عرض مصدر ين فو

{{صندوق معلومات كاتب
| الاسم = يَنْ فو
| صورة = Yan fu.jpg
| حجم_الصورة = 
| عنوان = يَنْ فو
| الاسم_الأدبي = 
| اسم_الميلاد = 
| تاريخ_الميلاد = 1853 م
| مكان_الميلاد = [[فوجيان]]، [[سلالة تشينغ الحاكمة|مملكة تشينغ]].
| تاريخ_الوفاة = 1921 م
| مكان_الوفاة = [[الصين]]
| الوظيفة = مفكر ومترجم.
| الجنسية = 
| الإثنية = 
| المواطنة = 
| الفترة =
|لغة المؤلفات = 
| النوع = 
| الموضوع = 
| الحركة = 
| أعمال_هامة =
| تزوج = 
| أطفال = 
| أقارب = 
| تأثر = 
| أثر = 
| جوائز = 
| توقيع = 
| موقع = 
| ويكي مصدر = 
| بوابة = 
}}
'''يَنْ فو''' (1853 - 1921 م) مفكر ومترجم صيني <ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://archive.today/20130418160621/http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=254981 <!--http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=254981-->
| عنوان = يَنْ فو
| تاريخ = 1991
| عمل = موسوعة المورد
| ناشر = موسوعة شبكة المعرفة الريفية
| صيغة = 
| تاريخ الوصول = 12 كانون الأول 2012
| الأول = منير
| مؤلف-وصلة = منير البعلبكي
| الأخير = البعلبكي
| المؤلفون = 
| صفحات = 
| لغة = 
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200308143743/http://archive.today/iOVTr%20%3C!--http://encyc.reefnet.gov.sy/?page=entry&id=254981--%3E|تاريخ أرشيف=2020-03-08}}</ref> قام بترجمات واسعة للفكر الغربي. وأثرت ترجماته كثيراً على الحركة الفكرية في الصين. وتربت أجيال عديدة من المثقفين عليها. فقد عرف الجمهور الصيني لأول مرة بأعمال كبار علماء الغرب وفلاسفته من أمثال [[تشارلز داروين|داروين]] ، وهكسلي، و[[هربرت سبنسر]]، و[[جون ستيوارت مل|جون ستيوارت ميل]]، و[[آدم سميث]]، و[[مونتسكيو]].<ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.alittihad.ae/article/24434/2017/%D8%A7%D9%84%D8%B5%D9%8A%D9%86-%D9%88%D8%A7%D9%84%D8%AA%D9%86%D9%88%D9%8A%D8%B1-%D8%A7%D9%84%D8%AE%D8%B1%D9%88%D8%AC-%D9%85%D9%86-%D8%A7%D9%84%D8%B9%D9%85%D9%89-%D8%A7%D9%84%D8%A3%D9%8A%D8%AF%D9%8A%D9%88%D9%84%D9%88%D8%AC%D9%8A|عنوان=الصين والتَّنوير الخروج من العَمى الأيديولوجي|تاريخ=26 أبريل 2017|مكان=|تاريخ الوصول=9/06/2019|الأخير=|الأول=|بواسطة=alittihad.ae| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20191215192306/https://www.alittihad.ae/article/24434/2017/الصين-والتنوير-الخروج-من-العمى-الأيديولوجي | تاريخ أرشيف = 15 ديسمبر 2019 }}</ref> قد اعتبر يان فو أن سر الثروة والقوة الغربية ليست في التقدم التقني الغربي بل في الافكار والمؤسسات التي تقف خلف هذه التقنيات. <ref name=":0">{{استشهاد ويب|مسار=https://www.britannica.com/biography/Yan-Fu|عنوان=Yan Fu
CHINESE SCHOLAR|تاريخ=|تاريخ الوصول=2019-06-09|ناشر=|الأخير=|الأول=|موقع=| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20181124004720/https://www.britannica.com/biography/Yan-Fu | تاريخ أرشيف = 24 نوفمبر 2018 }}</ref>

تأثر به قادة الحركة الإصلاحية من أمثال كانغ يوي، ولينغ كيشاو وآخرين عديدين. كان يان فو من أوائل الطلاب الصينيين الذين أرسلوا في بعثات إلى الغرب وبالأخص إنجلترا وفرنسا تحديدا لدراسة العلم والتكنولوجيا الغربية والعودة إلى الصين بكل هذه الخبرات التي كانت تنقصها .