عرض مصدر ماتوي

[[ملف:睦会 １.JPG|تصغير|315x315px|عدد من أفراد مجموعة ماتسوكاي وهم يحملون ماتو خاص بـ ايكغامي، طوكيو يابان]]
{{نيهونغو||纏/まとい|'''ماتوي'''}} هي إحدى [[علم (راية)|الرايات]] التي أُستخدمت في [[فترة إيدو]] في [[اليابان]] يرفعها {{نيهونغو|رجال الأطفاء|火消し|hikeshi}} لإخطار الناس بنشوب الحريق بالقرب من مبنى ما أو داخله. يُسمى من يرفع ماتوي بـ{{نيهونغو|{{نسخ|ja|}} ماتيموتشي|纏持|matoimochi}} واجبه رفع ماتوي فوق سطح مبنى قريب من المبنى المحترق لغرض لفت انتباه مجموعات أخرى من رجال الإطفاء المسرعين للمساعدة وإرشادهم لموقع الحريق.<ref name="TF_matoi">{{استشهاد ويب|مسار=http://www.tfd.metro.tokyo.jp/libr/qa/qa_04.htm|عنوان=消防雑学辞典 纏のいわれ|ناشر=[[東京消防庁]]| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190915112602/http://www.tfd.metro.tokyo.jp/libr/qa/qa_04.htm | تاريخ أرشيف = 15 سبتمبر 2019 }}</ref> لكل مجموعة مختلفة من رجال الإطفاء في فترة إيدو ماتوي خاص بهم للتعرف على أنفسهم. في اليابان الحديثة، يُستخدم الماتوي للأغراض الاحتفالية فقط.


== مصادر ==
{{مراجع}}
{{روابط شقيقة|commons=Matoi}}
{{شريط بوابات|اليابان}}

{{بذرة اليابان}}
{{أعلام اليابان}}

[[تصنيف:أعلام اليابان]]
[[تصنيف:تاريخ مكافحة الحريق]]
[[تصنيف:فترة إدو]]
[[تصنيف:كلمات وعبارات يابانية]]