عرض مصدر هوابيونغ

{{يتيمة|تاريخ=سبتمبر 2020}}
{{وصلات قليلة|تاريخ=سبتمبر 2020}}
{{بطاقة عامة}}
هوابيونغ (بالنجليزية:'''''Hwabyeong''''' or '''''Hwabyung''''') و (الكورية: (hangul: 화병, hanja: 火病)) عبارة عن اضطراب جسدي، وهو مرض نفسي ناتج عن عدم قدرة الفرد على التحكم بغضبه بسبب الشعور بعدم العدالة أو الظلم <ref>(2013). Hwa-Byung. Retrieved April 12, 2013, from Springer [http://www.springerreference.com/docs/html/chapterdbid/328461.html][[متلازمة مرتبطة بالثقافة|المتلازمات المرتبطة بالثقافة]] {{استشهاد ويب |مسار=https://meteor.springer.com/springerreference.jsf/ |عنوان=نسخة مؤرشفة |تاريخ الوصول=3 سبتمبر 2020 |تاريخ أرشيف=3 سبتمبر 2020 |مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20200903205724/https://meteor.springer.com/springerreference.jsf/ |حالة المسار=bot: unknown }}</ref><ref>{{استشهاد بدورية محكمة|مؤلف=Rhi B. Y.|سنة=2004|عنوان=Hwabyung-An overview|مسار=|صحيفة=Psychiatry Invest|المجلد=1|العدد=|صفحات=21–24}}</ref> ويُصيب المرض الكوريين بالعادة فهو متلازمة مخصصة لهذه الحضارة.<ref name="Min20092">{{استشهاد بدورية محكمة|المجلد=4|العدد=1|عنوان=Hwabyung in Korea: Culture and Dynamic Analysis|الأخير=Min|الأول=Sung Kil|ناشر=World association of cultural psychiatry|صحيفة=World Cultural Psychiatry Research Review|مسار=http://www.wcprr.org/pdf/04-01/2009.01.1221.pdf|تاريخ=Jan 2009|issn=1932-6270|صفحات=12–21|حالة المسار=dead|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20120813080043/http://www.wcprr.org/pdf/04-01/2009.01.1221.pdf|تاريخ أرشيف=2012-08-13}}</ref> وهوابيونغ كلمة عامية وتدل على سبب المرض أكثر من أعراضه وصفاته، وقد تبين في أحد الدراسات الاستقصائية ان 4.1% من سكان الريف في كوريا يعانون من هذه المتلازمة<ref name="Min20092" /> وقد يشبه مرض السعر (بالإنجليزية: Amuk).

و تتكون كلمة هوابيونغ من «هوا» (''hwa'') (火) وتعني بالكورية الصينية النار أو ال[[غضب]]، اما «بيونغ» (''byung'') (病) فتعني متلازمة أو مرض <ref>{{in lang|ja}} [http://japanese.joins.com/article/030/170030.html 韓国の会社員が最もむかつく瞬間は？] 中央日報日本語版 2013年4月2日 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180718144756/http://japanese.joins.com/article/030/170030.html|date=2018-07-18}}</ref>، ومن الممكن ان يطلق عليها اسم (''ulhwabyeong'') (鬱火病) وتعني مرض الغضب والاكتئاب.