عرض مصدر ألاشيا

[[ملف:14 century BC Eastern-ar.svg|يسار|تصغير|300x300بك| خريطة [[الشرق الأدنى القديم]] خلال [[حقبة العمارنة|فترة العمارنة]]]]
'''ألاشيا'''، والمعروفة أيضًا بإسم '''مملكة ألاشيا'''،<ref>{{استشهاد بدورية محكمة|الأخير=Knapp|الأول=A. Bernard.|عنوان=J Article Alashiya, Caphtor/Keftiu, and Eastern Mediterranean Trade: Recent Studies in Cypriote Archaeology and History|صحيفة=Journal of Field Archaeology|تاريخ=1985|المجلد=12|العدد=2|صفحات=231–250|DOI=10.2307/530294|jstor=530294}}</ref> كانت [[دولة ذات سيادة|دولة]] موجودة في [[العصر البرونزي|العصور البرونزية]] الوسطى والمتأخرة، وكانت تقع في مكان ما في [[شرق المتوسط|شرق البحر الأبيض المتوسط]]. كانت مصدرًا رئيسيًا للسلع، وخاصة [[نحاس|النحاس]]، [[مصر القديمة|لمصر القديمة]] ودول أخرى في [[الشرق الأدنى القديم]]. يشار إليها في عدد من النصوص الباقية ويُعتقد الآن أنها الاسم القديم [[قبرص|لقبرص]]، أو منطقة من قبرص. وهذا ما أكده التحليل العلمي الذي أجرته [[جامعة تل أبيب]] [[لوح طيني|للألواح الطينية]] المرسلة من ألاشيا إلى حكام آخرين.<ref>Goren et al. 2003</ref>
{{تاريخ قبرص}}

== نصوص ==
[[ملف:One_of_the_Amarna_letters._Correspondence_between_a_king_of_Alashiya_and_Amenhotep_III_of_Egypt._Circa_1380_BCE._From_Tell_el-Amarna,_Egypt._Vorderasiatisches_Museum,_Berlin.jpg|تصغير| احدى رسائل العمارنة. مراسلات بين ملك ألاشيا وأمنحتب الثالث ملك مصر. حوالي عام 1380 قبل الميلاد. من تل العمارنة، مصر. متحف Vorderasiatisches، برلين]]
[[ملف:Amarna_letter._"Message_from_the_king_of_Alashiya,_your_brother"_to_the_Pharaoh_of_Egypt,_possibly_Akhenaten._C._1350_BCE._From_Tell_e-Amarna,_Egypt._British_Museum.jpg|تصغير| رسالة العمارنة. "رسالة من أخيك، ملك ألاشيا" إلى فرعون مصر، ربما إخناتون. حوالي عام 1350 قبل الميلاد. من تل العمارنة، مصر. المتحف البريطاني]]
وُجد اسم دولة ألاشيا في النصوص المكتوبة باللغات [[اللغة المصرية|المصرية]] [[لغة حيثية|والحيثية]] [[أكدية (لغة)|والأكادية]] والميسينية ( [[نظام خطي ب|الخطية ب]] ) [[اللغة الأوغاريتية|والأوغاريتية]]. و هي تتوافق مع أليشة التوراتية، و كلمة أليشة تعني "تحت حماية الله" أو "بلاد الله"، <ref>{{استشهاد ويب|مسار= https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/elisha|عنوان=Elisha definition and meaning|ناشر=Collins English Dictionary|تاريخ الوصول=26 March 2023|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230220113824/https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/elisha|تاريخ أرشيف=2023-02-20}}</ref> بعض [[رسائل تل العمارنة|رسائل العمارنة أُرسلت]] من ملك أو وزراء ألاشيا. في الغالب تتعلق تلك الرسائل بكمية النحاس التي تم إرسالها من ألاشيا وطلبات [[فضة|الفضة]] أو [[عاج|العاج]] في المقابل. تشير رسالة واحدة من تلك الرسائل إلى 500 [[طالنط]] من النحاس (ربما حوالي 12.5 طنًا) وتُقدم أعذارًا عن سبب إرسال القليل من النحاس. كما أشار ملك ألاشيا إلى [[فرعون|الفرعون]] بـ "أخيه"، مما يشير إلى أن الملك اعتبر نفسه على قدم المساواة، ربما بسبب القوة الاقتصادية لمملكته. [[Papyrus Anastasi IV|بردية أناستاسي الرابع]]، المكتوبة بعد عدة قرون، تشير أيضًا إلى النحاس (وكذلك الأبقار) المرسَلة من ألاشيا إلى مصر.<ref>Knapp 1996</ref>

