عرض مصدر جيمس بتلر

{{صندوق معلومات شخص
|سابقة تشريفية	=
|الاسم 	=
|لاحقة تشريفية	=
|الاسم الأصلي	=
|الصورة	=James Butler, 9th Earl of Wiltshire & Ormond by Hans Holbein the Younger.jpg
| الاسم عند الولادة	=
|تاريخ الولادة	=1496
|مكان الولادة	=
|تاريخ الوفاة	=أكتوبر 28, 1546
|مكان الوفاة	=
|سبب الوفاة	=
|مكان الدفن	=
| معالم	=
| العرقية	=
| منشأ	=
|الإقامة	=
|الجنسية	=
|المدرسة الأم	=
|المهنة	=
|سنوات النشاط	=
|أعمال بارزة	=
|تأثر بـ	=
|أثر في	=
|التلفزيون	=
|المنصب	=
|مؤسسة منصب	=
|بداية منصب	=
|نهاية منصب	=
|المدة	=
|سبقه	=
|خلفه	=
|الحزب 	=
|الديانة	=
|الزوج 	=
|الأبناء	=
|الأب	=
|الأم	=
|الجوائز	=
|التوقيع	=
|الموقع الرسمي	=
}}

[[ملف:James Butler, 9th Earl of Wiltshire & Ormond by Hans Holbein the Younger.jpg|تصغير|بورتريه من رسم [[هانس هولباين الصغير]]، يعتقد أنها للإيرل جيمس بتلر.<ref>David Starkey, [https://www.jstor.org/stable/880241 Holbein's Irish Sitter], The Burlington Magazine, May 1981 {{Webarchive|url=https://web.archive.org/web/20200607233112/https://www.jstor.org/stable/880241 |date=7 يونيو 2020}}</ref>]]
''' جيمس بتلر ''' {{إنج|James Butler, 9th Earl of Ormond}} (1496 - 28 أكتوبر 1546)، الإيرل التاسع لأرموند والإيرل الثاني لأوسوري وفيكونت ثورليس. جيمس بتلر هو ابن [[بيرس بتلر]] إيرل أرموند الثامن ومارغريت فيتزجيرالد كونتيسة أرموند.

كان من المقرر أن يتزوج في أوائل عام 1522، باقتراح من الملك [[هنري الثامن ملك إنجلترا]] من ابن عمه [[آن بولين]]، لحل النزاع بين والدها [[توماس بولين]] ووالد جيمس [[بيرس بتلر]] على وراثة إيرلية أرموند. إلا أن الأمر لم يتم، لأسباب غير معروفة.<ref>Antonia Fraser, ''The Wives of Henry VIII'', pgs.121- 124</ref> ثم تزوج في وقت لاحق من [[جوان فيتزجيرالد]] كونتيسة أرموند، وأنجبا سبعة أبناء.

وفي 17 أكتوبر 1546، تسمم جيمس أثناء تناوله الطعام في بيت إيلي، في هولبورن، [[لندن]]، وسقط معه 16 من خدمه. توفي بعد ذلك في 28 أكتوبر.