عرض مصدر قلم أبل

{{بطاقة جهاز معلوماتي}}
'''قلم أبل''' {{إنج|Apple Pencil}} عبارة عن مجموعة من [[قلم رقمي|أقلام]] [[اتصال لاسلكي|لاسلكية]] تم تصميمها وتطويرها بواسطة [[أبل|شركة أبل.]] لاستخدامها مع [[آي باد|أجهزة آي باد]] [[حاسوب لوحي|اللوحية]].

تم الإعلان عن الجيل الأول من قلم أبل جنبًا إلى جنب مع أول [[آي باد برو|iPad Pro]] في 9 سبتمبر 2015. يتصل لاسلكيًا عبر [[بلوتوث|البلوتوث]]، وله غطاء قابل للإزالة يخفي موصل لايتننغ المستخدم للشحن. يتوافق القلم مع طرازي آي باد برو من الجيل الأول والثاني، وجميع أجهزة آي باد الأخرى التي تم إصدارها في 2018 وما بعده بمنفذ لايتننغ.<ref>{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.theverge.com/2018/3/27/17167054/new-apple-ipad-announced-cheap-price-students-2018
| عنوان = Apple’s new iPad with Pencil support is just $299 for schools
| عمل = The Verge
| تاريخ الوصول = 2018-03-29
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201204124607/https://www.theverge.com/2018/3/27/17167054/new-apple-ipad-announced-cheap-price-students-2018
|تاريخ أرشيف=2020-12-04}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theverge.com/2019/3/18/18270843/apple-new-ipad-mini-air-old-apple-pencil
| عنوان = Apple’s new iPads cling to old Apple Pencil
| تاريخ = 2019-03-18
| موقع = The Verge
| تاريخ الوصول = 2019-03-18
| الأخير = Savov
| الأول = Vlad
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201118154748/https://www.theverge.com/2019/3/18/18270843/apple-new-ipad-mini-air-old-apple-pencil
|تاريخ أرشيف=2020-11-18}}</ref>

تم الإعلان عن الجيل الثاني من قلم أبل في 30 أكتوبر 2018 إلى جانب الجيل الثالث من [[آي باد برو]]. يستخدم موصلًا مغناطيسيًا على جانب الجهاز اللوحي للشحن بدلاً من موصل، ويتضمن مناطق حساسة للمس يمكن النقر عليها لأداء الإجراءات داخل التطبيقات المدعومة. وهو متوافق مع جميع أجهزة آي باد المزودة [[النمط سي من الناقل التسلسلي العام|بمنفذ يو أس بي - سي]]، بما في ذلك [[آي باد إير]].

