qنقاشك يسعدني (نقاش) 10:23، 11 سبتمبر 2013 (ت ع م)
مع مقالة ممتازة ومحايدة عمل رائع.--Jobas (نقاش) 08:30، 30 سبتمبر 2013 (ت ع م)
مع --إلمورو (نقاش) 01:09، 2 ديسمبر 2013 (ت ع م)
معهي ليست مقالة جيدة بل تكاد تكون مختارة - مجهود رائع ابو حمزة وعجبني اكثر ردودك علي الملاحظات --مستخدم:Ibrahim.ID/توقيع/1 10:08، 5 ديسمبر 2013 (ت ع م)

ضد

تعليقات

"وفي الليل، اجتمع قادة الجيش ورأوا أن ينسحبوا ليلاً بعد أن فقدوا قائدهم عبد الرحمن الغافقي. وفي اليوم التالي، عندما وجدوا أن القتال لم يتجدد تخوفوا من أن يكون ذلك كمينًا، إلى أن استطلعت قواته مخيمات المسلمين التي تركوها ورائهم ووجدوها فارغة".

تحتاج هذه الفقرة إلى توضيح، حيث أنك تتحدث عن جيش المسلمين ثم تستخدم ضمير الغائب دلالة على الفرنجة فيبدو للوهلة الأولى أن المسلمين هم الذين تخوفوا من الكمين، وليس الفرنجة. --عميد (نقاش) 08:44، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)

تم التوضيح

شكرًا أبو حمزة ^{أسعد بنقاشك} 11:15، 30 أغسطس 2013 (ت ع م)

لماذا لم تذكر بوضوح أسباب المعركة وكذلك أسباب النصر والهزيمة ، ثانياً من الضروري ترجمة الخارطة --بدارين 08:22، 6 سبتمبر 2013 (ت ع م)
الزميل العزيز هل أنت شامي؟ لأنك تستخدم حرف الغين في الترجمة ل g مثل اسم المستشرق الألماني شليجل

ثانيا: هناك اضطراب في ذكر اسم القائد الفرنسي فمن كارل مارتل إلى تشارلز مارتيل.

ثالثًا:ما معنى هذه العبارة "ونقلوا عن ابن حيان أن الأذان لبث عصوراً طويلة يسمع في موقع المعركة" وما مدى أفادتها للموضوع؟

فضلا عن تأييدي لرأي الزميل بدارين
-- إنسان ^راسلني 18:19، 11 سبتمبر 2013 (ت ع م)

مسألة الجيم والغين عند ترجمة حرف g مسألة لم يصل حولها اتفاق من المجتمع وتم الاتفاق على أن يضعها كل على ما يرى. أما مسألة قائد الفرنجة فأتفق معك أن الأمر يدعو للالتباس، ربما نحتاج إلى رأي لغوي لتحديد المنطوق الصحيح للاسم، وعندئذ نُعمّمه في المقال. وحول العبارة، وقد أوردتها في المقالة لأمانة النقل، فهي (بحسب فهمي) تشير إلى قدسية موقع ودماء شهداء المعركة في نفوس أهل الأندلس. ومسألة أسباب المعركة وأسباب النصر والهزيمة، فالأولى مضمنة في فقرة "ما قبل المعركة" التي تحدثت عن غزو المسلمين لغرب فرنسا واجتياحهم لأقطانية، التي لجأ دوقها أودو إلى الاستنجاد بخصمه شارل مارتل لاسترداد أراضيه وهو ما وافق رغبة مارتل في وقف زحف المسلمين. والثانية، حول أسباب النصر والهزيمة ففي فقرة "المعركة" وصف لما دار في المعركة، والتي يكتنف أحداثها الغموض في المصادر الإسلامية من جهة، والاسهاب والمبالغة من جهة المصادر الإفرنجية، وهو ما ذكرته المقالة في فقرتي "اختلاف الآراء حول المعركة" و"الجدل حول أعداد الجيشين". وسأضيف الخارطة إلى ورشة الصور لتترجم. أبو حمزة ^{أسعد بنقاشك} 19:02، 11 سبتمبر 2013 (ت ع م)

الزميل العزيز أشكر لك جهدك وعملك ولكن أظن أن الاسم الصحيح (شارل مارتل)

وبالنسبة لترجمة g إلى غين فهي غريبة وإن كان يستخدمها الشوام (أي أهل الشام) ولكن أستاذي وهو متخصص في اللغة العربية وفي علم الترجمة وحاصل على الدكتوراه من ألمانيا ترجمهُ شليجل (وأظن أنها الأصح) نكتب الأصح، ليس هناك مشكلة.
ومن رأيي أن تبحث عن معنى عبارة الآذان ولتوضح ذلك
هذا رأيي سعيد بالنقاش معك

اسمه بالفرنسية Charles Martel وتنطق شارل مارتل، مثل Charles de Gaulle التي تنطق شارل ديغول. --عميد (نقاش) 03:42، 12 سبتمبر 2013 (ت ع م)

أرجو توحيد اسم شارل مارتل، فهو تارة كارل وتارة تشارلز، والأصح هي شارل. --عميد (نقاش) 18:27، 24 أكتوبر 2013 (ت ع م)

لا مانع عميد. الأمر بيدك. أبو حمزة ^{أسعد بنقاشك} 18:32، 24 أكتوبر 2013 (ت ع م)

خلاصة: تمّ وسم المقالة بعد استيفائها الشروط، بإجماع الآراء.--Sammy.aw (نقاش) 17:14، 16 ديسمبر 2013 (ت ع م)

النقاش أعلاه محتفظ به لغرض الأرشفة. الرجاء عدم التعديل بها، أي نقاش بعد اختتام هذا التصويت يجب أن يحدث في الصفحات المختصة، كصفحة نقاش المقالة إذا لم تكن قد اختيرت أو إخطار الإداريين إذا كان هناك اعتراض على آلية الوسم. لا يجب إجراء أي تعديل إضافي هنا.