عرض مصدر كويم

{{وضح|3=كويم (توضيح)}}
{{صندوق معلومات سيرة كرة قدم
|اسم اللاعب      =
|صورة           =
|تعليق الصورة   =
|الاسم الكامل    =
|الجنسية        =
| تاريخ الولادة ={{تاريخ الميلاد والعمر|1975|11|13|df=y}}<ref>{{استشهاد ويب|مسار=https://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf|عنوان=2006 FIFA World Cup Germany – List of players|ناشر=FIFA|صفحات=22|صيغة=PDF|تاريخ الوصول=12 October 2019| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20200524090218/http://www.fifadata.com/document/fwc/2006/PDF/FWC_2006_SquadLists.pdf | تاريخ أرشيف = 24 مايو 2020 }}</ref>
|مكان الولادة    =[[فيلا نوا د فاماليساو]]
|تاريخ الوفاة	=
|مكان الوفاة	=
|الأبناء         =
|الطول          ={{الارتفاع|m=1.84}}
|المهنة	=[[لاعب كرة قدم]]
|الرياضة	=
|المركز         =[[حارس مرمى (كرة القدم)|حارس مرمى]]
|النادي الحالي  =
|الرقم بالنادي  =
|أندية_الشباب1  =Ruivanense
|سنوات_الشباب1 =1988–1989
|أندية_الشباب2  =[[سبورتينغ براغا]]
|سنوات_الشباب2=1989–1994
| أندية1       =[[سبورتينغ براغا]]
| سنوات1      =1994–2004
|مباريات1      =208
|أهداف1        =0
| أندية2        =[[نادي بنفيكا|بنفيكا]]
| سنوات2       =2004–2010
|مباريات2       =131
|أهداف2         =0
| أندية3        =[[سبورتينغ براغا]]
| سنوات3        =2010–2013
|مباريات3       =43
|أهداف3         =0
|سنوات4         =2013–2018
|أندية4         =[[ديبورتيفو داس أيفيس]]
|مباريات4         =180
|أهداف4         =0
|سنوات_وطنية1   =1990–1992
|منتخب_وطني1    =[[منتخب البرتغال تحت 16 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 16]]
|مباريات_وطنية1 =6
|أهداف_وطنية1   =0
|سنوات_وطنية2   =1992
|منتخب_وطني2    =[[منتخب البرتغال تحت 17 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 17]]
|مباريات_وطنية2 =2
|أهداف_وطنية2  =0
|سنوات_وطنية3  =1992–1993
|منتخب_وطني3  =[[منتخب البرتغال تحت 18 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 18]]
|مباريات_وطنية3 =11
|أهداف_وطنية3  =0
|سنوات_وطنية4  =1994–1995
|منتخب_وطني4  =[[منتخب البرتغال تحت 20 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 20]]
|مباريات_وطنية4  =12
|أهداف_وطنية4  =0
|سنوات_وطنية5  =1997–1998
|منتخب_وطني5  =[[منتخب البرتغال تحت 21 سنة لكرة القدم|البرتغال تحت 21]]
|مباريات_وطنية5  =5
|أهداف_وطنية5  =0
|سنوات_وطنية6  =1999–2008
|منتخب_وطني6  =[[منتخب البرتغال لكرة القدم|البرتغال]]
|مباريات_وطنية6  =32
|أهداف_وطنية6  =0
|تحديث الأندية  =
|تحديث المنتخب  =
|fifaid  = 177660
|فرق كرة القدم الوطنية  =[http://www.national-football-teams.com/player/5296.html  5296]
| مجموع_أهداف = 0
| مجموع_مباريات = 562
}}

'''جواكيم مانويل سامبايو دا سيلفا''' {{لغة-برتغالية|Joaquim Manuel Sampaio Silva}}، من مواليد [[13 نوفمبر]] [[1975]] في [[فيلا نوفا دي فاماليكاو]] في [[البرتغال]]، لاعب كرة قدم برتغالي سابق.<ref>[https://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/0254-0d7b6b12f650-e5969a9f9ed4-1000--quim-brought-to-benfica/?referrer=%2fuefachampionsleague%2fnews%2fnewsid%3d206285 Quim brought to Benfica]؛ UEFA.com, 7 July 2004 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20180406040316/http://www.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=206285.html |date=06 أبريل 2018}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://portugoal.net/index.php/more-braga-news/40522-braga-win-taca-da-liga|عنوان=Braga win Taça da Liga|ناشر=PortuGOAL|تاريخ=13 April 2013|تاريخ الوصول=31 July 2013|مسار أرشيف=https://web.archive.org/web/20130522090339/http://portugoal.net/index.php/more-braga-news/40522-braga-win-taca-da-liga|تاريخ أرشيف=22 May 2013|df=dmy|حالة المسار=live}}</ref><ref>{{استشهاد بخبر|مسار=https://desporto.sapo.ao/futebol/primeira-liga/artigos/micael-e-amorim-resolveram-em-noite-de-rubens|عنوان=Micael e Amorim resolveram em noite de Rubens|عنوان مترجم=Micael and Amorim took care of business in night of Rubens|ناشر=[[SAPO (company)|SAPO]]|لغة=Portuguese|تاريخ=25 August 2012|تاريخ الوصول=3 October 2017| مسار أرشيف = https://web.archive.org/web/20180629074250/https://desporto.sapo.ao/futebol/primeira-liga/artigos/micael-e-amorim-resolveram-em-noite-de-rubens | تاريخ أرشيف = 29 يونيو 2018 }}</ref><ref>{{كووورة|24792|تاريخ=2017-01-06}}</ref>

بدأ مسيرته الكروية مع [[نادي براغا]] في عام [[1993]]، ولعب معهم حتى عام [[2004]]، وشارك معهم في 230 مباراة، وفي عام [[2004]] انتقل إلى [[نادي بنفيكا]]، وهو يلعب معهم حتى الآن.

بدأ باللعب مع [[منتخب البرتغال لكرة القدم]] في عام [[1999]]، وهو يلعب معهم حتى الآن.