عرض مصدر هوغنوشك

{{صندوق معلومات لغة
|name = هوغنوشك النرويجية
|nativename = هوغنوشك / لاندسمول
|region = [[النرويج]]
|era = من القرن 19 إلى الوقت الحاضر
|familycolor = الهندية الأروبية
|fam2 = [[اللغات الجرمانية|الجرمانية]]
|fam3 = [[لغات جرمانية شمالية|الجرمانية الشمالية]]
|fam4 = [[لغات جرمانية شمالية|الإسكندنافية الغربية]]
|fam5 = ''لهجات النرويجية''
|ancestor = [[لغة نوردية قديمة|الشمالية القديمة]]
|ancestor2 = الشمالية الغربية القديمة
|ancestor3 = النرويجية القديمة
|ancestor4 = النرويجية الوسطى
|ancestor5 = ''لهجات نرويجية''
|script = [[كتابة لاتينية|لاتينية]]
|iso2 = nor
|iso3 = nor
|glotto = none
}}

'''هوغنوشك''' (ب[[اللغة النرويجية|النرويجية]]: ''Høgnorsk'') أي «'''النرويجية العالية'''» أو «'''النرويجية العليا'''»، مصطلحٌ لأصناف من شَكْل [[اللغة النرويجية]] ال[[نينوشك]]ية التي ترفض كل الإصلاحات الرسمية التي قُدّمت منذ إنشاء ال[[نينوشك|لاندسمول]]. عادةً تقبل الهوغنوشك الإصلاحات الأولية التي - من بين أشياءَ أخرى - حذفت حروفاً معينة صامتة ذات أصلٍ [[علم التأثيل|تأثيليّ]]، في حين حافظت على معظم قواعد ال[[نينوشك|لاندسمول]] سليمة.

غالباً ما يُنسب الفضل للبروفيسور تروليف هانّاس بتقديم مصطلح الـ«هوغنوشك» في مقالة في 1922.<ref>{{استشهاد ويب|مسار=http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=1158&id=2957 |عنوان=Høgnorsk eller flatnorsk? |الأخير=Hannaas |الأول=Torleiv |مؤلف-وصلة=Torleiv Hannaas |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120206142333/http://www.aasentunet.no/default.asp?menu=1158&id=2957 |تاريخ أرشيف=2012-02-06 |لغة=no |url-status=dead}}</ref> استخدمه على نحوٍ مماثل مع الألمانيّة العليا (''Hochdeutsch'')،<ref name="ReferenceA">''Hochdeutsch'' is the linguistic term for the southern and central dialects of German, spoken in the more mountainous parts of the German language area, in contrast to [[الألمانية الدنيا]] (''Plattdeutsch'' or ''Niederdeutsch'') spoken mainly in the [[السهل الألماني الشمالي]]. However, non-scientifically, ''Hochdeutsch'' (unlike its English equivalent "High German") is the common word for "Standard [[اللغة الألمانية|لغة ألمانية]]". Scientific German term for Standard German are ''Neuhochdeutsch'' ("New High German") or ''Standarddeutsch'' ("Standard German").</ref> استخدم المصطلح على نحوٍ مماثل للألمانية العليا (ب[[اللغة الألمانية|الألمانية]]: ''Hochdeutsch'')،<ref name="ReferenceA"/> مشيراً إلى [[إيفار أوسن|إيفار آسن]] مبتكر قواعد الكتابة ال[[نينوشك]]ية الذي كان يُجلّ بشكلٍ خاص لهجات المناطق الجبلية في وسط وغرب النرويج، خلافاً للهجات المناطق المنخفضة في شرق النرويج، والتي دعاها هاناس بالـ«''فلاتنوشك''» (ب[[اللغة النرويجية|النرويجية]]: ''flatnorsk'') أي نرويجية السهول، على نحوٍ مماثل لـ«''بلاتدويتش''» (ب[[اللغة الألمانية|الألمانية]]: ''Plattdeutsch'') أي [[الألمانية الدنيا|ألمانية السهول]].
{{اللغة النرويجية}}

اللغة النرويجية العليا المكتوبة متحدرة من اللغة النرويجية الجديدة المكتوبة (التي دعيت لاحقاً بلاندسمول)، التي تأسست على يد [[إيفار أوسن|إيفار آسن]] والتي لاحقاً استخدمها مؤلفون كـ: آسموند أولافسون فينيه، وآرنه غاربورغ، وأولاف نيغارد، وأولاف هوكونسون هاوغه.

انبثقت حركة الهوغنوشك من معارضة لسياسية ال[[اللغة النرويجية|سامنوشك]] الرسمية والتي هدفت لتسوية الفروقات بين ال[[نينوشك]] وال[[بوكمول]]. جرت هذه الإصلاحات لتلك الغاية بين 1938 و1958. بدايةً، كان هنالك [[خلاف اللغة النرويجية|مقاومة]] كبيرة ضد هذه الإصلاحات، ولكن اللغة المعيارية الناتجة مقبولة الآن على نطاقٍ واسع. الهوغنوشك حالياً مدعومة من قبل اتحاد إيفار آسن (Ivar Aasen-sambandet) والنشطاء خلف مولمانن (Målmannen)؛ إلا أن لديهما عددٌ قليل من المستخدمين النشطين.

أساس إتجاه اللغة النرويجية العليا هو الحفاظ على اللغة النرويجية الجديدة المكتوبة كلغةٍ مستقلة، خالية من تأثير ال[[بوكمول]] القوي الذي عند النرويجية الجديدة.