لذلك لا بد أن يكون أي مكان تم تحديده على أنه ألاشيا يحتوي على إنتاج كبير من النحاس خلال العصر البرونزي المتأخر. هناك عدد من الأدلة الأخرى في النصوص. تحتوي رسائل العمارنة على إشارات إلى سفينة مملوكة لملك ألاشيا ورجال [[أرض لوكا|لوكي]] (وهم ربما جزء من [[شعوب البحر]]، على غرار [[قرصنة|القراصنة]]) استولت على قرى في ألاشيا.<ref>Armstrong 2003</ref>

في مراسلات أخرى، يطلب ملك [[أوغاريت]] المساعدة من ملك ألاشيا لحماية أوغاريت من شعوب البحر. وثيقة أخرى من أوغاريت تسجل نفي أميرين إلى "أرض ألاشيا". قد يحتوي نص آخر تم العثور عليه في أوغاريت على دليل إضافي لموقع عاصمة ألاشيا، حيث يمكن أن يشير هذا النص إلى أن العاصمة كانت تقع على جبل. ومع ذلك، عادة ما تُترجم هذه الكلمة إلى شاطئ.<ref>Goren 2003</ref> أول اسم مسجل لملك قبرصي هو ''كوشميشوشا''، كما يظهر في الرسائل المرسلة إلى أوغاريت في القرن الثالث عشر قبل الميلاد <ref name="Cline2015">{{استشهاد بكتاب|عنوان=1177 B.C.: The Year Civilization Collapsed|مؤلف=Eric H. Cline|ناشر=Princeton University Press|isbn=978-1-4008-7449-1|مسار= https://books.google.com/books?id=_M1bCgAAQBAJ|تاريخ=22 September 2015|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20230326164802/https://books.google.com/books?id=_M1bCgAAQBAJ|تاريخ أرشيف=2023-03-26}}</ref>

تسجل النهاية الباقية [[قصة ون آمون|لقصة ون آمون]] كيف أن كاهن مصر ون آمون قد انحرف عن مساره في رحلته البحرية من [[جبيل]] إلى مصر وانتهى به الأمر في ألاشيا. يفيد ون آمون بأنه كاد أن يُقتل على يد حشد غاضب، ولكن أنقذته حاتبي "أميرة المدينة".

بعض النصوص الأخيرة التي تشير إلى ألاشيا هي نصوص من [[حيثيون|الإمبراطورية الحيثية]] (ومقرها في [[تركيا]] الحديثة) وتتباهى بقمع ألاشيا بالقوة. ومع ذلك، مع كل هذه التقارير العسكرية من الصعب تقييم النتيجة الحقيقية.

=== قائمة رسائل العمارنة من ألاشيا ===

* [[Amarna letter EA 33|EA 33]]؛ العنوان: ''تحالف في طور التكوين''
* EA 34؛ العنوان: ''إجابة عتاب الفرعون''
* EA 35؛ العنوان: ''يد نيرجال''
* [[Amarna letter EA 36|EA 36]]؛ العنوان: ''المزيد عن النحاس''
* [[Amarna letter EA 37|EA 37]]؛ العنوان: ''المزيد عن الفضة''
* EA 38؛ العنوان: ''شجار أخوي''
* EA 39؛ العنوان: ''معفاة من الرسوم الجمركية''
* [[Amarna letter EA 40|EA 40]]؛ المنصب: ''معفاة من الرسوم الجمركية، من حاكم إلى حاكم''

== تعريف ==
عُرفت ألاشيا كمصدر إقليمي للنحاس لدول شرق البحر الأبيض المتوسط، وهي السلعة التي كانت تتاجر بها على طول الطرق البحرية في ذلك العصر.

لذلك يجب أن تكون ألاشيا واقعة في مكان تواجد فيه إنتاج كبير للنحاس في العصر البرونزي، على الساحل، وفي شرق البحر الأبيض المتوسط.

اقترح بعض العلماء مواقع ومناطق في [[سوريا]] أو [[تركيا]]، ولكن الآن بشكل عام (وإن لم يكن بشكل عالمي) يتفقون على أن ألاشيا تشير على الأقل إلى جزء من قبرص.<ref>Wachsmann 1986</ref> على وجه التحديد، قيل بشكل عام أن موقع إنكومي كان عاصمة مملكة ألاشيا، التي غطت جزيرة قبرص بأكملها.<ref>Knapp 1997</ref>

تم تأكيد تحديد قبرص كمكان وقوع ألاشيا من خلال منشور نُشر عام 2003 بواسطة Goren et al. من مقال في ''المجلة الأمريكية لعلم الآثار'' يشرح بالتفصيل التحليل [[علم وصف الصخور|الصخري]] والكيميائي لعدد من رسائل العمارنة والرسائل الأوغاريتية المرسَلة من ألاشيا. تشير هذه الفحوصات لمصدر الطين المستخدم في صناعة الألواح إلى أن سوريا لا يمكن أن تكون موقع ألاشيا، في حين أن الطين في قبرص مناسب تمامًا.