== المواصفات ==
[[ملف:Apple_Pencil_1_2019-01-27.jpg|تصغير|يمين|140بك|الجيل الأول من قلم أبل مع موصل لايتننغ مكشوف. يوجد محول لايتننغ المرفق في العلبة و الذي يتكون من مدخلين لايتننغ للشحن.]]
=== الجيل الأول ===
يحتوي قلم أبل على حساسية للضغط واكتشاف الزاوية، وقد تم تصميمه لوقت [[كمون (هندسة)|استجابة]] منخفض لتمكين وضع العلامات على الشاشة بسلاسة.<ref name=":0">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theverge.com/2015/9/9/9298117/apple-pencil-stylus-ipad-pro-steve-jobs
| عنوان = Here's why Apple made the stylus that Steve Jobs hated: Styluses and screens have come a long way
| تاريخ = September 9, 2015
| موقع = [[ذا فيرج]]
| ناشر = [[فوكس ميديا]]
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910233337/http://www.theverge.com/2015/9/9/9298117/apple-pencil-stylus-ipad-pro-steve-jobs
| تاريخ أرشيف = September 10, 2015
| تاريخ الوصول = September 10, 2015
| الأخير = Statt
| الأول = Nick
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=%2Fnetahtml%2FPTO%2Fsrchnum.htm&r=1&f=G&l=50&s1=8,638,320.PN.&OS=PN/8,638,320&RS=PN/8,638,320
| عنوان = United States Patent: 8638320
| تاريخ = 
| موقع = Patent Full Text
| ناشر = 
| تاريخ الوصول = September 10, 2015
| الأخير = Harley
| إظهار المؤلفين = etal
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200501215211/http://patft.uspto.gov/netacgi/nph-Parser?Sect1=PTO1&Sect2=HITOFF&d=PALL&p=1&u=/netahtml/PTO/srchnum.htm&r=1&f=G&l=50&s1=8,638,320.PN.&OS=PN/8,638,320&RS=PN/8,638,320
|تاريخ أرشيف=2020-05-01}}</ref> يمكن استخدام قلم أبل وأصابع المستخدم في نفس الوقت، ووضع راحة اليد على الشاشة لا يؤثر.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://mashable.com/2015/09/09/hands-on-ipad-pro-apple-pencil/
| عنوان = Hands on with iPad Pro and Apple Pencil: A huge tablet and an impressive tool
| تاريخ = September 10, 2015
| موقع = Mashable.com
| ناشر = 
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150911000359/http://mashable.com/2015/09/09/hands-on-ipad-pro-apple-pencil/
| تاريخ أرشيف = September 11, 2015
| تاريخ الوصول = September 11, 2015
| الأخير = Ulanoff
| الأول = Lance
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://arstechnica.com/gadgets/2015/09/hands-on-with-the-ipad-pro-its-keyboard-and-its-pencil/
| عنوان = Hands-on with the iPad Pro, its keyboard, and its pencil
| تاريخ = September 9, 2015
| موقع = [[آرس تكنيكا]]
| ناشر = {{وإو|کوندي نست بابليكايشن|Condé Nast}}
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910121450/http://arstechnica.com/apple/2015/09/hands-on-with-the-ipad-pro-its-keyboard-and-its-pencil/
| تاريخ أرشيف = September 10, 2015
| تاريخ الوصول = September 11, 2015
| الأخير = Cunningham
| الأول = Andrew
}}</ref> يوجد في أعلى القلم غطاء قابل للإزالة [[مغناطيسية|مغناطيسيًا]] يغطي موصل لايتننغ يستخدم للشحن من منفذ لايتننغ لجهاز آي باد أو مع استخدام الوصلة المرفقة معه. تدوم الشحنة الأولية حوالي 12 ساعة، لكن 15 ثانية من الشحن توفر طاقة كافية لمدة 30 دقيقة من الاستخدام.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://9to5mac.com/2015/11/24/review-apple-pencil-for-ipad-pro/
| عنوان = Review: Apple Pencil is the best iPad writing tool yet ... if you can handle the Pro's size
| تاريخ = 2015-11-24
| موقع = 9to5Mac
| لغة = en-US
| تاريخ الوصول = 2019-11-08
| الأخير = Hall
| الأول = Zac
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200817130850/https://9to5mac.com/2015/11/24/review-apple-pencil-for-ipad-pro/
|تاريخ أرشيف=2020-08-17}}</ref> يأتي القلم مع محول لايتننغ الذي يتكون من منفذين لايتننغ والذي يسمح باستخدامه مع كبلات الشحن. وهو متوافق مع طرازات آي باد من الجيل الخامس والجيل السادس والجيل السابع وما إلى ذلك.

قامت [[أبل]] بالترويج للقلم باعتباره موجهًا نحو العمل الإبداعي والإنتاجية<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://money.cnn.com/2015/09/10/technology/apple-pencil-stylus/index.html?section=money_technology
| عنوان = Artists cheer the new Apple Pencil stylus
| تاريخ = September 10, 2015
| موقع = CNN.com
| ناشر = CNN Money
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910235406/https://money.cnn.com/2015/09/10/technology/apple-pencil-stylus/index.html?section=money_technology
| تاريخ أرشيف = September 10, 2015
| تاريخ الوصول = September 10, 2015
| الأخير = Pagliery
| الأول = Jose
}}</ref> أثناء الكشف عنه، تم عرض قدرات القلم باستخدام إصدار الهاتف المحمول من [[أدوبي فوتوشوب]]،<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://money.cnn.com/2015/09/09/technology/apple-photoshop-woman/index.html?iid=EL
| عنوان = Apple criticized for Photoshopping smile on woman's face
| تاريخ = 
| موقع = CNN.com
| ناشر = CNN Money
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910232506/https://money.cnn.com/2015/09/09/technology/apple-photoshop-woman/index.html?iid=EL
| تاريخ أرشيف = September 10, 2015
| تاريخ الوصول = September 10, 2015
| الأخير = King
| الأول = Hope
}}</ref> وإمكانيات التعليق التوضيحي للمستندات على العديد من تطبيقات [[مايكروسوفت أوفيس]].<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.businessinsider.com/apple-announces-stylus-a-product-steve-jobs-hated-2015-9?r=UK&IR=T
| عنوان = Apple just announced a product that Steve Jobs famously hated
| تاريخ = September 9, 2015
| موقع = Business Insider
| ناشر = 
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150915002904/http://www.businessinsider.com/apple-announces-stylus-a-product-steve-jobs-hated-2015-9?r=UK&IR=T
| تاريخ أرشيف = September 15, 2015
| تاريخ الوصول = September 15, 2015
| الأخير = Price
| الأول = Rob
}}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.slashgear.com/apple-pencil-for-ipad-pro-revealed-the-stylus-time-has-come-09403026/
| عنوان = Apple Pencil for iPad Pro revealed: The stylus’ time has come
| تاريخ = September 9, 2015
| موقع = Slashgear
| ناشر = 
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20150910064054/http://www.slashgear.com/apple-pencil-for-ipad-pro-revealed-the-stylus-time-has-come-09403026/
| تاريخ أرشيف = September 10, 2015
| تاريخ الوصول = September 15, 2015
| الأخير = Davies
| الأول = Chris
}}</ref>

