عرض مصدر شيلتا

{{صندوق معلومات لغة
|اسم = شيلتا
|ذاتي = Seldru, The/De Gammon
|دول = أيرلندا، الشتات الأيرلندي
|منطقة = يتحدثها [[رحل أيرلنديون|الرحل الأيرلنديون]]
|ناطقون = 90,000
|date=1992
|ref=e12<!--not in e11-->
|كتابة = [[كتابة لاتينية|لاتينية]]
|التصنيف اللغوي = هندية أوروبية
|أصل1 = [[لغات هندية أوروبية|هندو-أوروبية]]
|أصل2 = [[لغات قلطية|كلتية]]، [[لغات جرمانية|جرمانية]] ([[لغة مختلطة]])
|iso3=sth
|glotto=shel1236
|glottorefname=Shelta <!--إنجليزية وسطى-->
|lingua=50-ACA-a
|notice=IPA
}}
'''شيلتا''' (تُلفظ: {{IPAc-en|ˈ|ʃ|ɛ|l|t|ə}})<ref>Laurie Bauer, 2007, ''The Linguistics Student's Handbook'', Edinburgh</ref> هي لغة يتكلمها [[رحل أيرلنديون|الرحل الأيرلنديون]] تحديداً في أيرلندا و[[المملكة المتحدة]].<ref name=McArthur>McArthur, T. (ed.) ''The Oxford Companion to the English Language'' (1992) [[دار نشر جامعة أكسفورد]] {{ردمك|0-19-214183-X}}</ref> من الصعب بمكان تحديد عدد دقيق لمتحدثي اللغة الأصليين بسبب وجود مشاكل اجتماعية-لغوية.<ref name="Queen's">Kirk, J. & Ó Baoill (eds.), D. ''Travellers and their Language'' (2002) [[جامعة الملكة (بلفاست)|جامعة الملكة]] {{ردمك|0-85389-832-4}}</ref> لكن تقدر «[[إثنولوج]]» عدد متحدثي اللغة عند حوالي 30,000 في المملكة المتحدة و 6,000 في أيرلندا و 50,000 في الولايات المتحدة. يعود عدد المتحدثين في المملكة المتحدة لعام 1990، فيما من غير الواضح إذا ما كانت الأعداد الأخرى تعود للمصدر ذاته.<ref> Shelta at ''Ethnologue'' (الطبعة الثانية عشرة - 1992).</ref>