عرض مصدر عيسى (اسم)

{{صندوق معلومات اسم شخصي
| الاسم = عيسى
| الصورة = <span style="font-size: 100px; line-height: 100px;">{{PAGENAMEBASE}}</span>
| تعليق الصورة = 
| اللفظ = {{أصد-عربي|ʕiː.saː|lang}}
| الجنس = ذكر
| اللغة = [[اللغة العربية|العربية]]، [[اللغة الفريزية|الفريزية]]، جرمانية قديمة
| الأصل اللغوي = يشوع
| الأصل الشخصي = 
| الإشتقاق = 
| مشتق = 
| المعنى = معرب "يشوع" ومعناه المخلص
| المنطقة = 
| ألفاظ أخرى = 
| أشكال أخرى = 
| الكنية = 
| أسماء متعلقة = [[موسى (اسم)|موسى]]، [[محمد (اسم)|محمد]]
| الشعبية = 
}}
'''عيسى''' هو اسم علم معرب من الاسم العبري «يشوع»، ومعناه هو «المُخَلِّصْ». ولفظ «عيسى» معرب «يشوع» بقلب الحروف، بعد جعل المعجمة مهملة [أي بعد جعل الشين سينا] وهذا يكثر في المنقول من العبرانية إلى [[اللغة العربية|العربية]]. فسين المسيح وموسى: شين في العبرانية، وكذلك سين [[الشمس|شمس]] فهي عندهم بمعجمتين.<ref>"تفسير المنار" (3/ 251)</ref>

تم استخدام عيسى أيضًا في [[اللغة الفريزية]] (الجرمانية القديمة) لكل من الذكور والإناث وكان اختصارًا للأسماء الجرمانية التي تبدأ بـ "is"، والذي يعني الجليد والحديد.