عرض مصدر يا أبي

{{مصادر أكثر}}{{معلومات أغنية منفردة <!-- شاهد أرابيكا:مشاريع ويكي/موسيقى -->
| الاسم           = يا أبي نوفا
| الغلاف          = يا أبي نوفا إيدير.jpeg
| مقاس الغلاف     = 
| الحدود         = 
| التعليق        = 
| الفنان         = [[إدير|إيدير]]
| الألبوم         =  
| الوجه الأول     = 
| الوجه الثاني   = 
| الإصدار         = 	1976
| النوع          = موسيقى أمازيغية جزائرية
| التسجيل        = 
| المقام         = 
| اللغة          = [[لغات أمازيغية|أمازيغية]] 
| المدة           = 	4:25
| العلامة التجارية= 
| الكاتب         = بن محمد Ben Mohamed
| الملحن           = 
| المنتج          =  
| الشهادة        = 
| متنوع          = 
| التعليق العلوي = 
}}

«'''أباباينو با'''»، المترجَم عن [[لغات أمازيغية|الأمازيغية]] بـ«'''يا أبي'''»، هو عنوان إحدى أُغنيات [[إدير]] الأُوليات. هذه الأغنية جزء من ألبوم يحمل نفس العنوان صدر عام 1976 م. هي عبارة عن [[تهويدة]] بالأمازيغية [[اللهجة القبائلية|القبائلية]] تشارك إدير [[محمد بن حمدوش|وابن محمد]] في كتابتها، وقام إدير نفسه بتلحينها.<ref>{{استشهاد ويب
|العنوان = A vava inouva
|مسار = http://memoireduvent.canalblog.com/archives/2007/06/03/5095218.html
| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190507205352/http://memoireduvent.canalblog.com:80/archives/2007/06/03/5095218.html
| تاريخ أرشيف = 2019-05-07
}}</ref> تعتبر أول تسجيل للموسيقى القبائلية يعرف نجاحا خارج [[شمال إفريقيا|شمال أفريقيا]]، ليتم نَسْبُها فيما بعد إلى النوع الموسيقي العالمي أو «<nowiki/>[[موسيقى العالم]]».<ref>{{استشهاد بكتاب|عنوان=World Music: The Basics|تاريخ=2005|ناشر=|مؤلف1=Richard Nidel|مؤلف2=|محرر1=|لغة=en|مكان=|الأول=|بواسطة=|عمل=|مسار= http://preview.kingborn.net/255000/53c64dcc0cfa434fa4681fedea2c1552.pdf|صفحة=11|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200509043832/http://preview.kingborn.net/255000/53c64dcc0cfa434fa4681fedea2c1552.pdf|تاريخ أرشيف=2020-05-09| وصلة مكسورة = yes | تاريخ الوصول =  أكتوبر 2020  }}</ref><ref>{{استشهاد ويب
| مسار = https://culture.tv5monde.com/musique/biographies-artistes/idir-1234
| عنوان = Biographie IDIR, âge et discographie {{!}} Culture TV5MONDE
| موقع = TV5MONDE Culture
| لغة = fr
| تاريخ الوصول = 2020-05-09
|مسار أرشيف= https://web.archive.org/web/20200509043829/https://culture.tv5monde.com/musique/biographies-artistes/idir-1234|تاريخ أرشيف=2020-05-09}}</ref>