ومع ذلك، أظهر هذا التحليل أن الطين لم ينشأ في أي مكان بالقرب من موقع إنكومي وأن الطين المناسب قريب من مواقع تينتا و[[ألاسا]] (وهي مشابه محتمل لألاشيا). كانت هذه المواقع، وخاصة تينتا، مواقع مهمة أيضًا في العصر البرونزي المتأخر وتقع بالقرب من مصادر النحاس.

علاوة على ذلك، يجادل أرمسترونغ<ref>Armstrong, 2003</ref> بأن هناك أدلة كبيرة على التباين الإقليمي وأنه لا يوجد دليل على وجود سلطة سياسية مركزية على مستوى جزيرة قبرص خلال العصر البرونزي المتأخر.

لذلك من غير الواضح حاليًا ما إذا كانت مملكة ألاشيا تتألف من قبرص بأكملها، مع موقع متغير للعاصمة (ربما بدأ بإنكومي)، أو كانت العاصمة موجودة دائمًا في تينتا، أو ما إذا كانت ألاشيا تتألف فقط من منطقة واحدة من قبرص.<ref>Goren et al. 2003; Armstrong 2003</ref>

== مراجع ==
{{مراجع}}
== مصادر ==

* Armstrong, K. M. 2003. [http://rave.ohiolink.edu/etdc/view?acc_num=ucin1070632393 ''Settlement Hierarchy and The Location of Alashiya on Cyprus'']. MA dissertation preprint, [[جامعة سينسيناتي]].
* Buttrick, G. A. and C. M. Laymon. 1971. ''The Interpreter's One Volume Commentary on the Bible'', pp.&nbsp;13–14. {{ردمك|0-687-19299-4}}.
* Goren, Y., Bunimovitz, S., Finkelstein, I. and Na'aman, N. 1993. [https://www.academia.edu/246371/The_Location_of_Alashiya_New_Evidence_From_Petrographic_Investigation_of_Alashiyan_Tablets_From_El-Amarna_and_Ugarit ''The Location of Alashiya, Petrographic analysis of the tablets'']. [[American Journal of Archaeology]] 107:233-255
* Knapp, A. Bernard. (1985). "J Article Alashiya, Caphtor/Keftiu, and Eastern Mediterranean Trade: Recent Studies in Cypriote Archaeology and History". Journal of Field Archaeology. 12 (2).
* Knapp, A. B. ed. 1996. ''Near Eastern and Aegean Texts from the Third to the First Millennia BC.'' (Translations of all 122 Bronze Age and early Iron Age texts referring to "Alashiya"). {{ردمك|0-9651704-2-X}}
* Knapp, A. B. 1997. ''The Archaeology of Late Bronze Age Cypriot Society''. {{ردمك|0-85261-573-6}}
* Schwemer, D. 2008. [http://eprints.soas.ac.uk/7076/1/JANER8%3A1offprint.pdf ''The Storm-Gods of the Ancient Near East: Summary, Synthesis, Recent Studies (part II)'']. Koninklijke Brill NV, Leiden, 2008.
* Wachsmann, S. 1986. ''Is Cyprus Ancient Alashiya? New Evidence from an Egyptian Tablet''. [[Near Eastern Archaeology Magazine|The Biblical Archaeologist]] 49(1):37-40

== روابط خارجية ==

* [https://web.archive.org/web/20041216142400/http://www.ashmol.ox.ac.uk/ash/amulets/cypruscopper/AncCyp-Cu-07.html قبرص القديمة]
* [https://web.archive.org/web/20041208191326/http://home.nycap.rr.com/foxmob/lba_cyprus.htm قبرص في العصر البرونزي المتأخر]
* [https://web.archive.org/web/20070606044223/http://www.courses.psu.edu/cams/cams400w_aek11/amarnal.html رسائل العمارنة]{{شريط بوابات|التاريخ|الشرق الأوسط القديم|قبرص|مصر}}
{{روابط شقيقة|commons=Alashiya}}

[[تصنيف:انهيار العصر البرونزي]]
[[تصنيف:شعوب البحر]]
[[تصنيف:مواقع رسائل تل العمارنة]]