عرض مصدر ويليام

{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم
| تاريخ_الميلاد = {{تاريخ الميلاد والعمر|1967|12|27|df=y}}
| طول = {{الارتفاع|m=1.82}}
| مركز = [[مدافع (كرة القدم)|مدافع]]
| النادي_الحالي =[[أتلتيكو ناسيونال]] (مساعد)
| سنوات1 = 1985–1987
| أندية1 = [[نادي بوتافوغو|بوتافوغو ريغاتاس]]
| مباريات1 = 
| أهداف1 = 
| سنوات2 = 1987–1989
| أندية2 = [[ناسيونال ماديرا]]
| مباريات2 = 71
| أهداف2 = 6
| سنوات3 = 1989–1990
| أندية3 = [[فيتوريا دي غيماريش]]
| مباريات3 = 30
| أهداف3 = 2
| سنوات4 = 1990–1995
| أندية4 = [[نادي بنفيكا|بنفيكا]]
| مباريات4 = 97
| أهداف4 = 11
| سنوات5 = 1995–1996
| أندية5 = [[نادي باستيا|باستيا]]
| مباريات5 = 22
| أهداف5 = 1
| سنوات6 = 1996–2000
| أندية6 = [[نادي كومبوستيلا|كومبوستيلا]]
| مباريات6 = 61
| أهداف6 = 3
| سنوات7 = 2000–2002
| أندية7 = [[فيتوريا دي غيماريش]]
| مباريات7 = 20
| أهداف7 = 2
| سنوات_مدرب1 = 2004–2005
| أندية_مدرب1 = Valenciano
| سنوات_مدرب2 = 2006–2007
| أندية_مدرب2 = [[نادي كومبوستيلا|كومبوستيلا]]
| سنوات_مدرب3 = 2010
| أندية_مدرب3 = [[نادي كومبوستيلا|كومبوستيلا]]
| سنوات_مدرب4 = 2012
| أندية_مدرب4 = {{Ill-WD2|id=Q7930110|en=true}}
| سنوات_مدرب5 = 2016–2017
| أندية_مدرب5 = {{Ill-WD2|id=Q19577311|en=true}}
| سنوات_مدرب6 = 2019
| أندية_مدرب6 = {{Ill-WD2|id=Q19577311|en=true}}
| سنوات_مدرب7 =2020
| أندية_مدرب7 =[[نادي لينكولن ريد إيمبس|لينكولن ريد إيمبس]]
| سنوات_مدرب8 =2022–
| أندية_مدرب8 =[[أتلتيكو ناسيونال]] (مساعد)
| مجموع_أهداف = 25
| مجموع_مباريات = 301
}}
'''ويليام''' هو [[لاعب كرة قدم]] و[[مدرب كرة قدم]] [[البرازيل|برازيلي]] في [[مركز (كرة القدم)|مركز]] [[مدافع (كرة القدم)|الدفاع]]، ولد في [[27 ديسمبر]] [[1967]] في [[ريو دي جانيرو]] في [[البرازيل]].<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://maisfutebol.iol.pt/liga/william/benfica-luisao-e-garay-perto-da-dupla-mais-goleadora-de-sempre|عنوان=Benfica: Luisão e Garay perto da dupla mais goleadora de sempre|عنوان مترجم=Benfica: Luisão and Garay close to best-ever scoring duo|ناشر=Mais Futebol|لغة=pt|تاريخ=19 March 2014|تاريخ الوصول=16 August 2019| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20190816090526/https://maisfutebol.iol.pt/liga/william/benfica-luisao-e-garay-perto-da-dupla-mais-goleadora-de-sempre | تاريخ أرشيف = 16 أغسطس 2019 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=http://elpais.com/diario/1996/08/31/deportes/841442415_850215.html|عنوان=William ficha por el Compostela|عنوان مترجم=William signs for Compostela|صحيفة=[[إل باييس]]|لغة=es|تاريخ=31 August 1996|تاريخ الوصول=17 February 2017| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20211113040640/https://elpais.com/diario/1996/08/31/deportes/841442415_850215.html | تاريخ أرشيف = 13 نوفمبر 2021 }}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/benfica/detalhe/benfica-e-os-jogadores-brasileiros-da-historia-do-clube|عنوان=Benfica e os jogadores brasileiros da história do clube|عنوان مترجم=Benfica and the Brazilian players in the club's history|صحيفة=[[ريكورد (صحيفة)|ريكورد]]|لغة=pt|تاريخ=6 November 2000|تاريخ الوصول=16 August 2019| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20210309030248/https://www.record.pt/futebol/futebol-nacional/liga-nos/benfica/detalhe/benfica-e-os-jogadores-brasileiros-da-historia-do-clube | تاريخ أرشيف = 9 مارس 2021 }}</ref> لعب مع [[نادي بوتافوغو|بوتافوغو ريغاتاس]] و[[سيلتا فيغو]] و[[فيتوريا دي غيماريش]] و[[نادي باستيا]] و[[نادي بنفيكا]] و[[نادي كومبوستيلا]] و[[ناسيونال ماديرا]].