عرض مصدر مسلة سبعة

{{بطاقة قطعة أثرية
| الاسم          = مسبة سبعة
| image         = [[ملف:Sabaa Stele.jpg|100px]]
| image2         = 
| image_caption = The stele in its current location
| المادة      = [[بازلت]]
| size          = 
| الخط       = [[كتابة مسمارية]]
| تاريخ       = 800 ق.م
| الاكتشاف    = 1905
| المكان الحالي      = [[متحف إسطنبول الأثري]]
| id            = }}

[[ملف:Saba'a_Stele.jpg|تصغير|226x226بك| مسلة سبعة في ايكهارت أنجر الصورة [[طبعة أساسية]] ]]
'''مسلة سبعة''' ، والمعروفة أيضًا باسم '''نقش سبعة'''، نقش حجر حدود من عهد [[أداد نيراري الثالث|آداد نيراري الثالث]] (811 إلى 783 قبل الميلاد) اكتشف عام 1905 في قطعتين في [[السبعة وأربعين|سبعة]]، [[متصرفية الزور|سنجق زور]]، جنوبًا [[جبل سنجار|جبال سنجار]] في [[سوريا]] الحديثة. وهي المصدر الرئيسي لمعلوماتنا عن الحملات العسكرية [[أداد نيراري الثالث|لاداد نيراري الثالث]].<ref name="Luckenbill">[https://rbedrosian.com/403.shtml Ancient Records of Assyria and Babylonia, 1926, p. 260–261] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20130922151757/http://rbedrosian.com/Classic/Luck/arabtoc.html |date=22 سبتمبر 2013}}</ref>

شُيِّدت المسلة من قبل نرجال-إرش [[:de:Nergal-ereš|Nergal-ereš]] أحد ضباط أداد نيراري. يتكون النص من 33 سطرًا في سبعة أقسام: أعمال، ونسب أداد نيراري، وصف لحملة أداد نيراري إلى فلسطين في السنة الخامسة، وجزية من ماري، وملك دمشق، إقامة تمثال في الزاباني Zabanni، وتقدمة مقدمة من نرجال-إرش واللعنات.

تلقى القسم الثالث، الذي يصف الحملة على أرض [[فلستيون|الفلستيين]] في العام الخامس، أكبر تركيز من العلماء.<ref>[https://books.google.com/books?id=tpJQJOt0QA8C&pg=PA92#v=onepage&q&f=false Aram and Israel during the Jehuite Dynasty, Shuichi Hasegawa, p92] {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20191210051603/https://books.google.com/books?id=tpJQJOt0QA8C&pg=PA92 |date=10 ديسمبر 2019}}</ref> النص كما ترجم من قبل [[:de:Daniel David Luckenbill|لوكنبيل Luckenbill]] النحو التالي: ''في السنة الخامسة جلست رسمياً على عرشي الملكي واستدعت البلد (للحرب).أمرت جيش آشور الغفير بالمسيرة ضد فللستو (Pa-la-áš-tu).عبرت نهر الفرات عند طوفانه. بالنسبة للعديد من الملوك العدائيين الذين تمردوا في زمن أبي شمشي آد (أي شمشي-أدد الخامس). ومتنعوا عن معتادهم (الجزية). [بريق ملهم للإرهاب] طغى عليهم (و) بأمر من أسور، سين، شماش، آد (وع) عشتار، ثقتي (آلهة) آلهة، ثبتوا قدمي. تلقيت كل الجزية... التي أحضروها إلى آشور. أمرت (ثم) [بالسير] ضد بلد دمشق (Ša-imērišu)''