=== الجيل الثاني ===
في 30 أكتوبر 2018، أعلنت أبل عن قلم أبل محدث إلى جانب [[آي باد برو (الجيل الثالث)|الجيل الثالث من آي باد برو]]. إنه مشابه في التصميم والمواصفات للنموذج الأول، لكن بدون موصل لايتننغ، وجزء من القلم مسطح لمنع التدحرج. يحتوي على مناطق حساسة للنقر على عليها يمكن تعيينها للوظائف داخل التطبيقات. يتوفر [[نقش بالليزر|النقش بالليزر]] المخصص عند الشراء عبر متجر Apple عبر الإنترنت لكتابة أي اسم أو كلمة تردها على القلم.<ref name=":1">{{استشهاد بخبر
| مسار = https://www.theverge.com/2018/10/30/18023772/new-apple-pencil-2-2018-ipad-stylus-price-release-date
| عنوان = The new Apple Pencil 2 has gesture controls and charges wirelessly from the iPad Pro
| عمل = The Verge
| تاريخ الوصول = 2018-11-02
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201109040834/https://www.theverge.com/2018/10/30/18023772/new-apple-pencil-2-2018-ipad-stylus-price-release-date
|تاريخ أرشيف=2020-11-09}}</ref>

بدلاً من موصل لايتننغ، تم إقران الجيل الثاني من القلم وشحنه باستخدام موصل شحن لاسلكي مغناطيسي خاص على الجهاز اللوحي يسمى بالسمارت كونكتر. على هذا النحو، فهو مدعوم فقط من قبل الجيلين الثالث والرابع من آي باد برو<ref name=":1" /><ref name=":2">{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.cnn.com/2020/03/24/cnn-underscored/apple-ipad-pro-2020-review/index.html
| عنوان = The 2020 iPad Pro's trackpad support steals the show on the fastest tablet we've ever tested
| تاريخ = 2020-03-24
| موقع = CNN Underscored
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2020-04-03
| الأخير = Krol
| الأول = Jacob
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201211085222/https://www.cnn.com/2020/03/24/cnn-underscored/apple-ipad-pro-2020-review/index.html
|تاريخ أرشيف=2020-12-11}}</ref> والجيل الرابع (2020) آي باد إير.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theverge.com/2020/9/15/21436500/apple-ipad-air-new-design-features-colors-release-date-price
| عنوان = Apple announces new iPad Air that looks more like an iPad Pro, starting at $599
| تاريخ = 2020-09-15
| موقع = The Verge
| تاريخ الوصول = 2020-09-16
| الأخير = Warren
| الأول = Tom
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201103212906/https://www.theverge.com/2020/9/15/21436500/apple-ipad-air-new-design-features-colors-release-date-price
|تاريخ أرشيف=2020-11-03}}</ref> تحتوي هذه الطرازات أيضًا على منافذ [[النمط سي من الناقل التسلسلي العام|يو أس بي - سي]] بدلاً من لايتننغ، مما يجعلها غير متوافقة مع الجيل الأول من قلم أبل. أجهزة [[آي باد]] التي تم إصدارها في 2018 أو ما بعده مع منفذ لايتننغ، بما في ذلك الجيل الثالث من آي باد إير والجيل الخامس من [[آي باد ميني]] وآي باد الجيل الخامس، السادس والسابع، تدعم فقط الجيل الأول من القلم.<ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://www.theverge.com/2019/3/18/18270843/apple-new-ipad-mini-air-old-apple-pencil
| عنوان = Apple’s new iPads cling to old Apple Pencil
| تاريخ = 2019-03-18
| موقع = The Verge
| لغة = en
| تاريخ الوصول = 2019-10-08
| الأخير = Savov
| الأول = Vlad
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20201118154748/https://www.theverge.com/2019/3/18/18270843/apple-new-ipad-mini-air-old-apple-pencil
|تاريخ أرشيف=2020-11-18}}</ref>

== انظر أيضًا ==
* [[حاسوب ميكروسوفت اللوحي|كمبيوتر لوحي مايكروسوفت]]
* [[أبل]]
* [[النمط سي من الناقل التسلسلي العام|يو أس بي - سي]]

== المراجع ==
{{مراجع}}

== روابط خارجية ==
{{روابط شقيقة|commons=Apple Pencil}}
* {{موقع رسمي|www.apple.com/apple-pencil|Apple Pencil}}
{{أجهزة أبل منذ 1998}}
{{شريط بوابات|أبل|تقنية}}

[[تصنيف:عتاد أبل]]
[[تصنيف:ملحقات أبل]]
[[تصنيف:منتجات عرضت في 2015]]